Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 lipca 2003 r. w sprawie egzaminów państwowych na licencje lub uprawnienia lotnicze

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) szczegó∏owe wymagania w zakresie kwalifikacji,

wiedzy i doÊwiadczenia cz∏onków komisji egzaminacyjnej;

2) tryb i sposób przeprowadzania egzaminów paƒstwowych na licencje lub uprawnienia lotnicze.

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) ustawie — nale˝y przez to rozumieç ustaw´ z dnia

3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze;

2) Prezesie — nale˝y przez to rozumieç Prezesa Urz´du Lotnictwa Cywilnego;

Poz. 1637

który organizuje i koordynuje przeprowadzanie egzaminu teoretycznego;

15) szefie egzaminatorów praktycznych — nale˝y przez

to rozumieç cz∏onka komisji egzaminacyjnej, który

organizuje i koordynuje przeprowadzanie egzaminu praktycznego.

3) Urz´dzie — nale˝y przez to rozumieç Urzàd Lotnictwa Cywilnego;

Rozdzia∏ 2

4) Dzienniku Urz´dowym — nale˝y przez to rozumieç

Dziennik Urz´dowy Urz´du Lotnictwa Cywilnego;

Szczegó∏owe wymagania w zakresie kwalifikacji,

wiedzy i doÊwiadczenia cz∏onków komisji

egzaminacyjnej

5) Aneksie 1 — nale˝y przez to rozumieç za∏àcznik do

Konwencji o mi´dzynarodowym lotnictwie cywilnym, podpisanej w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.

(Dz. U. z 1959 r. Nr 35, poz. 212, z 1963 r. Nr 24,

poz. 137, z 1969 r. Nr 27, poz. 210, z 1976 r. Nr 21,

poz. 130, Nr 32, poz. 188 i Nr 39, poz. 227, z 1984 r.

Nr 39, poz. 199, z 2000 r. Nr 39, poz. 446, z 2002 r.

Nr 58, poz. 527 oraz z 2003 r. Nr 78, poz. 700);

6) wymaganiach JAR-66 (Joint Aviation Requirements) — nale˝y przez to rozumieç europejskie wymagania bezpieczeƒstwa lotniczego JAR wydane

przez JAA (Joint Aviation Authorities — Zrzeszenia

W∏adz Lotniczych) — Personel poÊwiadczajàcy obs∏ug´ technicznà, wprowadzone do stosowania na

podstawie art. 3 ust. 4 ustawy;

7) egzaminie teoretycznym — nale˝y przez to rozumieç cz´Êç teoretycznà egzaminu paƒstwowego;

8) egzaminie praktycznym — nale˝y przez to rozumieç cz´Êç praktycznà egzaminu paƒstwowego;

9) egzaminatorze teoretycznym — nale˝y przez to rozumieç cz∏onka komisji egzaminacyjnej, upowa˝nionego do przeprowadzania egzaminu teoretycznego;

10) egzaminatorze praktycznym — nale˝y przez to rozumieç cz∏onka komisji egzaminacyjnej, upowa˝nionego do przeprowadzania egzaminu praktycznego;

11) inspektorze — nale˝y przez to rozumieç pracownika Urz´du posiadajàcego kwalifikacje, umiej´tnoÊci i praktyk´ oraz potwierdzone uprawnienia zawodowe w zakresie licencjonowania personelu lotniczego;

12) przewodniczàcym komisji egzaminacyjnej — nale˝y przez to rozumieç cz∏onka komisji egzaminacyjnej, powo∏anego do koordynowania prac komisji

egzaminacyjnej;

13) sekretarzu komisji egzaminacyjnej — nale˝y przez

to rozumieç cz∏onka komisji egzaminacyjnej powo∏anego do koordynowania wykonywania zadaƒ

zwiàzanych z funkcjonowaniem i prowadzeniem

sekretariatu komisji egzaminacyjnej, organizacjà

i przebiegiem egzaminów paƒstwowych oraz archiwizacjà dokumentacji;

14) szefie egzaminatorów teoretycznych — nale˝y

przez to rozumieç cz∏onka komisji egzaminacyjnej,

§ 3. O powo∏anie na egzaminatora teoretycznego

mo˝e ubiegaç si´ osoba, która ukoƒczy∏a szkolenie,

o którym mowa w § 6, oraz

1) posiada wy˝sze wykszta∏cenie w specjalnoÊci,

z której b´dzie przeprowadza∏a egzamin, albo

2) posiada Êrednie wykszta∏cenie w specjalnoÊci,

z której b´dzie przeprowadza∏a egzamin, i udokumentowane 5 lat praktyki w tej specjalnoÊci, albo

3) posiada co najmniej Êrednie wykszta∏cenie, ukoƒczone lotnicze szkolenia zawodowe w specjalnoÊci,

z której b´dzie przeprowadza∏a egzamin, i udokumentowane 5 lat praktyki w tej specjalnoÊci.

§ 4. 1. O powo∏anie na egzaminatora praktycznego

mo˝e ubiegaç si´ osoba, która ukoƒczy∏a szkolenie,

o którym mowa w § 6, oraz spe∏nia ∏àcznie nast´pujàce warunki

1) posiada udokumentowanà praktyk´ lotniczà wymaganà dla danego rodzaju egzaminu praktycznego;

2) posiada odpowiednià licencj´ i odpowiednie

uprawnienia lotnicze do niej wpisane, o ile dla danego rodzaju egzaminu praktycznego jest to wymagane;

3) uczestniczy∏a co najmniej w jednym egzaminie

praktycznym przeprowadzonym pod kierunkiem

egzaminatora wyznaczonego przez przewodniczàcego i uzyska∏a pozytywnà opini´ tego egzaminatora.

2. O powo∏anie na egzaminatora praktycznego

upowa˝nionego do przeprowadzania egzaminu praktycznego w locie lub na symulatorze mo˝e ubiegaç si´

osoba, która spe∏nia wymagania okreÊlone w ust. 1,

posiada uprawnienie do wykonywania czynnoÊci lotniczych, b´dàcych przedmiotem egzaminu praktycznego, oraz uprawnienie instruktora w zakresie wykonywania czynnoÊci na danym typie statku powietrznego

lub symulatorze, na którym przeprowadzany jest egzamin praktyczny.

3. Szczegó∏owe wymagania dla egzaminatorów

praktycznych okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

§ 5. O powo∏anie na egzaminatora teoretycznego

lub praktycznego upowa˝nionego do przeprowadzania

egzaminu paƒstwowego na licencj´ mechanika poÊwiadczenia obs∏ugi statku powietrznego lub wpisywanych do niej uprawnieƒ wydawanych zgodnie

z JAR-66 mo˝e ubiegaç si´ osoba, która spe∏nia wymagania okreÊlone w JAR-66, a tak˝e wymagania, o których mowa odpowiednio w § 3 lub 4.

Poz. 1637

Rozdzia∏ 3

Tryb i sposób przeprowadzania egzaminów

paƒstwowych na licencje lub uprawnienia lotnicze

wpisywane do licencji

§ 10. Egzaminator

§ 6. Osoba ubiegajàca si´ o powo∏anie na egzaminatora odbywa szkolenie wst´pne, podczas którego zapoznawana jest w szczególnoÊci z

1) najnowszymi wymogami mi´dzynarodowych standardów lotniczych;

2) procedurà przeprowadzania egzaminu paƒstwowego;

3) zasadami prowadzenia dokumentacji dotyczàcej

przeprowadzanych egzaminów paƒstwowych

i sprawozdaƒ egzaminacyjnych;

4) przepisami w zakresie ochrony danych osobowych;

5) przepisami w zakresie prawa lotniczego.

§ 7. 1. Dokumentem potwierdzajàcym prawo przeprowadzania egzaminów paƒstwowych jest upowa˝nienie egzaminatora komisji egzaminacyjnej, zwane

dalej „upowa˝nieniem”, wydawane powo∏anemu egzaminatorowi przez Prezesa.

2. Wzór upowa˝nienia, o którym mowa w ust. 1,

okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

3. Zakres upowa˝nienia jest uwarunkowany kwalifikacjami i praktykà egzaminatora.

4. W przypadku utraty lub zniszczenia upowa˝nienia egzaminator niezw∏ocznie zawiadamia o tym Prezesa.

5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, Prezes

wydaje duplikat upowa˝nienia.

§ 8. 1. Egzaminator odbywa szkolenia okresowe

i doraêne.

2. Szkolenie okresowe jest przeprowadzane w celu

aktualizacji wiadomoÊci, w zakresie, o którym mowa

w § 6.

3. Szkolenie doraêne jest zarzàdzane przez Prezesa

w razie istotnych zmian w przepisach z zakresu lotnictwa, procedurach, wymaganiach oraz dokumentacji.

W szkoleniu uczestniczà egzaminatorzy, których te

zmiany dotyczà.

§ 9. 1. Sekretarz komisji egzaminacyjnej, zwany dalej „sekretarzem”, inicjuje przeprowadzenie szkoleƒ,

o których mowa w § 6 i 8.

2. Koszty zwiàzane z organizacjà i prowadzeniem

szkoleƒ, o których mowa w ust. 1, pokrywane sà ze

Êrodków finansowych Urz´du.

1) teoretyczny — sporzàdza zbiór pytaƒ i tematów egzaminacyjnych oraz aktualizuje go w przypadku

zmian w uregulowaniach prawnych lub technice

lotniczej, w zakresie obj´tym przedmiotem egzaminu;

2) praktyczny — przeprowadza co najmniej dwa egzaminy praktyczne w ka˝dym roku w okresie wa˝noÊci upowa˝nienia, z wyjàtkiem sytuacji, gdy w danym roku jest brak kandydatów w okreÊlonej specjalnoÊci.

§ 11. 1. Kandydat ubiegajàcy si´ o wydanie licencji

lub uprawnienia lotniczego wpisywanego do licencji

przyst´puje do egzaminu paƒstwowego pod warunkiem spe∏nienia wymogów, o których mowa w art. 95

i 96 ustawy, oraz po z∏o˝eniu wniosku o wydanie licencji lub uprawnienia lotniczego wpisywanego do licencji.

2. Wymagania w zakresie wiedzy, umiej´tnoÊci

i doÊwiadczenia kandydatów okreÊlajà odr´bne przepisy.

§ 12. 1. Kandydat jest obowiàzany zg∏osiç si´ na egzamin paƒstwowy w wyznaczonym terminie.

2. Warunkiem przystàpienia kandydata do egzaminu paƒstwowego jest

1) ustalenie przez egzaminatora to˝samoÊci osoby

zg∏aszajàcej si´ na egzamin paƒstwowy, na podstawie posiadanego przez nià dowodu osobistego,

tymczasowego dowodu osobistego, zezwolenia na

osiedlenie si´ lub paszportu;

2) uiszczenie op∏aty lotniczej, o której mowa w art. 99

ust. 5 ustawy.

3. Sekretarz w zwiàzku z wykonywaniem czynnoÊci

zwiàzanych z organizacjà egzaminów paƒstwowych

jest uprawniony do ˝àdania okazania dowodu uiszczenia op∏aty lotniczej, o której mowa w art. 99 ust. 5 ustawy.

4. Egzaminator w zwiàzku z wykonywanymi czynnoÊciami jest uprawniony do

1) legitymowania kandydatów;

2) ˝àdania poddania si´ przez kandydata badaniu

w celu ustalenia zawartoÊci alkoholu w organizmie, je˝eli zachodzi uzasadnione przypuszczenie,

˝e osoba ta znajduje si´ w stanie nietrzeêwoÊci lub

w stanie po u˝yciu alkoholu.

5. Egzaminator odmawia przeprowadzenia egzaminu paƒstwowego, je˝eli

1) niemo˝liwe jest ustalenie to˝samoÊci osoby zg∏aszajàcej si´ na egzamin paƒstwowy;

domiç o tym osob´ kierujàcà go na egzamin paƒstwowy.

2) kandydat zg∏aszajàcy si´ na egzamin paƒstwowy

§ 14. Kandydat przyst´pujàcy do egzaminu paƒstwowego ma prawo ustaliç to˝samoÊç egzaminatora

na podstawie posiadanego przez niego upowa˝nienia,

o którym mowa w § 7 ust. 1, oraz dokumentu to˝samoÊci ze zdj´ciem. Pouczenie o prawie i sposobie ustalenia to˝samoÊci egzaminatora zamieszczone jest w skierowaniu na egzamin paƒstwowy.

a) znajduje si´ w stanie nietrzeêwoÊci, w stanie po

u˝yciu alkoholu lub Êrodka dzia∏ajàcego podobnie do alkoholu bàdê odmówi∏ poddania si´ badaniu, o którym mowa w ust. 4 pkt 2,

b) zaproponowa∏ egzaminatorowi przyj´cie korzyÊci materialnej w zamian za uzyskanie pozytywnego wyniku egzaminu paƒstwowego;

3) warunki atmosferyczne lub inne przyczyny uniemo˝liwiajà bezpieczne przeprowadzenie egzaminu

paƒstwowego.

6. Egzamin praktyczny przeprowadzany z u˝yciem

statku powietrznego zostaje przerwany przez egzaminatora, je˝eli w jego trakcie kandydat nie panuje w wystarczajàcym stopniu nad statkiem powietrznym lub

dalsze u˝ycie statku powietrznego zagra˝a bezpieczeƒstwu tego statku i jego za∏ogi.

7. Egzamin paƒstwowy mo˝e zostaç przerwany

1) na wniosek osoby egzaminowanej;

2) przez egzaminatora w przypadku

§ 15. Przed rozpocz´ciem egzaminu paƒstwowego

egzaminator informuje kandydata o warunkach organizacyjnych tego egzaminu oraz o zasadach dokonywania oceny udzielonych odpowiedzi lub wykonanych

zadaƒ.

§ 16. 1. Egzaminator przeprowadzajàcy egzamin

paƒstwowy jest obowiàzany w szczególnoÊci do

1) zachowania w tajemnicy, przed egzaminem paƒstwowym i w czasie jego trwania, treÊci pytaƒ i tematów egzaminacyjnych, z wyjàtkiem sytuacji, gdy

przyk∏ady pytaƒ i tematów egzaminacyjnych publikowane sà w Dzienniku Urz´dowym lub za poÊrednictwem elektronicznych Êrodków przekazu w celach dydaktycznych;

a) stwierdzenia, ˝e zosta∏y naruszone warunki bàdê

zasady przeprowadzania egzaminów paƒstwowych,

2) bezstronnego i obiektywnego przeprowadzenia egzaminu paƒstwowego, w szczególnoÊci przez rzetelnà ocen´ wiedzy lub umiej´tnoÊci kandydata;

b) pogorszenia si´ warunków atmosferycznych

podczas egzaminu paƒstwowego w stopniu

uniemo˝liwiajàcym bezpieczne kontynuowanie

tego egzaminu.

3) rzetelnego prowadzenia dokumentacji egzaminacyjnej;

4) niezw∏ocznego informowania kandydata o wyniku

egzaminu paƒstwowego.

8. W przypadkach okreÊlonych w

1) ust. 5 pkt 1 i 3 oraz ust. 7 pkt 1 i 2 lit. a — przyjmuje si´, i˝ osoba nie przystàpi∏a do egzaminu paƒstwowego;

2) ust. 5 pkt 2 oraz ust. 6 — przyjmuje si´, i˝ osoba nie

zaliczy∏a egzaminu paƒstwowego;

3) ust. 7 pkt 2 lit. b — przyjmuje si´, ˝e egzamin paƒstwowy b´dzie kontynuowany po ustaniu przyczyn

jego przerwania.

§ 13. 1. Do przeprowadzenia egzaminu paƒstwowego nie mo˝e byç wyznaczony egzaminator, który jest

cz∏onkiem rodziny kandydata lub uczestniczy∏ w procesie jego szkolenia.

2. Je˝eli w przypadku, o którym mowa w ust. 1, nie

mo˝na wyznaczyç innego egzaminatora do przeprowadzenia okreÊlonego egzaminu paƒstwowego, egzamin

ten powinien byç przeprowadzony pod nadzorem inspektora lub cz∏onka komisji egzaminacyjnej, upowa˝nionego do takiego nadzoru przez przewodniczàcego

komisji egzaminacyjnej, zwanego dalej „przewodniczàcym”.

3. W przypadku gdy egzaminator jest cz∏onkiem

rodziny kandydata, kandydat jest obowiàzany powia-

2. W przypadku naruszenia przez egzaminatora

obowiàzków, o których mowa w ust. 1, osoba, która powzi´∏a wiadomoÊç o takim naruszeniu, niezw∏ocznie

zawiadamia o tym przewodniczàcego, a przewodniczàcy zawiadamia o tym fakcie Prezesa.

§ 17. W przypadku braku egzaminatora posiadajàcego kwalifikacje wymagane do przeprowadzenia

okreÊlonego egzaminu paƒstwowego Prezes mo˝e na

wniosek przewodniczàcego upowa˝niç do przeprowadzenia tego egzaminu innà osob´. Egzamin ten przeprowadzany jest pod nadzorem inspektora Urz´du.

§ 18. Wynik egzaminu paƒstwowego okreÊla egzaminator przez wystawienie oceny zaliczony albo niezaliczony.

§ 19. 1. Egzaminator sporzàdza i podpisuje protokó∏ wszystkich przeprowadzonych przez siebie w sesji

egzaminacyjnej egzaminów z danego przedmiotu.

2. Sekretarz sporzàdza i podpisuje protokó∏ ka˝dej

sesji egzaminacyjnej.

§ 20. Kandydat mo˝e z∏o˝yç do przewodniczàcego

odwo∏anie w terminie 3 dni od dnia powiadomienia go

o wyniku egzaminu paƒstwowego.

§ 21. 1. Je˝eli odwo∏anie, o którym mowa w § 20,

dotyczy wyniku egzaminu teoretycznego albo praktycznego przeprowadzonego na ziemi, przewodniczàcy zarzàdza przeprowadzenie egzaminu komisyjnego

z udzia∏em dwóch dodatkowych egzaminatorów.

2. Egzamin komisyjny odbywa si´ w terminie

30 dni od dnia egzaminu, którego dotyczy odwo∏anie.

Przewodniczàcy, co najmniej na 14 dni przed wyznaczonym terminem egzaminu komisyjnego, pisemnie

zawiadamia kandydata o terminie i miejscu tego egzaminu.

3. W przypadku niezg∏oszenia si´ kandydata na egzamin komisyjny przyjmuje si´, ˝e kandydat nie zaliczy∏

egzaminu komisyjnego, z zastrze˝eniem ust. 4.

4. W przypadku uzasadnionej nieobecnoÊci kandydata, spowodowanej w szczególnoÊci chorobà lub innymi zdarzeniami losowymi, przyjmuje si´, ˝e kandydat nie przystàpi∏ do egzaminu komisyjnego. Przepisy

ust. 1 i 2 stosuje si´ odpowiednio.

§ 22. 1. Je˝eli odwo∏anie, o którym mowa w § 20,

dotyczy wyniku egzaminu praktycznego przeprowadzonego w locie, w tym tak˝e czynnoÊci przed wykonaniem lotu oraz po jego zakoƒczeniu, przewodniczàcy

zarzàdza przeprowadzenie post´powania sprawdzajàcego przebieg tego egzaminu.

2. Post´powanie sprawdzajàce, o którym mowa

w ust. 1, przeprowadza zespó∏ sk∏adajàcy si´ co najmniej z dwóch egzaminatorów praktycznych w specjalnoÊci, w której przeprowadzony by∏ egzamin praktyczny. Cz∏onkiem tego zespo∏u nie mo˝e byç egzaminator,

który przeprowadza∏ egzamin praktyczny.

3. Post´powanie sprawdzajàce, o którym mowa

w ust. 1, polega na sprawdzeniu protoko∏u przebiegu

egzaminu praktycznego, dokumentacji egzaminu praktycznego, dokumentacji operacyjnej oraz dost´pnych

zapisów, korespondencji radiotelefonicznej, automatycznego rejestratora przebiegu lotu lub zapisów symulatora lotu lub innego urzàdzenia treningowego

u˝ytego do egzaminu praktycznego.

4. W wyniku post´powania sprawdzajàcego zespó∏, o którym mowa w ust. 2, uznaje

1) odwo∏anie za niezasadne albo

2) odwo∏anie za zasadne i zalicza egzamin praktyczny.

§ 23. Egzaminy teoretyczne przeprowadza si´ zgodnie z zatwierdzonym przez Prezesa i og∏oszonym

w Dzienniku Urz´dowym rocznym planem egzaminów

teoretycznych okreÊlajàcym terminy, miejsce, form´

i zakres tych egzaminów.

§ 24. Egzamin teoretyczny jest przeprowadzany

w trybie sesyjnym z udzia∏em zespo∏u egzaminacyjnego.

§ 25. Egzamin teoretyczny mo˝e byç przeprowadzany z udzia∏em osoby nieb´dàcej egzaminatorem,

Poz. 1637

je˝eli jest ona pracownikiem Urz´du oraz zosta∏a upowa˝niona przez przewodniczàcego do wykonywania

okreÊlonych czynnoÊci techniczno-us∏ugowych. Przepis § 16 stosuje si´ odpowiednio.

§ 26. 1. Kandydat mo˝e zdawaç egzamin teoretyczny w trybie sesyjnym na trzech sesjach egzaminacyjnych.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, kandydat

jest obowiàzany zdaç egzaminy z wszystkich przedmiotów obj´tych egzaminem teoretycznym, w tym egzaminy poprawkowe, w trakcie trzech sesji egzaminacyjnych.

§ 27. 1. Egzamin teoretyczny jest przeprowadzany,

z zastrze˝eniem ust. 2—4, w formie pisemnego testu

wyboru z zastosowaniem

1) arkusza egzaminacyjnego albo

2) techniki komputerowej.

2. Egzamin teoretyczny w formie ustnej mo˝e byç

przeprowadzony w przypadku egzaminu ze znajomoÊci j´zyka angielskiego lub j´zyka polskiego oraz z frazeologii proceduralnej w tych j´zykach.

3. Przewodniczàcy mo˝e wyraziç zgod´ na stosowanie ustnej lub innej formy egzaminu teoretycznego

w odniesieniu do ca∏oÊci lub cz´Êci egzaminu z przedmiotu albo grupy tematycznej w obr´bie przedmiotu,

w przypadku gdy jest to uzasadnione potrzebà oceny

wiedzy kandydata.

4. Egzamin teoretyczny na licencj´ mechanika poÊwiadczenia obs∏ugi statku powietrznego lub wpisywanych do niej uprawnieƒ zgodnie z JAR-66 odbywa

si´ w trybie okreÊlonym w JAR-66. Tryb ten mo˝e byç

stosowany w przypadku licencji lub uprawnieƒ lotniczych wpisywanych do licencji wydawanych zgodnie

z Aneksem 1.

§ 28. Egzamin teoretyczny jest przeprowadzany

w j´zyku polskim, z wyjàtkiem sytuacji, gdy kandydat

we wniosku ubiega si´ o przeprowadzenie egzaminu

teoretycznego w ca∏oÊci lub w cz´Êci w j´zyku angielskim.

§ 29. 1. Kandydat otrzymuje materia∏y s∏u˝àce do

przeprowadzenia egzaminu teoretycznego, zawierajàce w szczególnoÊci testy, opatrzone piecz´cià komisji

egzaminacyjnej. Uwzgl´dnia si´ jedynie odpowiedzi

udzielone na materia∏ach opatrzonych piecz´cià komisji egzaminacyjnej.

2. W czasie egzaminu teoretycznego niedopuszczalne jest korzystanie z materia∏ów pomocniczych innych ni˝ dostarczone przez komisj´ egzaminacyjnà

oraz porozumiewanie si´ z innymi osobami.

§ 30. Egzamin teoretyczny w formie testu wyboru

jest zaliczony, je˝eli kandydat udzieli co najmniej 75 %

prawid∏owych odpowiedzi z ka˝dego przedmiotu, obowiàzujàcego na egzaminie teoretycznym. Ka˝de pyta-

nie mo˝e zawieraç od 3 do 8 propozycji odpowiedzi,

z których tylko jedna jest prawid∏owa.

2) jego u˝ytkownik wyrazi na to zgod´, sk∏adajàc odpowiednie oÊwiadczenie;

§ 31. 1. Kandydat jest obowiàzany zdaç egzamin

teoretyczny, w terminie 12 miesi´cy od pierwszego

dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym

kandydat przystàpi∏ do egzaminu teoretycznego

z pierwszego przedmiotu. W przypadku licencji, o której mowa w art. 94 ust. 6 pkt 1 lit. c oraz f ustawy, termin ten wynosi 18 miesi´cy.

3) polisa ubezpieczeniowa statku powietrznego obejmuje ubezpieczeniem egzaminatora praktycznego.

2. W przypadku up∏ywu terminu, o którym mowa

w ust. 1, kandydat przyst´puje do egzaminu teoretycznego od poczàtku.

§ 32. Egzamin teoretyczny jest wa˝ny przez okres

12 miesi´cy od dnia jego zaliczenia.

§ 33. Warunkiem przystàpienia kandydata do egzaminu praktycznego jest uzyskanie przez niego zaliczenia egzaminu teoretycznego.

§ 34. Sekretarz wyznacza na ka˝dy egzamin praktyczny egzaminatora spoÊród powo∏anych egzaminatorów praktycznych.

2. Uzyskanie zgody, o której mowa w ust. 1 pkt 2,

nie jest wymagane, gdy kandydat jest u˝ytkownikiem

statku powietrznego.

3. Zgoda, o której mowa w ust. 1 pkt 2, obejmuje

1) imienne wskazanie kandydata lub kandydatów;

2) zakres, w jakim statek powietrzny mo˝e byç u˝yty

podczas egzaminu praktycznego.

§ 39. Egzaminator praktyczny nadzoruje stosowanie podczas egzaminu praktycznego zasad i procedur

operacyjnych, zawartych w aktualnej instrukcji operacyjnej albo instrukcji wykonywania lotów, w∏aÊciwych

ze wzgl´du na miejsce, w którym jest przeprowadzany

egzamin praktyczny, wydanych i zatwierdzonych przez

Prezesa.

2. Egzamin praktyczny na przed∏u˝enie wa˝noÊci

uprawnienia lotniczego wpisywanego do licencji przeprowadzany jest w terminie okreÊlonym w przepisach

odr´bnych.

§ 40. W przypadku u˝ycia do egzaminu praktycznego statku powietrznego, na którym wymagana jest za∏oga jednoosobowa, zgoda, o której mowa w § 38 ust. 1

pkt 2, oznacza zgod´ u˝ytkownika tego statku powietrznego na wykonywanie czynnoÊci dowódcy statku powietrznego przez egzaminatora praktycznego lub na

wykonywanie przez niego funkcji instruktora sprawujàcego nadzór instruktorski z ziemi nad samodzielnym

lotem (skokiem) egzaminacyjnym, je˝eli program egzaminu praktycznego taki lot (skok) przewiduje lub dopuszcza.

3. Egzamin praktyczny uwa˝a si´ za przeprowadzony w terminie okreÊlonym w ust. 1 i 2, je˝eli przynajmniej jeden element obowiàzkowy tego egzaminu zosta∏ przeprowadzony w tym terminie.

§ 41. 1. W trakcie egzaminu praktycznego przeprowadzanego w locie na statku powietrznym, na którym

jest wymagana za∏oga wieloosobowa, dowódcà statku

powietrznego mo˝e byç

§ 36. 1. Egzamin praktyczny jest przeprowadzany

na ziemi lub w locie.

1) egzaminator praktyczny — je˝eli posiada aktualne

uprawnienia dotyczàce typu i rodzaju lotu oraz je˝eli u˝ytkownik statku powietrznego wyrazi∏ na to

zgod´, wystawiajàc odpowiedni dokument operacyjny;

§ 35. 1. Egzamin praktyczny na licencj´ lub uprawnienie lotnicze wpisywane do licencji przeprowadzany

jest w okresie wa˝noÊci egzaminu teoretycznego,

o którym mowa w § 32.

2. Egzamin praktyczny jest przeprowadzany przy

zastosowaniu w∏aÊciwego statku powietrznego lub zespo∏u urzàdzeƒ statku powietrznego, lub symulatora,

lub innego urzàdzenia treningowego, lub odpowiednio

wyposa˝onego stanowiska pracy, lub stanowiska obs∏ugi technicznej, w zale˝noÊci od rodzaju licencji lub

uprawnienia lotniczego, o które ubiega si´ kandydat.

§ 37. Miejsce egzaminu praktycznego ustala sekretarz w porozumieniu z kandydatem, egzaminatorem

praktycznym oraz u˝ytkownikiem odpowiednio statku

powietrznego lub zespo∏u urzàdzeƒ statku powietrznego, lub symulatora, lub innego urzàdzenia treningowego, lub odpowiednio wyposa˝onego stanowiska pracy,

lub stanowiska obs∏ugi technicznej.

§ 38. 1. Statek powietrzny mo˝e byç u˝yty do przeprowadzenia egzaminu praktycznego w locie, je˝eli

1) spe∏nia wymagania do wykonywania lotów szkolnych okreÊlone w przepisach odr´bnych;

2) pilot wyznaczony przez u˝ytkownika statku powietrznego posiadajàcy uprawnienie instruktora

odpowiednie dla typu statku powietrznego oraz rodzaju szkolenia na licencje albo uprawnienia lotnicze, których dotyczy egzamin.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, egzaminator praktyczny, przed przeprowadzeniem egzaminu praktycznego, zapoznaje dowódc´ statku powietrznego z planowanym przebiegiem egzaminu. Egzaminator praktyczny i dowódca statku powietrznego

ustalajà procedury zapewniajàce bezpieczeƒstwo

w trakcie egzaminu praktycznego w przypadku pope∏nienia przez kandydata b∏´dów.

§ 42. Dowódca statku powietrznego, na którym

przeprowadzany jest egzamin praktyczny, ponosi odpowiedzialnoÊç za bezpieczeƒstwo operacji lotniczych.

§ 43. 1. Statek powietrzny znajdujàcy si´ w eksploatacji lub zespó∏ urzàdzeƒ takiego statku powietrznego

mo˝e byç u˝yty do egzaminu praktycznego na mechanika poÊwiadczenia obs∏ugi technicznej lub uprawnienia lotniczego wpisywanego do tej licencji, je˝eli

1) jego u˝ytkownik wyrazi zgod´, ze wskazaniem kandydatów, a w przypadku gdy statek powietrzny lub

zespó∏ jego urzàdzeƒ znajduje si´ w trakcie obs∏ugi technicznej — tak˝e podmiot posiadajàcy certyfikat na obs∏ug´ technicznà statków powietrznych,

o którym mowa w art. 160 ust. 3 pkt 6 ustawy, sk∏adajàc odpowiednie oÊwiadczenie;

2) czynnoÊci lotnicze wykonywane przez kandydata

w trakcie egzaminu praktycznego b´dà nadzorowane przez mechanika poÊwiadczenia obs∏ugi

technicznej, ponoszàcego odpowiedzialnoÊç za

w∏aÊciwe wykonanie tych czynnoÊci lub przywrócenie stanu technicznego po ich dokonaniu oraz zachowanie bezpieczeƒstwa i higieny pracy; mechanikiem tym mo˝e byç egzaminator praktyczny albo

osoba wyznaczona przez u˝ytkownika statku powietrznego lub zespo∏u urzàdzeƒ.

2. Przeprowadzenie egzaminu praktycznego na mechanika poÊwiadczenia obs∏ugi technicznej lub uprawnienia lotniczego wpisywanego do tej licencji na odpowiednim stanowisku obs∏ugi technicznej, z wykorzystaniem narz´dzi i materia∏ów, wymaga zgody podmiotu posiadajàcego certyfikat na obs∏ug´ technicznà

statków powietrznych, o którym mowa w art. 160 ust. 3

pkt 6 ustawy, który sk∏ada oÊwiadczenie w tym zakresie. Przepis § 38 ust. 3 stosuje si´ odpowiednio.

§ 44. Symulator lotu lub inne urzàdzenie treningowe symulujàce warunki lotu mo˝e byç u˝yte do przeprowadzenia egzaminu praktycznego, je˝eli

1) spe∏nia wymagania dla szkolenia lub egzaminowania w locie okreÊlone dla tego urzàdzenia w przepisach odr´bnych oraz posiada aktualny dokument

okreÊlajàcy jego zdatnoÊç;

2) program egzaminu dopuszcza u˝ycie tego urzàdzenia;

3) jego u˝ytkownik wyrazi na to zgod´; przepis § 38

ust. 3 stosuje si´ odpowiednio.

§ 45. 1. Egzamin praktyczny na kontrolera ruchu lotniczego, informatora s∏u˝by informacji powietrznej

oraz, w przypadku dodatkowych uprawnieƒ lotniczych

wpisywanych do tych licencji, przeprowadzany jest na

aktywnym, odpowiednio wyposa˝onym stanowisku

pracy, po uzyskaniu zgody organu s∏u˝b ruchu lotniczego lub organu s∏u˝by informacji powietrznej, któremu

to stanowisko pracy podlega.

Poz. 1637

3) akceptacj´ wykonywania nadzoru nad czynnoÊciami lotniczymi kandydatów podczas egzaminu praktycznego przez egzaminatora praktycznego albo

uprawnionego pracownika organu s∏u˝b ruchu lotniczego lub organu s∏u˝by informacji powietrznej.

§ 46. 1. Zgod´ na

1) u˝ycie do egzaminu praktycznego statku powietrznego lub zespo∏u urzàdzeƒ statku powietrznego,

2) u˝ycie do egzaminu praktycznego symulatora lub

innego urzàdzenia treningowego,

3) przeprowadzenie egzaminu praktycznego na stanowisku obs∏ugi technicznej,

4) przeprowadzenie egzaminu praktycznego na aktywnym stanowisku pracy organu s∏u˝b ruchu lotniczego lub organu s∏u˝by informacji powietrznej

uzyskuje kandydat lub organizacja lotnicza kierujàca

kandydata na egzamin.

2. Uzyskanie zgody, o której mowa w ust. 1, jest warunkiem wydania kandydatowi skierowania na egzamin praktyczny.

3. Kandydat lub organizacja lotnicza kierujàca kandydata na egzamin po uzyskaniu zgody, o której mowa

w ust. 1, przekazuje zgod´ sekretarzowi.

§ 47. 1. Przed przystàpieniem do egzaminu praktycznego egzaminator sprawdza, czy

1) nie up∏ynà∏ termin wa˝noÊci egzaminu teoretycznego kandydata;

2) dokumenty przebiegu szkolenia kandydata wskazujà na to, ˝e spe∏nia wymagania w zakresie szkolenia praktycznego okreÊlone w przepisach odr´bnych;

3) kandydat posiada wa˝ne orzeczenie o braku przeciwwskazaƒ zdrowotnych do wykonywania funkcji

cz∏onka personelu lotniczego kategorii w∏aÊciwej

dla licencji lub uprawnienia lotniczego, które ma

byç przedmiotem egzaminu;

4) kandydat osiàgnà∏ wymagany wiek lub posiada

zgod´ opiekunów prawnych.

2. W przypadku gdy kandydat nie spe∏nia któregokolwiek z wymagaƒ, o których mowa w ust. 1, egzaminator praktyczny odmawia przeprowadzenia egzaminu

praktycznego.

§ 48. 1. Podczas egzaminu praktycznego egzaminator praktyczny

1) okreÊla zadanie egzaminacyjne;

2. Zgoda, o której mowa w ust. 1, obejmuje

1) okreÊlenie stanowiska pracy;

2) imiennà list´ kandydatów, którzy mogà byç poddani egzaminowi praktycznemu na tym stanowisku

pracy;

2) sprawdza wiedz´ teoretycznà kandydata dotyczàcà

zasad i procedur wykonywania czynnoÊci lotniczych obj´tych zadaniem egzaminacyjnym oraz innych niezb´dnych czynnoÊci lotniczych, w tym procedur awaryjnych, które nie sà obj´te zadaniem egzaminacyjnym;

3) nadzoruje i ocenia czynnoÊci lotnicze kandydata

niezb´dne do wykonania zadania egzaminacyjnego;

4) omawia wynik egzaminu z kandydatem;

5) wype∏nia i potwierdza dokumentacj´ egzaminacyjnà oraz niezw∏ocznie przesy∏a jà do sekretariatu

w przypadku niezaliczenia egzaminu przez kandydata.

2. Podczas egzaminu praktycznego wymaganego

do przed∏u˝enia wa˝noÊci uprawnienia lotniczego wpisanego do licencji, poza czynnoÊciami, o których mowa w ust. 1, egzaminator praktyczny

1) ocenia, na podstawie licencji i dokumentu przebiegu praktyki lotniczej kandydata, stan spe∏nienia

przez niego innych ni˝ egzamin praktyczny wymagaƒ na przed∏u˝enie wa˝noÊci uprawnienia;

Poz. 1637

2. Sytuacje awaryjne mogà byç symulowane

w trakcie lotów egzaminacyjnych, je˝eli

1) sà przewidziane zakresem egzaminu;

2) nie zagra˝ajà bezpieczeƒstwu statku powietrznego;

3) nie mogà byç symulowane na urzàdzeniu treningowym, w tym na symulatorze lotu.

§ 51. Kandydat zalicza egzamin praktyczny, je˝eli

zaliczy podczas egzaminu praktycznego wszystkie obowiàzkowe czynnoÊci lotnicze (elementy) wskazane

w protokole tego egzaminu.

§ 52. 1. Kandydat, który nie zaliczy∏ egzaminu praktycznego, mo˝e przystàpiç do egzaminu poprawkowego w okresie wa˝noÊci egzaminu teoretycznego, z zastrze˝eniem ust. 2.

2) przed∏u˝a na nast´pny okres wa˝noÊç wpisanego

do licencji uprawnienia, je˝eli kandydat spe∏ni∏ pozosta∏e wymagania albo zaliczenie egzaminu praktycznego jest jedynym wymaganiem;

2. Warunkiem przystàpienia do egzaminu poprawkowego jest ukoƒczenie przez kandydata dodatkowego

szkolenia lub dodatkowej praktyki. Rodzaj i iloÊç dodatkowego szkolenia lub dodatkowej praktyki okreÊla egzaminator praktyczny.

3) niezw∏ocznie przesy∏a do rejestru personelu lotniczego, o którym mowa w art. 104 ust. 1 pkt 4

lit. d ustawy, informacj´ o wyniku egzaminu praktycznego.

§ 53. W przypadku ubiegania si´ kandydata o Êwiadectwo kwalifikacji lub uprawnienia lotnicze wpisywane do Êwiadectwa kwalifikacji przepisy rozporzàdzenia

stosuje si´ odpowiednio.

§ 49. Podczas egzaminu praktycznego czynnoÊç lotnicza, b´dàca przedmiotem tego egzaminu, mo˝e byç

powtórzona przez kandydata w przypadku, gdy egzaminator praktyczny ma wàtpliwoÊci co do poprawnoÊci wykonania tej czynnoÊci. Egzaminator praktyczny

mo˝e przerwaç egzamin, jeÊli uzna, ˝e umiej´tnoÊci

kandydata w ca∏oÊci wymagajà ponownego sprawdzenia.

§ 50. 1. Cz´Êç egzaminu praktycznego, w której nie

sà symulowane sytuacje awaryjne, mo˝e byç przyjmowana w trakcie lotu operacyjnego, w tym lotu z pasa˝erami.

Rozdzia∏ 4

Przepisy przejÊciowy i koƒcowy

§ 54. Do egzaminów rozpocz´tych, a niezakoƒczonych przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, stosuje si´ odpowiednio przepisy tego rozporzadzenia.

§ 55. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Infrastruktury: M. Pol

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Infrastruktury

z dnia 18 lipca 2003 r. (poz. 1637)

Za∏àcznik nr 1

SZCZEGÓ¸OWE WYMAGANIA KWALIFIKACYJNE DLA EGZAMINATORÓW PRAKTYCZNYCH

Tabela nr 1

Wymagania kwalifikacyjne dla egzaminatorów praktycznych komisji egzaminacyjnej,

przyjmujàcych egzaminy od kandydatów do licencji cz∏onka personelu lotniczego oraz

uprawnieƒ wpisywanych do tych licencji

ObjaÊnienia skrótów u˝ytych w tabeli

TT

PIC

(Total Time) — ca∏kowita praktyka w lotach na statku powietrznym kategorii, której dotyczy upowa˝nienie, wyra˝ona

w liczbie godzin lotu albo w liczbie skoków spadochronowych,

(Pilot In Command) — praktyka pilota dowódcy statku powietrznego kategorii, której dotyczy upowa˝nienie, wyra˝ona

w liczbie godzin lotu,

INS

(Instructor) — praktyka w lotach instruktorskich (dla pilotów na dwusterze) na statku powietrznym kategorii, której dotyczy

upowa˝nienie, wyra˝ona w liczbie godzin lotu,

IFR

(Instrument Flight Rules) — praktyka w lotach wykonanych zgodnie z przepisami o lotach wed∏ug wskazaƒ przyrzàdów

(IFR) na statku powietrznym kategorii, której dotyczy upowa˝nienie, wyra˝ona w liczbie godzin lotu,

IR

(Instrument Ratings) — uprawnienie do lotów wed∏ug wskazaƒ przyrzàdów (IFR),

IRI

(Instrument Ratings Instructor) — uprawnienie instruktora szkolenia wed∏ug wskazaƒ przyrzàdów (IFR).

——————————————

1) Ilekroç w kolumnie nr 3 wymieniono uprawnienie instruktora szkolenia na typ statku powietrznego, to uprawnienie to odnosi si´ do typu statku,

którego dotyczy uprawnienie wymienione w kolumnie nr 2.

2) Egzaminatorzy wymienieni w pkt 1.5 i 2.4 mogà przyjmowaç egzaminy od kandydatów na licencje nawigatora lotniczego i mechanika

pok∏adowego oraz uprawnienia na typ statku powietrznego, je˝eli egzamin ten nie mo˝e byç przyj´ty na symulatorze, a brak jest miejsca

w kabinie za∏ogi dla dodatkowego nawigatora albo mechanika pok∏adowego.

3) Egzaminatorzy wymienieni w pkt 1.15 i 2.11 sà uprawnieni tak˝e do uczestnictwa w egzaminach na licencj´ liniowà i uprawnienia na typ statku

powietrznego z za∏ogà wieloosobowà.

4) Egzaminatorzy wymienieni w pkt 2.1, 2.2, 2.6, 2.7 i 2.8, posiadajàcy uprawnienia na wiatrakowce, mogà przyjmowaç odpowiednie egzaminy

praktyczne na licencje i uprawnienia lotnicze, odnoszàce si´ do wiatrakowców.

5) Egzaminatorzy wymienieni w pkt 8.3 i 9.3 sà uprawnieni tak˝e do uczestnictwa w egzaminach na licencje: odpowiednio nawigatora lotniczego

i mechanika pok∏adowego oraz uprawnienia na typ statku powietrznego i uprawnienia instruktora szkolenia na typ statku powietrznego.

Tabela nr 2

Wymagania kwalifikacyjne dla egzaminatorów praktycznych komisji egzaminacyjnej,

przyjmujàcych egzaminy od kandydatów do licencji cz∏onka personelu lotniczego

niewchodzàcych w sk∏ad za∏óg lotniczych i uprawnieƒ wpisywanych do tych licencji

Za∏àcznik nr 2

Warszawa, dnia 26 wrzeÊnia 2003 r.

Nr 168

TREÂå

Poz.

ROZPORZÑDZENIA

1637 — Ministra Infrastruktury z dnia 18 lipca 2003 r. w sprawie egzaminów paƒstwowych na

licencje lub uprawnienia lotnicze

. . . . . . . . . . . . . . 11513

1638 — Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie programów ochrony, obowiàzków oraz szkolenia w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego

. . . . . . 11530

1639 — Ministra Infrastruktury z dnia 30 sierpnia 2003 r. w sprawie wymagaƒ dotyczàcych konstrukcji statków powietrznych oraz certyfikatu typu . . . . . . . . . . 11543

1640 — Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrzeÊnia 2003 r. w sprawie kontroli przestrzegania przepisów oraz decyzji z zakresu lotnictwa cywilnego

. . . . . . . . . . 11552

1641 — Ministra Infrastruktury z dnia 16 wrzeÊnia 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie

wzorów rejestrów: wniosków o pozwolenie na budow´ oraz decyzji o pozwoleniu na budow´

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11564

1642 — Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 sierpnia 2003 r. w sprawie oznakowania Êrodków ˝ywienia zwierzàt

. . . . . . . . . . . . . . . . . 11566

1643 — Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 wrzeÊnia 2003 r. w sprawie szczegó∏owych

warunków weterynaryjnych, jakie muszà spe∏niaç gospodarstwa w przypadku, gdy

zwierz´ta lub Êrodki spo˝ywcze pochodzenia zwierz´cego pochodzàce z tych gospodarstw sà wprowadzane na rynek

. . . . . . . . . . . . . . 11591

1644 — Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzeÊnia 2003 r. w sprawie trybu dokonywania wpisów do rejestru organizatorów kszta∏cenia, którzy uzyskali zezwolenie na prowadzenie kszta∏cenia

podyplomowego lub uzyskali zatwierdzenie programu kszta∏cenia, oraz szczegó∏owego

sposobu prowadzenia tego rejestru . . . . . . . . . . . . . . 11591

1637

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1)

z dnia 18 lipca 2003 r.

w sprawie egzaminów paƒstwowych na licencje lub uprawnienia lotnicze

Na podstawie art. 99 ust. 6 w zwiàzku z art. 94 ust. 3

ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze (Dz. U.

Nr 130, poz. 1112) zarzàdza si´, co nast´puje

———————

1) Minister Infrastruktury kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 4 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 32, poz. 302 oraz z 2003 r. Nr 19, poz. 165

i Nr 141, poz. 1359).

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne