Legislator Case Law & Legislation
DU_2003_1574 PL

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu przenoszenia treści dotychczasowej księgi wieczystej do struktury księgi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym

74 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (74)

Statutory Text (74 Articles)

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 6. Do oÊrodka migracyjnego przekazywane sà

wy∏àcznie ksi´gi wieczyste. Akta ksiàg wieczystych pozostajà w wydziale ksiàg wieczystych.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 7. O kolejnoÊci przekazywania dotychczasowych

ksiàg wieczystych do oÊrodka migracyjnego decyduje

przewodniczàcy wydzia∏u ksiàg wieczystych.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 8. Przewodniczàcy wydzia∏u ksiàg wieczystych

lub upowa˝niona przez niego osoba przygotowuje

i przekazuje dotychczasowe ksi´gi wieczyste do oÊrodka migracyjnego oraz sporzàdza protokó∏ ich przekazania.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 9. 1. Kierownik oÊrodka lub upowa˝niona przez

niego osoba potwierdza w protokole przyj´cie dotychczasowych ksiàg wieczystych oraz zwraca te ksi´gi do

w∏aÊciwego wydzia∏u sàdu rejonowego z zachowaniem terminu, o którym mowa w art. 7 ust. 2 ustawy.

2. Wyznaczony pracownik oÊrodka migracyjnego

ksiàg wieczystych

Poz. 1573 i 1574

stych sàdu rejonowego do oÊrodka migracyjnego;

2) sprawdza zgodnoÊç zawartoÊci partii przekazanych

dotychczasowych ksiàg wieczystych z protoko∏em

przekazania;

3) przekazuje protokó∏ kierownikowi oÊrodka migracyjnego do potwierdzenia;

4) przygotowuje partie ksiàg wieczystych do zwrotu

do wydzia∏u ksiàg wieczystych sàdu rejonowego;

5) sporzàdza protokó∏ przekazania partii ksiàg wieczystych do wydzia∏u ksiàg wieczystych sàdu rejonowego i przedk∏ada go kierownikowi oÊrodka do potwierdzenia.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 10. Je˝eli przed przekazaniem do oÊrodka migracyjnego do ksi´gi wieczystej wp∏yn´∏y Êrodki zaskar˝enia od dokonanych wpisów, ksi´g´ wieczystà przekazuje si´ do oÊrodka migracyjnego po wykonaniu orzeczenia sàdu w wyniku rozpoznania Êrodka zaskar˝enia.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 11. 1. Po otrzymaniu dotychczasowych ksiàg wieczystych w sàdzie rejonowym podejmuje si´ czynnoÊci, o których mowa w art. 15 ust. 2 ustawy, oraz na dotychczasowej ksi´dze wieczystej zamieszcza si´ napis

„Uzupe∏niono wzmianki”.

2. Na dotychczasowej ksi´dze wieczystej, która sta∏a si´ ksi´gà wieczystà prowadzonà w systemie informatycznym, zamieszcza si´ napis „Ksi´ga po migracji”

oraz do∏àcza jà do akt ksi´gi wieczystej.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 paêdziernika 2003 r.

1) przyjmuje parti´ dotychczasowych ksiàg wieczystych przekazanych z wydzia∏u ksiàg wieczy-

Minister SprawiedliwoÊci: w z. J. ¸ankiewicz

1574

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI

z dnia 20 sierpnia 2003 r.

w sprawie sposobu przenoszenia treÊci dotychczasowej ksi´gi wieczystej do struktury ksi´gi wieczystej

prowadzonej w systemie informatycznym

Na podstawie art. 10 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 14 lutego 2003 r. o przenoszeniu treÊci ksi´gi wieczystej do

struktury ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym (Dz. U. Nr 42, poz. 363) zarzàdza si´, co

nast´puje

ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym, a w szczególnoÊci sposób

1) przekszta∏cania numeracji ksiàg wieczystych;

Przepisy ogólne

2) zamieszczania w ksi´dze wieczystej wyniku sprawdzenia zgodnoÊci oznaczenia nieruchomoÊci

w ksi´dze wieczystej z danymi zawartymi w bazie

danych ewidencji gruntów i budynków;

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla sposób przenoszenia

treÊci dotychczasowej ksi´gi wieczystej do struktury

3) post´powania w razie wystàpienia przeszkód w migracji ksi´gi wieczystej.

Rozdzia∏ 1

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) EGiB — nale˝y przez to rozumieç ewidencj´ gruntów i budynków;

2) SWDE — nale˝y przez to rozumieç standard wymiany danych ewidencyjnych, okreÊlony w za∏àczniku

nr 4 do rozporzàdzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38,

poz. 454);

3) RZHLZ — nale˝y przez to rozumieç rejestr zabezpieczenia hipotecznych listów zastawnych.

§ 3. 1. Numer dotychczasowej ksi´gi wieczystej

przekszta∏ca si´ w ten sposób, ˝e numer ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym tworzy

si´ jako po∏àczenie kolejno: czteroznakowego kodu wydzia∏u ksiàg wieczystych sàdu rejonowego, z którego

ksi´ga wieczysta zosta∏a przekazana do oÊrodka migracyjnego, numeru dotychczasowej ksi´gi wieczystej

oraz cyfry kontrolnej.

2. Kody wydzia∏ów ksiàg wieczystych sàdów rejonowych okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

3. Cyfr´ kontrolnà wylicza si´ na podstawie kodu

wydzia∏u ksiàg wieczystych sàdu rejonowego i numeru dotychczasowej ksi´gi wieczystej.

§ 4. 1. Przeniesienia treÊci dotychczasowej ksi´gi

wieczystej do struktury ksi´gi wieczystej prowadzonej

w systemie informatycznym dokonuje si´ wielkimi literami i przy u˝yciu dopuszczalnych znaków pisarskich

w systemie informatycznym. Wykaz dopuszczalnych

znaków pisarskich w systemie informatycznym okreÊla

za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

2. Przenoszonà treÊç dotychczasowej ksi´gi wieczystej dostosowuje si´ do struktury ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym.

3. Dane o podstawach wpisu wskazane w poszczególnych dzia∏ach dotychczasowej ksi´gi wieczystej

przenosi si´ z zachowaniem chronologii ich naniesienia, bez wskazywania numeru bie˝àcego wpisu.

4. W przypadku gdy zachodzi koniecznoÊç przeniesienia z dotychczasowej ksi´gi wieczystej w pojedyncze pole struktury ksi´gi wieczystej prowadzonej

w systemie informatycznym wi´cej ni˝ jednego elementu wpisu lub adnotacji, pole to powtarza si´

w strukturze ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie

informatycznym tyle razy, ile jest elementów wpisu lub

adnotacji, tak aby ka˝dy z tych elementów zosta∏ wpisany w osobnym polu.

5. Przepisu ust. 4 nie stosuje si´ w przypadku, gdy

zachodzi potrzeba przeniesienia do struktury ksi´gi

wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym

wi´cej ni˝ jednego elementu wpisu lub adnotacji, dla

którego przewidziano w tej strukturze odr´bne pole,

rubryk´, podrubryk´, podpole.

6. Pola niewymagane dla przeniesienia wpisu lub

adnotacji pozostawia si´ niewype∏nione.

Poz. 1574

7. Przepisy ust. 4 i 6 stosuje si´ odpowiednio do rubryk, podrubryk i podpól, z tym ˝e w przypadku dzia∏u

III i IV w strukturze ksi´gi wieczystej prowadzonej

w systemie informatycznym powtarza si´ zestaw rubryk sk∏adajàcych si´ na struktur´ dzia∏u.

§ 5. W systemie informatycznym jednoznacznie

identyfikuje si´ s´dziego lub referendarza sàdowego

zatwierdzajàcego prawid∏owoÊç przeniesienia treÊci

dotychczasowej ksi´gi wieczystej do struktury ksi´gi

wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym.

§ 6. Po przeniesieniu treÊci dotychczasowej ksi´gi

wieczystej do struktury ksi´gi wieczystej prowadzonej

w systemie informatycznym, w oÊrodku migracyjnym

ksiàg wieczystych, na pierwszej stronie dotychczasowej ksi´gi wieczystej zamieszcza si´ napis „Ksi´ga zapisana w centralnej bazie danych ksiàg wieczystych”.

Rozdzia∏ 2

Przenoszenie treÊci ok∏adki i pierwszej strony

dotychczasowej ksi´gi wieczystej

§ 7. Dane ujawnione na ok∏adce i pierwszej stronie

dotychczasowej ksi´gi wieczystej przenosi si´ do

1) rubryki 0.1 „informacje podstawowe” odpowiednio do pól

0.1.0.1 „numer ksi´gi”,

0.1.0.2 „oznaczenie wydzia∏u” odpowiednio do

podpól

— A „nazwa sàdu”,

— B „siedziba sàdu”,

— C „kod wydzia∏u”,

— D „numer wydzia∏u”,

— E „nazwa wydzia∏u”,

0.1.0.3 „typ ksi´gi”;

2) rubryki 0.2 „dane o za∏o˝eniu ksi´gi wieczystej” odpowiednio do pola

0.2.0.4 „data za∏o˝enia dotychczasowej ksi´gi wieczystej”.

§ 8. Pole 0.2.0.2 „chwila zapisania ksi´gi” w rubryce 0.2 „dane o za∏o˝eniu ksi´gi wieczystej” wype∏niane jest automatycznie z chwilà pierwszego zapisu ksi´gi wieczystej w urzàdzeniach centralnej bazy danych

ksiàg wieczystych.

