Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 22 stycznia 2003 r. w sprawie postępowania przy zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) sposoby post´powania przy zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, których wykaz stanowi za∏àcznik

nr 1 do ustawy z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, badaniu zwierzàt

rzeênych i mi´sa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej,

zwanej dalej „ustawà”;

2) procedury stwierdzania i wygaszania ognisk chorób zakaênych zwierzàt, o których mowa w pkt 1,

oraz sposób prowadzenia dokumentacji w tym zakresie;

3) procedur´ uznawania obszaru kraju lub jego cz´Êci

za wolne od chorób zakaênych zwierzàt, o których

mowa w pkt 1.

ny poÊmiertne wskazujà na chorob´ zakaênà, ale

brak ostatecznego potwierdzenia laboratoryjnego

danej choroby;

5) „ognisko choroby zakaênej” — gospodarstwo albo

obszar, gdzie przebywajà lub przebywa∏y zwierz´ta, u których powiatowy lekarz weterynarii stwierdzi∏ chorob´ zakaênà;

6) „ognisko pierwotne” — ognisko choroby niemajàce epizootycznego zwiàzku z wczeÊniej stwierdzonym ogniskiem w tym samym regionie albo ognisko choroby po raz pierwszy stwierdzonej w tym

regionie;

7) „ognisko wtórne” — ognisko zwiàzane epizootycznie z ogniskiem pierwotnym stwierdzonym w kraju lub jego cz´Êci (regionie).

§ 3. 1. Powiatowy lekarz weterynarii, po otrzymaniu

zawiadomienia o podejrzeniu wystàpienia choroby zakaênej zwierzàt, podejmuje niezw∏ocznie czynnoÊci

majàce na celu wykrycie lub wykluczenie choroby.

2. CzynnoÊci, o których mowa w ust. 1, obejmujà

1) badanie kliniczne zwierzàt, a w razie potrzeby sekcj´ zw∏ok zwierz´cych lub badanie poubojowe;

2) dochodzenie epizootyczne.

§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) „dochodzenie epizootyczne” — czynnoÊci majàce

na celu wykrycie êród∏a zaka˝enia, okreÊlenie czasu trwania choroby oraz stwierdzenie wszelkich

okolicznoÊci wskazujàcych na mo˝liwoÊç jej rozprzestrzenienia na inne zwierz´ta, do innych gospodarstw lub do innych miejscowoÊci;

2) „zwierz´ wra˝liwe” — zwierz´, które mo˝e chorowaç na danà chorob´ zakaênà lub te˝ byç jej bezobjawowym nosicielem, lub co do którego istnieje

prawdopodobieƒstwo jego udzia∏u w epizootii

choroby jako nosiciela lub rezerwuaru zarazków;

3) „zwierz´ podatne” — zwierz´ wra˝liwe, które nie

jest szczepione, albo zwierz´, które by∏o szczepione, ale minà∏ okres odpornoÊci i po zetkni´ciu si´

z czynnikiem zakaênym mo˝e zachorowaç

4) „zwierz´ podejrzane o chorob´” — zwierz´ wra˝liwe, u którego objawy kliniczne lub niektóre zmia——————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1

rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca

2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305).

3. W przypadkach gdy konieczne jest wykonanie testów diagnostycznych albo laboratoryjnych badaƒ rozpoznawczych, powiatowy lekarz weterynarii wykonuje

odpowiedni test diagnostyczny albo pobiera próbki

materia∏u biologicznego, zabezpiecza je, znakuje i przesy∏a do uprawnionego laboratorium.

4. Rodzaje materia∏u biologicznego oraz sposób

pobierania próbek do laboratoryjnych badaƒ rozpoznawczych dla poszczególnych chorób zakaênych

zwierzàt okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

§ 4. 1. Na podstawie przeprowadzonych badaƒ oraz

dochodzenia epizootycznego, o których mowa w § 3

ust. 2 i 3, powiatowy lekarz weterynarii stwierdza ognisko choroby zakaênej zwierzàt lub podejrzenie jej wystàpienia albo wyklucza chorob´.

2. W przypadku stwierdzenia ogniska choroby zakaênej zwierzàt powiatowy lekarz weterynarii w miar´

potrzeby mo˝e dokonywaç oceny aktualnej sytuacji

w tym ognisku.

§ 5. O stwierdzeniu lub podejrzeniu pierwszego

ogniska choroby zakaênej zwierzàt na obszarze danego

powiatu powiatowy lekarz weterynarii niezw∏ocznie

powiadamia powiatowych lekarzy weterynarii sàsied-

nich powiatów, a nast´pnie powiadamia ich o uchyleniu podejrzenia albo o uznaniu ogniska choroby zakaênej za wygas∏e.

1) konstrukcja, a w szczególnoÊci Êciany tego budynku uniemo˝liwiajà przeniesienie wirusa pryszczycy

na zwierz´ta znajdujàce si´ wewnàtrz budynku;

§ 6. Dokumentacja czynnoÊci zwiàzanych z wykrywaniem i likwidowaniem chorób zakaênych zwierzàt

obejmuje

2) w budynku nie znajdujà si´ urzàdzenia udojowe,

wymiany powietrza, podawania karmy i usuwania

odchodów po∏àczone z takimi urzàdzeniami w budynkach, w których zosta∏a stwierdzona pryszczyca;

1) ksià˝k´ zg∏oszeƒ chorób zakaênych zwierzàt podlegajàcych obowiàzkowi zg∏aszania i zwalczania, której wzór stanowi za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia;

2) protokó∏ dochodzenia epizootycznego i badaƒ

zwierzàt, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 3 do

rozporzàdzenia;

3) protokó∏ sekcji, którego wzór stanowi za∏àcznik

nr 4 do rozporzàdzenia;

4) protokó∏ oceny aktualnej sytuacji w ognisku choroby zakaênej zwierzàt, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia.

§ 7. 1. W przypadku podejrzenia lub stwierdzenia

choroby zakaênej zwierzàt, a tak˝e w celu zapobiegania

chorobom zakaênym przeprowadza si´ odpowiednio

oczyszczanie, odka˝anie, dezynsekcj´ lub deratyzacj´.

2. Sposoby oczyszczania, odka˝ania, dezynsekcji

i deratyzacji w∏aÊciwe dla poszczególnych chorób zakaênych zwierzàt okreÊla za∏àcznik nr 6 do rozporzàdzenia.

§ 8. W przypadku spe∏nienia warunków uznania obszaru kraju lub jego cz´Êci za wolne od choroby zakaênej zwierzàt

1) wojewódzki lekarz weterynarii mo˝e wystàpiç do

G∏ównego Lekarza Weterynarii z wnioskiem

o uznanie województwa lub jego cz´Êci za wolne

od danej choroby zakaênej zwierzàt;

2) G∏ówny Lekarz Weterynarii mo˝e wystàpiç do Komisji Europejskiej z wnioskiem o uznanie obszaru

kraju lub jego cz´Êci za wolne od danej choroby.

Rozdzia∏ 2

Post´powanie przy zwalczaniu pryszczycy

(Foot and mouth disease)

§ 9. Powiatowy lekarz weterynarii

1) poddaje badaniu klinicznemu wszystkie zwierz´ta,

które w wyniku dochodzenia epizootycznego uzna∏

za podejrzane o zaka˝enie pryszczycà;

2) powiadamia niezw∏ocznie w∏aÊciwego powiatowego lekarza weterynarii, je˝eli zwierz´ta podejrzane o zaka˝enie pryszczycà zosta∏y przewiezione

na teren innego powiatu.

§ 10. Powiatowy lekarz weterynarii, w przypadku

przebywania zwierzàt w wielu budynkach na terenie

jednego gospodarstwa, mo˝e wy∏àczyç z ogniska choroby budynek, je˝eli b´dà spe∏nione nast´pujàce wymagania

3) do obs∏ugi zwierzàt w tym budynku by∏ wydzielony odr´bny personel, a wejÊcia i wjazdy do tego

budynku sà wyposa˝one w urzàdzenia do odka˝ania.

§ 11. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko pryszczycy za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe na pryszczyc´ znajdujàce si´ w ognisku pad∏y lub zosta∏y zabite,

a zw∏oki ich zosta∏y usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na pryszczyc´ do uznanego za wygas∏e ogniska choroby mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

§ 12. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od pryszczycy, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) up∏yn´∏y co najmniej 24 miesiàce od uznania za

wygas∏e ostatniego ogniska pryszczycy;

2) szczepienia przeciwko pryszczycy nie by∏y stosowane co najmniej od 12 miesi´cy;

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania wirusa pryszczycy na danym obszarze;

4) przywóz zwierzàt wra˝liwych oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od pryszczycy,

z uwzgl´dnieniem warunków, o których mowa

w pkt 1—3.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od pryszczycy na podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 3

Post´powanie przy zwalczaniu p´cherzykowego zapalenia jamy ustnej

(Vesicular stomatitis)

§ 13. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko p´cherzykowego zapalenia jamy ustanej za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe na p´cherzykowe zapalenie jamy ustnej, znajdujàce si´ w ognisku choroby, pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki zosta∏y

usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´

choroby, albo wÊród pozosta∏ych zwierzàt w ciàgu

21 dni od dnia wyzdrowienia ostatniego chorego

lub podejrzanego o chorob´ zwierz´cia nie wystàpi∏ nowy przypadek zachorowania lub podejrzenia

choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na p´cherzykowe zapalenie jamy ustnej do ogniska choroby uznanego za wygas∏e mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od

uznania choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

§ 14. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od p´cherzykowego zapalenia jamy ustnej, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) w okresie ostatnich 2 lat nie zarejestrowano przypadków klinicznych p´cherzykowego zapalenia jamy ustnej oraz nie ma podstaw epizootycznych

wskazujàcych na obecnoÊç wirusa tej choroby na

danym obszarze;

Poz. 163

zwierzàt w ciàgu 28 dni od dnia wyzdrowienia

ostatniego chorego lub podejrzanego o chorob´

zwierz´cia nie wystàpi∏ nowy przypadek zachorowania lub podejrzenia choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

§ 17. 1. Wprowadzanie do uznanego za wygas∏e

ogniska choroby Êwiƒ podatnych na chorob´ p´cherzykowà Êwiƒ mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od dnia

uznania choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

2. Wprowadzane Êwinie powinny pochodziç z obszarów wolnych od choroby p´cherzykowej Êwiƒ i powinny uzyskaç ujemne wyniki badaƒ serologicznych

w kierunku choroby p´cherzykowej Êwiƒ.

3. Do gospodarstwa, w którym prowadzi si´ chów

Êwiƒ w pomieszczeniach otwartych lub na wolnej przestrzeni, wprowadza si´ ograniczonà iloÊç Êwiƒ, rozmieszczajàc je na terenie ca∏ego gospodarstwa. Po

up∏ywie 28 dni od dnia wprowadzenia Êwiƒ do takiego

gospodarstwa poddaje si´ je badaniu klinicznemu i serologicznemu. W przypadku uzyskania wyniku ujemnego mo˝e zostaç wprowadzona pe∏na obsada Êwiƒ.

2) przywóz zwierzàt wra˝liwych oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od p´cherzykowego zapalenia jamy ustnej, z uwzgl´dnieniem

warunków, o których mowa w pkt 1.

4. Do gospodarstw, w których chów jest prowadzony w inny sposób ni˝ okreÊlony w ust. 3, ponowne

wprowadzenie pe∏nej obsady Êwiƒ mo˝e nastàpiç, je˝eli

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od p´cherzykowego zapalenia jamy ustnej na

podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

2) przez okres 60 dni od dnia wprowadzenia ostatniego zwierz´cia ˝adna Êwinia nie zostanie wyprowadzona z gospodarstwa;

Rozdzia∏ 4

Post´powanie przy zwalczaniu

choroby p´cherzykowej Êwiƒ

(Swine vesicular disease)

§ 15. Powiatowy lekarz weterynarii

1) poddaje badaniu klinicznemu wszystkie zwierz´ta,

które w wyniku dochodzenia epizootycznego uzna∏

za podejrzane o zaka˝enie chorobà p´cherzykowà

Êwiƒ;

2) powiadamia niezw∏ocznie w∏aÊciwego powiatowego lekarza weterynarii, je˝eli zwierz´ta podejrzane o zaka˝enie chorobà p´cherzykowà Êwiƒ zosta∏y przewiezione na teren innego powiatu.

§ 16. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

choroby p´cherzykowej Êwiƒ za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe znajdujàce si´

w ognisku choroby pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich

zw∏oki zosta∏y usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby, albo wÊród pozosta∏ych

1) Êwinie zostanà wprowadzone w ciàgu 8 dni;

3) po up∏ywie 28 dni od dnia wprowadzenia ostatniego zwierz´cia do gospodarstwa stado zostanie

poddane badaniu klinicznemu i serologicznemu

w kierunku choroby p´cherzykowej Êwiƒ.

§ 18. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od choroby p´cherzykowej Êwiƒ, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) od uznania ostatniego ogniska tej choroby za wygas∏e up∏yn´∏y co najmniej 24 miesiàce, a w przypadku gdy wszystkie zwierz´ta w ogniskach choroby zosta∏y zabite, od uznania ostatniego ogniska choroby

za wygas∏e up∏yn´∏o co najmniej 9 miesi´cy;

2) szczepienia przeciwko chorobie p´cherzykowej Êwiƒ

nie by∏y stosowane co najmniej od 24 miesi´cy;

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania wirusa choroby p´cherzykowej Êwiƒ na

danym obszarze;

4) przywóz Êwiƒ, dzików oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od choroby p´cherzyko-

wej Êwiƒ, z uwzgl´dnieniem warunków, o których

mowa w pkt 1—3, lub przywo˝one produkty sà

poddane sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa

tej choroby.

