Oświadczenie rządowe z dnia 14 listopada 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Zmienionej konwencji o utworzeniu Europejskiej Organizacji Łączności Satelitarnej (EUTELSAT), przyjętej w Cardiff dnia 20 maja 1999 r.

Po zapoznaniu si´ z powy˝szà konwencjà, w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej oÊwiadczam, ˝e

— zosta∏a ona uznana za s∏usznà zarówno w ca∏oÊci, jak i ka˝de z postanowieƒ w niej zawartych,

— jest przyj´ta, ratyfikowana i potwierdzona,

— b´dzie niezmiennie zachowywana.

Na dowód czego wydany zosta∏ akt niniejszy, opatrzony piecz´cià Rzeczypospolitej Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 2 paêdziernika 2001 r.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski

L.S.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

1341

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 14 listopada 2002 r.

w sprawie mocy obowiàzujàcej Zmienionej konwencji o utworzeniu Europejskiej Organizacji ¸àcznoÊci

Satelitarnej (EUTELSAT), przyj´tej w Cardiff dnia 20 maja 1999 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e Prezydent

Rzeczypospolitej Polskiej ratyfikowa∏ dnia 2 paêdziernika 2001 r. Zmienionà konwencj´ o utworzeniu Europejskiej Organizacji ¸àcznoÊci Satelitarnej (EUTELSAT),

przyj´tà w Cardiff dnia 20 maja 1999 r.

Republika Francuska

Zgodnie z art. XIX ust. b) Konwencji o utworzeniu

Europejskiej Organizacji ¸àcznoÊci Satelitarnej EUTELSAT, otwartej do podpisu dnia 15 lipca 1982 r. (Dz. U.

z 1995 r. Nr 24, poz. 130), wraz z póêniejszymi zmianami, Zmieniona konwencja o utworzeniu Europejskiej

Organizacji ¸àcznoÊci Satelitarnej (EUTELSAT), przyj´ta w Cardiff dnia 20 maja 1999 r., wchodzi w ˝ycie

dnia 28 listopada 2002 r.

Republika Islandii

W oparciu o Rezolucj´ Zgromadzenia Paƒstw

Stron, przyj´tà dnia 21 maja 1999 r. w Cardiff, Zmieniona konwencja by∏a stosowana tymczasowo od dnia

2 lipca 2001 r. w stosunku do tych wszystkich paƒstw,

które jà podpisa∏y z zastrze˝eniem ratyfikacji, przyj´cia

lub zatwierdzenia, a w stosunku do Rzeczypospolitej

Polskiej — od dnia 14 listopada 2001 r.

Republika Malty

15 grudnia 1999 r.

Republika Mo∏dowy

17 wrzeÊnia 2001 r.

Ksi´stwo Monako

3 sierpnia 1999 r.

JednoczeÊnie podaje si´ do wiadomoÊci, co nast´puje

Nast´pujàce paƒstwa przystàpi∏y do Zmienionej

konwencji, sk∏adajàc dokumenty ratyfikacji, przyj´cia

lub przystàpienia w podanych ni˝ej datach

Ksi´stwo Andory

9 lipca 2002 r.

Republika Austrii

28 wrzeÊnia 2001 r.

Republika Bu∏garii

18 paêdziernika 2000 r.

Republika Chorwacji

22 grudnia 2002 r.

Republika Cypryjska

2 marca 2001 r.

Republika Czeska

18 paêdziernika 2000 r.

Królestwo Danii

24 sierpnia 1999 r.

Republika Finlandii

10 lipca 2001 r.

24 lipca 2000 r.

Republika Grecka

14 maja 2002 r.

Gruzja

13 sierpnia 2001 r.

Królestwo Hiszpanii

25 stycznia 2001 r.

10 paêdziernika 2000 r.

Federalna Republika Jugos∏awii

14 maja 2002 r.

Ksi´stwo Liechtensteinu

19 marca 2001 r.

Republika Litewska

2 grudnia 1999 r.

Republika ¸otewska

4 paêdziernika 2001 r.

By∏a Jugos∏owiaƒska Republika

Macedonii

9 paêdziernika 2001 r.

Republika Federalna Niemiec

31 lipca 2002 r.

Królestwo Niderlandów

20 grudnia 2000 r.

Królestwo Norwegii

28 lutego 2001 r.

Republika Portugalska

2 marca 2001 r.

Rumunia

25 stycznia 2002 r.

Republika San Marino

16 stycznia 2001 r.

Republika S∏owacka

5 kwietnia 2001 r.

Stolica Apostolska

1 marca 2001 r.

Konfederacja Szwajcarska

11 maja 2001 r.

Królestwo Szwecji

17 maja 2001 r.

Republika Turcji

22 lutego 2001 r.

Zjednoczone Królestwo Wielkiej

Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej

29 marca 2001 r.

Minister Spraw Zagranicznych: W. Cimoszewicz