§ 9. Nie wype∏nia si´ nast´pujàcych pól

1) w rubryce 0.2 „dane o za∏o˝eniu ksi´gi wieczystej”

0.2.0.3 „chwila ujawnienia ksi´gi”;

2) w rubryce 0.3 „dane o zamkni´ciu ksi´gi wieczystej”

0.3.0.1 „chwila zamkni´cia ksi´gi”,

0.3.0.2 „podstawa zamkni´cia ksi´gi”;

3) w rubryce 0.4 „podstawa zmiany”

0.4.0.1 „podstawa zmiany”.

§ 10. Nie przenosi si´ danych ujawnionych na

ok∏adce lub pierwszej stronie dotychczasowej ksi´gi

wieczystej, których nie uwzgl´dniono w strukturze

ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym.

Rozdzia∏ 3

Przenoszenie treÊci dzia∏u I dotychczasowej ksi´gi

wieczystej

§ 11. Nie wype∏nia si´ nast´pujàcych pól

1) w rubryce 1.1 „wzmianka w ksi´dze wieczystej”

1.1.0.3 „chwila wykreÊlenia”,

1.1.0.4 „omówienie wykreÊlenia”;

2) w rubryce 1.4 „oznaczenie”

a) w podrubryce 1.4.1 „dzia∏ka ewidencyjna”

1.4.1.7 „od∏àczenie”,

b) w podrubryce 1.4.2 „budynek”

1.4.2.12 „od∏àczenie”,

c) w podrubryce 1.4.3 „urzàdzenie”

1.4.3.4 „od∏àczenie”.

§ 12. Numer bie˝àcy nieruchomoÊci przenosi si´

zgodnie z numeracjà w dotychczasowej ksi´dze wieczystej.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 13. Dane opisujàce grunt lub parcel´ przenosi si´

do rubryki 1.9 „komentarz” pola 1.9.0.1 „komentarz do

migracji”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 14. Dla ksiàg wieczystych, w których ujawniono

wi´cej ni˝ jednà dzia∏k´ ewidencyjnà lub wi´cej ni˝ jeden sposób korzystania, dane dotyczàce sposobu korzystania przenosi si´ do rubryki 1.9 „komentarz” pola

1.9.0.1 „komentarz do migracji” podpola A, chyba ˝e

z treÊci dotychczasowej ksi´gi wieczystej jednoznacznie wynika sposób korzystania dla poszczególnych

dzia∏ek ewidencyjnych.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 15. Dla ksiàg wieczystych, w których ujawniono

wi´cej ni˝ jeden termin u˝ytkowania, dane dotyczàce

terminu u˝ytkowania przenosi si´ do rubryki 1.14 „komentarz” pola 1.14.0.1 „komentarz do migracji” podpola A.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 16. Obszar nieruchomoÊci gruntowej przelicza si´

i przenosi do rubryki 1.5 „obszar” pola 1.5.0.1 „obszar”, z zastosowaniem jednostki okreÊlonej w § 62

rozporzàdzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków.

Poz. 1574

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 18. W rubryce 1.4 „oznaczenie” w podrubryce

1.4.2 „budynek” pole 1.4.2.15 „cz´Êci wspólne po wyodr´bnieniu lokali” wype∏nia si´ w przypadku, gdy

w dotychczasowej ksi´dze wieczystej by∏y ujawnione

cz´Êci budynku i urzàdzenia, które nie s∏u˝à wy∏àcznie

do u˝ytku w∏aÊcicieli lokali.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 19. Je˝eli w dziale I-O w ∏amie 8 wskazano jako

podstawy oznaczenia (sprostowania) nieruchomoÊci

dokumenty inne ni˝ wydane przez organ prowadzàcy

ewidencj´ gruntów i budynków (np. akty notarialne,

zaÊwiadczenia spó∏dzielni, decyzje administracyjne),

opisy tych dokumentów przenosi si´ do rubryki 1.9

„komentarz” pola 1.9.0.1 „komentarz do migracji”

podpola A.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 20. Wpisy z ∏amu 1 „Wzmianka o wniosku” przenosi si´ do rubryki 1.1 „wzmianka w ksi´dze wieczystej” odpowiednio do pól

1.1.0.1 „wzmianka”,

1.1.0.2 „chwila zamieszczenia”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 21. Wpisy z ∏amu 2 „Numer nieruchomoÊci” przenosi si´ do rubryki 1.2 „numer nieruchomoÊci” do pola

1.2.0.1 „numer bie˝àcy nieruchomoÊci”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 22. W ksi´dze wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym wprowadza si´ numer po∏o˝enia

nieruchomoÊci w rubryce 1.3 „po∏o˝enie” w polu

1.3.0.1 „numer porzàdkowy”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 23. Wpisy z ∏amu 3 „Po∏o˝enie” przenosi si´ do

1) rubryki 1.3 „po∏o˝enie” odpowiednio do pól

1.3.0.2 „województwo”,

1.3.0.3 „powiat”,

1.3.0.4 „gmina”,

1.3.0.5 „miejscowoÊç”,

1.3.0.6 „dzielnica”;

2) rubryki 1.4 „oznaczenie” odpowiednio

a) dla nieruchomoÊci gruntowej do podrubryki

1.4.1 „dzia∏ka ewidencyjna” odpowiednio do

pól

1.4.1.5 „ulica”,

b) dla nieruchomoÊci budynkowej lub prawa do

domu jednorodzinnego w spó∏dzielni mieszkaniowej do podrubryki 1.4.2 „budynek” odpowiednio do pól

1.4.2.4 „dane adresowe” odpowiednio do podpól

— A „ulica (aleja, plac)”,

§ 17. Do liczby okreÊlajàcej pi´tro dodaje si´ „1”

i tak otrzymanà wartoÊç przenosi si´ do rubryki 1.4

„oznaczenie” podrubryki 1.4.4 „lokal” pola 1.4.4.8

„kondygnacja”.

— B „numer budynku”,

c) dla nieruchomoÊci lokalowej, w∏asnoÊciowego

spó∏dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego,

spó∏dzielczego prawa do lokalu u˝ytkowego do

podrubryki 1.4.4 „lokal” odpowiednio do pól

1.4.4.2 „ulica”,

1.4.4.3 „numer budynku”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 24. W ksi´dze wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym wprowadza si´ w rubryce 1.4

„oznaczenie” w podrubryce: 1.4.1 „dzia∏ka ewidencyjna”, 1.4.2 „budynek”, 1.4.3 „urzàdzenie” w polu

1.4.1.4, 1.4.2.3, 1.4.3.2 „po∏o˝enie” — numer porzàdkowy po∏o˝enia zapisanego w rubryce 1.3 „po∏o˝enie”

w polu 1.3.0.1 „numer porzàdkowy”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 25. Wpisy z ∏amu 4 „Mapa i opis” przenosi si´ do

Poz. 1574

1.4.4.8 „kondygnacja”,

1.4.4.10 „nieruchomoÊç zabudowana budynkiem” odpowiednio do podpól

— A „numer ksi´gi wieczystej”,

— B „numer obr´bu”,

— C „numer dzia∏ki ewidencyjnej”,

1.4.4.11 „odr´bnoÊç”;

2) rubryki 1.7 „podstawa oznaczenia (sprostowania)”

odpowiednio do pól

1.7.0.1 „podstawa oznaczenia (sprostowania)”,

1.7.0.5 „numer karty akt”,

1.7.0.6 „numer ksi´gi”.

1) rubryki 1.4 „oznaczenie” odpowiednio

a) dla nieruchomoÊci gruntowej do podrubryki

1.4.1 „dzia∏ka ewidencyjna” odpowiednio do

pól

1.4.1.1 „identyfikator dzia∏ki”,

1.4.1.2 „numer dzia∏ki”,

1.4.1.3 „obr´b ewidencyjny” odpowiednio do

podpól

— A „numer obr´bu”,

— B „nazwa obr´bu”,

b) dla nieruchomoÊci budynkowej lub prawa do

domu jednorodzinnego w spó∏dzielni mieszkaniowej do podrubryki 1.4.2 „budynek” odpowiednio do pól

1.4.2.1 „identyfikator budynku”,

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 26. 1. Dla nieruchomoÊci gruntowej wpisy z ∏amu 5 „Sposób korzystania” przenosi si´ do

1) rubryki 1.4 „oznaczenie” odpowiednio

a) dla dzia∏ki ewidencyjnej do podrubryki 1.4.1

„dzia∏ka ewidencyjna” odpowiednio do pola

1.4.1.6 „sposób korzystania”,

b) dla budynku do podrubryki 1.4.2 „budynek” odpowiednio do pól

1.4.2.1 „identyfikator budynku”,

1.4.2.2 „identyfikator dzia∏ki”,

1.4.2.4 „dane adresowe” odpowiednio do podpól

— A „ulica (aleja, plac)”,

— B „numer budynku”,

1.4.2.2 „identyfikator dzia∏ki”,

1.4.2.5 „liczba kondygnacji”,

1.4.2.5 „liczba kondygnacji”,

1.4.2.6 „liczba samodzielnych lokali”,

1.4.2.6 „liczba samodzielnych lokali”,

1.4.2.7 „powierzchnia u˝ytkowa budynku”,

1.4.2.7 „powierzchnia u˝ytkowa budynku”,

1.4.2.8 „przeznaczenie budynku”,

1.4.2.10 „nieruchomoÊç, na której usytuowany

jest budynek”, odpowiednio do podpól

1.4.2.10 „dalszy opis budynku”,

— A „numer ksi´gi wieczystej”,

— B „numer obr´bu ewidencyjnego”,

— C „numer dzia∏ki ewidencyjnej”,

1.4.2.11 „odr´bnoÊç”,

c) dla nieruchomoÊci lokalowej, w∏asnoÊciowego

spó∏dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego

lub spó∏dzielczego prawa do lokalu u˝ytkowego

do podrubryki 1.4.4 „lokal” odpowiednio do pól

1.4.4.1 „identyfikator lokalu”,

1.4.4.4 „numer lokalu”,

1.4.4.6 „opis lokalu” odpowiednio do podpól

— A „rodzaj izby”,

— B „liczba izb”,

1.4.4.7 „opis pomieszczeƒ przynale˝nych” odpowiednio do podpól

1.4.2.11 „odr´bnoÊç”,

1.4.2.15 „cz´Êci wspólne po wyodr´bnieniu lokali”,

c) dla urzàdzenia do podrubryki 1.4.3 „urzàdzenie”

odpowiednio do pól

1.4.3.1 „identyfikator dzia∏ki”,

1.4.3.3 „opis”;