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe znajdujàce si´

w ognisku pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki

usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´

choroby;

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od choroby p´cherzykowej Êwiƒ na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

Rozdzia∏ 5

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na pomór

ma∏ych prze˝uwaczy do ogniska choroby uznanego za

wygas∏e mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania

choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

Post´powanie przy zwalczaniu ksi´gosuszu

(Rinderpest)

§ 19. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko ksi´gosuszu za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe znajdujàce si´

w ognisku pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki

usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´

choroby;

§ 22. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od pomoru ma∏ych prze˝uwaczy, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) up∏yn´∏y co najmniej 3 lata od uznania za wygas∏e

ostatniego ogniska pomoru ma∏ych prze˝uwaczy;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2) szczepienia przeciwko pomorowi ma∏ych prze˝uwaczy nie by∏y stosowane co najmniej od 24 miesi´cy;

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na ksi´gosusz do ogniska choroby uznanego za wygas∏e mo˝e

nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania wirusa pomoru ma∏ych prze˝uwaczy na

danym obszarze;

§ 20. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od ksi´gosuszu, je˝eli zosta∏y spe∏nione

nast´pujàce warunki

1) up∏yn´∏y co najmniej 3 lata od uznania za wygas∏e

ostatniego ogniska ksi´gosuszu;

2) szczepienia przeciwko ksi´gosuszowi nie by∏y stosowane co najmniej od 24 miesi´cy;

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania wirusa ksi´gosuszu na danym obszarze;

4) przywóz prze˝uwaczy i Êwiƒ oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od ksi´gosuszu,

z uwzgl´dnieniem warunków, o których mowa

w pkt 1—3, lub wprowadzane produkty sà poddane sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa tej choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od ksi´gosuszu na podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 6

Post´powanie przy zwalczaniu pomoru

ma∏ych prze˝uwaczy

(Peste des petits ruminants)

§ 21. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko pomoru ma∏ych prze˝uwaczy za wygas∏e, je˝eli

4) przywóz zwierzàt wra˝liwych oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od pomoru ma∏ych prze˝uwaczy, z uwzgl´dnieniem warunków,

o których mowa w pkt 1—3, lub przywo˝one produkty sà poddane sterylizacji skutecznie niszczàcej

wirusa tej choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od pomoru ma∏ych prze˝uwaczy na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 7

Post´powanie przy zwalczaniu zarazy p∏ucnej byd∏a

(Contagious bovine pleuropneumonia)

§ 23. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko zarazy p∏ucnej byd∏a za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe znajdujàce si´

w ognisku pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki

usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´

choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na zaraz´

p∏ucnà byd∏a do ogniska choroby uznanego za wygas∏e mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

§ 24. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od zarazy p∏ucnej byd∏a, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

Poz. 163

2) szczepienia przeciwko zarazie p∏ucnej byd∏a nie by∏y stosowane co najmniej od 12 miesi´cy;

4) przywóz zwierzàt wra˝liwych na guzowatà chorob´ skóry byd∏a oraz produktów pochodzàcych od

takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od guzowatej choroby skóry byd∏a, z uwzgl´dnieniem warunków, o których mowa

w pkt 1—3, lub przywo˝one produkty sà poddane

sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa tej choroby.

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania zarazy p∏ucnej byd∏a na danym obszarze;

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od guzowatej choroby skóry byd∏a na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

1) up∏yn´∏o co najmniej 12 miesi´cy od uznania za

wygas∏e ostatniego ogniska zarazy p∏ucnej byd∏a;

4) przywóz zwierzàt wra˝liwych oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od zarazy p∏ucnej

byd∏a, z uwzgl´dnieniem warunków, o których mowa w pkt 1—3, lub przywo˝one produkty sà poddane sterylizacji skutecznie niszczàcej czynnik zakaêny wywo∏ujàcy t´ chorob´.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od zarazy p∏ucnej byd∏a na podstawie wniosku

wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 9

Post´powanie przy zwalczaniu goràczki doliny Rift

(Rift valley fever)

§ 27. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko goràczki doliny Rift za wygas∏e, je˝eli

Rozdzia∏ 8

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe znajdujàce si´

w ognisku pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki

usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´

choroby;

Post´powanie przy zwalczaniu guzowatej choroby

skóry byd∏a

(Lumpy skin disease)

2) oczyszczanie, odka˝anie i dezynsekcja zosta∏y przeprowadzone w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6

do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

§ 25. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko guzowatej choroby skóry byd∏a za wygas∏e, je˝eli

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na goràczk´

doliny Rift do ogniska choroby uznanego za wygas∏e

mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania choroby

za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza

weterynarii.

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe znajdujàce si´

w ognisku pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki

usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´

choroby;

2) oczyszczanie, odka˝anie i dezynsekcja zosta∏y przeprowadzone w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6

do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na guzowatà chorob´ skóry byd∏a do ogniska choroby uznanego

za wygas∏e mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

§ 26. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od guzowatej choroby skóry byd∏a, je˝eli

zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) up∏yn´∏y co najmniej 3 lata od uznania za wygas∏e

ostatniego ogniska guzowatej choroby skóry byd∏a;

2) szczepienia przeciwko guzowatej chorobie skóry

byd∏a nie by∏y stosowane co najmniej od 24 miesi´cy;

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania wirusa guzowatej choroby skóry byd∏a na

danym obszarze;

§ 28. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od goràczki doliny Rift, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) up∏yn´∏y co najmniej 3 lata od uznania za wygas∏e

ostatniego ogniska goràczki doliny Rift;

2) szczepienia przeciwko goràczce doliny Rift nie by∏y stosowane co najmniej od 36 miesi´cy;

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania wirusa goràczki doliny Rift na danym obszarze;

4) przywóz zwierzàt wra˝liwych na goràczk´ doliny

Rift oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów)

wolnych od goràczki doliny Rift, z uwzgl´dnieniem

warunków, o których mowa w pkt 1—3, lub przywo˝one produkty sà poddane sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa tej choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od goràczki doliny Rift na podstawie wniosku

wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 10

Post´powanie przy zwalczaniu choroby niebieskiego

j´zyka (Bluetongue)

§ 29. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko choroby niebieskiego j´zyka za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe na chorob´ niebieskiego j´zyka znajdujàce si´ w ognisku pad∏y lub

zosta∏y zabite, a ich zw∏oki usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby;

2) oczyszczanie, odka˝anie i dezynsekcja zosta∏y przeprowadzone w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6

do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

Poz. 163

2) w ciàgu 21 dni od dnia padni´cia, zabicia lub wyzdrowienia ostatniego chorego zwierz´cia nie wystàpi∏ przypadek ospy owiec i kóz;

3) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na osp´

owiec i kóz do ogniska choroby uznanego za wygas∏e

mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania choroby

za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza

weterynarii.

§ 32. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od ospy owiec i kóz, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na chorob´

niebieskiego j´zyka do ogniska choroby uznanego za

wygas∏e mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania

choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

1) od uznania za wygas∏e ostatniego ogniska ospy

owiec i kóz up∏yn´∏y co najmniej 3 lata, a w przypadku gdy wszystkie zwierz´ta w ognisku choroby zosta∏y zabite, up∏yn´∏o co najmniej szeÊç miesi´cy;

§ 30. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od choroby niebieskiego j´zyka, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

2) przywóz owiec i kóz odbywa si´ wy∏àcznie z krajów

(regionów) wolnych od ospy owiec i kóz,

z uwzgl´dnieniem warunków, o których mowa

w pkt 1.

1) w okresie ostatnich 2 lat nie zarejestrowano przypadku choroby niebieskiego j´zyka w postaci klinicznej ani dodatniego wyniku badaƒ serologicznych;

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od ospy owiec i kóz na podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

2) szczepienia przeciwko chorobie niebieskiego j´zyka nie by∏y stosowane co najmniej od 24 miesi´cy;

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania wirusa choroby niebieskiego j´zyka na

danym obszarze;

4) przywóz zwierzàt wra˝liwych na chorob´ niebieskiego j´zyka oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od choroby niebieskiego j´zyka,

z uwzgl´dnieniem warunków, o których mowa

w pkt 1—3, lub przywo˝one produkty sà poddane

sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa tej choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od choroby niebieskiego j´zyka na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 11

Post´powanie przy zwalczaniu ospy owiec i kóz

(Sheep and goat pox)

§ 31. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko ospy owiec i kóz za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe na osp´ owiec i kóz

znajdujàce si´ w ognisku pad∏y lub zosta∏y zabite,

a ich zw∏oki usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy

szerzenie si´ choroby, albo

Rozdzia∏ 12

Post´powanie przy zwalczaniu afrykaƒskiego

pomoru koni (African horse sickness)

§ 33. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

afrykaƒskiego pomoru koni za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta koniowate z ogniska pad∏y, zosta∏y zabite i usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy

szerzenie si´ choroby albo

2) w ciàgu 40 dni po wyzdrowieniu ostatniego chorego lub podejrzanego o chorob´ zwierz´cia nie wystàpi∏ przypadek afrykaƒskiego pomoru koni;

3) oczyszczanie, odka˝anie i dezynsekcja zosta∏y przeprowadzone w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6

do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

§ 34. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od afrykaƒskiego pomoru koni, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) w okresie ostatnich 2 lat nie zarejestrowano przypadku afrykaƒskiego pomoru koni w postaci klinicznej ani dodatniego wyniku badaƒ serologicznych;

2) szczepienia przeciwko afrykaƒskiemu pomorowi

koni sà zabronione i nie by∏y prowadzone co najmniej od 12 miesi´cy;

3) przywóz zwierzàt koniowatych odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od afrykaƒskiego

pomoru koni, z uwzgl´dnieniem warunków, o których mowa w pkt 1 i 2.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od afrykaƒskiego pomoru koni na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 13

Post´powanie przy zwalczaniu afrykaƒskiego

pomoru Êwiƒ

(African swine fever)

§ 35. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko afrykaƒskiego pomoru Êwiƒ za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie Êwinie z ogniska choroby pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie zwierzàt wra˝liwych na afrykaƒski pomór Êwiƒ do ogniska choroby uznanego za wygas∏e mo˝e nastàpiç po up∏ywie 3 miesi´cy od uznania

choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii; przed wprowadzeniem pe∏nej

obsady do gospodarstwa wprowadza si´ ograniczonà

iloÊç Êwiƒ wra˝liwych na t´ chorob´ na okres 40 dni

w celu wykluczenia obecnoÊci czynnika zakaênego.

§ 36. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od afrykaƒskiego pomoru Êwiƒ, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) co najmniej od 3 lat nie zarejestrowano przypadku

choroby w postaci klinicznej ani dodatniego wyniku badaƒ serologicznych;

2) szczepienia przeciwko afrykaƒskiemu pomorowi

Êwiƒ sà zabronione;

3) przywóz Êwiƒ i produktów pochodzàcych od takich

zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów)

wolnych od afrykaƒskiego pomoru Êwiƒ,

z uwzgl´dnieniem warunków, o których mowa

w pkt 1 i 2, albo produkty sà poddawane sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od afrykaƒskiego pomoru Êwiƒ na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Poz. 163

2) powiadamia niezw∏ocznie w∏aÊciwego powiatowego lekarza weterynarii, je˝eli zwierz´ta podejrzane

o zaka˝enie klasycznym pomorem Êwiƒ zosta∏y

przewiezione na teren innego powiatu.

§ 38. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

klasycznego pomoru Êwiƒ za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie Êwinie z ogniska pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

§ 39. 1. Wprowadzanie do ogniska choroby uznanego za wygas∏e Êwiƒ podatnych na klasyczny pomór

Êwiƒ mo˝e nastàpiç po up∏ywie 30 dni od dnia uznania

choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

2. Wprowadzane Êwinie powinny pochodziç z obszarów wolnych od klasycznego pomoru Êwiƒ, byç klinicznie zdrowe oraz powinny uzyskaç ujemne wyniki

badaƒ serologicznych w kierunku klasycznego pomoru

Êwiƒ.

3. Do gospodarstw, w których prowadzi si´ chów

Êwiƒ w pomieszczeniach otwartych lub na wolnej przestrzeni, wprowadza si´ ograniczonà iloÊç Êwiƒ, rozmieszczajàc je na terenie ca∏ego gospodarstwa. Po

up∏ywie 28 i 41 dni od dnia wprowadzenia Êwiƒ do takiego gospodarstwa poddaje si´ je badaniu klinicznemu i serologicznemu. W przypadku uzyskania wyniku

ujemnego mo˝e zostaç wprowadzona pe∏na obsada

Êwiƒ.

4. Do gospodarstw, w których chów jest prowadzony w inny sposób ni˝ okreÊlony w ust. 3, ponowne wprowadzenie pe∏nej obsady Êwiƒ mo˝e nastàpiç, je˝eli

1) Êwinie zostanà wprowadzone w ciàgu 8 dni;

2) przez okres 60 dni od dnia wprowadzenia ostatniego zwierz´cia ˝adna Êwinia nie zostanie wyprowadzona z gospodarstwa;

3) po up∏ywie 30 dni od dnia wprowadzenia ostatniego zwierz´cia do gospodarstwa stado zostanie

poddane badaniu klinicznemu i serologicznemu

w kierunku klasycznego pomoru Êwiƒ.

5. Badaniu serologicznemu, o którym mowa

w ust. 4 pkt 3, poddaje si´, z wy∏àczeniem prosiàt ssàcych

Rozdzia∏ 14

1) wszystkie zwierz´ta — w przypadku stad liczàcych

poni˝ej 20 Êwiƒ;

Post´powanie przy zwalczaniu

klasycznego pomoru Êwiƒ

(Classical swine fever, Hog cholera)

2) 20 sztuk oraz 20% pozosta∏ych — w przypadku stad

liczàcych od 20 do 100 Êwiƒ;

§ 37. Powiatowy lekarz weterynarii

1) poddaje badaniu klinicznemu wszystkie zwierz´ta,

które w wyniku dochodzenia epizootycznego uzna∏

za podejrzane o zaka˝enie klasycznym pomorem

Êwiƒ;

3) 20 sztuk oraz 10% pozosta∏ych, ale nie mniej ni˝

36 zwierzàt — w przypadku stad liczàcych powy˝ej

100 Êwiƒ.

§ 40. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od klasycznego pomoru Êwiƒ, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) up∏yn´∏o co najmniej 12 miesi´cy od uznania za

wygas∏e ostatniego ogniska klasycznego pomoru

Êwiƒ;

2) szczepienia przeciwko klasycznemu pomorowi

Êwiƒ nie by∏y stosowane co najmniej od 12 miesi´cy;

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które potwierdzajà fakt niewyst´powania wirusa klasycznego pomoru Êwiƒ na danym obszarze, w tym równie˝ u dzików;

4) w ˝ywieniu Êwiƒ nie stosuje si´ odpadków kuchennych;

5) przywóz na ten obszar Êwiƒ i dzików oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´

wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od klasycznego pomoru Êwiƒ, z uwzgl´dnieniem warunków,

o których mowa w pkt 1—4, albo produkty takie sà

poddawane sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od klasycznego pomoru Êwiƒ na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 15

Post´powanie przy zwalczaniu influenzy ptaków

o wysokiej zjadliwoÊci d. pomór drobiu

(Highly pathogenic avian influenza d. Fowl plague)

§ 41. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko influenzy ptaków za wygas∏e, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) up∏yn´∏o co najmniej 30 dni od padni´cia lub zabicia ostatnich ptaków wra˝liwych, a ich zw∏oki oraz

jaja zosta∏y usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy

szerzenie si´ choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie ptaków wra˝liwych na influenz´

ptaków do ogniska choroby uznanego za wygas∏e mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania choroby za

wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza

weterynarii.

