Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 sierpnia 2003 r. w sprawie trybu postępowania w sprawach podziału czasu rozpowszechniania audycji referendalnych, sposobu przygotowania i rozpowszechnienia tych audycji oraz sposobu upowszechniania informacji o terminach rozpowszechniania audycji referendalnych

§ 1. 1. Audycje referendalne sà rozpowszechniane

w programach ogólnokrajowych i w ka˝dym programie regionalnym „Telewizji Polskiej — Spó∏ka Akcyjna”, zwanej dalej „Telewizjà Polskà”, oraz w ka˝dym

programie regionalnym rozpowszechnianym przez

spó∏ki publicznej radiofonii regionalnej, zwane dalej

„spó∏kami radiofonii regionalnej”, a tak˝e w programach ogólnokrajowych „Polskiego Radia — Spó∏ka

Akcyjna”, zwanego dalej „Polskim Radiem”.

2. Audycje referendalne rozpowszechniane sà

w nast´pujàcych terminach

1) w przypadku referendum w sprawach o szczególnym znaczeniu dla paƒstwa i referendum zatwierdzajàcego zmian´ Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej w terminie od 16. dnia przed

dniem referendum do zakoƒczenia kampanii referendalnej;

2) w przypadku referendum w sprawie wyra˝enia

zgody na ratyfikacj´ umowy mi´dzynarodowej

w terminie od 21. dnia przed dniem referendum do

zakoƒczenia kampanii referendalnej.

§ 2. 1. Podmiotami uprawnionymi do rozpowszechniania audycji referendalnych sà podmioty okreÊlone

w art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym, które otrzyma∏y zaÊwiadczenie Paƒstwowej Komisji Wyborczej — zwane dalej

„podmiotami uprawnionymi”.

2. Podmioty uprawnione, o których mowa

w ust. 1, reprezentowane sà przed Telewizjà Polskà,

Polskim Radiem i spó∏kami radiofonii regionalnej

przez przedstawiciela, którego wskazuje organ

uprawniony do reprezentowania podmiotu uprawnionego na zewnàtrz.

3. Paƒstwowa Komisja Wyborcza najpóêniej

w 21. dniu przed dniem referendum, o którym mowa

w § 1 ust. 2 pkt 1, lub najpóêniej w 26. dniu przed

dniem referendum, o którym mowa w § 1 ust. 2 pkt 2,

przeka˝e Telewizji Polskiej, Polskiemu Radiu i spó∏kom radiofonii regionalnej informacj´ o podmiotach

uprawnionych do rozpowszechniania audycji referendalnych.

§ 3. 1. Przydzia∏ czasu antenowego nast´puje na

podstawie wniosku z∏o˝onego przez przedstawiciela,

o którym mowa w § 2 ust. 2.

2. W przypadku niez∏o˝enia przez przedstawicieli

podmiotów uprawnionych wniosku w terminie, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 lub 2, zarzàdy Telewizji Polskiej i Polskiego Radia, w∏aÊciwi dyrektorzy oddzia∏ów

Telewizji Polskiej i prezesi zarzàdów spó∏ek radiofonii

regionalnej — zwani dalej „organami spó∏ek” — dzielà równo czas przeznaczony na rozpowszechnianie audycji referendalnych pomi´dzy podmioty uprawnione,

które z∏o˝y∏y wniosek.

§ 4. 1. W przypadku

1) referendum okreÊlonego w § 1 ust. 2 pkt 1 przedstawiciele podmiotów uprawnionych przedstawiajà

organom spó∏ek, najpóêniej w 21. dniu przed

dniem referendum, wnioski o przydzia∏ czasu antenowego;

2) referendum okreÊlonego w § 1 ust. 2 pkt 2 przedstawiciele podmiotów uprawnionych przedstawià organom spó∏ek, najpóêniej w 26. dniu przed dniem

referendum, wnioski o przydzia∏ czasu antenowego.

2. Wnioski, o których mowa w ust. 1, zawierajà

1) nazw´ podmiotu uprawnionego do rozpowszechniania audycji referendalnych;

2) imi´ i nazwisko oraz miejsce zamieszkania i adres

przedstawiciela podmiotu uprawnionego wraz ze

stosownym pe∏nomocnictwem wystawionym

przez podmiot uprawniony;

3) kopi´ zaÊwiadczenia wydanego przez Paƒstwowà

Komisj´ Wyborczà o przys∏ugujàcym podmiotowi

uprawnieniu do rozpowszechniania audycji referendalnych w Telewizji Polskiej, Polskim Radiu oraz

spó∏kach radiofonii regionalnej.

§ 5. Przed dokonaniem podzia∏u czasu antenowego organy spó∏ek zwo∏ujà zebrania przedstawicieli

w celu poinformowania ich o proponowanym ramo-

wym uk∏adzie czasu rozpowszechniania audycji referendalnych, warunkach rejestracji i rozpowszechniania audycji referendalnych oraz przeprowadzenia losowania kolejnoÊci rozpowszechniania audycji referendalnych.