2) dla budynków i urzàdzeƒ do rubryki 1.7 „podstawa

oznaczenia (sprostowania)” odpowiednio do pól

1.7.0.1 „podstawa oznaczenia (sprostowania)”,

1.7.0.5 „numer karty akt”,

1.7.0.6 „numer ksi´gi”;

3) dla gruntu oddanego w u˝ytkowanie wieczyste do

rubryki 1.11 „spis praw” odpowiednio do podrubryki 1.11.2 „prawo u˝ytkowania wieczystego” do

pól

— A „rodzaj pomieszczenia”,

1.11.2.1 „okres u˝ytkowania”,

— B „liczba pomieszczeƒ”,

1.11.2.2 „sposób korzystania”.

2. Dla nieruchomoÊci budynkowej lub prawa do domu jednorodzinnego w spó∏dzielni mieszkaniowej wpisy z ∏amu 5 „Sposób korzystania” przenosi si´ do rubryki 1.4 „oznaczenie” podrubryki 1.4.2 „budynek” pola 1.4.2.8 „przeznaczenie budynku”.

3. Dla nieruchomoÊci lokalowej, w∏asnoÊciowego

spó∏dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego lub spó∏dzielczego prawa do lokalu u˝ytkowego wpisy z ∏amu 5 „Sposób korzystania” przenosi si´ do rubryki 1.4

„oznaczenie” odpowiednio do podrubryki 1.4.4 „lokal”

odpowiednio do pola 1.4.4.5 „przeznaczenie lokalu”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 29. Wpisy z ∏amu 8 „Stan w czasie za∏o˝enia ksi´gi wieczystej, przy∏àczenia i od∏àczenia” przenosi si´

do

1) rubryki 0.2 „dane o za∏o˝eniu ksi´gi wieczystej” odpowiednio do pola

0.2.0.1 „stan w czasie za∏o˝enia”;

2) rubryki 1.7 „podstawa oznaczenia (sprostowania)”

odpowiednio do pól

1.7.0.1 „podstawa oznaczenia (sprostowania)”,

1.7.0.2 „data sporzàdzenia”,

1.7.0.3 „nazwa organu”,

1.7.0.4 „siedziba organu”,

1.7.0.5 „numer karty akt”,

1.7.0.6 „numer ksi´gi”;

Poz. 1574

b) dla wpisu, który wskazuje ksi´g´ zaginionà,

zniszczonà, dawnà lub zbiór dokumentów do

podrubryki 1.4.1 „dzia∏ka ewidencyjna” odpowiednio do pola 1.4.1.9 „numer ksi´gi zaginionej, zniszczonej, dawnej, zbioru dokumentów”

odpowiednio do podpól

— A „numer ksi´gi zaginionej”,

— B „numer ksi´gi zniszczonej”,

— C „numer ksi´gi dawnej”,

— D „oznaczenie zbioru dokumentów”,

c) dla wpisu, który dotyczy budynku przy∏àczonego

do nieruchomoÊci, dodatkowo do podrubryki

1.4.2 „budynek” odpowiednio do pola

1.4.2.13 „przy∏àczenie”,

d) dla wpisu, który dotyczy lokalu wyodr´bnionego

z budynku, do podrubryki 1.4.2 „budynek” odpowiednio do pól

1.4.2.14 „informacja o wyodr´bnionych lokalach” odpowiednio do podpól

— A „numer lokalu”,

— B „numer ksi´gi wieczystej”,

1.4.2.15 „cz´Êci wspólne po wyodr´bnieniu lokali”,

e) dla wpisu, który dotyczy urzàdzenia przy∏àczonego do nieruchomoÊci, do podrubryki 1.4.3

„urzàdzenie” odpowiednio do pola

1.4.3.5 „przy∏àczenie”,

f) dla wpisu, który dotyczy lokalu przy∏àczonego do

nieruchomoÊci, dodatkowo do podrubryki 1.4.4

„lokal” odpowiednio do pola

1.4.4.9 „przy∏àczenie”.

3) rubryki 1.8 „dane o wniosku i chwili wpisu” odpowiednio

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 30. W rubryce 1.6 „zgodnoÊç z danymi ewidencji

gruntów i budynków” wpisuje si´

a) do podrubryki 1.8.1 „dane o wniosku” odpowiednio do pól

1) w polu: 1.6.0.1 „zgodnoÊç” — znacznik weryfikacji

danych wpisanych w dziale I-O ksi´gi wieczystej

z danymi zawartymi w ewidencji gruntów i budynków (Z — zgodny, N — niezgodny, B — brak mo˝liwoÊci sprawdzenia zgodnoÊci), wed∏ug stanu na

ostatni dzieƒ minionego kwarta∏u, dost´pnych

w formacie SWDE;

1.8.1.1 „chwila wp∏ywu”,

1.8.1.2 „rodzaj dziennika”,

1.8.1.3 „numer dziennika”,

1.8.1.4 „czy z urz´du”,

1.8.1.5 „numer karty akt”,

1.8.1.6 „numer ksi´gi”,

b) do podrubryki 1.8.2 „chwila wpisu” do pola

1.8.2.1 „chwila wpisu”;

4) rubryki 1.4 „oznaczenie” odpowiednio

a) dla wpisu, który dotyczy dzia∏ki ewidencyjnej

przy∏àczonej do nieruchomoÊci, do podrubryki

1.4.1 „dzia∏ka ewidencyjna” odpowiednio do

pola 1.4.1.8 „przy∏àczenie” odpowiednio do

podpól

— A „numer ksi´gi wieczystej”,

— B „obszar”,

2) w polu 1.6.0.2 „chwila sprawdzenia” — data, godzina i minuta sprawdzenia zgodnoÊci danych zawartych w ksi´dze wieczystej z danymi ewidencji gruntów i budynków;

3) w polu 1.6.0.3 „wersja bazy EGiB” — data ostatniej

aktualizacji stanu bazy danych EGiB, z którà dokonywana jest weryfikacja danych wpisanych w dziale I-O.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 31. Wpisy lub cz´Êci wpisów, ujawnione w dziale

I-O dotychczasowej ksi´gi wieczystej, które zawierajà

treÊç nieobj´tà strukturà ksi´gi wieczystej, a tak˝e projekty wpisów ujawnione w tym dziale przenosi si´ do

rubryki 1.9 „komentarz”, pola 1.9.0.1 „komentarz do

migracji”, podpola A.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 32. Ostatni numer bie˝àcy nieruchomoÊci, przeniesiony do rubryki 1.2 „numer nieruchomoÊci”, pola

1.2.0.1 „numer bie˝àcy nieruchomoÊci” przenosi si´

dodatkowo do rubryki 1.9 „komentarz”, pola 1.9.0.1

„komentarz do migracji”, podpola B.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 33. Nie wype∏nia si´ nast´pujàcych pól

1) w rubryce 1.10 „wzmianka w ksi´dze wieczystej”

1.10.0.3 „chwila wykreÊlenia”,

1.10.0.4 „omówienie wykreÊlenia”;

2) w rubryce 1.11 „spis praw”

1.11.1.7 „rodzaj zmiany”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 35. Pole 1.11.1.2 „napis” w rubryce 1.11 „spis

praw” wype∏nia si´ w przypadku, gdy w dziale I-O

ujawniono oddanie gruntu w u˝ytkowanie wieczyste,

ujawniono na takim gruncie budynek stanowiàcy odr´bny od gruntu przedmiot w∏asnoÊci lub urzàdzenie

stanowiàce odr´bny przedmiot w∏asnoÊci.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 36. Wpisy z ∏amu 1 „Wzmianka o wniosku” przenosi si´ do rubryki 1.10 „wzmianka w ksi´dze wieczystej” odpowiednio do pól

1.10.0.1 „wzmianka”,

1.10.0.2 „chwila zamieszczenia”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 37. Wpisy z ∏amu 2 „Numer bie˝àcy wpisu” przenosi si´ do rubryki 1.11 „spis praw” podrubryki 1.11.1

„spis praw zwiàzanych z w∏asnoÊcià” odpowiednio do

pola

1.11.1.1 „numer prawa”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 38. Wpisy z ∏amu 3 „Oznaczenie prawa” i ∏amu 4

