Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 18 września 2003 r. w sprawie wymagań metrologicznych, którym powinny odpowiadać beczki

§ 1. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o „beczkach”, nale˝y przez to rozumieç beczki stosowane jako naczynia pomiarowe przeznaczone do wyznaczania

obj´toÊci zawartej w nich cieczy, w szczególnoÊci piwa, wina, miodu pitnego, octu.

§ 2. PojemnoÊç nominalna Vn beczki powinna byç

równa jednej spoÊród nast´pujàcych wartoÊci

1) Vn = n · 5 l, gdzie n jest liczbà ca∏kowità od 1 do 20,

lub

2) Vn = n · 50 l, gdzie n jest liczbà ca∏kowità wi´kszà

od 2.

§ 3. Beczka powinna byç tak skonstruowana, aby

podczas jej nape∏niania nie by∏o mo˝liwe powstawanie przestrzeni niewype∏nionej cieczà, a w szczególnoÊci nisz, syfonów i kieszeni powietrznych.

§ 4. 1. Otwór wlewowy powinien byç umieszczony

w miejscu umo˝liwiajàcym ca∏kowite nape∏nienie

beczki.

2. Je˝eli dla wzmocnienia gniazda korka otworu

wlewowego zastosowano zgrubienie lub króciec, si´gajàcy do wn´trza beczki, to we wzmocnieniu powinny byç wykonane otwory albo wykroje, si´gajàce do

wewn´trznej powierzchni pobocznicy.

3. Kszta∏t gniazda korka otworu wlewowego okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia.

§ 5. 1. Beczka powinna byç szczelna i mieç kszta∏t

regularny, bez zniekszta∏ceƒ.

2. Konstrukcja beczki powinna zapobiegaç jej zniekszta∏ceniu i uszkodzeniu w normalnych warunkach

u˝ytkowania.

3. Beczka mo˝e byç wykonana z drewna drzew liÊciastych, metalu odpornego na korozj´ lub tworzywa

sztucznego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia

6 wrzeÊnia 2001 r. o materia∏ach i wyrobach przeznaczonych do kontaktu z ˝ywnoÊcià (Dz. U. Nr 128,

poz. 1408 oraz z 2003 r. Nr 171, poz. 1662).

———————

1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje

dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegó∏owego

zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki

Spo∏ecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2001 r. Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 155, poz. 1286

i Nr 166, poz. 1360 oraz z 2003 r. Nr 170, poz. 1652.

§ 6. 1. Przy wzroÊcie temperatury od 10 °C do

30 °C pojemnoÊç nominalna beczki metalowej lub

z tworzywa sztucznego nie powinna wzrastaç wi´cej

ni˝ o 0,25 %, a beczki drewnianej wi´cej ni˝ o 0,5 %.

2. Zmiana pojemnoÊci nominalnej beczki do piwa

i cieczy gazowanych, przy temperaturze 20 °C oraz

nadciÊnieniu 0,1 MPa utrzymywanym wewnàtrz beczki przez 48 godzin, po powrocie do ciÊnienia atmosferycznego wewnàtrz beczki, nie powinna przekraczaç

0,25 % pojemnoÊci nominalnej beczki metalowej lub

z tworzywa sztucznego, a 0,5 % pojemnoÊci nominalnej beczki drewnianej.

3. Utrzymanie warunków, o których mowa

w ust. 2, przez kolejne 24 godziny, po powrocie do ciÊnienia atmosferycznego wewnàtrz beczki nie powinno spowodowaç zmiany pojemnoÊci nominalnej beczki o wi´cej ni˝ 1/10 wartoÊci, o których mowa w ust. 2.

§ 7. 1. Na beczce powinny byç wykonane w sposób trwa∏y i czytelny co najmniej nast´pujàce oznaczenia

1) nazwa lub znak producenta;

2) numer identyfikacyjny (fabryczny lub inwentarzowy);

3) pojemnoÊç nominalna w litrach (l);

4) znak zatwierdzenia typu, je˝eli jest nadany.

2. Oznaczenie, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, powinno byç

1) na beczkach metalowych lub z tworzywa sztucznego — wyt∏oczone lub wybite bezpoÊrednio na

beczkach albo wyt∏oczone na przymocowanych do

nich tabliczkach metalowych;

2) na beczkach drewnianych — wypalone lub wybite

bezpoÊrednio na beczkach albo wyt∏oczone na

przymocowanych do nich tabliczkach metalowych.

3. Oznaczenia, o których mowa w ust. 1, i miejsce

na umieszczenie cechy legalizacyjnej powinny byç widoczne podczas nape∏niania beczki.

§ 8. B∏´dy graniczne dopuszczalne pojemnoÊci

beczki b´dàce ró˝nicà pojemnoÊci nominalnej i pojemnoÊci poprawnej rozumianej jako obj´toÊç cieczy

w niej zawartej w temperaturze 20 °C, gdy beczka jest

ca∏kowicie wype∏niona do górnego ograniczenia jej

pojemnoÊci, b´dàcego p∏aszczyznà poziomà, wyznaczonà przez dolnà kraw´dê otworu wlewowego albo

przez wskaz znajdujàcy si´ w gnieêdzie korka otworu

wlewowego — wynoszà

1) przy zatwierdzaniu typu i legalizacji pierwotnej

a) ± 0,5 % pojemnoÊci nominalnej, lecz nie mniej

ni˝ ± 0,1 l — dla beczki metalowej lub z tworzywa sztucznego,

b) ± 1 % pojemnoÊci nominalnej, lecz nie mniej ni˝

± 0,15 l — dla beczki drewnianej;

2) przy legalizacji ponownej

a) ± 1 % pojemnoÊci nominalnej, lecz nie mniej ni˝

± 0,2 l — dla beczki metalowej lub z tworzywa

sztucznego,

b) ± 4 % pojemnoÊci nominalnej — dla beczki

drewnianej o pojemnoÊci nominalnej 5 l,

c) ± 0,3 l — dla beczki drewnianej o pojemnoÊci

nominalnej ponad 5 l do 15 l,

d) ± 1,0 l — dla beczki drewnianej o pojemnoÊci

nominalnej ponad 15 l do 60 l,

Poz. 1744 i 1745

e) ± 1,5 l — dla beczki drewnianej o pojemnoÊci

nominalnej ponad 60 l do 75 l,

f) ± 2 % pojemnoÊci nominalnej — dla beczki

drewnianej o pojemnoÊci nominalnej ponad

75 l.

§ 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

J. Hausner

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra

Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

z dnia 18 wrzeÊnia 2003 r. (poz. 1744)

KSZTA¸T GNIAZDA KORKA OTWORU WLEWOWEGO

1 — gniazdo korka, 2 — Êcianka beczki, 3 — wykrój we wzmocnieniu otworu wlewowego.

1745

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1)

z dnia 30 wrzeÊnia 2003 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie minimalnych wymagaƒ dotyczàcych bezpieczeƒstwa i higieny pracy

w zakresie u˝ytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy2)

Na podstawie art. 23715 § 2 ustawy z dnia

26 czerwca 1974 r. — Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r.

Nr 21, poz. 94, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Gospodarki z dnia

30 paêdziernika 2002 r. w sprawie minimalnych wymagaƒ dotyczàcych bezpieczeƒstwa i higieny pracy w zakresie u˝ytkowania maszyn przez pracowników pod-

———————

1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1

ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania

Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5).

2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà postanowienia Dyrektywy 2001/45/EWG zmieniajàcej Dyrektyw´

89/655/EWG w sprawie minimalnych wymagaƒ ochrony zdrowia i bezpieczeƒstwa w stosunku do sprz´tu u˝ywanego

przez pracowników w miejscu pracy (Dz. U. WE L 195 z 19.7.2001, str. 46).

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 113, poz. 717,

z 1999 r. Nr 99, poz. 1152, z 2000 r. Nr 19, poz. 239, Nr 43, poz. 489, Nr 107, poz. 1127 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 11,

poz. 84, Nr 28, poz. 301, Nr 52, poz. 538, Nr 99, poz. 1075, Nr 111, poz. 1194, Nr 123, poz. 1354, Nr 128, poz. 1405 i Nr 154,

poz. 1805, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 135, poz. 1146, Nr 196, poz. 1660, Nr 199, poz. 1673 i Nr 200, poz. 1679 oraz z 2003 r.

Nr 166, poz. 1608.

1744

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1)

z dnia 18 wrzeÊnia 2003 r.

w sprawie wymagaƒ metrologicznych, którym powinny odpowiadaç beczki

Na podstawie art. 9 pkt 3 ustawy z dnia 11 maja

2001 r. — Prawo o miarach (Dz. U. Nr 63, poz. 636,

z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje