Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 stycznia 2003 r. w sprawie środków konserwujących, słodzących, barwników i przeciwutleniaczy, które mogą wchodzić w skład produktów leczniczych
Table of Provisions (12)
Statutory Text (12 Articles)
§ 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla wykaz Êrodków konserwujàcych, s∏odzàcych, barwników i przeciwutleniaczy, zwanych dalej „substancjami pomocniczymi”, które mogà byç zawarte w produkcie leczniczym, podstawowe wymagania jakoÊciowe dla substancji pomocniczych oraz sposób ich opisywania w dokumentacji towarzyszàcej wnioskowi o dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego, zwanej dalej „dokumentacjà”.
2. Przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si´ do produktów leczniczych weterynaryjnych.
§ 2. Ustala si´
1) wykaz Êrodków konserwujàcych, które mogà wchodziç w sk∏ad produktów leczniczych, stanowiàcy za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia;
pe∏nià w produkcie leczniczym, z uzasadnieniem jej
wyboru i celowoÊci u˝ycia oraz odniesieniem do odpowiedniej monografii Farmakopei Polskiej, Farmakopei
Europejskiej lub innej farmakopei uznawanej w paƒstwach cz∏onkowskich Unii Europejskiej. W przypadku
gdy substancja nie jest opisana w ˝adnej z farmakopei,
podaje si´ odniesienie do innych okreÊlonych wymagaƒ, w tym do specyfikacji producenta.
2. W przypadku substancji pomocniczych b´dàcych mieszaninami, w dokumentacji nale˝y wymieniç
wszystkie sk∏adniki wchodzàce w sk∏ad tych mieszanin
(sk∏ad jakoÊciowy) wraz z podaniem ich iloÊci.
3. W przypadku mieszanin chemicznie pokrewnych
substancji, w tym estrów alkoholi wielowodorotlenowych (mieszaniny mono-, di- i triestrów), w dokumentacji nale˝y przedstawiç nast´pujàcà charakterystyk´
sk∏adników
1) rodzaj i zawartoÊç ka˝dego ze sk∏adników z okreÊleniem ich poszczególnych limitów zawartoÊci;
2) wykaz Êrodków s∏odzàcych, które mogà byç zawarte w produktach leczniczych, stanowiàcy za∏àcznik
nr 2 do rozporzàdzenia;
2) w∏aÊciwoÊci fizykochemiczne umo˝liwiajàce uzyskanie w∏aÊciwej postaci technologicznej do otrzymania odpowiedniej postaci farmaceutycznej produktu leczniczego;
3) wykaz barwników, które mogà byç stosowane
w produktach leczniczych, stanowiàcy za∏àcznik
nr 3 do rozporzàdzenia;
3) wszystkie pozosta∏e zwiàzki wchodzàce w sk∏ad
mieszaniny.
4) wykaz przeciwutleniaczy, które mogà wchodziç
w sk∏ad produktów leczniczych, stanowiàcy za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia.
§ 3. 1. Substancje pomocnicze pod wzgl´dem jakoÊciowym muszà odpowiadaç kryteriom okreÊlonym
w odpowiedniej monografii opisanej w Farmakopei
Polskiej, Farmakopei Europejskiej lub innej farmakopei
uznawanej w paƒstwach cz∏onkowskich Unii Europejskiej.
2. Substancje pomocnicze, których kryteria nie zosta∏y okreÊlone w sposób, o którym mowa w ust. 1, muszà spe∏niaç wymagania jakoÊciowe zgodne z aktualnym stanem wiedzy, a bezpieczeƒstwo ich stosowania
powinno byç potwierdzone publikacjami w literaturze
fachowej lub przeprowadzonymi eksperymentami.
4. W przypadku mieszaniny substancji pomocniczych w formie gotowej do u˝ycia, w tym do powlekania tabletek, w dokumentacji przedstawia si´ specyfikacj´ gotowej mieszaniny i ka˝dego sk∏adnika osobno
oraz sk∏ad jakoÊciowy i iloÊciowy wszystkich substancji pomocniczych wchodzàcych w sk∏ad tej mieszaniny.
5. W przypadku kompozycji smakowo-zapachowych, w dokumentacji dopuszcza si´ podanie jedynie
wszystkich sk∏adników wchodzàcych w sk∏ad tych
kompozycji bez podawania sk∏adu iloÊciowego.
6. W przypadku substancji pomocniczych o charakterze smakowo-zapachowym, w dokumentacji przedstawia si´ nast´pujàce informacje
1) czy sà produktami naturalnymi, czy te˝ zwiàzkami
otrzymywanymi na drodze syntezy chemicznej;
1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej —
2) sk∏ad jakoÊciowy g∏ównych sk∏adników z odpowiednimi reakcjami identyfikacyjnymi w celu zapewnienia jednolitoÊci sk∏adu; nie dopuszcza si´
podawania jedynie nazwy handlowej kompozycji
smakowo-zapachowych;
zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa
Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U.
Nr 93, poz. 833).
3) dotyczàce kryteriów czystoÊci sk∏adników kompozycji smakowo-zapachowych, przyj´tych przez
Âwiatowà Organizacj´ Zdrowia (WHO) i Organiza-
§ 4. 1. W dokumentacji podmiot odpowiedzialny
wymienia substancje pomocnicze wchodzàce w sk∏ad
produktu leczniczego, podajàc ich iloÊç, funkcj´, jakà
———————
cj´ Narodów Zjednoczonych do Spraw Wy˝ywienia i Rolnictwa (FAO).
7. W przypadku substancji pomocniczych modyfikowanych chemicznie, w dokumentacji podaje si´ opis
zapobiegajàcy myleniu ich z substancjà niezmodyfikowanà.
§ 5. W odniesieniu do badaƒ analitycznych substancji pomocniczych
1) opisanych w Farmakopei Polskiej, Farmakopei Europejskiej lub innej farmakopei uznawanej w paƒstwach cz∏onkowskich Unii Europejskiej do dokumentacji do∏àcza si´ wyniki badaƒ rutynowych wykonywanych dla wszystkich serii substancji wyjÊciowych;
2) nieopisanych w Farmakopei Polskiej, Farmakopei
Europejskiej lub innej farmakopei uznawanej
w paƒstwach cz∏onkowskich Unii Europejskiej, je˝eli wykonywane sà inne badania ni˝ wymienione
w farmakopei, do∏àcza si´ dokumentacj´ potwierdzajàcà, ˝e wybrana metoda badania jest odpowiednia i zapewnia, ˝e substancja pomocnicza
spe∏nia jakoÊciowe wymagania farmakopealne;
Poz. 169
wadzonych procesach i czystoÊci uzyskanych produktów, w szczególnoÊci informacje o produktach rozk∏adu, specyficznych zanieczyszczeniach i pozosta∏oÊciach substancji chemicznych stosowanych w tych
procesach, z okreÊleniem ich limitów zawartoÊci oraz
metod sterylizacji i ich wp∏ywu na produkt koƒcowy.
2. W przypadku substancji pomocniczych pozyskiwanych z tkanek pochodzàcych od ludzi lub zwierzàt,
w dokumentacji nale˝y
1) przedstawiç dane o braku obecnoÊci wirusów oraz
procedury post´powania majàce na celu zmniejszenie ryzyka przenoszenia zaka˝enia gàbczastà
encefalopatià (TSE);
2) opisaç metody pozyskiwania i kontroli tkanek i p∏ynów ustrojowych stosowanych jako materia∏ wyjÊciowy;
3) podaç nazw´ producenta i miejsce wytwarzania
substancji pomocniczych.
§ 7. 1. W przypadku produktów leczniczych zawierajàcych
1) Êrodki konserwujàce, w sk∏ad których wchodzi rt´ç,
3) je˝eli monografia obejmuje substancje pokrewne,
w dokumentacji przedstawia si´ szczegó∏owà specyfikacj´ wybranà dla konkretnej substancji pomocniczej;
2) alkohol benzylowy, którego metabolitem jest benzaldehyd toksyczny, dla oÊrodkowego uk∏adu nerwowego w produktach do stosowania pozajelitowego u dzieci poni˝ej 2 roku ˝ycia,
4) dodatkowo, je˝eli jest to konieczne, w dokumentacji przedstawia si´ badania jakoÊci substancji pomocniczej w odniesieniu do funkcji, jakà pe∏ni ta
substancja w produkcie leczniczym;
3) estry kwasu benzoesowego — w preparatach iniekcyjnych,
5) w przypadku substancji pomocniczych u˝ywanych
do produkcji form ja∏owych z wykorzystaniem metody ja∏owego sàczenia, w dokumentacji przedstawia si´ dane o zanieczyszczeniach mikrobiologicznych;
6) innych ni˝ wymienione w pkt 1—5, przedstawia si´
odpowiednie wymagania jakoÊciowe opierajàce
si´ na nast´pujàcych rodzajach badaƒ
a) charakterystyce fizycznej,
b) identyfikacji,
c) badaniach czystoÊci, okreÊlajàcych limity sumy
i limity pojedynczych zanieczyszczeƒ, które powinny byç zidentyfikowane; badania czystoÊci
powinny obejmowaç testy fizyczne, chemiczne,
biologiczne i, je˝eli jest to konieczne, immunologiczne,
d) zanieczyszczeƒ mikrobiologicznych, je˝eli do
otrzymywania ja∏owych produktów leczniczych
do stosowania pozajelitowego wykorzystywana
jest metoda ja∏owego sàczenia,
e) innych testach, obejmujàcych w szczególnoÊci
badanie parametrów wp∏ywajàcych na jakoÊç
postaci leku,
f) zawartoÊci lub limicie zawartoÊci.
§ 6. 1. W przypadku substancji pomocniczych pochodzenia naturalnego przetwarzanych chemicznie,
w dokumentacji przedstawia si´ informacje o przepro-
4) siarczyny i pirosiarczyny,
ka˝dorazowe zastosowanie tych substancji pomocniczych w produkcie leczniczym nale˝y szczegó∏owo
uzasadniç w dokumentacji.
2. Nie mogà zawieraç ˝adnych Êrodków konserwujàcych produkty lecznicze przeznaczone do podawania
pozajelitowego
1) do komór mózgowych,
2) innymi drogami majàcymi po∏àczenie z p∏ynem
mózgowo-rdzeniowym,
3) pozaga∏kowo,
w których z ró˝nych medycznych wzgl´dów obecnoÊç
takich Êrodków jest niepo˝àdana.
§ 8. Podmiot odpowiedzialny sk∏ada zapewnienie,
˝e stosowane barwniki spe∏niajà kryteria czystoÊci oraz
przedstawia metody analizy niezb´dne do identyfikacji
i potwierdzenia, ˝e kryteria te zosta∏y spe∏nione.
§ 9. 1. Je˝eli produkty lecznicze b´dà stosowane na
skór´, dopuszcza si´ u˝ycie barwników dozwolonych
do stosowania w kosmetykach.
2. W przypadku produktów leczniczych, o których
mowa w ust. 1, wytwórca przedstawia pe∏nà dokumentacj´ chemicznà i toksykologicznà zapewniajàcà bezpieczeƒstwo u˝ytego barwnika, ze szczególnym
uwzgl´dnieniem kryteriów czystoÊci oraz zakresu stosowania tego barwnika.
§ 10. 1. Je˝eli w sk∏ad produktu leczniczego wchodzà przeciwutleniacze i Êrodki konserwujàce, w dokumentacji przedstawia si´
1) przyczyny dodania do produktu leczniczego;
2) uzyskane efekty uzasadnione badaniami;
3) metody oznaczania zawartoÊci w produkcie koƒcowym;
4) informacje zawarte w ulotce produktu koƒcowego;
5) informacje dotyczàce bezpieczeƒstwa.
Poz. 169
2. W celu potwierdzenia, ˝e zastosowano w∏aÊciwy
poziom Êrodka konserwujàcego, w dokumentacji
przedstawia si´ wyniki badaƒ skutecznoÊci przeciwdrobnoustrojowej wykonanych metodà opisanà w Farmakopei Europejskiej.
§ 11. W dokumentacji przedstawia si´ wykaz publikacji w literaturze fachowej.
§ 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Zdrowia: M. ¸apiƒski
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia
z dnia 16 stycznia 2003 r. (poz. 169)
Za∏àcznik nr 1
WYKAZ ÂRODKÓW KONSERWUJÑCYCH, KTÓRE MOGÑ WCHODZIå W SK¸AD PRODUKTÓW LECZNICZYCH
Za∏àcznik nr 2
WYKAZ ÂRODKÓW S¸ODZÑCYCH, KTÓRE MOGÑ BYå ZAWARTE W PRODUKTACH LECZNICZYCH
Za∏àcznik nr 3
WYKAZ BARWNIKÓW, KTÓRE MOGÑ BYå STOSOWANE W PRODUKTACH LECZNICZYCH
Za∏àcznik nr 4
WYKAZ PRZECIWUTLENIACZY, KTÓRE MOGÑ WCHODZIå W SK¸AD PRODUKTÓW LECZNICZYCH
169
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)
z dnia 16 stycznia 2003 r.
w sprawie Êrodków konserwujàcych, s∏odzàcych, barwników i przeciwutleniaczy, które mogà wchodziç
w sk∏ad produktów leczniczych
Na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia
2001 r. — Prawo farmaceutyczne (Dz. U. Nr 126,
poz. 1381 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 141,
poz. 1181 i Nr 152, poz. 1265) zarzàdza si´, co nast´puje