„Zmiany” przenosi si´ do

1) rubryki 1.11 „spis praw” odpowiednio

a) do podrubryki 1.11.1 „spis praw zwiàzanych

z w∏asnoÊcià” odpowiednio do pól

1.11.1.2 „napis”,

1.11.1.3 „rodzaj prawa”,

1.11.1.4 „treÊç prawa” — dla prawa zwiàzanego

z w∏asnoÊcià nieruchomoÊci, prawem

u˝ytkowania wieczystego lub w∏asnoÊciowym spó∏dzielczym prawem do lokalu mieszkalnego, spó∏dzielczym prawem do lokalu u˝ytkowego lub prawem

do domu jednorodzinnego w spó∏dzielni mieszkaniowej,

1.11.1.5 „ksi´ga powiàzana” — dla prawa zwiàzanego z w∏asnoÊcià nieruchomoÊci

ujawnionej w innej ksi´dze wieczystej

odpowiednio do podpól

Poz. 1574

1.11.1.6 „udzia∏ zwiàzany” — dla udzia∏u w∏aÊciciela lokalu w nieruchomoÊci wspólnej

odpowiednio do podpól

— A „wielkoÊç udzia∏u w nieruchomoÊci wspólnej, którà stanowi grunt

oraz cz´Êci budynku i urzàdzenia,

które nie s∏u˝à wy∏àcznie do u˝ytku

w∏aÊcicieli lokali”,

— B „wielkoÊç udzia∏u w nieruchomoÊci wspólnej, którà stanowi prawo

u˝ytkowania wieczystego oraz cz´Êci budynku i urzàdzenia, które nie

s∏u˝à wy∏àcznie do u˝ytku w∏aÊcicieli lokali”,

— C „numer ksi´gi wieczystej”,

— D „numer udzia∏u w prawie”,

b) dla w∏asnoÊciowego spó∏dzielczego prawa do

lokalu mieszkalnego, spó∏dzielczego prawa do

lokalu u˝ytkowego lub prawa do domu jednorodzinnego w spó∏dzielni mieszkaniowej do podrubryki 1.11.3 „opisanie spó∏dzielni mieszkaniowej” odpowiednio do pól

1.11.3.1 „nazwa spó∏dzielni mieszkaniowej”,

1.11.3.2 „siedziba spó∏dzielni mieszkaniowej”,

1.11.3.3 „REGON spó∏dzielni mieszkaniowej”;

2) rubryki 1.4 „oznaczenie” odpowiednio

a) dla prawa do domu jednorodzinnego w spó∏dzielni mieszkaniowej dodatkowo do podrubryki 1.4.2 „budynek” odpowiednio do pola

1.4.2.4 „dane adresowe” odpowiednio do podpola

— B „numer budynku”,

b) dla w∏asnoÊciowego spó∏dzielczego prawa do

lokalu mieszkalnego lub spó∏dzielczego prawa

do lokalu u˝ytkowego dodatkowo do podrubryki 1.4.4 „lokal” odpowiednio do pola

1.4.4.4 „numer lokalu”;

3) rubryki 1.12 „podstawa wpisu” odpowiednio do

podrubryk

a) dla aktu notarialnego, który stanowi podstaw´

wpisu, do podrubryki 1.12.1 „akt notarialny” odpowiednio do pól

1.12.1.1 „tytu∏ aktu”,

1.12.1.2 „numer rep A”,

1.12.1.3 „data sporzàdzenia”,

1.12.1.4 „imi´ pierwsze”,

1.12.1.5 „imi´ drugie”,

1.12.1.6 „nazwisko/pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

— A „numer ksi´gi wieczystej”,

1.12.1.7 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

— B „numer wpisu”,

1.12.1.8 „siedziba”,

1.12.1.9 „numer karty akt”,

1.12.1.10 „numer ksi´gi”,

b) dla decyzji administracyjnej, która stanowi podstaw´ wpisu, do podrubryki 1.12.2 „decyzja administracyjna” odpowiednio do pól

1.12.2.1 „przedmiot decyzji”,

1.12.2.2 „numer decyzji”,

1.12.2.3 „data wydania decyzji”,

1.12.2.4 „oznaczenie organu”,

1.12.2.5 „siedziba organu”,

1.12.2.6 „numer karty akt”,

1.12.2.7 „numer ksi´gi”,

c) dla orzeczenia sàdu, które stanowi podstaw´

wpisu, do podrubryki 1.12.3 „orzeczenie sàdu”

odpowiednio do pól

1.12.3.1 „rodzaj i przedmiot orzeczenia”,

1.12.3.2 „sygnatura akt”,

1.12.3.3 „data wydania orzeczenia”,

1.12.3.4 „nazwa sàdu”,

Poz. 1574

nej w systemie informatycznym, a tak˝e projekty wpisów zamieszczone w tym dziale, przenosi si´ do rubryki 1.14 „komentarz”, pola 1.14.0.1 „komentarz do migracji”, podpola A.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 41. Ostatni numer bie˝àcy wpisu ujawnionego

w dotychczasowej ksi´dze wieczystej przenosi si´ do

rubryki 1.14 „komentarz”, pola 1.14.0.1 „komentarz do

migracji”, podpola B równie˝ w przypadku, gdy jest to

numer wykreÊlonego prawa.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 42. Je˝eli we wpisie wskazana zosta∏a ksi´ga wieczysta, której numer zawiera liter´, numer tej ksi´gi

przenosi si´ do rubryki 1.9 „komentarz”, pola 1.9.0.1

„komentarz do migracji”, podpola A lub do rubryki

1.14 „komentarz”, pola 1.14.0.1 „komentarz do migracji”, podpola A.

Rozdzia∏ 4

Przenoszenie treÊci dzia∏u II dotychczasowej ksi´gi

wieczystej

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 43. Nie wype∏nia si´ nast´pujàcych pól w rubryce 2.1 „wzmianka w ksi´dze wieczystej”

1.12.3.5 „siedziba sàdu”,

2.1.0.3 „chwila wykreÊlenia”,

1.12.3.6 „numer karty akt”,

2.1.0.4 „omówienie wykreÊlenia”.

1.12.3.7 „numer ksi´gi”,

d) dla innej podstawy wpisu do podrubryki 1.12.4

„inna podstawa” odpowiednio do pól

1.12.4.1 „wskazanie podstawy”,

1.12.4.2 „sygnatura”,

1.12.4.3 „data wydania”,

1.12.4.4 „wystawca”,

1.12.4.5 „numer karty akt”,

1.12.4.6 „numer ksi´gi”;

4) rubryki 1.13 „dane o wniosku i chwili wpisu” odpowiednio

a) do podrubryki 1.13.1 „dane o wniosku” odpowiednio do pól

1.13.1.1 „chwila wp∏ywu”,

1.13.1.2 „rodzaj dziennika”,

1.13.1.3 „numer dziennika”,

1.13.1.4 „czy z urz´du”,

1.13.1.5 „numer karty akt”,

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 44. Pola: 2.3.0.2 i 2.4.1.1 „napis” odpowiednio

w rubryce: 2.3 „w∏aÊciciel wyodr´bnionego lokalu”

i 2.4 „u˝ytkownik wieczysty” w podrubryce 2.4.1 „napis” wype∏nia si´ tylko w przypadku, gdy w dotychczasowej ksi´dze wieczystej, w dziale I-O, ujawniono oddanie gruntu w u˝ytkowanie wieczyste, ujawniono na

takim gruncie budynek stanowiàcy odr´bny od gruntu

przedmiot w∏asnoÊci lub urzàdzenie stanowiàce odr´bny przedmiot w∏asnoÊci.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 45. WielkoÊci udzia∏ów we wspó∏w∏asnoÊci,

wspó∏u˝ytkowaniu wieczystym lub wspó∏uprawnieniu

oznaczone u∏amkiem dziesi´tnym przelicza si´ i wyra˝a u∏amkiem zwyk∏ym.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 47. Wpisy z ∏amu 1 „Wzmianka o wniosku” przenosi si´ do rubryki 2.1 „wzmianka w ksi´dze wieczystej” odpowiednio do pól

2.1.0.1 „wzmianka”,

2.1.0.2 „chwila zamieszczenia”.

1.13.1.6 „numer ksi´gi”,

b) do podrubryki 1.13.2 „chwila wpisu” odpowiednio do pól

1.13.2.1 „chwila wpisu”.

§ 39. Nie przenosi si´ wpisów z ∏amu 5 „WykreÊlenia”.

§ 40. Wpisy lub cz´Êci wpisów, ujawnione w dziale

I-Sp dotychczasowej ksi´gi wieczystej, które zawierajà

treÊç nieobj´tà strukturà ksi´gi wieczystej, prowadzo-

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 49. W ksi´dze wieczystej wprowadza si´ wskazanie na numer udzia∏u w prawie w rubrykach

1) 2.2 „w∏aÊciciel”, odpowiednio w podrubryce: 2.2.2

„Skarb Paƒstwa”, 2.2.3 „jednostka samorzàdu terytorialnego (zwiàzek mi´dzygminny)”, 2.2.4 „inna

osoba prawna”, 2.2.5 „osoba fizyczna”, w polach

2.2.2.1, 2.2.3.1, 2.2.4.1, 2.2.5.1 „udzia∏ w prawie”;

2) 2.4 „u˝ytkownik wieczysty”, odpowiednio w podrubryce: 2.4.3 „Skarb Paƒstwa”, 2.4.4 „jednostka samorzàdu terytorialnego (zwiàzek mi´dzygminny)”,

2.4.5 „inna osoba prawna”, 2.4.6 „osoba fizyczna”,

w polu: 2.4.3.1, 2.4.4.1, 2.4.5.1, 2.4.6.1 „udzia∏

w prawie”;

dynkowej lub lokalowej do podrubryki 2.2.4 „inna osoba prawna” odpowiednio do pól

3) 2.5 „uprawniony”, odpowiednio w podrubryce

2.5.2 „Skarb Paƒstwa”, 2.5.3 „jednostka samorzàdu terytorialnego (zwiàzek mi´dzygminny)”, 2.5.4

„inna osoba prawna”, 2.5.5 „osoba fizyczna”,

w polu: 2.5.2.1, 2.5.3.1, 2.5.4.1, 2.5.5.1 „udzia∏

w prawie”.

2.2.4.5 „stan przejÊciowy”,

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 50. W ksi´dze wieczystej wprowadza si´ numer

udzia∏u w prawie w rubrykach

1) 2.2 „w∏aÊciciel”, 2.4 „u˝ytkownik wieczysty”,

2.5 „uprawniony”, odpowiednio w podrubryce

2.2.1, 2.4.2, 2.5.1 „udzia∏”, odpowiednio w polu

2.2.1.1, 2.4.2.1, 2.5.1.1 „numer udzia∏u w prawie”;

2) 2.3 „w∏aÊciciel wyodr´bnionego lokalu”, w polu

2.3.0.1 „numer udzia∏u w prawie”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 51. Wpisy z ∏amu 3 „W∏aÊciciel” przenosi si´

1) dla prawa w∏asnoÊci lub wspó∏w∏asnoÊci do rubryki 2.2 „w∏aÊciciel” odpowiednio

a) do podrubryki 2.2.1 „udzia∏” odpowiednio do

pól

2.2.1.2 „wielkoÊç udzia∏u”,

2.2.1.3 „rodzaj wspólnoÊci”,

b) dla Skarbu Paƒstwa jako w∏aÊciciela lub wspó∏w∏aÊciciela nieruchomoÊci gruntowej, budynkowej lub lokalowej do podrubryki 2.2.2 „Skarb

Paƒstwa” odpowiednio do pól

2.2.4.2 „nazwa”,

2.2.4.3 „siedziba”,

2.2.4.4 „REGON”,

e) dla osoby fizycznej jako w∏aÊciciela lub wspó∏w∏aÊciciela nieruchomoÊci gruntowej, budynkowej lub lokalowej do podrubryki 2.2.5 „osoba fizyczna” odpowiednio do pól

2.2.5.2 „imi´ pierwsze”,

2.2.5.3 „imi´ drugie”,

2.2.5.4 „nazwisko/pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

2.2.5.5 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

2.2.5.6 „imi´ ojca”,

2.2.5.7 „imi´ matki”,

2.2.5.8 „PESEL”;

2) dla prawa u˝ytkowania wieczystego lub wspó∏u˝ytkowania wieczystego do rubryki 2.4 „u˝ytkownik

wieczysty” odpowiednio

a) do podrubryki 2.4.2 „udzia∏” odpowiednio do

pól

2.4.2.2 „wielkoÊç udzia∏u”,

2.4.2.3 „rodzaj wspólnoÊci”,

b) do podrubryki 2.4.1 „napis” do pola

2.4.1.1 „napis”,

c) dla Skarbu Paƒstwa jako u˝ytkownika wieczystego lub wspó∏u˝ytkownika wieczystego do podrubryki 2.4.3 „Skarb Paƒstwa” odpowiednio do

pól

2.2.2.2 „nazwa”,

2.4.3.2 „nazwa”,

2.2.2.3 „siedziba”,

2.4.3.3 „siedziba”,

2.2.2.4 „REGON”,

2.4.3.4 „REGON”,

2.2.2.5 „rola instytucji”,

2.4.3.5 „rola instytucji”,

c) dla jednostki samorzàdu terytorialnego (zwiàzku

mi´dzygminnego) jako w∏aÊciciela lub wspó∏w∏aÊciciela nieruchomoÊci gruntowej, budynkowej lub lokalowej do podrubryki 2.2.3 „jednostka samorzàdu terytorialnego (zwiàzek mi´dzygminny)” odpowiednio do pól

d) dla jednostki samorzàdu terytorialnego (zwiàzku

mi´dzygminnego) jako u˝ytkownika wieczystego lub wspó∏u˝ytkownika wieczystego do podrubryki 2.4.4 „jednostka samorzàdu terytorialnego (zwiàzek mi´dzygminny)” odpowiednio do

pól

2.2.3.2 „nazwa”,

2.4.4.2 „nazwa”,

2.2.3.3 „siedziba”,

2.4.4.3 „siedziba”,

2.2.3.4 „REGON”,

2.4.4.4 „REGON”,

2.2.3.5 „nazwa uprawnionego”,

2.4.4.5 „nazwa uprawnionego”,

2.2.3.6 „siedziba uprawnionego”,

2.4.4.6 „siedziba uprawnionego”,

2.2.3.7 „REGON uprawnionego”,

2.4.4.7 „REGON uprawnionego”,

d) dla innej osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nieb´dàcej osobà prawnà, której ustawa

przyznaje zdolnoÊç prawnà jako w∏aÊciciela lub

wspó∏w∏aÊciciela nieruchomoÊci gruntowej, bu-

e) dla innej osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nieb´dàcej osobà prawnà, której ustawa

przyznaje zdolnoÊç prawnà jako u˝ytkownika

wieczystego lub wspó∏u˝ytkownika wieczyste-

go, do podrubryki 2.4.5 „inna osoba prawna”

odpowiednio do pól

Poz. 1574

2.4.5.4 „REGON”,

lub wspó∏uprawnionego z tytu∏u w∏asnoÊciowego spó∏dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego, spó∏dzielczego prawa do lokalu u˝ytkowego

lub prawa do domu jednorodzinnego w spó∏dzielni mieszkaniowej, do podrubryki 2.5.4 „inna osoba prawna” odpowiednio do pól

2.4.5.5 „stan przejÊciowy”,

2.5.4.2 „nazwa”,

2.4.5.2 „nazwa”,

2.4.5.3 „siedziba”,

f) dla osoby fizycznej jako u˝ytkownika wieczystego lub wspó∏u˝ytkownika wieczystego do podrubryki 2.4.6 „osoba fizyczna” odpowiednio do

pól

2.4.6.2 „imi´ pierwsze,

2.4.6.3 „imi´ drugie,

2.4.6.4 „nazwisko/pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego,

2.4.6.5 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego,

2.5.4.3 „siedziba”,

2.5.4.4 „REGON”,

2.5.4.5 „stan przejÊciowy”,

e) dla osoby fizycznej jako uprawnionego lub

wspó∏uprawnionego z tytu∏u w∏asnoÊciowego

spó∏dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego,

spó∏dzielczego prawa do lokalu u˝ytkowego lub

prawa do domu jednorodzinnego w spó∏dzielni

mieszkaniowej do podrubryki 2.5.5 „osoba fizyczna” odpowiednio do pól

2.4.6.6 „imi´ ojca,

2.5.5.2 „imi´ pierwsze”,

2.4.6.7 „imi´ matki”,

2.5.5.3 „imi´ drugie”,

2.4.6.8 „PESEL”;

2.5.5.4 „nazwisko/pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

3) dla w∏asnoÊciowego spó∏dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego, spó∏dzielczego prawa do lokalu

u˝ytkowego lub prawa do domu jednorodzinnego

w spó∏dzielni mieszkaniowej do rubryki 2.5

„uprawniony” odpowiednio

a) do podrubryki 2.5.1 „udzia∏” odpowiednio do

pól

2.5.1.2 „wielkoÊç udzia∏u”,

2.5.1.3 „rodzaj wspólnoÊci”,

b) dla Skarbu Paƒstwa jako uprawnionego lub

wspó∏uprawnionego z tytu∏u w∏asnoÊciowego

spó∏dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego,

spó∏dzielczego prawa do lokalu u˝ytkowego lub

prawa do domu jednorodzinnego w spó∏dzielni

mieszkaniowej do podrubryki 2.5.2 „Skarb Paƒstwa” odpowiednio do pól

2.5.2.2 „nazwa”,

2.5.2.3 „siedziba”,

2.5.2.4 „REGON”,

2.5.2.5 „rola instytucji”,

c) dla jednostki samorzàdu terytorialnego (zwiàzku

mi´dzygminnego) jako uprawnionego lub

wspó∏uprawnionego z tytu∏u w∏asnoÊciowego

spó∏dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego,

spó∏dzielczego prawa do lokalu u˝ytkowego lub

prawa do domu jednorodzinnego w spó∏dzielni

mieszkaniowej do podrubryki 2.5.3 „jednostka

samorzàdu terytorialnego (zwiàzek mi´dzygminny)” odpowiednio do pól

2.5.5.5 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

2.5.5.6 „imi´ ojca”,

2.5.5.7 „imi´ matki”,

2.5.5.8 „PESEL”;

4) dla udzia∏u w∏aÊciciela wyodr´bnionego lokalu do

rubryki 2.3 „w∏aÊciciel wyodr´bnionego lokalu”

odpowiednio do pól

2.3.0.2 „napis”,

2.3.0.3 „wielkoÊç udzia∏u” odpowiednio do podpól

— A „wielkoÊç udzia∏u w nieruchomoÊci

wspólnej, którà stanowi grunt oraz

cz´Êci budynku i urzàdzenia, które

nie s∏u˝à wy∏àcznie do u˝ytku w∏aÊcicieli lokali”,

— B „wielkoÊç udzia∏u w nieruchomoÊci

wspólnej, którà stanowi prawo

u˝ytkowania wieczystego oraz cz´Êci budynku i urzàdzenia, które nie

s∏u˝à wy∏àcznie do u˝ytku w∏aÊcicieli lokali”,

2.3.0.4 „numer ksi´gi”,

2.3.0.5 „numer lokalu”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 53. Wpisy z ∏amu 5 „Podstawa nabycia” przenosi

si´ do

2.5.3.3 „siedziba”,

1) rubryki 2.6 „podstawa nabycia” odpowiednio

2.5.3.4 „REGON”,

d) dla innej osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nieb´dàcej osobà prawnà, której ustawa

przyznaje zdolnoÊç prawnà jako uprawnionego

a) dla aktu notarialnego, który stanowi podstaw´

nabycia, do podrubryki 2.6.1 „akt notarialny”

odpowiednio do pól

2.6.1.1 „tytu∏ aktu”,

2.6.1.2 „numer rep A”,

2.6.1.3 „data sporzàdzenia”,

2.6.1.4 „imi´ pierwsze”,

2.6.1.5 „imi´ drugie”,

2.6.1.6 „nazwisko/pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

2.6.1.7 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

2.6.1.8 „siedziba”,

2.6.1.9 „numer karty akt”,

2.6.1.10 „numer ksi´gi”,

b) dla decyzji administracyjnej, która stanowi podstaw´ nabycia, do podrubryki 2.6.2 „decyzja administracyjna” odpowiednio do pól

2.6.2.1 „przedmiot decyzji”,

2.6.2.2 „numer decyzji”,

2.6.2.3 „data wydania decyzji”,

2.6.2.4 „oznaczenie organu”,

2.6.2.5 „siedziba organu”,

2.6.2.6 „numer karty akt”,

2.6.2.7 „numer ksi´gi”,

c) dla orzeczenia sàdu, które stanowi podstaw´ nabycia, do podrubryki 2.6.3 „orzeczenie sàdu” odpowiednio do pól

Poz. 1574

b) do podrubryki 2.7.2 „chwila wpisu” do pola

2.7.2.1 „chwila wpisu”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 54. Wpisy lub cz´Êci wpisów, ujawnione w dziale II dotychczasowej ksi´gi wieczystej, które zawierajà

treÊç nieobj´tà strukturà ksi´gi wieczystej, a tak˝e projekty wpisów zamieszczone w tym dziale przenosi si´

do rubryki 2.8 „komentarz”, pola 2.8.0.1 „komentarz

do migracji”, podpola A.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 55. Je˝eli we wpisie wskazana zosta∏a ksi´ga wieczysta, której numer zawiera liter´, numer tej ksi´gi

przenosi si´ do rubryki 2.8 „komentarz”, pola 2.8.0.1

„komentarz do migracji”, podpola A.

Rozdzia∏ 5

Przenoszenie treÊci dzia∏u III dotychczasowej ksi´gi

wieczystej

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 56. Nie wype∏nia si´ nast´pujàcych pól

1) w rubryce 3.1 „wzmianka w ksi´dze wieczystej”

3.1.0.3 „chwila wykreÊlenia”,

3.1.0.4 „omówienie wykreÊlenia”;

2) w rubryce 3.4 „treÊç wpisu”

2.6.3.1 „rodzaj i przedmiot orzeczenia”,

w podrubryce 3.4.1 „treÊç prawa, roszczenia,

ograniczenia, ostrze˝enia”

2.6.3.2 „sygnatura akt”,

3.4.1.7 „rodzaj zmiany”.

2.6.3.3 „data wydania orzeczenia”,

2.6.3.4 „nazwa sàdu”,

2.6.3.5 „siedziba sàdu”,

2.6.3.6 „numer karty akt”,

2.6.3.7 „numer ksi´gi”,

d) dla innej podstawy nabycia do podrubryki 2.6.4

„inna podstawa” odpowiednio do pól

2.6.4.1 „wskazanie podstawy”,

2.6.4.2 „sygnatura”,

2.6.4.3 „data wydania”,

2.6.4.4 „wystawca”,

2.6.4.5 „numer karty akt”,

2.6.4.6 „numer ksi´gi”;

2) rubryki 2.7 „dane o wniosku i chwili wpisu” odpowiednio

a) do podrubryki 2.7.1 „dane o wniosku” odpowiednio do pól

2.7.1.1 „chwila wp∏ywu”,

2.7.1.2 „rodzaj dziennika”,

2.7.1.3 „numer dziennika”,

2.7.1.4 „czy z urz´du”,

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 57. Numer bie˝àcy wpisu przenosi si´ zgodnie

z numeracjà w dotychczasowej ksi´dze wieczystej do

pola 3.2.0.1. „numer wpisu” w rubryce 3.2 „numer

wpisu”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 58. Pole 3.3.0.1 „napis” w rubryce 3.3 „napis”

wype∏nia si´ w przypadku, gdy w dotychczasowej ksi´dze wieczystej, w dziale I-O, ujawniono oddanie gruntu w u˝ytkowanie wieczyste, ujawniono na takim gruncie budynek stanowiàcy odr´bny od gruntu przedmiot

w∏asnoÊci lub urzàdzenie stanowiàce odr´bny przedmiot w∏asnoÊci albo w dziale III ujawniono informacj´

o tym, ˝e wszelkie prawa, roszczenia lub ograniczenia

cià˝àce na lokalach wyodr´bnionych z nieruchomoÊci

ujawnionej w dziale I-O cià˝à na przynale˝nych do nich

udzia∏ach we wspó∏w∏asnoÊci lub wspó∏u˝ytkowaniu

wieczystym.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 59. Je˝eli w dotychczasowej ksi´dze wieczystej

pod jednym numerem bie˝àcym wpisu ujawniono kilka praw, roszczeƒ, ograniczeƒ lub ostrze˝eƒ, ka˝demu

z tych praw, roszczeƒ, ograniczeƒ lub ostrze˝eƒ nadaje

si´ odr´bny numer wpisu.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 60. Wpisy z ∏amu 1 „Wzmianka o wniosku” przenosi si´ do rubryki 3.1 „wzmianka w ksi´dze wieczystej” odpowiednio do pól

2.7.1.5 „numer karty akt”,

3.1.0.1 „wzmianka”,

2.7.1.6 „numer ksi´gi”,

3.1.0.2 „chwila zamieszczenia”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 61. Wpisy z ∏amu 2 „Numer bie˝àcy wpisu” przenosi si´ do rubryki 3.2 „numer wpisu” do pola

3.2.0.1 „numer wpisu”.

Poz. 1574

e) dla prawa, roszczenia, ograniczenia lub ostrze˝enia, które nie wspó∏obcià˝a innej nieruchomoÊci

na rzecz osoby fizycznej, do podrubryki 3.4.5

„osoba fizyczna” odpowiednio do pól

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 62. Wpisy z ∏amu 3 „Prawa, roszczenia, ci´˝ary

i ograniczenia” i ∏amu 5 „Wpis” przenosi si´ do

3.4.5.1 „imi´ pierwsze”,

1) rubryki 3.3 „napis” odpowiednio do pola

3.4.5.3 „nazwisko / pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

3.3.0.1 „napis”;

3.4.5.2 „imi´ drugie”,

3.4.5.4 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

2) rubryki 3.4 „treÊç wpisu” odpowiednio

a) dla prawa, roszczenia, ograniczenia lub ostrze˝enia, które nie wspó∏obcià˝a innej nieruchomoÊci, do podrubryki 3.4.1 „treÊç prawa, roszczenia, ograniczenia, ostrze˝enia” odpowiednio do

pól

3.4.1.1 „rodzaj wpisu”,

3.4.1.2 „treÊç wpisu”,

3.4.5.5 „imi´ ojca”,

3.4.5.6 „imi´ matki”,

3.4.5.7 „PESEL”,

f) dla prawa, roszczenia, ograniczenia lub ostrze˝enia, które nie wspó∏obcià˝a innej nieruchomoÊci

na rzecz ka˝doczesnego w∏aÊciciela innej nieruchomoÊci do podrubryki 3.4.6 „wskazanie innej

nieruchomoÊci” odpowiednio do pól

3.4.1.3 „przedmiot wykonywania”,

3.4.6.1 „numer ksi´gi”,

3.4.1.4 „pierwszeƒstwo”,

3.4.6.2 „inne informacje”,

3.4.1.5 „prawo lub roszczenie

z pierwszeƒstwa”,

uprawnione

b) dla prawa, roszczenia, ograniczenia lub ostrze˝enia, które nie wspó∏obcià˝a innej nieruchomoÊci

na rzecz Skarbu Paƒstwa, do podrubryki 3.4.2

„Skarb Paƒstwa” odpowiednio do pól

3.4.2.1 „nazwa”,

3.4.2.2 „siedziba”,

3.4.2.3 „REGON”,

3.4.2.4 „rola instytucji”,

c) dla prawa, roszczenia, ograniczenia lub ostrze˝enia, które nie wspó∏obcià˝a innej nieruchomoÊci

na rzecz jednostki samorzàdu terytorialnego

(zwiàzku mi´dzygminnego), do podrubryki 3.4.3

„jednostka samorzàdu terytorialnego (zwiàzek

mi´dzygminny)”, odpowiednio do pól

3.4.3.1 „nazwa”,

3.4.3.2 „siedziba”,

3.4.3.3 „REGON”,

g) dla prawa, roszczenia, ograniczenia lub ostrze˝enia, które wspó∏obcià˝a innà nieruchomoÊç, dodatkowo do podrubryki 3.4.1 „treÊç prawa, roszczenia, ograniczenia, ostrze˝enia” odpowiednio

do pól

3.4.1.6 „nieruchomoÊç wspó∏obcià˝ona” odpowiednio do podpól

— A „numer ksi´gi wieczystej”,

— B „numer wpisu”;

3) rubryki 3.5 „podstawa wpisu” odpowiednio

a) dla aktu notarialnego, który stanowi podstaw´

wpisu, do podrubryki 3.5.1 „akt notarialny” odpowiednio do pól

3.5.1.1 „tytu∏ aktu”,

3.5.1.2 „numer rep A”,

3.5.1.3 „data sporzàdzenia”,

3.5.1.4 „imi´ pierwsze”,

3.5.1.5 „imi´ drugie”,

3.4.3.4 „nazwa uprawnionego”,

3.5.1.6 „nazwisko / pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

3.4.3.5 „siedziba uprawnionego”,

3.5.1.7 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

3.4.3.6 „REGON uprawnionego”,

3.5.1.8 „siedziba”,

d) dla prawa, roszczenia, ograniczenia lub ostrze˝enia, które nie wspó∏obcià˝a innej nieruchomoÊci

na rzecz innej osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nieposiadajàcej osobowoÊci prawnej,

której ustawa przyznaje zdolnoÊç prawnà, do

podrubryki 3.4.4 „inna osoba prawna” odpowiednio do pól

3.5.1.9 „numer karty akt”,

3.5.1.10 „numer ksi´gi”,

b) dla decyzji administracyjnej, która stanowi podstaw´ wpisu, do podrubryki 3.5.2 „decyzja administracyjna” odpowiednio do pól

3.5.2.1 „przedmiot decyzji”,

3.4.4.1 „nazwa”,

3.5.2.2 „numer decyzji”,

3.4.4.2 „siedziba”,

3.5.2.3 „data wydania decyzji”,

3.4.4.3 „REGON”,

3.5.2.4 „oznaczenie organu”,

3.4.4.4 „stan przejÊciowy”,

3.5.2.5 „siedziba organu”,

3.5.2.6 „numer karty akt”,

3.5.2.7 „numer ksi´gi”,

c) dla orzeczenia sàdu, które stanowi podstaw´

wpisu, do podrubryki 3.5.3 „orzeczenie sàdu”

odpowiednio do pól

Poz. 1574

przenosi si´ do rubryki 3.7 „komentarz”, pola 3.7.0.1

„komentarz do migracji”, podpola A.

Rozdzia∏ 6

3.5.3.1 „rodzaj i przedmiot orzeczenia”,

Przenoszenie treÊci dzia∏u IV dotychczasowej

ksi´gi wieczystej

3.5.3.2 „sygnatura akt”,

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 67. Nie wype∏nia si´ nast´pujàcych pól

3.5.3.3 „data wydania orzeczenia”,

3.5.3.4 „nazwa sàdu”,

3.5.3.5 „siedziba sàdu”,

3.5.3.6 „numer karty akt”,

3.5.3.7 „numer ksi´gi”,

d) dla innej podstawy wpisu do podrubryki 3.5.4

„inna podstawa” odpowiednio do pól

3.5.4.1: wskazanie podstawy,

3.5.4.2: sygnatura,

3.5.4.3: data wydania,

3.5.4.4: wystawca,

3.5.4.5: numer karty akt,

3.5.4.6: numer ksi´gi;

4) rubryki 3.6 „dane o wniosku i chwili wpisu” odpowiednio

a) do podrubryki 3.6.1 „dane o wniosku” odpowiednio do pól

3.6.1.1 „chwila wp∏ywu”,

3.6.1.2 „rodzaj dziennika”,

3.6.1.3 „numer dziennika”,

3.6.1.4 „czy z urz´du”,

3.6.1.5 „numer karty akt”,

3.6.1.6 „numer ksi´gi”,

b) do podrubryki 3.6.2 „chwila wpisu” odpowiednio do pól

3.6.2.1 „chwila wpisu”.

§ 63. Nie przenosi si´ wpisów z ∏amów: 4 „Do numeru bie˝àcego wpisu”, 6 „WykreÊlenie”, 7 „ Do numeru bie˝àcego wpisu” i 8.

§ 64. Wpisy lub cz´Êci wpisów, ujawnione w dziale III dotychczasowej ksi´gi wieczystej, które zawierajà treÊç nieobj´tà strukturà ksi´gi wieczystej, a tak˝e

projekty wpisów zamieszczone w tym dziale przenosi

si´ do rubryki 3.7 „komentarz”, pola 3.7.0.1 „komentarz do migracji”, podpola A.

§ 65. Ostatni numer bie˝àcy wpisu ujawnionego

w dotychczasowej ksi´dze wieczystej, nawet jeÊli jest

to numer wykreÊlonego prawa, roszczenia, ograniczenia lub ostrze˝enia, przenosi si´ do rubryki 3.7 „komentarz”, pola 3.7.0.1„komentarz do migracji”, podpola B.

§ 66. Je˝eli we wpisie wskazana zosta∏a ksi´ga wieczysta, której numer zawiera liter´, numer tej ksi´gi

1) w rubryce 4.1 „wzmianka w ksi´dze wieczystej”

4.1.0.3 „chwila wykreÊlenia”,

4.1.0.4 „omówienie wykreÊlenia”;

2) w rubryce 4.4 „treÊç wpisu”

w podrubryce 4.4.1 „treÊç hipoteki (roszczenia)”

4.4.1.15 „rodzaj zmiany”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 68. Numer bie˝àcy wpisu przenosi si´ zgodnie

z numeracjà w dotychczasowej ksi´dze wieczystej do

pola 4.2.0.1 „numer hipoteki (roszczenia)” w rubryce

4.2 „numer hipoteki (roszczenia)”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 69. Je˝eli w dotychczasowej ksi´dze wieczystej

pod jednym numerem bie˝àcym wpisu ujawnionych

jest kilka hipotek lub roszczeƒ o ustanowienie hipotek,

ka˝dej z hipotek (roszczeniu o ustanowienie hipoteki)

nadaje si´ odr´bny numer hipoteki (roszczenia).

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 70. Rodzaj pieniàdza okreÊlajàcego sum´ hipoteki wyra˝a si´ skrótem przyj´tym w tabeli kursów Narodowego Banku Polskiego.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 71. W przypadku hipoteki zabezpieczajàcej wierzytelnoÊç banku, w polu 4.4.4.1 „nazwa” wpisuje si´

firm´ banku i jego oddzia∏, o ile zosta∏ wskazany w dotychczasowej ksi´dze wieczystej.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 72. Pole 4.3.0.1 „napis” w rubryce 4.3 „napis” wype∏nia si´ w przypadku, gdy w dotychczasowej ksi´dze

wieczystej, w dziale I-O, ujawniono oddanie gruntu

w u˝ytkowanie wieczyste, ujawniono na takim gruncie

budynek stanowiàcy odr´bny od gruntu przedmiot

w∏asnoÊci lub urzàdzenie stanowiàce odr´bny przedmiot w∏asnoÊci lub w dziale IV ujawniono informacj´

o tym, i˝ wszelkie prawa, roszczenia lub ograniczenia

cià˝àce na lokalach wyodr´bnionych z nieruchomoÊci

ujawnionej w dziale I-O cià˝à na przynale˝nych do nich

udzia∏ach we wspó∏w∏asnoÊci lub wspó∏u˝ytkowaniu

wieczystym.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 73. Wpisy z ∏amu 1 „Wzmianka o wniosku” przenosi si´ do rubryki 4.1 „wzmianka w ksi´dze wieczystej” odpowiednio do pól

4.1.0.1 „wzmianka”,

4.1.0.2 „chwila zamieszczenia”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 74. Wpisy z ∏amu 2 „Numer bie˝àcy wpisu” przenosi si´ do rubryki 4.2 „numer hipoteki (roszczenia)”

odpowiednio do pól

4.2.0.1 „numer hipoteki (roszczenia)”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 75. Wpisy z ∏amu 3 „Suma” i ∏amu 6 „ Suma”

przenosi si´ do rubryki 4.4 „treÊç wpisu” odpowiednio

do pól

4.4.1.2 „suma”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 76. Wpisy z ∏amu 4 „Hipoteka” i ∏amu 7 „ Wpis”

przenosi si´ do

1) rubryki 4.3 „napis” odpowiednio do pól

4.3.0.1 „napis”;

2) rubryki 4.4 „treÊç wpisu” odpowiednio

a) dla hipoteki (roszczenia o ustanowienie hipoteki) niewspó∏obcià˝ajàcej innej nieruchomoÊci

do podrubryki 4.4.1 „treÊç hipoteki (roszczenia)”

odpowiednio do pól

4.4.1.1 „rodzaj hipoteki (roszczenia)”,

4.4.1.3 „suma s∏ownie”,

Poz. 1574

rzecz innej osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nieposiadajàcej osobowoÊci prawnej,

której ustawa przyznaje zdolnoÊç prawnà, do

podrubryki 4.4.4 „inna osoba prawna” odpowiednio do pól

4.4.4.1 „nazwa”,

4.4.4.2 „siedziba”,

4.4.4.3 „REGON”,

4.4.4.4 „stan przejÊciowy”,

e) dla hipoteki (roszczenia o ustanowienie hipoteki) niewspó∏obcià˝ajàcej innej nieruchomoÊci na

rzecz osoby fizycznej do podrubryki 4.4.5 „osoba fizyczna” odpowiednio do pól

4.4.5.1 „imi´ pierwsze”,

4.4.5.2 „imi´ drugie”,

4.4.1.4 „waluta sumy”,

4.4.5.3 „nazwisko / pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

4.4.1.5 „odsetki” odpowiednio do podpól

4.4.5.4 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

— A „rodzaj odsetek”,

— B „wysokoÊç odsetek”,

4.4.1.6 „udzia∏”,

4.4.1.7 „hipoteka na wierzytelnoÊci hipotecznej”,

4.4.1.8 „rodzaj zabezpieczonej wierzytelnoÊci”,

4.4.5.5 „imi´ ojca”,

4.4.5.6 „imi´ matki”,

4.4.5.7 „PESEL”,

f) dla hipoteki ∏àcznej do podrubryki 4.4.1 „treÊç hipoteki (roszczenia)” odpowiednio do pól

4.4.1.9 „termin zap∏aty”,

4.4.1.12 „ksi´ga wspó∏obcià˝ona” odpowiednio

do podpól

4.4.1.10 „pierwszeƒstwo”,

— A „numer ksi´gi wieczystej”,

4.4.1.11 „hipoteka lub roszczenie uprawnione

z pierwszeƒstwa”,

— B „numer hipoteki (roszczenia)”,

4.4.1.13 „inne informacje”,

4.4.1.14 „numer hipoteki w RZHLZ”,

b) dla hipoteki (roszczenia o ustanowienie hipoteki) niewspó∏obcià˝ajàcej innej nieruchomoÊci na

rzecz Skarbu Paƒstwa do podrubryki 4.4.2

„Skarb Paƒstwa” odpowiednio do pól

4.4.1.13 „inne informacje”;

3) rubryki 4.5 „podstawa wpisu” odpowiednio

a) dla aktu notarialnego, który stanowi podstaw´

wpisu, do podrubryki 4.5.1 „akt notarialny” odpowiednio do pól

4.5.1.1 „tytu∏ aktu”,

4.4.2.1 „nazwa”,

4.5.1.2 „numer rep A”,

4.4.2.2 „siedziba”,

4.5.1.3 „data sporzàdzenia”,

4.4.2.3 „REGON”,

4.5.1.4 „imi´ pierwsze”,

4.4.2.4 „rola instytucji”,

4.5.1.5 „imi´ drugie”,

c) dla hipoteki (roszczenia o ustanowienie hipoteki)

niewspó∏obcià˝ajàcej innej nieruchomoÊci na

rzecz jednostki samorzàdu terytorialnego

(zwiàzku mi´dzygminnego) do podrubryki 4.4.3

„jednostka samorzàdu terytorialnego (zwiàzek

mi´dzygminny)” odpowiednio do pól

4.4.3.1 „nazwa”,

4.4.3.2 „siedziba”,

4.4.3.3 „REGON”,

4.4.3.4 „nazwa uprawnionego”,

4.5.1.6 „nazwisko / pierwszy cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

4.5.1.7 „drugi cz∏on nazwiska z∏o˝onego”,

4.5.1.8 „siedziba”,

4.5.1.9 „numer karty akt”,

4.5.1.10 „numer ksi´gi”,

b) dla decyzji administracyjnej, która stanowi podstaw´ wpisu, do podrubryki 4.5.2 „decyzja administracyjna” odpowiednio do pól

4.4.3.5 „siedziba uprawnionego”,

4.5.2.1 „przedmiot decyzji”,

4.4.3.6 „REGON uprawnionego”,

4.5.2.2 „numer decyzji”,

d) dla hipoteki (roszczenia o ustanowienie hipoteki) niewspó∏obcià˝ajàcej innej nieruchomoÊci na

4.5.2.3 „data wydania decyzji”,

4.5.2.4 „oznaczenie organu”,

4.5.2.5 „siedziba organu”,

4.5.2.6 „numer karty akt”,

4.5.2.7 „numer ksi´gi”,

c) dla orzeczenia sàdu, które stanowi podstaw´

wpisu, do podrubryki 4.5.3 „orzeczenie sàdu”

odpowiednio do pól

4.5.3.1 „rodzaj i przedmiot orzeczenia”,

4.5.3.2 „sygnatura akt”,

4.5.3.3 „data wydania orzeczenia”,

4.5.3.4 „nazwa sàdu”,

4.5.3.5 „siedziba sàdu”,

4.5.3.6 „numer karty akt”,

4.5.3.7 „numer ksi´gi”,

d) dla innej podstawy wpisu do podrubryki 4.5.4

„inna podstawa” odpowiednio do pól

4.5.4.1 „wskazanie podstawy”,

4.5.4.2 „sygnatura”,

4.5.4.3 „data wydania”,

4.5.4.4 „wystawca”,

4.5.4.5 „numer karty akt”,

4.5.4.6 „numer ksi´gi”;

4) rubryki 4.6 „dane o wniosku i chwili wpisu” odpowiednio

a) do podrubryki 4.6.1 „dane o wniosku” odpowiednio do pól

4.6.1.1 „chwila wp∏ywu”,

4.6.1.2 „rodzaj dziennika”,

4.6.1.3 „numer dziennika”,

4.6.1.4 „czy z urz´du”,

4.6.1.5 „numer karty akt”,

4.6.1.6 „numer ksi´gi”,

b) do podrubryki 4.6.2 „chwila wpisu” do pola

4.6.2.1 „chwila wpisu”.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 77. Nie przenosi si´ wpisów z ∏amów: 5 „Do bie˝àcego numeru wpisu”, 8 „WykreÊlenie”, 9 „ Do bie˝àcego numeru wpisu”, 10 „ Suma” i 11.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 78. Wpisy lub cz´Êci wpisów, ujawnione w dziale IV dotychczasowej ksi´gi wieczystej, które zawierajà treÊç nieobj´tà strukturà ksi´gi wieczystej, a tak˝e

projekty wpisów zamieszczone w tym dziale przenosi

si´ do rubryki 4.7 „komentarz”, pola 4.7.0.1 „komentarz do migracji”, podpola A.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 79. Ostatni numer bie˝àcy wpisu ujawnionego

w dotychczasowej ksi´dze wieczystej, nawet jeÊli jest

to numer wykreÊlonej hipoteki (roszczenia), przenosi

si´ do rubryki 4.7 „komentarz”, pola 4.7.0.1 „komentarz do migracji”, podpola B.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 80. Je˝eli we wpisie wskazana zosta∏a ksi´ga wieczysta, której numer zawiera liter´, numer tej ksi´gi

przenosi si´ do rubryki 4.7 „komentarz”, pola 4.7.0.1

„komentarz do migracji”, podpola A.

Poz. 1574

Rozdzia∏ 7

Post´powanie w razie przeszkód w migracji ksi´gi

wieczystej

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 81. 1. W przypadku stwierdzenia, ˝e dla tej samej

nieruchomoÊci albo tego samego ograniczonego prawa rzeczowego prowadzi si´ dwie lub wi´cej ksiàg wieczystych o ró˝nych numerach, nie wstrzymuje si´ migracji tych ksiàg.

2. Przy zwrocie ksiàg wieczystych, o których mowa

w ust. 1, s´dzia lub referendarz sàdowy sporzàdza protokó∏, w którym zamieszcza informacj´ o prowadzeniu

dwóch albo wi´cej ksiàg wieczystych dla tej samej nieruchomoÊci albo tego samego prawa.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 82. 1. W przypadku stwierdzenia, ˝e w wydziale

ksiàg wieczystych prowadzone sà co najmniej dwie

ksi´gi wieczyste o tym samym numerze, z których jedna ju˝ zosta∏a przeniesiona do struktury ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym, pozosta∏e ksi´gi zwraca si´ do sàdu rejonowego bez zakoƒczenia migracji.

2. Przy zwrocie ksiàg wieczystych, o których mowa

w ust. 1, s´dzia lub referendarz sàdowy sporzàdza protokó∏, w którym zamieszcza informacj´, ˝e w wydziale

ksiàg wieczystych prowadzone sà co najmniej dwie

ksi´gi wieczyste o tym samym numerze, oraz wskazuje dat´ za∏o˝enia dotychczasowej ksi´gi wieczystej,

która zosta∏a przeniesiona do struktury ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 83. 1. W przypadku nieczytelnoÊci treÊci dotychczasowej ksi´gi wieczystej s´dzia lub referendarz sàdowy, w ramach czynnoÊci wyjaÊniajàcych, zwraca si´ do

wydzia∏u ksiàg wieczystych o nades∏anie kopii w∏aÊciwego dokumentu znajdujàcego si´ w aktach ksi´gi

wieczystej.

2. Wskazanie treÊci dotychczasowej ksi´gi wieczystej odczytanej w toku czynnoÊci wyjaÊniajàcych nast´puje w formie protoko∏u sporzàdzonego przez s´dziego lub referendarza sàdowego.

3. Je˝eli w ramach czynnoÊci wyjaÊniajàcych nie

jest mo˝liwe odczytanie treÊci dotychczasowej ksi´gi

wieczystej, s´dzia lub referendarz sàdowy sporzàdza

protokó∏, w którym wskazuje zakres i miejsce nieczytelnoÊci. Protokó∏ ten wraz z dotychczasowà ksi´gà wieczystà oÊrodek migracyjny ksiàg wieczystych zwraca

do sàdu rejonowego.

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 84. Brak prawomocnoÊci wpisów w ksi´dze wieczystej nie stanowi przeszkody w migracji ksi´gi wieczystej.

Rozdzia∏ 8

Przepis koƒcowy

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

§ 85. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 paêdziernika 2003 r.

Minister SprawiedliwoÊci: w z. J. ¸ankiewicz

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra SprawiedliwoÊci

z dnia 20 sierpnia 2003 r. (poz. 1574)

Za∏àcznik nr 1

KODY WYDZIA¸ÓW KSIÑG WIECZYSTYCH SÑDÓW REJONOWYCH

WYKAZ DOPUSZCZALNYCH ZNAKÓW PISARSKICH W SYSTEMIE INFORMATYCZNYM

Za∏àcznik nr 2

Dz.U. 2003 nr 162 poz. 1574 inForce

1) przepisujà treÊç dotychczasowej ksi´gi wieczystej,

umieszczajàc jà w strukturze ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym;

2) w przypadku stwierdzenia nieczytelnoÊci dotychczasowej ksi´gi wieczystej lub zaistnienia innych

okolicznoÊci utrudniajàcych przeniesienie treÊci

wpisów do struktury ksi´gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym, zasi´gajà konsultacji u s´dziego lub referendarza sàdowego;

3) przekazujà ksi´g´ wieczystà do zatwierdzenia niezw∏ocznie po przeniesieniu jej treÊci.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →