Legislator Case Law & Legislation
DU_2003_1491 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie zasad i trybu zwrotu podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego przedstawicielstwom dyplomatycznym, urzędom konsularnym oraz członkom personelu tych przedstawicielstw i urzędów, a także innym osobom zrównanym z nimi na podstawie ustaw, umów lub zwyczajów międzynarodowych

14 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (14)

Statutory Text (14 Articles)

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 1. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) uprawnionych przedstawicielstwach — nale˝y

przez to rozumieç obce przedstawicielstwa dyplomatyczne i urz´dy konsularne, którym przys∏uguje

zwrot podatku od towarów i us∏ug oraz podatku akcyzowego na podstawie porozumieƒ mi´dzynarodowych lub zasady wzajemnoÊci;

2) cz∏onkach personelu — nale˝y przez to rozumieç

cz∏onków personelu przedstawicielstw dyplomatycznych i urz´dów konsularnych, a tak˝e inne osoby zrównane z nimi na podstawie ustaw, umów lub

zwyczajów mi´dzynarodowych, je˝eli nie sà obywatelami polskimi i nie majà sta∏ego pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

3) podatkach — nale˝y przez to rozumieç podatek od

towarów i us∏ug oraz podatek akcyzowy;

4) urz´dzie skarbowym — nale˝y przez to rozumieç

Drugi Urzàd Skarbowy Warszawa-ÂródmieÊcie;

———————

Przypadki dokonywania zwrotu podatków

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 2. Zwrot podatków przys∏uguje uprawnionemu

przedstawicielstwu oraz cz∏onkom jego personelu z tytu∏u nabycia towarów i us∏ug w iloÊci (wartoÊci) wynikajàcej z porozumienia mi´dzynarodowego lub zasady

wzajemnoÊci stosowanej przez paƒstwo obce wobec

polskich przedstawicielstw lub cz∏onków ich personelu.

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 3. Zwrot podatków zawartych w cenach towarów

nabytych przez uprawnione przedstawicielstwa oraz

cz∏onków jego personelu obejmuje

1) kwot´ podatku od towarów i us∏ug okreÊlonà w fakturze;

2) kwot´ podatku akcyzowego obowiàzujàcà w dniu

dokonania zakupu.

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 4. 1. Dokumentem stanowiàcym podstaw´ do obliczenia podatków podlegajàcych zwrotowi uprawnionemu przedstawicielstwu oraz cz∏onkom jego personelu jest faktura wystawiona przy zakupie towarów.

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 32, poz. 301, Nr 43, poz. 378 i Nr 93,

poz. 834).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 1993 r. Nr 28, poz. 127 i Nr 129, poz. 599, z 1994 r. Nr 132,

poz. 670, z 1995 r. Nr 44, poz. 231 i Nr 142, poz. 702 i 703,

z 1996 r. Nr 137, poz. 640, z 1997 r. Nr 111, poz. 722, Nr 123,

poz. 776 i 780, Nr 137, poz. 926, Nr 141, poz. 943 i Nr 162,

poz. 1104, z 1998 r. Nr 139, poz. 905 i Nr 161, poz. 1076,

z 1999 r. Nr 50, poz. 499, Nr 57, poz. 596 i Nr 95, poz. 1100,

z 2000 r. Nr 68, poz. 805 i Nr 105, poz. 1107, z 2001 r. Nr 12,

poz. 92, Nr 39, poz. 459, Nr 56, poz. 580, Nr 63, poz. 639,

Nr 80, poz. 858, Nr 90, poz. 995, Nr 106, poz. 1150 i Nr 122,

poz. 1324, z 2002 r. Nr 19, poz. 185, Nr 41, poz. 365,

Nr 86, poz. 794, Nr 153, poz. 1272, Nr 169, poz. 1387

i Nr 213, poz. 1800 i 1803 oraz z 2003 r. Nr 7, poz. 79,

Nr 84, poz. 774, Nr 96, poz. 874, Nr 130, poz. 1188 i Nr 137,

poz. 1302.

2. Faktura wystawiana jest w trzech egzemplarzach.

3. Orygina∏ faktury wraz z kopià otrzymuje uprawnione przedstawicielstwo lub cz∏onkowie jego personelu.

Rozdzia∏ 3

Zasady i tryb dokonywania zwrotu podatku

od towarów i us∏ug

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 5. Informacj´ o iloÊci (wartoÊci) towarów lub

us∏ug, których nabycie uprawnia do zwrotu podatku od

towarów i us∏ug, minister w∏aÊciwy do spraw zagranicznych przekazuje uprawnionym przedstawicielstwom oraz naczelnikowi urz´du skarbowego.

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 6. 1. Wniosek w sprawie zwrotu podatku od towarów i us∏ug przekazywany jest przez uprawnione przedstawicielstwo do naczelnika urz´du skarbowego za poÊrednictwem ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych.

2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien

okreÊlaç

1) kwot´ podatku od towarów i us∏ug, o której zwrot

ubiega si´ uprawnione przedstawicielstwo oraz

cz∏onkowie jego personelu, z wyszczególnieniem

kwoty tego podatku zwiàzanego z nabyciem towarów lub us∏ug na cele s∏u˝bowe lub prywatne;

2) numer rachunku bankowego, na który ma zostaç

dokonany zwrot podatku od towarów i us∏ug.

3. Do wniosku do∏àcza si´

1) wykaz towarów lub us∏ug nabytych na cele s∏u˝bowe przez uprawnione przedstawicielstwo;

2) list´ cz∏onków personelu uprawnionego przedstawicielstwa, którym przys∏uguje zwrot podatku od

towarów i us∏ug z tytu∏u nabycia towarów lub

us∏ug na cele prywatne, wraz z wykazem poszczególnych towarów lub us∏ug oraz kwot podatku od

towarów i us∏ug, przypadajàcych do zwrotu;

3) orygina∏y faktur;

4) uwierzytelnione kserokopie faktur, je˝eli orygina∏y

tych faktur zosta∏y do∏àczone do wniosku, o którym

mowa w § 10 ust. 1.

4. Wnioski sà sk∏adane za okresy kwartalne, przy

uwzgl´dnieniu kwot podatku od towarów i us∏ug wynikajàcego z faktur otrzymanych w danym kwartale.

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 7. 1. Zwrotu podatku od towarów i us∏ug dokonuje urzàd skarbowy na rachunek bankowy wskazany we

wniosku w terminie 30 dni od dnia jego przekazania

przez ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych.

2. W razie powstania uzasadnionych wàtpliwoÊci

dotyczàcych sporzàdzonego wniosku, wniosek, wraz

z za∏àczonymi kwestionowanymi przez naczelnika

urz´du skarbowego dokumentami, przekazywany jest

ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zagranicznych w celu wyjaÊnienia tych wàtpliwoÊci.

3. W przypadku okreÊlonym w ust. 2 zwrot podatku

od towarów i us∏ug nast´puje w terminie 30 dni od

dnia otrzymania wyjaÊnienia ministra w∏aÊciwego do

spraw zagranicznych.

Poz. 1491

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 8. 1. Je˝eli towar zostaje zwrócony, a uprawnione

przedstawicielstwo lub cz∏onkowie jego personelu ˝àdajà zwrotu zap∏aconej ceny, sprzedawca zwraca nale˝noÊç pod warunkiem otrzymania kopii faktury. O dokonanym zwrocie sprzedawca informuje naczelnika

urz´du skarbowego, przekazujàc równoczeÊnie otrzymanà od uprawnionego przedstawicielstwa lub cz∏onków jego personelu kopi´ faktury.

2. W przypadku gdy zwrócony towar podlega∏ opodatkowaniu podatkiem akcyzowym, naczelnik urz´du

skarbowego po otrzymaniu informacji, o której mowa

w ust. 1, zobowiàzany jest poinformowaç o powy˝szym naczelnika urz´du celnego.

Rozdzia∏ 4

Zasady i tryb dokonywania zwrotu podatku

akcyzowego

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 9. Informacj´ o iloÊci (wartoÊci) wyrobów akcyzowych, których nabycie uprawnia do zwrotu podatku akcyzowego, minister w∏aÊciwy do spraw zagranicznych

przekazuje uprawnionym przedstawicielstwom oraz

naczelnikowi urz´du celnego.

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 10. 1. Wniosek w sprawie zwrotu podatku akcyzowego przekazywany jest przez uprawnione przedstawicielstwo do naczelnika urz´du celnego, za poÊrednictwem ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych.

2. Przepisy § 6 ust. 2—4 stosuje si´ odpowiednio.

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 11. 1. Zwrotu podatku akcyzowego dokonuje naczelnik urz´du celnego na rachunek bankowy wskazany we wniosku, o którym mowa w § 10 ust. 1, w terminie 30 dni od dnia jego przekazania przez ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych.

2. Przepisy § 7 ust. 2 i 3 stosuje si´ odpowiednio.

Rozdzia∏ 5

Przepisy koƒcowe

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

§ 12. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Finansów

z dnia 27 grudnia 1999 r. w sprawie zasad i trybu zwrotu podatku od towarów i us∏ug oraz podatku akcyzowego przedstawicielstwom dyplomatycznym, urz´dom

konsularnym oraz cz∏onkom personelu tych przedstawicielstw i urz´dów, a tak˝e innym osobom zrównanym z nimi na podstawie ustaw, umów lub zwyczajów

mi´dzynarodowych (Dz. U. Nr 109, poz. 1251).

Dz.U. 2003 nr 152 poz. 1491 notInForce

1491

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 28 sierpnia 2003 r.

w sprawie zasad i trybu zwrotu podatku od towarów i us∏ug oraz podatku akcyzowego przedstawicielstwom

dyplomatycznym, urz´dom konsularnym oraz cz∏onkom personelu tych przedstawicielstw i urz´dów, a tak˝e

innym osobom zrównanym z nimi na podstawie ustaw, umów lub zwyczajów mi´dzynarodowych

Na podstawie art. 40 ust. 2 ustawy z dnia 8 stycznia

1993 r. o podatku od towarów i us∏ug oraz o podatku

akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

5) naczelniku urz´du skarbowego — nale˝y przez to

rozumieç naczelnika Drugiego Urz´du Skarbowego Warszawa-ÂródmieÊcie;

Rozdzia∏ 1

6) naczelniku urz´du celnego — nale˝y przez to rozumieç naczelnika Urz´du Celnego I w Warszawie.

Przepisy ogólne

Rozdzia∏ 2

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →