Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 17 stycznia 2003 r. w sprawie rodzajów wyników pomiarów prowadzonych w związku z eksploatacją dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych, lotnisk oraz portów, które powinny być przekazywane właściwym organom ochrony środowiska, oraz terminów i sposobów ich prezentacji

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla rodzaje wyników pomiarów prowadzonych w zwiàzku z eksploatacjà dróg,

linii kolejowych, linii tramwajowych, lotnisk oraz portów, które ze wzgl´du na szczególne znaczenie dla systematycznej obserwacji zmian stanu Êrodowiska, wynikajàcych z eksploatacji tych obiektów, powinny byç

przekazywane w∏aÊciwym organom ochrony Êrodowiska, oraz terminy i sposób ich prezentacji.

——————

1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 85, poz. 766).

§ 2. W∏aÊciwemu organowi ochrony Êrodowiska

przedk∏ada si´ wyniki

1) ciàg∏ych pomiarów ha∏asu w Êrodowisku dla lotnisk, na które, na mocy art. 176 ustawy z dnia 27

kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska oraz

w zwiàzku z art. 175 ust. 1 i ust. 3 tej ustawy, zosta∏

na∏o˝ony obowiàzek ich prowadzenia;

2) okresowych pomiarów poziomów substancji lub

energii w Êrodowisku na skutek eksploatacji

a) dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych oraz

lotnisk,

b) portów Êródlàdowych przeznaczonych do obs∏ugi statków o noÊnoÊci nie ni˝szej ni˝ 1350 ton

w rozumieniu ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r.

o ˝egludze Êródlàdowej (Dz. U. z 2001 r. Nr 5,

poz. 43, Nr 100, poz. 1085 i Nr 199, poz. 1672),

portów lub przystani morskich w rozumieniu

ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach

i przystaniach morskich (Dz. U. z 2002 r. Nr 110,

poz. 967, Nr 166, poz. 1361 i Nr 200, poz. 1683),

w tym tak˝e infrastruktury portowej, s∏u˝àcej do

obs∏ugi statków o noÊnoÊci nie mniejszej ni˝

1350 ton,

na które, na mocy art. 176 ustawy z dnia

27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska

oraz w zwiàzku z art. 175 ust. 1 i ust. 3 tej ustawy,

zosta∏ na∏o˝ony obowiàzek ich prowadzenia.

§ 3. Wyniki ciàg∏ych i okresowych pomiarów emisji

substancji lub energii wprowadzanej do Êrodowiska,

o których mowa w § 2, przedk∏ada si´ w formie drukowanych zestawieƒ tabelarycznych, opisów, szkiców

i schematów sytuacyjnych.

§ 4. 1. Uk∏ad przekazywanych wyników ciàg∏ych

oraz okresowych pomiarów ha∏asu w Êrodowisku dla

lotnisk jest okreÊlony w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia.

2. Uk∏ad przekazywanych wyników okresowych pomiarów poziomów substancji w wodach pochodzàcych z instalacji odwodnieƒ jest okreÊlony w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia.

3. Uk∏ad przekazywanych wyników okresowych pomiarów poziomów ha∏asu w Êrodowisku dla dróg, linii

Poz. 164

kolejowych i linii tramwajowych jest okreÊlony w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia.

4. Uk∏ad przekazywanych wyników okresowych pomiarów poziomów substancji w wodach basenów portowych jest okreÊlony w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia.

§ 5. W przypadku istnienia mo˝liwoÊci technicznych i ekonomicznych wyniki pomiarów ciàg∏ych ha∏asu w Êrodowisku dla lotnisk, nale˝y dodatkowo przekazywaç za pomocà publicznych sieci telekomunikacyjnych.

§ 6. 1. Wyniki ciàg∏ych pomiarów ha∏asu w Êrodowisku, prowadzone w okresie miesiàca kalendarzowego, przekazuje si´ w terminie 30 dni od dnia zakoƒczenia pomiarów.

2. Wyniki okresowych pomiarów poziomów substancji lub energii w Êrodowisku przekazuje si´ w terminie 21 dni od daty wykonania pomiarów.

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2004 r.

Minister Ârodowiska: S. ˚elichowski

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska

z dnia 17 stycznia 2003 r. (poz. 164)

Za∏àcznik nr 1

Za∏àcznik nr 2

Za∏àcznik nr 3

Za∏àcznik nr 4

Szanowni Paƒstwo!

ZAK¸AD WYDAWNICTW I POLIGRAFII CENTRUM OBS¸UGI KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW informuje,

˝e stosownie do art. 26 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og∏aszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

(Dz. U. z 2000 r. Nr 62, poz. 718), urz´dy terenowe organów administracji rzàdowej oraz organów samorzàdu terytorialnego

zobowiàzane sà do prowadzenia zbiorów Dziennika Ustaw, Monitora Polskiego oraz Monitora Polskiego B i udost´pniania

nieodp∏atnie do powszechnego wglàdu w miejscach do tego przeznaczonych w siedzibach i godzinach pracy urz´dów.

Prenumerat´ rocznà oraz egzemplarze bie˝àce i archiwalne mo˝na zamówiç

listownie pod adresem: Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

lub faksem pod numerem (0-prefix-22) 694-62-06, 694-67-03

Przy zakupie pojedynczych egzemplarzy prosimy o okreÊlenie formy p∏atnoÊci: przelew lub za zaliczeniem pocztowym.

Ceny brutto prenumeraty*) na 2003 r. (w tym 7% VAT)

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ — 1225,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ „MONITOR POLSKI” — 275,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ „MONITOR POLSKI B” — 2320,00 z∏

Og∏oszenia sprawozdaƒ finansowych spó∏ek akcyjnych i innych podmiotów gospodarczych

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA ZDROWIA — 34,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA FINANSÓW — 54,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI — 20,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA ÂRODOWISKA I G¸ÓWNEGO INSPEKTORA OCHRONY ÂRODOWISKA — 46,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA SKARBU PA¡STWA — 26,00 z∏

PRZEGLÑD LEGISLACYJNY — 216,00 z∏

Dokumenty i informacje o dzia∏alnoÊci Rady Legislacyjnej przy Prezesie Rady Ministrów oraz artyku∏y i studia dotyczàce

problemów legislacji, êróde∏ prawa, procedur i technik legislacyjnych

BIULETYN ZAMÓWIE¡ PUBLICZNYCH — 1320,00 z∏

Og∏oszenia o przetargach i wynikach post´powaƒ

Informujemy, ˝e nie przyjmujemy zarówno rezygnacji z prenumeraty, jak i zmniejszenia iloÊci prenumerowanych egzemplarzy.

Wyjàtek stanowi likwidacja instytucji lub firmy oraz uzasadnione wydarzenie losowe osób fizycznych.

*) Cena prenumeraty nie obejmuje za∏àczników.

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

'8 



 Z\G 



 !

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 93/W/C/2003

ISSN 0867-3411

Cena brutto 6,10 z∏

3) oczyszczanie i odka˝anie pomieszczeƒ dla zwierzàt i wybiegów przeprowadza si´ trzykrotnie

w 14-dniowych odst´pach, przy czym ostatni z tych

zabiegów nale˝y traktowaç jako oczyszczanie i odka˝anie ostateczne.

lenie jej i utrzymanie ognia a˝ do zbràzowienia

drewna ula,

b) wyszorowanie wn´trza ula wraz z ramkami i beleczkami oraz Êcian zewn´trznych i dachu goràcym 2—3% roztworem sody ˝ràcej, a po 15 minutach umycie czystà wodà lub wodà z dodatkiem octu,

24. Oczyszczanie i odka˝anie przy zgnilcu amerykaƒskim pszczó∏

1) oczyszczaniu i odka˝aniu przy stwierdzeniu zgnilca

amerykaƒskiego pszczó∏ podlegajà sprz´t i narz´dzia pasieczne, pasieczysko oraz miód i wosk

pszczeli;

2) powierzchnie zaka˝onego sprz´tu i narz´dzi podlegajà mechanicznemu oczyszczeniu i umyciu;

3) stare i zniszczone zaka˝one ule powinny byç spalone wraz z ramkami i beleczkami oraz matami ocieplajàcymi;

4) ule nadajàce si´ do dalszego u˝ytkowania, po ich

mechanicznym oczyszczeniu i umyciu, odka˝a si´

poprzez

a) opalenie p∏omieniem lampy benzynowej lub

nape∏nienie do po∏owy ula suchà s∏omà, podpa-

Poz. 163 i 164

c) zagotowanie ramek nadstawek

w 2% roztworze sody ˝ràcej;

i

beleczek

5) pasieczysko przed zaka˝onymi ulami odka˝a si´

przez posypanie wapnem palonym lub polanie

20% mlekiem wapiennym, a nast´pnie przekopanie na g∏´bokoÊç 30 cm;

6) unieszkodliwienie produktów pszczelarskich zaka˝onych bakteriami wywo∏ujàcymi zgnilec amerykaƒski pszczó∏, a zw∏aszcza ich przetrwalników,

mo˝e byç przeprowadzone jedynie w autoklawie

przy temperaturze 121°C, ciÊnieniu 0,1 MPa w ciàgu 30 minut;

7) odka˝anie osób obs∏ugujàcych ule zaka˝one zgnilcem amerykaƒskim pszczó∏ przeprowadza si´ przy

u˝yciu 1% roztworu sody ˝ràcej, 1—2% roztworu lizolu albo spirytusu denaturowanego.

164

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1)

z dnia 17 stycznia 2003 r.

w sprawie rodzajów wyników pomiarów prowadzonych w zwiàzku z eksploatacjà dróg, linii kolejowych,

linii tramwajowych, lotnisk oraz portów, które powinny byç przekazywane w∏aÊciwym organom ochrony

Êrodowiska, oraz terminów i sposobów ich prezentacji

Na podstawie art. 177 ust. 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska (Dz. U. Nr 62,

poz. 627, Nr 115, poz. 1229 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676,

Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 233, poz. 1957)

zarzàdza si´, co nast´puje