§ 42. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od influenzy ptaków, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) w okresie ostatnich 3 lat nie zarejestrowano ˝adnego przypadku influenzy ptaków;

2) szczepienie przeciwko influenzie ptaków jest zabronione co najmniej od 12 miesi´cy przy u˝yciu

szczepionki przeciwko wirusom influenzy ptaków

podtypów H5 i H7;

3) wprowadzanie na ten obszar ptaków wra˝liwych

na influenz´ ptaków, jak równie˝ jaj wyl´gowych,

Poz. 163

nasienia, mi´sa oraz produktów pochodzàcych od

ptaków wra˝liwych przeznaczonych na Êrodki ˝ywienia zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od influenzy ptaków, z uwzgl´dnieniem warunków okreÊlonych w pkt 1 i 2, lub

produkty te sà poddane sterylizacji niszczàcej wirusa tej choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od influenzy ptaków na podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 16

Post´powanie przy zwalczaniu rzekomego

pomoru drobiu

(Newcastle disease)

§ 43. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko rzekomego pomoru drobiu za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie ptaki z ogniska pad∏y lub zosta∏y zabite,

a ich zw∏oki oraz jaja zosta∏y usuni´te w sposób

uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie ptaków wra˝liwych na rzekomy

pomór drobiu do ogniska choroby uznanego za wygas∏e mo˝e nastàpiç po up∏ywie 21 dni od uznania choroby za wygas∏à, po uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii.

§ 44. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od rzekomego pomoru drobiu, je˝eli

1) w okresie ostatnich 3 lat nie zarejestrowano przypadku rzekomego pomoru drobiu oraz od 12 miesi´cy nie przeprowadzano szczepieƒ przeciwko tej

chorobie przy u˝yciu szczepionek przygotowanych

ze szczepów o zjadliwoÊci wy˝szej ni˝ szczepów

lentogenicznych wirusa albo

2) w okresie ostatnich 6 miesi´cy nie zarejestrowano

przypadku rzekomego pomoru drobiu, a w kraju

(regionie) zabijane sà wszystkie ptaki w ognisku

choroby i nie jest prowadzone szczepienie interwencyjne przeciwko rzekomemu pomorowi drobiu

przy u˝yciu szczepionek przygotowanych ze szczepów o zjadliwoÊci wy˝szej ni˝ szczepów lentogenicznych wirusa, albo

3) co najmniej od 12 miesi´cy od zakoƒczenia szczepieƒ interwencyjnych przy u˝yciu szczepionek

przygotowanych ze szczepów o zjadliwoÊci wy˝szej ni˝ szczepów lentogenicznych wirusa nie zarejestrowano ˝adnego przypadku rzekomego pomoru drobiu, oraz

4) przywóz na ten obszar ptaków wra˝liwych na rzekomy pomór drobiu, jaj wyl´gowych, nasienia,

mi´sa oraz produktów pochodzàcych od ptaków

wra˝liwych przeznaczonych na Êrodki ˝ywienia

zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów)

wolnych od rzekomego pomoru drobiu albo produkty te sà poddane sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa tej choroby.

1) wszystkie Êni´te ryby z ogniska zosta∏y usuni´te

w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ tej choroby;

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od rzekomego pomoru drobiu na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

Rozdzia∏ 17

Rozdzia∏ 19

Post´powanie przy zwalczaniu enterowirusowego

zapalenia mózgu i rdzenia u Êwiƒ d. choroba

cieszyƒska i taflaƒska

(Enterovirus encephalomyelitis)

Post´powanie przy zwalczaniu wÊcieklizny

(Rabies)

§ 45. 1. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko enterowirusowego zapalenia mózgu i rdzenia

u Êwiƒ za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie Êwinie z ogniska pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ tej choroby;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2. Wprowadzanie Êwiƒ wra˝liwych na enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia u Êwiƒ mo˝e nastàpiç

po up∏ywie 30 dni od uznania choroby za wygas∏à, po

uzyskaniu zgody powiatowego lekarza weterynarii;

wprowadzane Êwinie powinny pochodziç z obszaru

wolnego od enterowirusowego zapalenia mózgu

i rdzenia u Êwiƒ.

§ 46. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od enterowirusowego zapalenia mózgu

i rdzenia u Êwiƒ, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce

warunki

1) co najmniej od 3 lat nie zarejestrowano ˝adnego

przypadku enterowirusowego zapalenia mózgu

i rdzenia u Êwiƒ;

2) przywóz na ten obszar Êwiƒ oraz produktów pochodzàcych od takich zwierzàt odbywa si´ wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych od enterowirusowego zapalenia mózgu i rdzenia u Êwiƒ, z uwzgl´dnieniem warunku, o którym mowa w pkt 1, albo

produkty takie sà poddawane sterylizacji skutecznie niszczàcej wirusa tej choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od enterowirusowego zapalenia mózgu i rdzenia u Êwiƒ na podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

§ 48. 1. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu zawiadomienia o podejrzeniu wystàpienia wÊcieklizny poza czynnoÊciami, o których mowa w § 3 ust. 2

1) powiadamia paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego;

2) poddaje obserwacji zwierz´ podejrzane o wÊcieklizn´, które mog∏o zakaziç wirusem wÊcieklizny cz∏owieka, w warunkach zapewniajàcych bezpieczeƒstwo dla ludzi i zwierzàt.

2. W trakcie obserwacji, o której mowa w ust. 1

pkt 2, powiatowy lekarz weterynarii przeprowadza badanie obserwowanego zwierz´cia w pierwszym, piàtym, dziesiàtym i pi´tnastym dniu od prawdopodobnego zaka˝enia cz∏owieka.

§ 49. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

wÊcieklizny za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta chore z ogniska pad∏y albo zosta∏y zabite, a ich zw∏oki zosta∏y usuni´te w sposób

uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby;

2) w ognisku wÊcieklizny zwierzàt gospodarskich,

w którym szczepieniu przeciwko wÊciekliênie poddano wszystkie zwierz´ta, up∏yn´∏o 30 dni od

ostatniej iniekcji szczepionki;

3) w ognisku wÊcieklizny ma∏ych zwierzàt gospodarskich, w szczególnoÊci Êwiƒ, owiec i kóz, w którym

zwierzàt nie poddano szczepieniu przeciwko

wÊciekliênie, oraz w ognisku wÊcieklizny zwierzàt

domowych, w szczególnoÊci psów i kotów, up∏yn´∏y 3 miesiàce od ostatecznego oczyszczenia i odka˝enia, przeprowadzonego w sposób okreÊlony

w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla

tej choroby;

Post´powanie przy zwalczaniu zakaênej martwicy

uk∏adu krwiotwórczego ryb ∏ososiowatych

(Infectious haematopoietic necrosis, IHN)

4) w ognisku wÊcieklizny du˝ych zwierzàt gospodarskich, w szczególnoÊci zwierzàt jednokopytnych

i byd∏a, w którym zwierzàt nie poddano szczepieniu przeciwko wÊciekliênie, oraz w ognisku wÊcieklizny du˝ych zwierzàt wolno ˝yjàcych, w szczególnoÊci niedêwiedzi, ∏osi i ˝ubrów, up∏yn´∏o 6 miesi´cy od ostatecznego oczyszczenia i odka˝enia, przeprowadzonego w sposób okreÊlony w za∏àczniku

nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby;

§ 47. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

zakaênej martwicy uk∏adu krwiotwórczego ryb ∏ososiowatych za wygas∏e, je˝eli

5) w ognisku wÊcieklizny zwierzàt wolno ˝yjàcych innych ni˝ wymienione w pkt 4, oddalonym od osiedli ludzkich, up∏yn´∏o 30 dni od ostatecznego

Rozdzia∏ 18

oczyszczenia i odka˝enia, przeprowadzonego

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby;

6) w ognisku wÊcieklizny zwierzàt wolno ˝yjàcych innych ni˝ wymienione w pkt 4, stwierdzonym

w osiedlach ludzkich albo na terenach rekreacyjnych up∏yn´∏y 3 miesiàce od ostatecznego oczyszczenia i odka˝enia, przeprowadzonego w sposób

okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia,

w∏aÊciwy dla tej choroby.

§ 50. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od wÊcieklizny, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

Poz. 163

powiadamia paƒstwowego powiatowego inspektora

sanitarnego.

§ 54. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

gruêlicy byd∏a za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta dotkni´te gruêlicà w ognisku

pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki usuni´te

w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby,

a wyniki dwóch kolejnych badaƒ pozosta∏ych zwierzàt przeprowadzonych testem tuberkulinizacji porównawczej potwierdzajà niewyst´powanie gruêlicy;

1) co najmniej od 2 lat nie zarejestrowano przypadku

wÊcieklizny u zwierzàt i u ludzi;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

2) wÊcieklizna zwierzàt, w szczególnoÊci zwierzàt dziko ˝yjàcych, podlega obowiàzkowemu zg∏aszaniu

i zwalczaniu;

§ 55. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od gruêlicy byd∏a, je˝eli zosta∏y spe∏nione

nast´pujàce warunki

3) prowadzone sà regularne laboratoryjne badania

rozpoznawcze, które wykluczajà wyst´powanie wirusa;

4) w obrocie zwierz´tami sà stosowane Êrodki skutecznie chroniàce przed wprowadzeniem wÊcieklizny na obszar uznany za wolny od tej choroby.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od wÊcieklizny na podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 20

Post´powanie przy zwalczaniu wàglika

(Anthrax)

§ 51. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu

zawiadomienia o podejrzeniu wystàpienia wàglika poza

czynnoÊciami, o których mowa w § 3 ust. 2, powiadamia

paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego.

§ 52. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

wàglika za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta w ognisku choroby wra˝liwe

na wàglik pad∏y, zosta∏y zabite i usuni´te w sposób

uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby, albo

w ciàgu 14 dni od usuni´cia lub wyzdrowienia

zwierzàt dotkni´tych wàglikiem albo podejrzanych

o t´ chorob´ nie wystàpi∏ nowy przypadek wàglika

lub podejrzenia o t´ chorob´;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

Rozdzia∏ 21

1) liczba zaka˝onych gruêlicà stad byd∏a, okreÊlona

na podstawie regularnych badaƒ kontrolnych testem tuberkulinizacji, w ciàgu szeÊciu kolejnych lat

nie przekracza 0,1% wszystkich stad;

2) przynajmniej 99,9% wszystkich stad byd∏a zosta∏o

uznane za wolne od gruêlicy w ciàgu szeÊciu kolejnych lat (obliczenia tego dokonuje si´ w dniu

31 grudnia ka˝dego roku);

3) system rejestracji gospodarstw i znakowania byd∏a umo˝liwia zidentyfikowanie stada pochodzenia i stada przejÊciowego dla ka˝dego zwierz´cia

nale˝àcego do gatunku byd∏a;

4) zwierz´ta rzeêne z gatunku byd∏a pochodzàce z danego obszaru sà poddawane badaniu poubojowemu;

5) szczepienie byd∏a przeciwko gruêlicy oraz leczenie

byd∏a chorego na gruêlic´ jest zabronione;

6) przywo˝one dla celów chowu lub hodowli byd∏o

pochodzi wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych

od gruêlicy byd∏a, a poszczególne zwierz´ta uzyskujà ujemny wynik tuberkulinizacji.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od gruêlicy byd∏a na podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

§ 56. 1. Uznaje si´, ˝e obszar kraju lub jego cz´Êç

pozostajà odpowiednio obszarem kraju lub jego cz´Êcià wolnà od gruêlicy byd∏a, je˝eli

1) na obszarze tym sà spe∏nione warunki, o których

mowa w § 55;

Post´powanie przy zwalczaniu gruêlicy byd∏a

(Bovine tuberculosis)

2) przywo˝one na ten obszar byd∏o pochodzi wy∏àcznie ze stad wolnych od gruêlicy byd∏a i posiada aktualne wyniki indywidualnych testów tuberkulinizacji;

§ 53. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu

zawiadomienia o podejrzeniu wystàpienia gruêlicy byd∏a poza czynnoÊciami, o których mowa w § 3 ust. 2,

3) sà prowadzone regularne badania kontrolne testem tuberkulinizacji, z zastrze˝eniem ust. 3,

a w szczególnoÊci

a) w stadach liczàcych powy˝ej 50 krów i ja∏ówek

w wieku powy˝ej 2 lat badanie przeprowadza

si´ jeden raz w roku,

b) w stadach liczàcych poni˝ej 50 krów i ja∏ówek

w wieku powy˝ej 2 lat badanie przeprowadza

si´ w 1/3 stad w danej miejscowoÊci w ka˝dym

roku, tak aby w ciàgu 3 lat badania zosta∏y

przeprowadzone we wszystkich stadach byd∏a.

2. W razie uzyskania dodatnich wyników badaƒ,

o których mowa w ust. 1, badania kontrolne w roku

nast´pnym, z zastrze˝eniem ust. 3, przeprowadza

si´

1) w 1/3 stad byd∏a na danym obszarze, je˝eli liczba

zwierzàt uznanych za dotkni´te gruêlicà w danym

roku kalendarzowym nie przekroczy 0,2%;

2) w 1/2 stad byd∏a na danym obszarze, je˝eli liczba

zwierzàt uznanych za dotkni´te gruêlicà w danym roku kalendarzowym wynosi od 0,2 do

0,5%;

3) u ca∏ego pog∏owia byd∏a podlegajàcego badaniu

na danym obszarze, je˝eli liczba zwierzàt uznanych

za dotkni´te gruêlicà przekracza 0,5%.

3. Badania kontrolne mogà byç prowadzone w nast´pujàcy sposób

1) je˝eli liczba stad zaka˝onych gruêlicà okreÊlona na

podstawie badaƒ przeprowadzanych w odst´pie

jednego roku nie przekracza na danym obszarze

w ka˝dym z dwóch kolejnych badaƒ 1% wszystkich

stad, to nast´pne badania mogà byç przeprowadzane co dwa lata, a samce przeznaczone wy∏àcznie do opasu, znajdujàce si´ w odizolowanych stadach i pochodzàce ze stad wolnych od gruêlicy mogà byç zwolnione od badaƒ;

2) je˝eli liczba stad zaka˝onych gruêlicà okreÊlona na

podstawie badaƒ przeprowadzanych w odst´pie

dwuletnim nie przekracza na danym obszarze

w ka˝dym z dwóch kolejnych badaƒ 0,2%, to nast´pne badania mogà byç przeprowadzane w odst´pach trzyletnich, a wiek zwierzàt podlegajàcych

badaniom mo˝e byç podwy˝szony do 12 lub 24

miesi´cy;

3) je˝eli liczba stad zaka˝onych gruêlicà okreÊlona na

podstawie badaƒ przeprowadzanych w odst´pie

trzyletnim nie przekracza na danym obszarze

w ka˝dym z kolejnych badaƒ 0,1% wszystkich

stad, to nast´pne badania mogà byç przeprowadzane w odst´pach czteroletnich, o ile zwierz´ta

wprowadzane na tym obszarze do stad byd∏a sà

uprzednio badane testem tuberkulinizacji i uzyskujà wynik ujemny, byd∏o rzeêne po uboju jest

badane w kierunku gruêlicy, a wszystkie wskazujàce na gruêlic´ zmiany w narzàdach i tkankach sà

poddawane laboratoryjnym badaniom rozpoznawczym.

Poz. 163

Rozdzia∏ 22

Post´powanie przy zwalczaniu brucelozy byd∏a

(B. abortus), kóz i owiec (B. melitensis), Êwiƒ

(B. suis), owiec (B. ovis)

(Brucelosis)

§ 57. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu

zawiadomienia o podejrzeniu wystàpienia ogniska

brucelozy byd∏a wywo∏ywanej przez Brucella abortus,

brucelozy kóz i owiec wywo∏ywanej przez Brucella melitensis, brucelozy Êwiƒ wywo∏ywanej przez Brucella

suis i Brucella abortus oraz brucelozy owiec wywo∏ywanej przez Brucella ovis, zwanych dalej „brucelozà”,

poza czynnoÊciami, o których mowa w § 3 ust. 2, powiadamia paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego.

§ 58. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

brucelozy za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie dotkni´te brucelozà zwierz´ta w ognisku

pad∏y lub zosta∏y zabite, a ich zw∏oki usuni´te

w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby;

2) pozostawione w ognisku zwierz´ta wra˝liwe zosta∏y poddane odpowiednim laboratoryjnym badaniom rozpoznawczym w kierunku brucelozy, które

potwierdzi∏y brak czynnika zakaênego na danym

obszarze;

3) oczyszczenie, odka˝enie i deratyzacja zosta∏y przeprowadzone w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6

do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

§ 59. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od brucelozy byd∏a, je˝eli zosta∏y spe∏nione nast´pujàce warunki

1) w okresie ostatnich trzech lat nie wystàpi∏ kliniczny

przypadek brucelozy byd∏a, a laboratoryjnym badaniom rozpoznawczym poddaje si´ ka˝dy poroniony p∏ód lub martwo urodzone ciel´ oraz jego

matk´;

2) co najmniej 99,8% wszystkich stad byd∏a zosta∏o

uznane za wolne od brucelozy byd∏a w ciàgu pi´ciu kolejnych lat (obliczenia tego dokonuje si´

w dniu 31 grudnia ka˝dego roku);

3) system rejestracji gospodarstw i znakowania byd∏a umo˝liwia zidentyfikowanie stada pochodzenia i stada przejÊciowego dla ka˝dego zwierz´cia

nale˝àcego do gatunku byd∏a;

4) przywo˝one dla celów chowu lub hodowli byd∏o

pochodzi wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych

od brucelozy byd∏a i uzyska∏o ujemny wynik badania serologicznego.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od brucelozy byd∏a na podstawie wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

§ 60. Uznaje si´, ˝e obszar kraju lub jego cz´Êç pozostajà obszarem wolnym od brucelozy byd∏a, je˝eli

1) co najmniej w 20% stad, u byd∏a w wieku powy˝ej

24 miesi´cy, przeprowadza si´ corocznie regularne

badania kontrolne w kierunku brucelozy byd∏a, tak

aby wszystkie stada zosta∏y obj´te badaniem

w okresie pi´ciu lat;

2) w okresie ostatnich 5 lat nie stwierdzono przypadku brucelozy owiec i kóz;

2) przywo˝one na ten obszar lub jego cz´Êç byd∏o pochodzi wy∏àcznie za stad spe∏niajàcych nast´pujàce warunki

4) przywo˝one dla celów chowu lub hodowli owce

i kozy pochodzà wy∏àcznie z krajów (regionów)

wolnych od brucelozy owiec i kóz i uzyskujà ujemny wynik badaƒ serologicznych w kierunku brucelozy.

a) w ciàgu ostatnich 6 miesi´cy nie wystàpi∏ w stadach kliniczny przypadek brucelozy,

b) wszystkie zwierz´ta w wieku powy˝ej 12 miesi´cy sà poddawane badaniom laboratoryjnym

w kierunku brucelozy byd∏a i uzyska∏y wynik

ujemny w dwóch kolejnych badaniach serologicznych przeprowadzonych w odst´pie nie

krótszym ni˝ 3 miesiàce i nie d∏u˝szym ni˝

12 miesi´cy, albo w trzech kolejnych badaniach

próbek mleka przeprowadzonych w odst´pach

3 miesi´cy oraz badaniu serologicznemu przeprowadzonemu przynajmniej po 6 tygodniach

od ostatniego badania próbki mleka;

3) zwierz´ta wprowadzane do stada sà w∏asnego

chowu, pochodzà ze stad spe∏niajàcych warunki,

o których mowa w pkt 1 i 2, a byd∏o w wieku powy˝ej 12 miesi´cy zosta∏o poddane badaniu serologicznemu testem aglutynacji probówkowej z wynikiem poni˝ej 30 jednostek mi´dzynarodowych

w 1 ml surowicy; badanie powinno byç przeprowadzone w okresie ostatnich 30 dni przed wprowadzeniem zwierzàt do stada albo w okresie 30 dni

po wprowadzeniu na teren gospodarstwa, je˝eli

wprowadzane zwierz´ta pozostawa∏y w izolacji do

czasu uzyskania ujemnego wyniku badania.

§ 61. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od brucelozy owiec i kóz, je˝eli

1) co najmniej 99,8% stad owiec lub kóz spe∏nia nast´pujàce warunki

a) w okresie co najmniej ostatnich dwunastu miesi´cy nie wystàpi∏ w stadzie kliniczny przypadek

choroby,

b) wszystkie zwierz´ta w wieku powy˝ej 6 miesi´cy

uzyska∏y ujemne wyniki badaƒ serologicznych

w kierunku brucelozy owiec i kóz przeprowadzonych dwukrotnie w odst´pie co najmniej szeÊciu

miesi´cy,

c) przywo˝one zwierz´ta pochodzà z obszaru wolnego od brucelozy owiec i kóz oraz ze stad wolnych od brucelozy owiec i kóz, a ponadto zosta∏y zbadane serologicznie w kierunku tej choroby

i uzyska∏y ujemny wynik tych badaƒ; stado

owiec i kóz zachowuje status wolnego od brucelozy owiec i kóz, je˝eli owce i kozy sà badane

serologicznie w kierunku brucelozy jeden raz

w roku z wynikiem ujemnym, przy czym badaniu sà poddawane wszystkie niekastrowane tryki i koz∏y w wieku powy˝ej 6 miesi´cy oraz 25%

samic dojrza∏ych p∏ciowo, nie mniej jednak ni˝

50 zwierzàt, a w stadach, gdzie liczba takich

zwierzàt nie przekracza 50 sztuk — wszystkie samice;

3) szczepienie zwierzàt przeciwko brucelozie owiec

i kóz jest zabronione co najmniej od 3 lat;

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od brucelozy owiec i kóz na podstawie wniosku

wojewódzkiego lekarza weterynarii.

§ 62. Uznaje si´, ˝e obszar kraju lub jego cz´Êç pozostaje obszarem wolnym od brucelozy owiec i kóz, je˝eli

1) w pierwszym roku po uznaniu kraju lub jego cz´Êci za wolne od brucelozy owiec i kóz poddaje si´

badaniom serologicznym co najmniej 10% owiec

i kóz w wieku powy˝ej 6 miesi´cy w losowo wybranych stadach owiec lub kóz i uzyskuje si´ wy∏àcznie wyniki ujemne albo poddaje si´ badaniom

przed- i poubojowym co najmniej 99% zabijanych

owiec i kóz, a wyniki tych badaƒ wskazujà, ˝e liczba stad zaka˝onych brucelozà owiec i kóz nie przekracza 0,2% wszystkich stad;

2) rozpoczynajàc od drugiego roku po uznaniu kraju

lub jego cz´Êci za wolne od brucelozy owiec i kóz,

poddaje si´ corocznie badaniom serologicznym co

najmniej 5% owiec i kóz w wieku powy˝ej 6 miesi´cy w losowo wybranych stadach i uzyskuje si´ wy∏àcznie wyniki ujemne albo poddaje si´ badaniom

przed- i poubojowym co najmniej 95% zabijanych

owiec i kóz i wyniki tych badaƒ wskazujà, ˝e liczba

stad zaka˝onych brucelozà owiec i kóz nie przekracza 0,2% wszystkich stad.

Rozdzia∏ 23

Post´powanie przy zwalczaniu enzootycznej

bia∏aczki byd∏a

(Enzootic bovine leucosis)

§ 63. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

enzootycznej bia∏aczki byd∏a za wygas∏e, je˝eli

1) wszystkie zwierz´ta dotkni´te enzootycznà bia∏aczkà byd∏a oraz ich potomstwo zosta∏y usuni´te lub

pad∏y, a ich zw∏oki usuni´te w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby, natomiast pozosta∏e zwierz´ta w wieku powy˝ej 12 miesi´cy, po up∏ywie co najmniej 3 miesi´cy od usuni´cia z ogniska

ostatniego zwierz´cia chorego lub podejrzanego

o zaka˝enie enzootycznà bia∏aczkà byd∏a, zosta∏y

poddane dwukrotnemu badaniu serologicznemu

w kierunku tej choroby w odst´pie co najmniej 4

miesi´cy i uzyska∏y ujemne wyniki tych badaƒ;

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

§ 64. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç mogà byç uznane za wolne od enzootycznej bia∏aczki byd∏a, je˝eli

§ 66. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

gàbczastej encefalopatii byd∏a za wygas∏e, je˝eli

1) co najmniej 99,8% stad byd∏a spe∏nia nast´pujàce

warunki

1) wszystkie zwierz´ta wra˝liwe z ogniska pad∏y albo

zosta∏y zabite, a ich zw∏oki i cz´Êci zw∏ok oraz Êrodki ˝ywienia zwierzàt zawierajàce bia∏ko ssaków zosta∏y usuni´te i zniszczone przez poddanie utylizacji w czasie 20 minut przy temperaturze 133°C i ciÊnieniu 3 barów, a uzyskane màczki i t∏uszcz spalone w temperaturze 850°C;

a) w okresie ostatnich 2 lat nie stwierdzono klinicznych (guzowatych) postaci choroby w wyniku

laboratoryjnych badaƒ rozpoznawczych,

b) w ostatnim roku byd∏o w wieku powy˝ej 2 lat

w dwóch kolejnych badaniach serologicznych,

wykonanych w odst´pie co najmniej 4 miesi´cy,

uzyska∏o wyniki ujemne,

c) byd∏o jest w∏asnego chowu;

2) w okresie ostatnich 3 lat nie stwierdzono klinicznej

(guzowatej) postaci enzootycznej bia∏aczki byd∏a;

3) w okresie ostatnich 2 lat zbadano serologicznie

z wynikiem ujemnym wszystkie zwierz´ta w wieku

powy˝ej 24 miesi´cy;

4) przywo˝one dla celów chowu lub hodowli byd∏o

pochodzi wy∏àcznie z krajów (regionów) wolnych

od enzootycznej bia∏aczki byd∏a.

2. Uznaje si´, ˝e obszar kraju lub jego cz´Êç pozostajà obszarem wolnym od enzootycznej bia∏aczki byd∏a, je˝eli

1) poddawane ubojowi byd∏o jest badane, a stwierdzone w czasie badania guzy sà poddawane laboratoryjnym badaniom rozpoznawczym;

2) zwierz´ta reagujàce dodatnio na bia∏aczk´ w badaniach serologicznych sà poddawane ubojowi,

a w stadach ich pochodzenia przeprowadza si´ badanie serologiczne w kierunku enzootycznej bia∏aczki byd∏a;

3) wszystkie zwierz´ta w wieku powy˝ej 2 lat sà badane serologicznie przez pierwsze pi´ç lat po uznaniu tego obszaru za wolny od enzootycznej bia∏aczki byd∏a i w tym czasie mniej ni˝ 0,2% stad uznano

za zaka˝one; cz´stotliwoÊç badaƒ serologicznych

mo˝e zostaç zmniejszona i obejmowaç wszystkie

zwierz´ta w wieku powy˝ej 2 lat w losowo wybranym 1% stad ka˝dego roku, je˝eli w okresie ostatnich 3 lat nie by∏o zg∏aszanego przypadku bia∏aczki w proporcji jedno stado na 10 000.

3. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od enzootycznej bia∏aczki byd∏a na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 24

Post´powanie przy zwalczaniu gàbczastej

encefalopatii byd∏a

(Bovine spongiform encephalopathy — BSE)

§ 65. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu

zawiadomienia o podejrzeniu wystàpienia gàbczastej

encefalopatii byd∏a poza czynnoÊciami, o których mowa w § 3 ust. 2, powiadamia paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego.

2) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

§ 67. 1. Obszar kraju lub jego cz´Êç uznaje si´ za

wolne od gàbczastej encefalopatii byd∏a, je˝eli zosta∏y

spe∏nione nast´pujàce warunki

1) w okresie ostatnich 7 lat nie stwierdzono tej choroby;

2) zakazane jest u˝ywanie w ˝ywieniu byd∏a màczek

mi´snych i kostnych (bia∏ka) ssaków;

3) ca∏e pog∏owie kierowanego do uboju byd∏a w wieku powy˝ej 30 miesi´cy jest poddawane laboratoryjnym badaniom rozpoznawczym w kierunku

gàbczastej encefalopatii byd∏a;

4) badaniom, o których mowa w pkt 3, jest poddawane pad∏e oraz eliminowane z chowu i hodowli byd∏o w wieku powy˝ej 24 miesi´cy.

2. G∏ówny Lekarz Weterynarii uznaje cz´Êç kraju za

wolnà od gàbczastej encefalopatii byd∏a na podstawie

wniosku wojewódzkiego lekarza weterynarii.

Rozdzia∏ 25

Post´powanie przy zwalczaniu zgnilca

amerykaƒskiego pszczó∏

(Histalysis infectiosa larve, pestis apium americana)

§ 68. Powiatowy lekarz weterynarii uznaje ognisko

zgnilca amerykaƒskiego pszczó∏ za wygas∏e, je˝eli

1) znajdujàce si´ w ognisku pnie pszczele zosta∏y zlikwidowane albo

2) zastosowano zabiegi majàce na celu ratowanie

znajdujàcych si´ w ognisku pni pszczelich, a ich

skutecznoÊç zosta∏a stwierdzona przez powiatowego lekarza weterynarii;

3) oczyszczanie i odka˝anie zosta∏o przeprowadzone

w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia, w∏aÊciwy dla tej choroby.

Rozdzia∏ 26

Przepis koƒcowy

§ 69. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

3 miesi´cy od dnia og∏oszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: J. Kalinowski

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 22 stycznia 2003 r. (poz. 163)

Za∏àcznik nr 1

RODZAJE MATERIA¸U BIOLOGICZNEGO ORAZ SPOSÓB POBIERANIA PRÓBEK DO LABORATORYJNYCH

BADA¡ ROZPOZNAWCZYCH DLA POSZCZEGÓLNYCH CHORÓB ZAKAèNYCH ZWIERZÑT

I. Cz´Êç ogólna

1. Z uwagi na to, ˝e materia∏ biologiczny mo˝e zawieraç niebezpieczne czynniki zakaêne, dlatego te˝ ka˝da

próbka pobranego materia∏u powinna byç odpowiednio opakowana i transportowana z zachowaniem

szczególnych Êrodków ostro˝noÊci. Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´ próbki tkanek zwierzàt ˝ywych,

zabitych lub pad∏ych. Materia∏ od zwierzàt ˝ywych nale˝y pobieraç, nie zadajàc zwierz´ciu zb´dnego bólu. Miejsca, z których pobierane sà próby, nie mogà byç odka˝ane, poniewa˝ nawet nieznaczna iloÊç Êrodka odka˝ajàcego mo˝e inaktywowaç zarazek. Nale˝y takie miejsca oczyÊciç lub op∏ukaç wodà bez detergentów i Êrodków dezynfekcyjnych. Próbki materia∏u pobiera si´ czystymi ja∏owymi narz´dziami najlepiej

jednokrotnego u˝ycia. Ka˝da próbka powinna byç umieszczona w mocnym szklanym lub plastikowym sterylnym pojemniku, zamykanym szczelnym przykryciem (najlepiej zakr´canym korkiem z gumowà podk∏adkà lub uszczelkà) zabezpieczajàcym przed wyciekiem zawartoÊci. Przykrycie to nale˝y okleiç dooko∏a

wodoodpornà taÊmà samoprzylepnà. Powierzchni´ zewn´trznà pojemnika nale˝y po zamkni´ciu starannie zdezynfekowaç, a nast´pnie op∏ukaç czystà wodà. Ka˝dy pojemnik nale˝y zaopatrzyç w etykiet´ zawierajàcà opis zwierz´cia i jego numer identyfikacyjny, rodzaj próbki, dat´ i miejsce pobrania. Po starannym

zapakowaniu próbki, pobranej narz´dziami wchodzàcymi w sk∏ad zestawu do pobierania materia∏u biologicznego do laboratoryjnych badaƒ rozpoznawczych dla chorób zakaênych zwierzàt, opisanego w cz´Êci III

niniejszego za∏àcznika, pojemnik z próbkà, z za∏àczonym pismem przewodnim, którego wzór stanowi

cz´Êç IV niniejszego za∏àcznika, umieszcza si´ w kontenerze, mocnym kartonie lub pude∏ku drewnianym

i transportuje do w∏aÊciwego laboratorium w temperaturze 4°C. Na opakowaniu zewn´trznym kontenera

(pude∏ka), w którym przewozi si´ szczególnie zakaêny materia∏, nale˝y zamieÊciç nast´pujàce napisy

ostrzegawcze i informacje: Materia∏ biologiczny zakaêny! Nie otwieraç podczas transportu! W sytuacjach

szczególnych kontaktowaç si´ z (podaç imiona i nazwiska lub nazwy oraz adresy i telefony nadawcy i odbiorcy)!

2. Od zwierzàt ˝ywych pobiera si´ nast´pujàce próbki do badaƒ laboratoryjnych

1) krew

a) z dodatkiem Êrodka zapobiegajàcego krzepliwoÊci (np. sole heparyny), gdy chodzi o wykrycie zarazka

we krwi (okres wiremii lub bakteremii), albo

b) bez dodatku Êrodka konserwujàcego, gdy chodzi o wykrycie przeciwcia∏ danej choroby zakaênej.

Krew nale˝y pobieraç ig∏à jednorazowà do sterylnej probówki (lub tubostrzykawki); z ig∏y krew powinna

wolno sp∏ywaç do probówki po Êcianie wewn´trznej do 2/3 pojemnoÊci; po pobraniu krew nale˝y stopniowo sch∏odziç, ale nie zamra˝aç; próbki z krwià z antykoagulantem nale˝y dobrze wymieszaç.

Prób´ mo˝e stanowiç rozmaz krwi pe∏nej zasuszony na szkie∏ku podstawowym;

2) mleko — próby nale˝y pobieraç bez dodatków do sterylnych probówek (po kilku strzykni´ciach do przedzdajacza);

3) Êluz z jamy gard∏owej zwierzàt (przy podejrzeniu nosicielstwa wirusa pryszczycy) w iloÊci co najmniej

2 ml z dodatkiem p∏ynu buforowego o pH 7,4—7,6 (o sk∏adzie: p∏yn do hodowli tkankowej i gliceryna

w stosunku 1:1 z dodatkiem 1000 jm/ml penicyliny) nale˝y transportowaç w stanie zamro˝onym do

–70°C;

4) wymazy Êluzu z nosa, pyska, tchawicy, kloaki itp. pobiera si´ ja∏owym wacikiem i konserwuje w p∏ynie

buforowym;

5) Êciany p´cherzy z j´zyka, podniebienia, ryja, racic lub wymienia; do izolacji wirusa i wykrywania antygenu wirusa — minimum 2 gramy (wielkoÊç znaczka pocztowego); materia∏ umieÊciç w buforze transportowym — PBS/gliceryna w proporcji 1:1 plus 1000 jm/ml penicyliny; do laboratorium nale˝y przewoziç w temperaturze 4°C;

6) p∏ynna zawartoÊç p´cherzy — nale˝y pobraç do ja∏owej strzykawki jednorazowego u˝ytku i umieÊciç

w buforze transportowym jak nab∏onek;

7) wycinki ∏o˝yska szczególnie po poronieniu;

8) Nasienie (do izolacji wirusa) nale˝y konserwowaç jak w przypadku Êluzu z jamy gard∏owej (transportowaç w ciek∏ym azocie).

3. Od zwierzàt pad∏ych lub zabitych pobiera si´ nast´pujàcy materia∏ do badaƒ: chorobowo zmienione narzàdy, tkanki i lokalne w´z∏y ch∏onne lub ca∏e ryby, racice, strzyki wymienia lub tarcze ryjowe (przy podejrzeniu pryszczycy u Êwiƒ), kawa∏ek skóry lub ma∏˝owin´ usznà, cz´Êç koÊci grubej (wàglik) oraz mocz

(szczególnie przy ksi´gosuszu).

II.

Pobieranie próbek materia∏u biologicznego przy poszczególnych chorobach zakaênych zwierzàt

1) Pryszczyca

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) Êciany p´cherzy (co najmniej 2 gramy) i p∏yn z p´cherzy,

b) krew,

c) mleko,

d) wymazy z nosa, pyska, tchawicy,

e) racice, strzyki, sutki, tarcz´ ryjowà;

2) P´cherzykowe zapalenie jamy ustnej

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) Êciany p´cherzy (co najmniej 2 gramy) i p∏yn z p´cherzy,

c) mleko,

d) wymazy,

e) racice, strzyki, sutki, tarcz´ ryjowà;

3) Choroba p´cherzykowa Êwiƒ

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) Êciany p´cherzy (co najmniej 2 gramy) i p∏yn z p´cherzy,

b) racice, sutki, tarcz´ ryjowà,

c) krew,

d) wymaz z nosa i pyska;

4) Ksi´gosusz

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) mocz,

c) mleko,

d) chorobowo zmienione wycinki jelit;

5) Pomór ma∏ych prze˝uwaczy

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) mocz,

c) wymazy ze spojówek, b∏ony Êluzowej jamy ustnej, z nosa i z odbytu,

d) wycinki chorobowo zmienionych narzàdów oraz lokalne w´z∏y ch∏onne;

6) Zaraza p∏ucna byd∏a

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) mocz,

c) wymazy z jamy gard∏a;

7) Guzowata choroba skóry byd∏a

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) mocz,

c) wymazy z jamy gard∏a,

d) wycinki chorobowo zmienionej skóry,

e) wycinki chorobowo zmienionej tkanki p∏ucnej i okoliczne w´z∏y ch∏onne;

8) Goràczka doliny Rift

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) wymazy z jamy nosa lub gard∏a,

c) wycinki wàtroby, Êledziony i mózgu pobrane od zwierzàt zabitych lub pad∏ych oraz z poronionych p∏odów;

9) Choroba niebieskiego j´zyka

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) wymazy z jamy nosa lub gard∏a,

c) wycinki wàtroby, Êledziony i mózgu pobrane od zwierzàt zabitych lub pad∏ych oraz z poronionych p∏odów;

10) Ospa owiec i kóz

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) Êciany i zawartoÊç p´cherzy,

c) wycinki ∏o˝yska od samic, które poroni∏y,

d) chorobowo zmienione wycinki p∏uc i innych narzàdów oraz okoliczne w´z∏y ch∏onne;

11) Afrykaƒski pomór koni

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) mocz,

c) wymazy z krtani;

12) Afrykaƒski pomór Êwiƒ

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew (pe∏na z dodatkiem Êrodka przeciwkrzepliwego oraz krew na surowice),

b) migda∏ki, nerki, w´z∏y ch∏onne,

c) w przypadku nietypowego przebiegu choroby — p∏uca lub szpik kostny, pobrane od zwierzàt poddanych eutanazji (bezkrwawo) w szczytowej fazie choroby;

13) Klasyczny pomór Êwiƒ

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew (pe∏na z dodatkiem Êrodka przeciwkrzepliwego oraz krew na surowice),

b) migda∏ki, Êledzion´, nerki, w´z∏y ch∏onne, koƒcowy odcinek jelita biodrowego (przy nietypowym przebiegu choroby), pobrane od zwierzàt pad∏ych (do 4 godzin po Êmierci) lub poddanych eutanazji

w szczytowej fazie choroby;

14) Influenza ptaków o wysokiej zjadliwoÊci d. pomór drobiu

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) wymazy z tchawicy i kloaki lub ka∏ — od ptaków ˝ywych,

b) wycinki tchawicy, p∏uc, serca, wàtroby, Êledziony, mózgu oraz ka∏ lub jelita z treÊcià pokarmowà (podwiàzane) i inne chorobowo zmienione narzàdy — od ptaków zabitych lub pad∏ych;

15) Rzekomy pomór drobiu

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

1) wymazy z tchawicy i kloaki lub ka∏ — od ptaków ˝ywych,

2) wycinki tchawicy, p∏uc, serca, wàtroby, Êledziony, mózgu oraz ka∏ lub jelita z treÊcià pokarmowà (podwiàzane) i inne chorobowo zmienione narzàdy — od ptaków zabitych lub pad∏ych;

16) Enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia u Êwiƒ d. choroba cieszyƒska i taflaƒska

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´ wycinki mózgu, w tym rdzenia przed∏u˝onego, oraz odcinek l´dêwiowy rdzenia kr´gowego (w szczelnym naczyniu zawierajàcym 10% roztwór formaliny) — do badaƒ histopatologicznych, lub wymienione tkanki w zamro˝eniu lub sch∏odzeniu — do badaƒ wirusologicznych;

17) Zakaêna martwica uk∏adu krwiotwórczego ryb ∏ososiowatych

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) z wyl´gu: ca∏e ryby po usuni´ciu woreczka ˝ó∏tkowego,

b) z narybku o d∏ugoÊci 4—6 cm: nierozdzielone wszystkie narzàdy jamy cia∏a oraz mózg oddzielnie z ka˝dej ryby,

c) od ryb o d∏ugoÊci powy˝ej 6 cm: nerki, wàtrob´, Êledzion´ i mózg oddzielnie z ka˝dej ryby,

d) od ikrzyc ryb: p∏yn jajnikowy oddzielnie od ka˝dej ryby, nerki, wàtrob´, Êledzion´ i mózg;

18) WÊcieklizna

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) mózg, a w przypadku ma∏ych zwierzàt ca∏à g∏ow´,

b) krew oraz ˝uchw´ lisa w przypadku badaƒ kontrolnych przeprowadzanych po up∏ywie miesiàca od doustnego szczepienia przeciwko wÊciekliênie wolno ˝yjàcych lisów;

19) Wàglik

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) od zwierzàt ˝ywych krew oraz preparaty mazane na szkie∏kach podstawowych,

b) ma∏˝owin´ usznà w przypadku, gdy zw∏oki wykazujà rozk∏ad gnilny oraz gdy nie przeprowadza si´ sekcji zwierz´cia,

c) kawa∏ek koÊci grubej w przypadku daleko posuni´tego rozk∏adu zw∏ok,

d) wyjàtkowo, od zwierzàt poddanych ubojowi lub pad∏ych pobiera si´ wycinki Êledziony lub chorobowo zmienionego narzàdu,

e) od Êwiƒ podejrzanych o postaç gardzielowo-j´zykowà wàglika (glosso-anthrax) w´z∏y ch∏onne oko∏ogardzielowe oraz wycinki galaretowatoobrz´k∏ych tkanek,

f) jeÊli zachodzi koniecznoÊç badania skór — wycinki o rozmiarach 5x10 cm, a gdy to nie jest mo˝liwe ze

wzgl´du na wartoÊç skóry, skrawki z cz´Êci nieprzedstawiajàcych wi´kszych wartoÊci;

20) Gruêlica byd∏a

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) wycinki chorobowo zmienionych narzàdów oraz lokalne w´z∏y ch∏onne w przypadku stwierdzonych

zmian chorobowych oraz w ka˝dym przypadku uboju tuberkulinododatniego zwierz´cia,

b) w´z∏y ch∏onne: oko∏ogardzielowe, oskrzelowe, Êródpiersiowe, nadwymieniowe, wn´ki wàtroby oraz

krezkowe — w przypadku braku zmian chorobowych oraz w ka˝dym przypadku uboju tuberkulinododatniego zwierz´cia;

21) Bruceloza byd∏a, kóz i owiec, Êwiƒ, owiec

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew od samic roniàcych po up∏ywie od 12 do 20 dni po poronieniu,

b) wycinki ∏o˝yska od samic, które poroni∏y,

c) krew lub mleko do badaƒ monitoringowych stad byd∏a;

22) Enzootyczna bia∏aczka byd∏a

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) krew,

b) wycinki chorobowo zmienionych narzàdów (tkanek),

c) próbki mleka zbiorczego lub pulowanego do badaƒ monitoringowych;

23) Gàbczasta encefalopatia byd∏a — BSE

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) ca∏à g∏ow´,

b) próbki z rdzenia przed∏u˝onego od zwierzàt bez objawów nerwowych (pobieranie próbek: po odci´ciu g∏owy ustawia si´ jà otworem potylicznym do góry, przez który wprowadza si´ ∏y˝eczk´, kierujàc

jà po stronie brzusznej rdzenia, mi´dzy otoczkà a samym rdzeniem, na g∏´bokoÊç 7—8 cm, ostrze ∏y˝eczki obraca si´ o 90° w lewo i w prawo w celu obci´cia ga∏àzek nerwowych, a nast´pnie ∏y˝eczk´

z próbkà materia∏u wyciàga si´ i k∏adzie do p∏ytki Petriego);

24) Zgnilec amerykaƒski pszczó∏

Do badaƒ laboratoryjnych pobiera si´

a) wycinek plastra o wymiarach 10 x 10 cm z zamar∏ym lub chorym czerwiem (bez miodu),

b) martwe pszczo∏y,

c) py∏ek, wosk i miód.

III. Zestaw do pobierania materia∏u biologicznego do laboratoryjnych badaƒ rozpoznawczych dla chorób zakaênych zwierzàt

1. Kombinezon ochronny z kapturem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

2

2. Fartuch gumowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

2

3. Pokrowce ochronne na buty lub buty gumowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pary

2

4. R´kawice gumowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pary

2

5. Okulary ochronne lub maska na twarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

2

6. Ârodki przeciwbólowe i uspokajajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. P´seta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

2

8. No˝yczki chirurgiczne z ostrym koƒcem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

2

9. ¸y˝eczki z ostrymi kraw´dziami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

2

10. Skalpele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

2

11. Strzykawki jednorazowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

5

12. Ig∏y do strzykawek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt. 100

13. Probówki z ig∏à do pobierania krwi (min. 10 ml)

a) dla byd∏a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

50

b) dla Êwiƒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

40

14. Kleszcze donosowe dla byd∏a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

1

15. Kleszcze donosowe dla Êwiƒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

1

16. Zg∏´bnik do pobierania próbek Êluzu w przypadku podejrzenia o nosicielstwo . . . . . . . . . .

szt.

17. Pa∏eczki do wymazów z nosa dla Êwiƒ, ja∏owe w probówce z pod∏o˝em transportowym . . . .

18. Probówki ze Êrodkiem przeciwkrzepliwym (heparyna lub sól potasowa EDTA) . . . . . . . . . .

19. Pojemnik na próbki ma∏y (20—30 ml) odporny na rozbicie z zakr´canym korkiem . . . . . . . .

20. Pojemnik na probówki du˝y (100—200 ml) wy∏o˝ony materia∏em amortyzacyjnym

i resorbujàcym z zakr´canym korkiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21. Kontener do transportu, ch∏odzony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22. Roztwór 10% formaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23. Soda kaustyczna w p∏atkach (0,5 kg) lub inne Êrodki dezynfekcyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24. Pisak wodoodporny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25. Naklejki samoprzylepne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26. TaÊma uszczelniajàca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27. Worki foliowe na zu˝yte materia∏y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

szt.

szt.

szt.

10

10

4

szt.

szt.

2

2

szt.

szt.

szt.

szt.

2

100

5

100

IV. Wzór pisma przewodniego do próbek materia∏u biologicznego przekazywanych do laboratoryjnych badaƒ

rozpoznawczych

Powiatowy Lekarz Weterynarii w ........................................

Adres .....................................................................................

Nr tel./faks ............................................................................

E-mail

........................................, dnia ........................ 20... r.

Nr ........................

........................................................

(oznaczenie laboratorium)

1. Posiadacz zwierzàt (imi´ i nazwisko lub nazwa oraz dok∏adny adres)

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

2. Opis zwierz´cia, od którego pochodzà próby ............................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

3. Przebieg choroby (daty: zachorowania, padni´cia, zabicia, sekcji, liczba zwierzàt chorych, ogó∏em zwierzàt

w gospodarstwie itp.) .................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

4. Objawy kliniczne — zmiany sekcyjne .......................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

5. Podejrzenie choroby ....................................................................................................................................................

6. Rodzaj i opis przesy∏anych próbek .............................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

7. Kierunek badaƒ ............................................................................................................................................................

........................................................

(powiatowy lekarz weterynarii

podpis i piecz´ç)

Za∏àcznik nr 2

WZÓR

Powiatowy Inspektorat Weterynarii

(adres)

KSIÑ˚KA ZG¸OSZE¡ CHORÓB ZAKAèNYCH ZWIERZÑT

podlegajàcych obowiàzkowi zg∏aszania i zwalczania

Za∏o˝ona dnia ......................................

Zakoƒczona dnia .................................

Data i godzina

zg∏oszenia

Lp.

1

3

4

5

6

7

Posiadacz zwierzàt

— imi´ i nazwisko

Podmiot

Nazwa choroby lub

Data wystàpienia

lub nazwa

Opis chorych

zg∏aszajàcy (imi´, charakterystyczne

pierwszych

oraz adres (gmina, zwierzàt (rasa, p∏eç,

nazwisko

objawy oraz gatumiejscowoÊç, ulica, wiek, nr kolczyków) objawów choroby

lub nazwa i adres)

nek zwierzàt

nr domu, kod

pocztowy, telefon)

8

Stan zwierzàt

w gospodarstwie

wed∏ug gatunków

9

Imi´, nazwisko

i podpis

przyjmujàcego

zg∏oszenie

10

UWAGI

Zam. 93 — korekta: 04.02.2003 r.

Za∏àcznik nr 3

WZÓR

Za∏àcznik nr 4

WZÓR

Za∏àcznik nr 5

WZÓR

Za∏àcznik nr 6

SPOSOBY OCZYSZCZANIA, ODKA˚ANIA, DEZYNSEKCJI I DERATYZACJI

W¸AÂCIWE DLA POSZCZEGÓLNYCH CHORÓB ZAKAèNYCH ZWIERZÑT

Rozdzia∏ I. Cz´Êç ogólna

1. Ârodki ostro˝noÊci

1) osoby wykonujàce zabiegi oczyszczania, odka˝ania, dezynsekcji i deratyzacji powinny byç przeszkolone w zakresie obchodzenia si´ z preparatami

u˝ywanymi do tych zabiegów, w tym w zakresie

przygotowywania odpowiednich roztworów;

2) osoby wykonujàce zabiegi oczyszczania, odka˝ania, dezynsekcji i deratyzacji powinny byç zaopatrzone w ochronne okulary lub maski, kombinezon

oraz r´kawice i buty gumowe w celu ochrony przed

poparzeniem lub zatruciem Êrodkami stosowanymi przy wykonywanych zabiegach;

3) podczas wykonywania zabiegów nale˝y zwróciç

uwag´ na przewody elektryczne i niebezpieczeƒstwo pora˝enia pràdem;

4) podczas wykonywania zabiegów na wolnym powietrzu nale˝y ze wzgl´dów bezpieczeƒstwa braç

pod uwag´ si∏´ i kierunek wiatru.

2. Oczyszczanie

1) oczyszczanie polega na usuni´ciu z pomieszczeƒ

dla zwierzàt oraz z pomieszczeƒ gospodarczych

i magazynowych, wybiegów i otoczenia budynków

oraz na unieszkodliwieniu zaka˝onych odchodów

zwierz´cych i innych substancji mogàcych zawieraç czynniki chorobotwórcze;

4) unieszkodliwieniu poprzez spalenie w bezpiecznym miejscu na terenie gospodarstwa podlegajà

drewniane przedmioty, a w szczególnoÊci ˝∏oby,

koryta, przegrody, pod∏oga i inne przedmioty, je˝eli ich stan uniemo˝liwia skuteczne oczyszczenie

i odka˝enie.

3. Odka˝anie

1) odka˝anie (dezynfekcja) polega na niszczeniu czynników chorobotwórczych obecnych w Êrodowisku;

2) przy stosowaniu Êrodków odka˝ajàcych obowiàzujà nast´pujàce zasady ogólne

a) przy odka˝aniu profilaktycznym stosuje si´ pó∏

litra roztworu Êrodka odka˝ajàcego na 1 m2 powierzchni,

b) przy odka˝aniu w Êrodowisku zaka˝onym

stosuje si´ co najmniej 1 litr roztworu Êrodka odka˝ajàcego na 1 m2 powierzchni,

c) przy zwalczaniu zakaênych chorób zwierz´cych

odka˝anie przeprowadza si´ pod nadzorem powiatowego lekarza weterynarii;

3) odka˝anie mo˝e byç przeprowadzone przy u˝yciu

Êrodków

a) fizycznych, m.in. przez spalenie sprz´tów drewnianych, opalanie sprz´tów metalowych, u˝ycie

goràcej wody lub pary wodnej,

2) oczyszczanie przeprowadza si´ przy u˝yciu Êrodków

b) chemicznych, takich jak zwiàzki sodu, wapnia

i chloru o silnym dzia∏aniu zasadowym,

a) fizycznych — r´cznych narz´dzi, sprz´tu mechanicznego lub wody pod ciÊnieniem,

c) biologicznych (z udzia∏em bakterii nitryfikacyjnych), stosowanych do odka˝ania obornika

i gnojowicy w nast´pujàcy sposób

b) chemicznych — preparatów odt∏uszczajàcych

lub detergentów;

3) oczyszczanie nale˝y przeprowadzaç w nast´pujàcej

kolejnoÊci

a) wst´pne spryskanie miejsc przebywania zwierzàt, po ich usuni´ciu, Êrodkiem odka˝ajàcym

o takim st´˝eniu, jakie jest stosowane podczas

odka˝ania,

b) oczyszczanie sufitu, a nast´pnie Êcian od góry

w kierunku pod∏ogi oraz okien i drzwi,

c) oczyszczanie ˝∏obów, koryt, drabin i przegród,

a tak˝e sprz´tu, przedmiotów i narz´dzi, które

by∏y u˝ywane przy obs∏udze zwierzàt, oraz

ubraƒ ochronnych i obuwia osób obs∏ugujàcych

zwierz´ta,

d) oczyszczanie pod∏ogi oraz ziemi na wybiegach,

e) zebranie zanieczyszczeƒ sta∏ych ∏àcznie z obornikiem i poddanie ich utylizacji, spaleniu lub

biologicznemu odka˝eniu;

— miejsce na kopiec z obornikiem o wymiarach

2 m szerokoÊci i nieograniczonej d∏ugoÊci powinno znajdowaç si´ na terenie gospodarstwa zaka˝onego w pobli˝u pomieszczeƒ inwentarskich na glebie Êcis∏ej, w miar´ nieprzepuszczalnej; dno kopca po wyrównaniu

powinno byç wy∏o˝one folià, na którà nak∏ada si´ warstw´ obornika niezaka˝onego (najlepiej pochodzàcego od koni lub byd∏a), a nast´pnie uk∏ada si´ obornik zaka˝ony w kszta∏cie sto˝ka na wysokoÊç nieprzekraczajàcà

1,5 m od powierzchni gruntu, przykrywa si´

Êció∏kà i warstwà ziemi o gruboÊci co najmniej 20 cm, polewa si´ Êrodkiem odka˝ajàcym i pozostawia si´ na okres, którego d∏ugoÊç zale˝y od wyst´pujàcej choroby zakaênej zwierzàt,

— gnojowic´ i gnojówk´ odka˝a si´ przez dodanie Êrodka dezynfekcyjnego, który miesza si´

z zawartoÊcià zbiornika i pozostawia na

okres, którego d∏ugoÊç zale˝y od rodzaju

choroby zakaênej, zabezpieczajàc uprzednio

przed dost´pem zwierzàt i ptactwa;

wadza si´ 1—2 razy dziennie odka˝anie bie˝àce

przy u˝yciu odpowiedniego roztworu sody ˝ràcej;

4) na poszczególnych etapach zwalczania chorób zakaênych zwierzàt wyró˝nia si´

5) po likwidacji i usuni´ciu zwierzàt i zw∏ok zwierz´cych z ogniska pryszczycy przeprowadza si´

oczyszczanie miejsc przebywania zwierzàt poprzedzone polaniem 2% roztworem sody ˝ràcej miejsc

przebywania zwierzàt, uboju i sekcji;

a) odka˝anie zapobiegawcze, prowadzone w celu

ochrony zwierzàt przed chorobà zakaênà,

b) odka˝anie bie˝àce, prowadzone w obecnoÊci

zwierzàt przy podejrzeniu lub stwierdzeniu

u nich choroby zakaênej,

c) odka˝anie wst´pne, wykonywane po usuni´ciu

zwierzàt oraz zw∏ok zwierz´cych z gospodarstwa

(ogniska choroby),

d) odka˝anie ostateczne, wykonywane po ostatecznym oczyszczeniu, przed uznaniem ogniska

choroby zakaênej zwierzàt za wygas∏e.

4. Dezynsekcja

Dezynsekcja polega na niszczeniu owadów przenoszàcych czynniki wywo∏ujàce choroby zakaêne zwierzàt.

5. Deratyzacja

Deratyzacja polega na niszczeniu gryzoni przenoszàcych choroby zakaêne zwierzàt albo b´dàcych rezerwuarem zarazków tych chorób w Êrodowisku.

Rozdzia∏ II. Cz´Êç szczegó∏owa

1. Oczyszczanie i odka˝anie przy pryszczycy

1) przed bramà wjazdowà i przed ka˝dym wejÊciem

do gospodarstwa, w którym wystàpi∏o podejrzenie

o pryszczyc´, oraz w ognisku pryszczycy, jak te˝

przed ka˝dym wejÊciem do pomieszczeƒ dla zwierzàt wra˝liwych na pryszczyc´ powinny byç wy∏o˝one maty nasycone 2% roztworem sody ˝ràcej,

a tak˝e przygotowane woda, myd∏o i 0,2% roztwór

kwasku cytrynowego lub 1% roztwór sody ˝ràcej

do dezynfekcji ràk, odkrytych cz´Êci cia∏a i odzie˝y,

a 2% roztwór wodny sody ˝ràcej do dezynfekcji

obuwia;

2) osoby, które mia∏y kontakt ze zwierz´tami chorymi

na pryszczyc´ albo podejrzanymi o zaka˝enie si´ tà

chorobà oraz ze sprz´tem u˝ywanym do obs∏ugi

tych zwierzàt, sà obowiàzane przed opuszczeniem

miejsc przebywania zwierzàt lub gospodarstwa

oczyÊciç i odkaziç r´ce, ubranie i obuwie przy u˝yciu Êrodków wymienionych w pkt 1;

3) Êrodki transportu, sprz´t i inne przedmioty, które

mia∏y kontakt ze zwierz´tami chorymi lub podejrzanymi o pryszczyc´ i pozostawa∏y w Êrodowisku zaka˝onym (ognisku pryszczycy), przed opuszczeniem gospodarstwa podlegajà oczyszczeniu i odka˝eniu przy u˝yciu Êrodków wymienionych w pkt 1;

4) w gospodarstwie, w którym wystàpi∏o podejrzanie

o pryszczyc´, oraz w ognisku pryszczycy przepro-

6) obornik oraz gnojowic´ i gnojówk´ poddaje si´ odka˝aniu biologicznemu, przy czym obornik pozostawia si´ w kopcu przez okres co najmniej 42 dni;

gnojowic´ i gnojówk´, po zmieszaniu z 2% roztworem sody ˝ràcej w proporcji 100 l roztworu na

1 000 l gnojowicy lub gnojówki i uzyskaniu wartoÊci pH powy˝ej 12,5 lub z formalinà w proporcji

5 l formaliny na 1000 l gnojowicy lub gnojówki i zabezpieczeniu przed dost´pem ludzi i zwierzàt, pozostawia si´ na okres co najmniej 45 dni;

7) oczyszczanie i odka˝anie po usuni´ciu zwierzàt

z ogniska pryszczycy przeprowadza si´ trzykrotnie

w siedmiodniowych odst´pach, przy czym zabiegi

te wykonane po raz trzeci i sprawdzone przez powiatowego lekarza weterynarii sà oczyszczaniem

i odka˝aniem ostatecznym przed uznaniem ogniska pryszczycy za wygas∏e.

2. Oczyszczanie i odka˝anie przy p´cherzykowym zapaleniu jamy ustnej

Oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu p´cherzykowego zapalenia jamy ustnej

wykonuje si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy.

3. Oczyszczanie i odka˝anie przy chorobie p´cherzykowej Êwiƒ

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu choroby p´cherzykowej Êwiƒ wykonuje si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu choroby p´cherzykowej

Êwiƒ sà

a) roztwór sody ˝ràcej w st´˝eniach okreÊlonych

przy pryszczycy, a przy temperaturze otoczenia

poni˝ej 10°C zamiast roztworu 2% stosuje

si´ roztwór 3% podgrzany do temperatury

70—80°C,

b) 2% roztwór chloraminy z dodatkiem 0,1—0,2%

kwasu azotowego przygotowany bezpoÊrednio

przed u˝yciem,

c) 5% roztwór formaliny, a przy temperaturze otoczenia poni˝ej 10°C roztwór 10% podgrzany do

temperatury 50°C,

d) 5% wodny roztwór preparatu Pollena JK, który

w st´˝eniu 3% mo˝e byç stosowany w obecnoÊci zwierzàt,

e) 2% roztwór wapna chlorowanego;

3) odka˝anie biologiczne obornika, gnojówki i gnojowicy przeprowadza si´ w sposób w∏aÊciwy dla

pryszczycy.

4. Oczyszczanie i odka˝anie przy ksi´gosuszu

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu ksi´gosuszu wykonuje si´ w sposób

w∏aÊciwy dla pryszczycy;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu ksi´gosuszu sà

a) roztwór sody ˝ràcej w st´˝eniu okreÊlonym przy

pryszczycy,

b) 4% roztwór lizolu do odka˝ania osób, które mia∏y kontakt z zaka˝onymi zwierz´tami lub przedmiotami,

c) 2—3% roztwor fenolu, 5% roztwór lizolu lub kreoliny albo 5% roztwór wapna chlorowanego do

odka˝ania miejsc przebywania zwierzàt zaka˝onych po ich usuni´ciu z ogniska choroby.

5. Oczyszczanie i odka˝anie przy pomorze ma∏ych

prze˝uwaczy

Oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu pomoru ma∏ych prze˝uwaczy wykonuje

si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy oraz przy u˝yciu

Êrodków odka˝ajàcych i ich st´˝enia, okreÊlonych przy

ksi´gosuszu.

6. Oczyszczanie i odka˝anie przy zarazie p∏ucnej byd∏a

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu zarazy p∏ucnej byd∏a wykonuje si´

w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy, jednak kolejne

odka˝ania po usuni´ciu zwierzàt z ogniska choroby przeprowadza si´ w odst´pach 14-dniowych,

tak aby ostateczne oczyszczenie i odka˝enie by∏o

przeprowadzone po 30 dniach od dnia wst´pnego

odka˝ania;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu zarazy p∏ucnej byd∏a sà

a) roztwór sody ˝ràcej w st´˝eniu okreÊlonym przy

pryszczycy,

b) 4% wodny roztwór lizolu lub 1% wodny roztwór

fenolu do odka˝ania osób, które mia∏y kontakt

z zaka˝onymi zwierz´tami lub przedmiotami,

Poz. 163

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu guzowatej choroby skóry

byd∏a sà

a) roztwór sody ˝ràcej w st´˝eniu okreÊlonym przy

pryszczycy,

b) 3% wodny roztwór lizolu do odka˝ania osób,

które mia∏y kontakt z zaka˝onymi zwierz´tami

lub przedmiotami,

c) 3% wodny roztwór fenolu, 5% wodny roztwór lizolu lub kreoliny albo 5% roztwór wapna chlorowanego do odka˝ania miejsc przebywania zwierzàt zaka˝onych po ich usuni´ciu z ogniska choroby oraz Êrodków transportu u˝ytych do przewozu tych zwierzàt;

3) przy zwalczaniu guzowatej choroby skóry byd∏a

przeprowadza si´ dezynsekcj´ pomieszczeƒ dla

zwierzàt oraz miejsc l´gowych owadów przenoszàcych t´ chorob´.

8. Oczyszczanie, odka˝anie i dezynsekcja przy goràczce doliny Rift

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu goràczki doliny Rift wykonuje si´

w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy, jednak kolejne

odka˝ania po usuni´ciu zwierzàt z ogniska choroby przeprowadza si´ w odst´pach 14-dniowych,

tak aby ostateczne oczyszczenie i odka˝enie by∏o

przeprowadzone po 30 dniach od dnia wst´pnego

odka˝ania;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu goràczki doliny Rift sà

a) roztwór sody ˝ràcej w st´˝eniu okreÊlonym przy

pryszczycy,

b) 3% wodny roztwór lizolu do odka˝ania osób,

które mia∏y kontakt z zaka˝onymi zwierz´tami

lub przedmiotami,

c) 3% wodny roztwór fenolu, 5% wodny roztwór lizolu lub kreoliny albo 5% roztwór wapna chlorowanego do odka˝ania miejsc przebywania zwierzàt zaka˝onych po ich usuni´ciu z ogniska choroby oraz Êrodków transportu u˝ytych do przewozu tych zwierzàt;

c) 3% wodny roztwór fenolu, 5% wodny roztwór lizolu lub kreoliny albo 5% roztwór wapna chlorowanego do odka˝ania miejsc przebywania zwierzàt zaka˝onych po ich usuni´ciu z ogniska choroby.

3) przy zwalczaniu goràczki doliny Rift przeprowadza

si´ dezynsekcj´ pomieszczeƒ dla zwierzàt oraz

miejsc l´gowych owadów przenoszàcych t´ chorob´.

7. Oczyszczanie, odka˝anie i dezynsekcja przy guzowatej chorobie skóry byd∏a

9. Oczyszczanie, odka˝anie i dezynsekcja przy chorobie niebieskiego j´zyka

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu guzowatej choroby skóry byd∏a wykonuje si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy, jednak kolejne odka˝ania po usuni´ciu zwierzàt

z ogniska choroby przeprowadza si´ w odst´pach

14-dniowych, tak aby ostateczne oczyszczenie i odka˝enie by∏o przeprowadzone po 30 dniach od dnia

wst´pnego odka˝ania;

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu choroby niebieskiego j´zyka wykonuje si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy, jednak

kolejne odka˝ania po usuni´ciu zwierzàt z ogniska

choroby przeprowadza si´ w odst´pach 14-dniowych, tak aby ostateczne oczyszczenie i odka˝enie

by∏o przeprowadzone po 30 dniach od dnia wst´pnego odka˝ania;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu choroby niebieskiego j´zyka sà

a) roztwór sody ˝ràcej w st´˝eniu okreÊlonym przy

pryszczycy,

b) 3% wodny roztwór lizolu lub 1% roztwór fenolu

do odka˝ania osób, które mia∏y kontakt z zaka˝onymi zwierz´tami lub przedmiotami,

c) 3% wodny roztwór fenolu, 5% wodny roztwór lizolu lub kreoliny albo 5% roztwór wapna chlorowanego do odka˝ania miejsc przebywania zwierzàt zaka˝onych po ich usuni´ciu z ogniska choroby oraz Êrodków transportu u˝ytych do przewozu tych zwierzàt;

3) przy zwalczaniu choroby niebieskiego j´zyka przeprowadza si´ dezynsekcj´ pomieszczeƒ dla zwierzàt oraz miejsc l´gowych owadów przenoszàcych

t´ chorob´.

10. Oczyszczanie i odka˝anie przy ospie owiec i kóz

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu ospy owiec i kóz wykonuje si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu ospy owiec i kóz sà

a) 1% roztwór fenolu lub 3% roztwór preparatu

Pollena JK do odka˝ania osób, które mia∏y kontakt z zaka˝onymi zwierz´tami lub z zaka˝onym

Êrodowiskiem,

b) 3% wodny roztwór fenolu, 2,5% roztwór kwasu

siarkowego albo 5% roztwór preparatu Pollena

JK do odka˝ania miejsc przebywania zwierzàt

zaka˝onych po ich usuni´ciu z ogniska choroby

oraz Êrodków transportu u˝ytych do przewozu

tych zwierzàt.

11. Oczyszczanie, odka˝anie i dezynsekcja przy afrykaƒskim pomorze koni

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu afrykaƒskiego pomoru koni wykonuje si´ w sposób oraz przy u˝yciu Êrodków odka˝ajàcych i ich st´˝enia, okreÊlonych przy pryszczycy,

jednak kolejne zabiegi odka˝ania po usuni´ciu

zwierzàt z ogniska choroby przeprowadza si´ w odst´pach 14-dniowych, tak aby ostateczne oczyszczenie i odka˝enie by∏o przeprowadzone po

30 dniach od dnia wst´pnego odka˝ania;

2) przy zwalczaniu afrykaƒskiego pomoru koni, choroby przenoszonej przez komary z rodzaju Culicoides, przeprowadza si´ dezynsekcj´ w pomieszczeniach dla zwierzàt wra˝liwych i miejscach wyl´gu

komarów.

12. Oczyszczanie i odka˝anie przy afrykaƒskim pomorze Êwiƒ

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu afrykaƒskiego pomoru Êwiƒ wykonu-

Poz. 163

je si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy, jednak

kolejne odka˝ania po usuni´ciu zwierzàt z ogniska

choroby przeprowadza si´ w odst´pach 14-dniowych, tak aby ostateczne oczyszczenie i odka˝enie

by∏o przeprowadzone po 30 dniach od dnia wst´pnego odka˝ania;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu afrykaƒskiego pomoru

Êwiƒ sà

a) 1% roztwór sody ˝ràcej lub 2% roztwór wapna

chlorowanego do odka˝ania osób, które mia∏y

kontakt z zaka˝onymi zwierz´tami lub zaka˝onym Êrodowiskiem,

b) wapno chlorowane do unieszkodliwienia zw∏ok

Êwiƒ pad∏ych lub zabitych, zakopywanych na terenie ogniska choroby, oraz obornika i zaka˝onych odpadów,

c) wapno chlorowane w proporcji 5 kg na 1000 l

gnojowicy lub gnojówki przeznaczonej do odka˝ania biologicznego,

d) 3% roztwór sody ˝ràcej lub 5% roztwór wapna

chlorowanego do odka˝ania miejsc przebywania zwierzàt zaka˝onych po ich usuni´ciu z ogniska choroby oraz Êrodków transportu u˝ytych

do przewozu tych zwierzàt.

13. Oczyszczanie i odka˝anie przy klasycznym pomorze Êwiƒ

Oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu klasycznego pomoru Êwiƒ wykonuje si´

w sposób oraz przy u˝yciu Êrodków odka˝ajàcych i ich

st´˝enia, okreÊlonych przy pryszczycy.

14. Oczyszczanie i odka˝anie przy influenzie ptaków

o wysokiej zjadliwoÊci d. pomór drobiu

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu influenzy ptaków o wysokiej zjadliwoÊci wykonuje si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy;

2) do zabiegów odka˝ania przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu influenzy ptaków o wysokiej zjadliwoÊci stosuje si´

a) 1% wodny roztwór kreoliny lub lizolu do odka˝ania osób, które mia∏y kontakt z zaka˝onymi

zwierz´tami lub z zaka˝onym Êrodowiskiem,

b) 5% wodny roztwór kreoliny lub lizolu, 5% wapno chlorowane albo 5% roztwory zwiàzków krezolowych, a tak˝e formalina lub chlor w postaci

aerozolu do odka˝ania miejsc przebywania

zwierzàt zaka˝onych po ich usuni´ciu z ogniska

choroby oraz Êrodków transportu u˝ytych do

przewozu tych zwierzàt,

c) unieszkodliwienie pomiotu i odpadów poprzez

spalenie, poddanie dzia∏aniu pary wodnej

o temperaturze nie ni˝szej ni˝ 70°C lub odka˝anie biologiczne w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy.

15. Oczyszczanie i odka˝anie przy rzekomym pomorze

drobiu

Oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu rzekomego pomoru drobiu wykonuje si´

w sposób w∏aÊciwy dla influenzy ptaków.

16. Oczyszczanie i odka˝anie przy enterowirusowym

zapaleniu mózgu i rdzenia u Êwiƒ d. choroba cieszyƒska i taflaƒska

1) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu enterowirusowego zapalenia mózgu

i rdzenia u Êwiƒ wykonuje si´ w sposób w∏aÊciwy

dla pryszczycy, jednak kolejne odka˝ania po usuni´ciu zwierzàt z ogniska choroby przeprowadza

si´ w odst´pach 14-dniowych, tak aby ostateczne

oczyszczenie i odka˝enie by∏o przeprowadzone po

30 dniach od dnia wst´pnego odka˝ania;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu enterowirusowego zapalenia mózgu i rdzenia u Êwiƒ sà

a) roztwór sody ˝ràcej w st´˝eniu okreÊlonym przy

pryszczycy,

b) 2% wodny roztwór formaliny,

c) obornik w ognisku enterowirusowego zapalenia

mózgu i rdzenia u Êwiƒ podlega unieszkodliwieniu przez spalenie lub poddaje si´ go odka˝aniu

biologicznemu, pozostawiajàc w kopcu na okres

28 dni.

Poz. 163

3) po oczyszczeniu nale˝y przeprowadziç ponowne

odka˝enie o oczyszczenie stawów i urzàdzeƒ hydrotechnicznych w sposób okreÊlony w pkt 2, a nast´pnie uzupe∏niç wodà do pe∏nej pojemnoÊci

obiektów i pozostawiç na 1 miesiàc bez zarybiania

tych obiektów.

18. Oczyszczanie i odka˝anie przy wÊciekliênie

1) przy podejrzeniu lub stwierdzeniu wÊcieklizny

u zwierzàt gospodarskich, przed ka˝dym wejÊciem

do pomieszczeƒ dla tych zwierzàt powinny byç wy∏o˝one maty nasycone 2% roztworem sody ˝ràcej,

a po usuni´ciu zwierzàt lub ich zw∏ok z ogniska

wÊcieklizny miejsca ich przebywania powinny byç

oczyszczone i odka˝one w sposób w∏aÊciwy dla

pryszczycy przy u˝yciu 2% roztworu sody ˝ràcej;

2) obornik pochodzàcy od zwierzàt gospodarskich

dotkni´tych wÊciekliznà poddaje si´ odka˝aniu

biologicznemu, pozostawiajàc w kopcu na okres co

najmniej 42 dni;

3) osoby opiekujàce si´ zwierz´tami chorymi lub podejrzanymi o wÊcieklizn´ po zakoƒczonej obs∏udze

powinny poddaç si´ odka˝aniu 1% roztworem sody ˝ràcej;

4) przy stwierdzeniu wÊcieklizny u zwierzàt domowych nale˝y spaliç ich legowiska, równie˝ w postaci bud, koszów lub skrzynek, a miejsca ich przebywania odkaziç 1% roztworem chloraminy lub 1%

roztworem sody ˝ràcej.