§ 6. Po rozpatrzeniu wniosków przedstawicieli, najpóêniej w 19. dniu przed dniem referendum, o którym

mowa w § 1 ust. 2 pkt 1, i najpóêniej w 24. dniu przed

dniem referendum, o którym mowa w § 1 ust. 2 pkt 2,

organy spó∏ek dokonujà ustaleƒ i informujà na piÊmie

przedstawicieli o

1) czasie antenowym

uprawnionemu;

przyznanym

podmiotowi

2) terminach emisji audycji referendalnych podmiotu

uprawnionego;

3) terminach i czasie rejestracji audycji referendalnych;

4) warunkach technicznych, jakim powinny odpowiadaç materia∏y audycji referendalnych przygotowanych samodzielnie przez podmioty uprawnione.

§ 7. Je˝eli materia∏y audycji referendalnych przygotowanych samodzielnie przez podmioty uprawnione

nie odpowiadajà warunkom technicznym podanym do

wiadomoÊci przedstawicieli, Telewizja Polska i Polskie

Radio oraz spó∏ki radiofonii regionalnej wzywajà

przedstawicieli do usuni´cia wskazanych usterek i dostarczenia poprawionego materia∏u audycji referendalnej, najpóêniej na 8 godzin przed ustalonym czasem

rozpowszechnienia audycji.

§ 8. 1. Audycje referendalne sà rozpowszechniane

w blokach, w ramach których kolejnoÊç rozpowszechniania audycji referendalnych poszczególnych podmiotów uprawnionych jest ustalana w drodze losowania odbywajàcego si´ z udzia∏em przedstawicieli, o których mowa w § 2 ust. 2.

2. Losowanie, o którym mowa w ust. 1, przeprowadza si´

1) w przypadku referendum, o którym mowa w § 1

ust. 2 pkt 1, najpóêniej w 18. dniu przed dniem referendum;

2) w przypadku referendum, o którym mowa w § 1

ust. 2 pkt 2, najpóêniej w 23. dniu przed dniem referendum.

§ 9. Telewizja Polska, Polskie Radio i spó∏ki radiofonii regionalnej zobowiàzane do rozpowszechniania audycji referendalnych og∏aszajà, co najmniej dwukrotnie, w swoich audycjach informacyjnych, harmonogram rozpowszechniania bloków audycji referendalnych i codziennie informujà o rozpowszechnianiu audycji referendalnych w zapowiedziach programowych,

a tak˝e za poÊrednictwem prasy, w trybie przyj´tym dla

informowania o treÊci programu.

Poz. 1621

§ 10. 1. Rejestracja i rozpowszechnienie audycji

referendalnych jest dokonywana na koszt Telewizji

Polskiej, Polskiego Radia i spó∏ek radiofonii regionalnej.

2. Rejestracja telewizyjnej audycji referendalnej

i przygotowanie jej do rozpowszechnienia obejmuje

1) przegranie audycji referendalnej dostarczonej

przez podmiot uprawniony na kasecie magnetycznej w formie BETACAM SP. na dostosowane do

emisji noÊniki;

2) udost´pnienie studia, o wyposa˝eniu i standardach

technicznych nagrania okreÊlonych przez Telewizj´

Polskà i podanych do wiadomoÊci podmiotu

uprawnionego zgodnie z § 6 pkt 3, wraz z realizatorem, w celu nagrania audycji referendalnej, na czas

nie d∏u˝szy ni˝ pi´ciokrotnoÊç czasu trwania danej

audycji referendalnej, nie krótszy jednak ni˝ 15 minut.

3. Rejestracja radiowej audycji referendalnej i przygotowanie jej do rozpowszechnienia obejmuje

1) przegranie na antenowà taÊm´ radiowà audycji referendalnej dostarczonej przez podmiot uprawniony na p∏ycie CD, kasecie DAT lub kasecie analogowej;

2) udost´pnienie studia, o wyposa˝eniu i standardach

technicznych nagrania okreÊlonych przez Polskie

Radio i spó∏ki radiofonii regionalnej i podanych do

wiadomoÊci podmiotów uprawnionych zgodnie

z § 6 pkt 3, wraz z realizatorem, w celu nagrania audycji referendalnej, na czas nie d∏u˝szy ni˝ trzykrotnoÊç czasu trwania danej audycji referendalnej, nie

krótszy jednak ni˝ 10 minut.

§ 11. 1. Telewizja Polska, Polskie Radio i spó∏ki radiofonii regionalnej udost´pniajà studia i urzàdzenia

techniczne w celu przygotowania audycji referendalnych przez podmioty uprawnione.

2. Wniosek o udost´pnienie studia i urzàdzeƒ technicznych sk∏ada przedstawiciel do dyrektora w∏aÊciwego programu nie póêniej ni˝ na 24 godziny przed rejestracjà audycji referendalnej.

§ 12. 1. Spó∏kami radiofonii regionalnej, które rozpowszechniajà programy regionalne, sà spó∏ki z siedzibami w: Bia∏ymstoku, Bydgoszczy, Gdaƒsku, Katowicach, Kielcach, Koszalinie, Krakowie, Lublinie, ¸odzi,

Olsztynie, Opolu, Poznaniu, Warszawie, Rzeszowie,

Szczecinie, we Wroc∏awiu i w Zielonej Górze.

2. Telewizja Polska rozpowszechnia programy regionalne w nast´pujàcych oddzia∏ach w: Bia∏ymstoku,

Bydgoszczy, Gdaƒsku, Katowicach, Krakowie, Lublinie,

¸odzi, Poznaniu, Rzeszowie, Szczecinie, Warszawie

i we Wroc∏awiu.

§ 13. Traci moc rozporzàdzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 30 kwietnia 2003 r. w sprawie

trybu post´powania w sprawach podzia∏u czasu rozpowszechniania audycji referendalnych, sposobu przygotowania i rozpowszechniania tych audycji oraz sposobu upowszechniania informacji o terminach rozpowszechniania audycji referendalnych w referendum

zarzàdzonym na dzieƒ 8 czerwca 2003 r. w sprawie wyra˝enia zgody na ratyfikacj´ Traktatu dotyczàcego przy-

Poz. 1621

stàpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 75, poz. 680).

§ 14. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Przewodniczàca Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji

D. Waniek

Szanowni Paƒstwo

ZAK¸AD WYDAWNICTW I POLIGRAFII CENTRUM OBS¸UGI KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW informuje,

˝e stosownie do art. 26 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og∏aszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

(Dz. U. z 2000 r. Nr 62, poz. 718, z póên. zm.), urz´dy terenowe organów administracji rzàdowej oraz organów samorzàdu

terytorialnego zobowiàzane sà do prowadzenia zbiorów Dziennika Ustaw, Monitora Polskiego oraz Monitora Polskiego B

i udost´pniania nieodp∏atnie do powszechnego wglàdu w miejscach do tego przeznaczonych w siedzibach i godzinach

pracy urz´dów.

Prenumerat´ rocznà oraz egzemplarze bie˝àce i archiwalne mo˝na zamówiç

listownie pod adresem: Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

lub faksem pod numerem (0-prefix-22) 694-62-06, 694-67-03

Przy zakupie pojedynczych egzemplarzy prosimy o okreÊlenie formy p∏atnoÊci: przelew lub za zaliczeniem pocztowym.

Ceny brutto prenumeraty*) na 2003 r. (w tym 7% VAT)

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ — 1225,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ „MONITOR POLSKI” — 275,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ „MONITOR POLSKI B” — 2320,00 z∏

Og∏oszenia sprawozdaƒ finansowych spó∏ek akcyjnych i innych podmiotów gospodarczych

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA ZDROWIA — 34,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA FINANSÓW — 54,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI — 20,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA ÂRODOWISKA I G¸ÓWNEGO INSPEKTORA OCHRONY ÂRODOWISKA — 46,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA SKARBU PA¡STWA — 26,00 z∏

PRZEGLÑD LEGISLACYJNY — 216,00 z∏

Dokumenty i informacje o dzia∏alnoÊci Rady Legislacyjnej przy Prezesie Rady Ministrów oraz artyku∏y i studia dotyczàce

problemów legislacji, êróde∏ prawa, procedur i technik legislacyjnych

BIULETYN ZAMÓWIE¡ PUBLICZNYCH — 1320,00 z∏; op∏ata za III–IV kwarta∏ 2003 r. — 660,00 z∏

Og∏oszenia o przetargach i wynikach post´powaƒ

Informujemy, ˝e nie przyjmujemy zarówno rezygnacji z prenumeraty, jak i zmniejszenia iloÊci prenumerowanych egzemplarzy.

Wyjàtek stanowi likwidacja instytucji lub firmy oraz uzasadnione wydarzenie losowe osób fizycznych.

*) Cena prenumeraty nie obejmuje za∏àczników.

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

'8 



 Z\G 



 !

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 666/W/C/2003

ISSN 0867-3411

Cena 6,10 z∏ (w tym 7% VAT)

1621

ROZPORZÑDZENIE KRAJOWEJ RADY RADIOFONII I TELEWIZJI

z dnia 12 sierpnia 2003 r.

w sprawie trybu post´powania w sprawach podzia∏u czasu rozpowszechniania audycji referendalnych, sposobu przygotowania i rozpowszechniania tych audycji oraz sposobu upowszechniania informacji o terminach

rozpowszechniania audycji referendalnych

Na podstawie art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym (Dz. U.

Nr 57, poz. 507 i Nr 85, poz. 782) zarzàdza si´, co nast´puje