19. Oczyszczanie i odka˝anie przy wàgliku

17. Oczyszczanie i odka˝anie przy zakaênej martwicy

uk∏adu krwiotwórczego ryb ∏ososiowatych

1) przed bramà wjazdowà i przed ka˝dym wejÊciem

do gospodarstwa, w którym wystàpi∏o podejrzenie

o zakaênà martwic´ uk∏adu krwiotwórczego ryb ∏ososiowatych oraz w ognisku zakaênej martwicy

uk∏adu krwiotwórczego ryb ∏ososiowatych powinny byç wy∏o˝one maty nasycone 2% roztworem

sody ˝ràcej, a sprz´t do po∏owu i przechowywania

ryb podlega ka˝dorazowo oczyszczeniu i odka˝eniu w mleku wapiennym (po zmieszaniu 1 cz´Êci

wapna palonego i 4 cz´Êci wody uzyskuje si´ zag´szczone mleko wapienne, którego 1 cz´Êç nale˝y zmieszaç z 20 cz´Êciami wody, aby uzyskaç mleko wapienne do odka˝ania);

2) po spuszczeniu wody z wszystkich zaka˝onych stawów, zbiorników do podchowu wyl´gu i aparatów

l´gowych, wszystkie miejsca zaka˝one nale˝y odkaziç przez posypanie rozdrobnionym wapnem palonym w proporcji 2,5 do 3 ton na 1 ha powierzchni stawów, kana∏ów doprowadzajàcych i odprowadzajàcych wod´ i innych urzàdzeƒ hydrotechnicznych, a nast´pnie wlaç wod´ w iloÊci pokrywajàcej

posypanà wapnem powierzchni´, wod´ t´ rozmieszaç z wapnem i pozostawiç na 8—10 dni; po kolejnym spuszczeniu wody nale˝y przeprowadziç dok∏adne oczyszczenie mechaniczne stawów i urzàdzeƒ hydrotechnicznych z mu∏u i innych zanieczyszczeƒ;

1) przy oczyszczaniu i odka˝aniu w przypadku wàglika nale˝y uwzgl´dniç fakt, ˝e w warunkach tlenowych laseczka wàglika przekszta∏ca si´ w zarodniki, które nawet po kilkudziesi´ciu latach mogà wywo∏aç chorob´;

2) oczyszczanie i odka˝anie przy podejrzeniu lub

stwierdzeniu wàglika wykonuje si´ w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy, przeprowadzajàc ponowne

odka˝anie po up∏ywie 14 dni;

3) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu lub stwierdzeniu wàglika sà

a) 5% roztwór formaliny, 5% roztwór wapna palonego lub zag´szczone mleko wapienne (1 cz´Êç

wapna palonego plus 4 cz´Êci wody) do odka˝ania miejsc przebywania zwierzàt po ich usuni´ciu oraz Êrodków transportu,

b) spalenie lub poddanie dzia∏aniu goràcej pary

wodnej obornika, resztek paszy i innych zanieczyszczeƒ, a je˝eli jest to niewykonalne, poddanie ich odka˝aniu biologicznemu, pozostawiajàc w kopcu na okres co najmniej 42 dni,

c) spalenie podejrzanych o zaka˝enie wàglikiem

zapasów pasz obj´toÊciowych, w szczególnoÊci

siana lub s∏omy, które mogà byç wykorzystane

jedynie do ˝ywienia zwierzàt szczepionych przeciwko wàglikowi, w terminie 1 miesiàca po zakoƒczonym zaszczepieniu.

20. Oczyszczanie i odka˝anie przy gruêlicy byd∏a

1) po usuni´ciu zwierzàt chorych i podejrzanych o zaka˝enie si´ gruêlicà, jak równie˝ zwierzàt pad∏ych,

w miejscach ich przebywania przeprowadza si´

oczyszczanie w sposób w∏aÊciwy dla pryszczycy;

2) Êrodkami odka˝ajàcymi stosowanymi przy podejrzeniu gruêlicy byd∏a sà

a) 6—10% roztwór kreoliny,

b) 10% roztwór lizolu,

c) 5—8% roztwór fenolu,

d) 3% rozwory wodne: lysoformin 3000, sterydial

lub desform;

3) obornik, Êció∏k´, resztki paszy oraz inne zanieczyszczenia poddaje si´ odka˝aniu biologicznemu, pozostawiajàc w kopcu na okres co najmniej 21 dni,

a gnojowic´ i gnojówk´ odka˝a si´ przez dodanie

suchego wapna chlorowanego w stosunku 1 kg

wapna na 20 litrów gnojowicy lub gnojówki i zmieszanie;

4) wybiegi zaka˝one odka˝a si´, rozsypujàc wapno

chlorowane lub wapno niegaszone i mieszajàc

z ziemià;

5) oczyszczanie i odka˝anie, o którym mowa w pkt 1

i 2, nale˝y powtórzyç przed uznaniem ogniska za

wygas∏e.

21. Oczyszczanie, odka˝anie i deratyzacja przy brucelozie

byd∏a (B. abortus), kóz i owiec (B. melitensis), Êwiƒ

(B. suis, B. abortus) i owiec (B. ovis)

1) po usuni´ciu zwierzàt chorych i podejrzanych o zaka˝enie si´ brucelozà, jak równie˝ zwierzàt pad∏ych

i zabitych z powodu brucelozy, miejsca ich przebywania ∏àcznie z wybiegami polewa si´ obficie

2% roztworem sody ˝ràcej, a nast´pnie zamyka na

24 godziny;

2) oczyszczanie miejsc, o których mowa w pkt 1, oraz

ich odka˝anie przy u˝yciu 2% roztworu sody ˝ràcej

przeprowadza si´ trzykrotnie w siedmiodniowych

odst´pach, przy czym zabiegi te wykonane po raz

trzeci i sprawdzone przez powiatowego lekarza weterynarii sà oczyszczaniem i odka˝aniem ostatecznym przed uznaniem ogniska brucelozy za wygas∏e;

3) do odka˝ania osób obs∏ugujàcych zwierz´ta zaka˝one stosuje si´ 1% roztwór sody ˝ràcej;

4) obornik, resztki zaka˝onej paszy, Êció∏k´ oraz inne

zanieczyszczenia nale˝y unieszkodliwiç poprzez

spalenie, a je˝eli jest to niewykonalne, poprzez

poddanie ich odka˝aniu biologicznemu, pozostawiajàc w kopcu na okres co najmniej 42 dni;

5) biologiczne odka˝anie gnojowicy i gnojówki przeprowadza si´ przez dodanie 2% roztworu sody ˝ràcej w iloÊci potrzebnej do osiàgni´cia pH powy˝ej

12,5 (100 litrów 2% roztworu na 1000 litrów gnojo-

Poz. 163

wicy lub gnojówki), wymieszanie i pozostawienie

pod przykryciem na okres 45 dni;

6) deratyzacj´ miejsc, o których mowa w pkt 1, przeprowadza si´ jednorazowo poprzez wy∏o˝enie

Êrodków gryzoniobójczych, zabezpieczajàc je

przed dost´pem zwierzàt.

22. Oczyszczanie i odka˝anie przy enzootycznej bia∏aczce byd∏a

1) po usuni´ciu zwierzàt dotkni´tych enzootycznà

bia∏aczkà byd∏a, jak równie˝ zwierzàt pad∏ych z powodu tej choroby, nale˝y usunàç z pomieszczeƒ

reszt´ zwierzàt, a miejsca ich przebywania polaç

2% roztworem sody ˝ràcej;

2) oczyszczanie wraz z ich odka˝aniem przy u˝yciu

2% roztworu sody ˝ràcej przeprowadza si´ dwukrotnie w siedmiodniowych odst´pach, przy czym

zabiegi te wykonane po raz drugi i sprawdzone

przez powiatowego lekarza weterynarii sà oczyszczaniem i odka˝aniem ostatecznym przed uznaniem ogniska enzootycznej bia∏aczki byd∏a za wygas∏e;

3) obornik, resztki zaka˝onej paszy, Êció∏k´ oraz inne

zanieczyszczenia nale˝y unieszkodliwiç poprzez

spalenie, a je˝eli jest to niewykonalne, poprzez

poddanie ich odka˝aniu biologicznemu, pozostawiajàc w kopcu na okres co najmniej 42 dni;

4) biologiczne odka˝anie gnojowicy i gnojówki przeprowadza si´ przez dodanie 2% roztworu sody ˝ràcej w iloÊci potrzebnej do osiàgni´cia pH powy˝ej

12,5 (100 litrów 2% roztworu na 1000 litrów gnojowicy lub gnojówki), wymieszanie i pozostawienie

pod przykryciem na okres 45 dni.

23. Oczyszczanie i odka˝anie przy gàbczastej encefalopatii byd∏a

1) po usuni´ciu wszystkich zwierzàt chorych i podejrzanych o zaka˝enie si´ gàbczastà encefalopatià

byd∏a pomieszczenia i wybiegi, na których zwierz´ta te przebywa∏y, nale˝y polaç obficie 3% roztworem sody ˝ràcej o temperaturze 70—80°C lub

5% roztworem fenolu oraz przeprowadziç oczyszczenie pomieszczeƒ i wybiegów z obornika, Êció∏ki, resztek paszy i innych zanieczyszczeƒ, a nast´pnie zanieczyszczenia te unieszkodliwiç poprzez

spalenie, albo je˝eli spalenie ich jest niewykonalne, poprzez zakopanie w g∏´bokim dole, obfite polanie jednym z wy˝ej wymienionych Êrodków odka˝ajàcych i pokrycie warstwà ziemi o gruboÊci co

najmniej 1 m;

2) oczyszczaniu oraz odka˝aniu przy u˝yciu jednego

ze Êrodków odka˝ajàcych wymienionych w pkt 1

poddaje si´ wszystkie pomieszczenia, w których

przebywa∏y zwierz´ta chore lub podejrzane o zaka˝enie si´ oraz sàsiadujàce z nimi magazyny paszowe, pomieszczenia z urzàdzeniami mleczarskimi,

wybiegi, sprz´t i narz´dzia oraz Êrodki transportu

u˝ywane do przewozu zwierzàt i Êrodków ˝ywienia

zwierzàt;

3) oczyszczanie i odka˝anie pomieszczeƒ dla zwierzàt i wybiegów przeprowadza si´ trzykrotnie

w 14-dniowych odst´pach, przy czym ostatni z tych

zabiegów nale˝y traktowaç jako oczyszczanie i odka˝anie ostateczne.

lenie jej i utrzymanie ognia a˝ do zbràzowienia

drewna ula,

b) wyszorowanie wn´trza ula wraz z ramkami i beleczkami oraz Êcian zewn´trznych i dachu goràcym 2—3% roztworem sody ˝ràcej, a po 15 minutach umycie czystà wodà lub wodà z dodatkiem octu,

24. Oczyszczanie i odka˝anie przy zgnilcu amerykaƒskim pszczó∏

1) oczyszczaniu i odka˝aniu przy stwierdzeniu zgnilca

amerykaƒskiego pszczó∏ podlegajà sprz´t i narz´dzia pasieczne, pasieczysko oraz miód i wosk

pszczeli;

2) powierzchnie zaka˝onego sprz´tu i narz´dzi podlegajà mechanicznemu oczyszczeniu i umyciu;

3) stare i zniszczone zaka˝one ule powinny byç spalone wraz z ramkami i beleczkami oraz matami ocieplajàcymi;

4) ule nadajàce si´ do dalszego u˝ytkowania, po ich

mechanicznym oczyszczeniu i umyciu, odka˝a si´

poprzez

a) opalenie p∏omieniem lampy benzynowej lub

nape∏nienie do po∏owy ula suchà s∏omà, podpa-

Poz. 163 i 164

c) zagotowanie ramek nadstawek

w 2% roztworze sody ˝ràcej;

i

beleczek

5) pasieczysko przed zaka˝onymi ulami odka˝a si´

przez posypanie wapnem palonym lub polanie

20% mlekiem wapiennym, a nast´pnie przekopanie na g∏´bokoÊç 30 cm;

6) unieszkodliwienie produktów pszczelarskich zaka˝onych bakteriami wywo∏ujàcymi zgnilec amerykaƒski pszczó∏, a zw∏aszcza ich przetrwalników,

mo˝e byç przeprowadzone jedynie w autoklawie

przy temperaturze 121°C, ciÊnieniu 0,1 MPa w ciàgu 30 minut;

7) odka˝anie osób obs∏ugujàcych ule zaka˝one zgnilcem amerykaƒskim pszczó∏ przeprowadza si´ przy

u˝yciu 1% roztworu sody ˝ràcej, 1—2% roztworu lizolu albo spirytusu denaturowanego.

164

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1)

z dnia 17 stycznia 2003 r.

w sprawie rodzajów wyników pomiarów prowadzonych w zwiàzku z eksploatacjà dróg, linii kolejowych,

linii tramwajowych, lotnisk oraz portów, które powinny byç przekazywane w∏aÊciwym organom ochrony

Êrodowiska, oraz terminów i sposobów ich prezentacji

Na podstawie art. 177 ust. 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska (Dz. U. Nr 62,

poz. 627, Nr 115, poz. 1229 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676,

Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 233, poz. 1957)

zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla rodzaje wyników pomiarów prowadzonych w zwiàzku z eksploatacjà dróg,

linii kolejowych, linii tramwajowych, lotnisk oraz portów, które ze wzgl´du na szczególne znaczenie dla systematycznej obserwacji zmian stanu Êrodowiska, wynikajàcych z eksploatacji tych obiektów, powinny byç

przekazywane w∏aÊciwym organom ochrony Êrodowiska, oraz terminy i sposób ich prezentacji.

——————

1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 85, poz. 766).

§ 2. W∏aÊciwemu organowi ochrony Êrodowiska

przedk∏ada si´ wyniki

1) ciàg∏ych pomiarów ha∏asu w Êrodowisku dla lotnisk, na które, na mocy art. 176 ustawy z dnia 27

kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska oraz

w zwiàzku z art. 175 ust. 1 i ust. 3 tej ustawy, zosta∏

na∏o˝ony obowiàzek ich prowadzenia;

2) okresowych pomiarów poziomów substancji lub

energii w Êrodowisku na skutek eksploatacji

a) dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych oraz

lotnisk,

b) portów Êródlàdowych przeznaczonych do obs∏ugi statków o noÊnoÊci nie ni˝szej ni˝ 1350 ton

w rozumieniu ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r.

o ˝egludze Êródlàdowej (Dz. U. z 2001 r. Nr 5,

poz. 43, Nr 100, poz. 1085 i Nr 199, poz. 1672),

portów lub przystani morskich w rozumieniu

ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach

163

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 22 stycznia 2003 r.

w sprawie post´powania przy zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt

Na podstawie art. 21 ustawy z dnia 24 kwietnia

1997 r. o zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, badaniu zwierzàt rzeênych i mi´sa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. z 1999 r. Nr 66, poz. 752, z 2001 r. Nr 29,

poz. 320, Nr 123, poz. 1350 i Nr 129, poz. 1438 oraz

z 2002 r. Nr 112, poz. 976) zarzàdza si´, co nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne