Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków weterynaryjnych wymaganych przy uboju zwierząt rzeźnych oraz rozbiorze i wprowadzaniu na rynek mięsa tych zwierząt
Table of Provisions (43)
Statutory Text (43 Articles)
§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki
weterynaryjne wymagane przy
1) uboju zwierzàt rzeênych;
2) rozbiorze, sk∏adowaniu i wprowadzaniu na rynek
mi´sa zwierzàt, o których mowa w pkt 1.
§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o
1) Êwie˝ym mi´sie — rozumie si´ przez to mi´so niepoddane procesowi technologicznemu, z wyjàtkiem ch∏odzenia lub mro˝enia;
2) mi´sie oddzielonym mechanicznie (MOM) — rozumie si´ przez to mi´so otrzymane poprzez mechaniczne oddzielenie tkanek przylegajàcych do koÊci,
z wyjàtkiem koÊci g∏owy, odcinków dalszych koƒczyn po∏o˝onych poni˝ej stawów nadgarstka i skokowego, kr´gos∏upa prze˝uwaczy i kr´gów ogonowych Êwiƒ, przeznaczone do dalszego przetwórstwa;
3) tuszy — rozumie si´ przez to cia∏o ubitego zwierz´cia po wykrwawieniu, wytrzewieniu oraz usuni´ciu
koƒczyn w stawie nadgarstkowym i skokowym,
ogona i wymienia, a tak˝e po oskórowaniu i usuni´ciu g∏owy; skórowanie, usuwanie g∏owy i koƒczyn mo˝e nie dotyczyç Êwiƒ;
4) tuszce drobiowej — rozumie si´ przez to ca∏e cia∏o
drobiu uzyskane po wykrwawieniu, pozbawieniu
piór i ∏ap oraz wypatroszeniu, jednak˝e usuni´cie
serca, wàtroby, p∏uc, ˝o∏àdka i nerek, odci´cie nóg
w stawie skokowym i g∏owy nie jest wymagane;
5) Êrodkach transportu — rozumie si´ przez to cz´Êç
∏adunkowà samochodów, wagonów kolejowych
oraz samolotów, ∏adownie statków lub kontenery,
———————
1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-
stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1
rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca
2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305).
2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y
og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 29, poz. 320, Nr 123,
poz. 1350 i Nr 129, poz. 1438, z 2002 r. Nr 112, poz. 976 oraz
z 2003 r. Nr 52, poz. 450 i Nr 122, poz. 1144.
u˝ywane do przewo˝enia zwierzàt lub Êrodków
spo˝ywczych pochodzenia zwierz´cego;
6) jednostkach przeliczeniowych rozumie si´ przez to
a) 1 sztuk´ byd∏a w wieku powy˝ej 3 miesi´cy albo
1 konia — stanowiàce 1 jednostk´ przeliczeniowà,
b) 1 sztuk´ byd∏a w wieku do 3 miesi´cy — stanowiàcà 0,5 jednostki przeliczeniowej,
c) 1 Êwini´
— powy˝ej 100 kilogramów ˝ywej wagi — stanowiàcà 0,20 jednostki przeliczeniowej,
— do 100 kilogramów ˝ywej wagi — stanowiàcà
0,15 jednostki przeliczeniowej,
— poni˝ej 15 kilogramów ˝ywej wagi — stanowiàcà 0,05 jednostki przeliczeniowej,
d) 1 owc´ lub 1 koz´ — stanowiàce 0,10 jednostki
przeliczeniowej,
e) 1 owc´ lub 1 koz´ poni˝ej 15 kilogramów ˝ywej
wagi — stanowiàce 0,05 jednostki przeliczeniowej;
7) rozbiorze mi´sa — rozumie si´ przez to podzia∏ tuszy w przypadku drobiu, nutrii i królików, a w przypadku pozosta∏ych gatunków zwierzàt — podzia∏
na wi´cej ni˝ 3 cz´Êci pó∏tuszy.
§ 3. 1. Szczegó∏owe warunki weterynaryjne wymagane przy uboju zwierzàt rzeênych oraz rozbiorze, sk∏adowaniu i transporcie mi´sa tych zwierzàt przeznaczonego do sprzeda˝y bezpoÊredniej regulujà przepisy odr´bne.
2. Wymagania, o których mowa w § 4 ust. 1—3, § 9,
§ 14, § 23, § 25, § 26 ust. 1 i 5—9, § 27 i § 43 ust. 1—3
i 5, stosuje si´ odpowiednio do gospodarstw, w których dokonuje si´ uboju Êwiƒ, owiec, kóz i cielàt w wieku do 3 miesi´cy na terenie gospodarstwa, je˝eli pozyskane mi´so jest przeznaczone do sprzeda˝y bezpoÊredniej.
Rozdzia∏ 2
Warunki lokalizacyjne, techniczne, organizacyjne
i sanitarne
§ 4. 1. Teren rzeêni powinien byç ogrodzony.
2. Rozmieszczenie budynków, dróg wewn´trznych
i usytuowanie pomieszczeƒ w rzeêni powinno wykluczaç mo˝liwoÊç zanieczyszczania mi´sa i zapewniaç
utrzymywanie rozdzia∏u stref surowca, pó∏produktu
i wyrobu gotowego.
3. Nawierzchnia dróg wewn´trznych powinna byç
utwardzona.
4. W pomieszczeniach, w których mi´so jest pozyskiwane, poddawane rozbiorowi lub magazynowane,
oraz w korytarzach, przez które jest transportowane,
znajdujà si´
1) wodoodporne posadzki ∏atwe do mycia i odka˝ania,
z materia∏ów nieulegajàcych rozk∏adowi, o konstrukcji u∏atwiajàcej sp∏ywanie wody do kana∏ów
Êciekowych, wyposa˝onych w kratki i syfony kanalizacyjne zapobiegajàce cofaniu si´ wody i wydzielaniu przykrych zapachów;
2) Êciany g∏adkie z materia∏ów wodoodpornych, nietoksycznych, ∏atwych do mycia i odka˝ania, w jasnych kolorach, do wysokoÊci co najmniej
a) 3 m — w pomieszczeniu ubojowym,
b) do wysokoÊci przechowywanego towaru —
w ch∏odni i magazynie,
c) 2 m — w innych pomieszczeniach,
przy czym styki mi´dzy Êcianami oraz mi´dzy Êcianami i posadzkami, z wyjàtkiem pomieszczeƒ
ch∏odni i mroêni, zaokràgla si´;
3) drzwi, futryny drzwiowe i okienne wykonane z materia∏u nieulegajàcego korozji, nienasiàkliwego, ∏atwego do mycia, odpornego na uszkodzenia; je˝eli
drzwi wykonane sà z drewna, obudowuje si´ je
szczelnie na ca∏ej powierzchni;
Poz. 1272
5. W pomieszczeniach, o których mowa w ust. 4,
stosuje si´ bezwonne i nieulegajàce rozk∏adowi materia∏y izolacyjne.
6. W pomieszczeniach ch∏odni i mroêni, w których
przechowuje si´ mi´so opakowane, oraz w pomieszczeniach i w korytarzach, którymi przewozi si´ mi´so
Êwie˝e, posadzki sà wodoodporne; ch∏odni´ zaopatruje si´ w urzàdzenia do usuwania wody z posadzki.
7. Kierujàcy rzeênià prowadzi wykaz osób wchodzàcych na teren rzeêni i z niej wychodzàcych.
§ 5. 1. Rzeêni´ wyposa˝a si´ w
1) urzàdzenia i sprz´t majàce bezpoÊredni kontakt
z mi´sem, wykonane z materia∏u odpornego na korozj´ i dzia∏anie Êrodków chemicznych, ∏atwe do
mycia i odka˝ania;
2) wodoszczelne pojemniki, nieulegajàce korozji,
z pokrywami i zamkni´ciami s∏u˝àcymi do przechowywania mi´sa niezdatnego do spo˝ycia, albo hermetyczny system pneumatycznego usuwania takiego mi´sa;
3) system ch∏odniczy zapewniajàcy utrzymywanie
temperatur mi´sa, o których mowa w § 14;
4) termometry i urzàdzenia do sta∏ej rejestracji temperatury w pomieszczeniach z kontrolowanà temperaturà.
4) urzàdzenia wentylacyjne i urzàdzenia wyciàgowe
do pary, zapobiegajàce osadzaniu si´ skroplin;
2. Za∏adunek mi´sa w rzeêni odbywa si´ w sposób
uniemo˝liwiajàcy zanieczyszczanie tego mi´sa.
5) oÊwietlenie naturalne lub sztuczne niezmieniajàce
barw oÊwietlanego obiektu, o nat´˝eniu
a) 540 lx — na stanowiskach badania — mierzonym na powierzchni badanej,
b) 300 lx — w pomieszczeniach produkcyjnych —
mierzonym na posadzce,
c) 120 lx — w pozosta∏ych pomieszczeniach lub
miejscach,
punkty Êwietlne zabezpiecza si´ os∏onami z materia∏u bezrozpryskowego;
§ 6. 1. Do rzeêni doprowadza si´ bie˝àcà wod´, która spe∏nia warunki dla wody przeznaczonej do spo˝ycia przez ludzi, pod ciÊnieniem i w iloÊci wystarczajàcej
do celów technologicznych i sanitarnych.
6) sufity o powierzchni ∏atwej do oczyszczania i o konstrukcji zapobiegajàcej gromadzeniu si´ brudu lub
pleÊni;
7) umywalki umieszczone jak najbli˝ej stanowisk pracy i w iloÊci odpowiedniej do liczby osób zatrudnionych, z doprowadzonà bie˝àcà wodà spe∏niajàcà
warunki dla wody przeznaczonej do spo˝ycia przez
ludzi, o temperaturze 35—40 °C, zaopatrzone
w Êrodki do mycia i odka˝ania ràk, r´czniki jednorazowego u˝ytku oraz pojemniki na zu˝yte r´czniki;
krany nie mogà byç uruchamiane za pomocà ràk;
8) urzàdzenia do odka˝ania narz´dzi ze sta∏ym przep∏ywem wody spe∏niajàcej warunki dla wody przeznaczonej do spo˝ycia przez ludzi, o temperaturze
nie ni˝szej ni˝ 82 °C, przy czym dop∏yw wody nie
mo˝e byç regulowany indywidualnie, a przelew
wody nie mo˝e odbywaç si´ do umywalek;
9) urzàdzenia zabezpieczajàce przed gryzoniami, owadami i ptakami.
2. Punkty czerpalne wody, o której mowa w ust. 1,
numeruje si´ kolejnymi cyframi rozpoczynajàcymi si´
od nr 1 — dla potrzeb zak∏adowego planu badania wody; przewody, do których przy∏àcza si´ w´˝e do celów
porzàdkowych oraz których koƒcówki znajdujà si´ poni˝ej powierzchni wody, zaopatruje si´ w zawory przeciwdzia∏ajàce mo˝liwoÊci wstecznego zassania wody.
3. Do wytwarzania pary wodnej do celów technicznych lub dla celów przeciwpo˝arowych i ch∏odniczych
dopuszcza si´ u˝ywanie wody nieprzeznaczonej do
spo˝ycia przez ludzi.
4. Przewody doprowadzajàce wod´ niespe∏niajàcà
warunków, o których mowa w ust. 1, oznacza si´ w sposób umo˝liwiajàcy rozró˝nienie tych przewodów.
5. Przewody, o których mowa w ust. 4, nie mogà
przechodziç przez pomieszczenia produkcyjne.
§ 7. 1. Rzeênia powinna posiadaç system usuwania
odpadów sta∏ych i p∏ynnych, wykluczajàcy zanieczyszczanie mi´sa.
2. Odp∏yw wody z urzàdzeƒ przeznaczonych do celów technologicznych i sanitarnych, w tym równie˝
z tac pod parownikami, ∏àczy si´ bezpoÊrednio z kanalizacjà.
§ 8. W rzeêni znajdujà si´
Poz. 1272
w której odbywa si´ obróbka ˝o∏àdków i jelit, kalibracja i solenie, z zastrze˝eniem § 26 ust. 2;
1) pomieszczenia magazynowe do przechowywania
materia∏ów opakowaniowych, je˝eli czynnoÊci pakowania sà wykonywane w zak∏adzie;
8) pomieszczenie do magazynowania skór, rogów, racic i szczeciny;
2) szatnie dla personelu, podzielone na cz´Êç czystà
i brudnà, z nienasiàkliwymi i ∏atwymi do mycia posadzkami oraz Êcianami, rozdzielone strefà sanitarnà wyposa˝onà w natryski, umywalki i ubikacje;
9) pomieszczenie do magazynowania i rozdzia∏u narzàdów wewn´trznych, z wydzielonym miejscem
do ich pakowania, je˝eli takie czynnoÊci sà wykonywane w rzeêni;
3) toalety wyposa˝one w umywalki zaopatrzone
w ciep∏à wod´, Êrodki do mycia i dezynfekcji ràk
oraz r´czniki jednorazowego u˝ycia; drzwi ubikacji
nie mogà otwieraç si´ bezpoÊrednio do pomieszczeƒ produkcyjnych;
10) magazyn poubojowy do przetrzymywania mi´sa co
najmniej z jednodniowego uboju, o konstrukcji wykluczajàcej stykanie si´ mi´sa z posadzkà i Êcianami;
4) pomieszczenie lub wydzielone miejsce do przechowywania Êrodków myjàcych i odka˝ajàcych;
5) pomieszczenie lub wydzielone miejsce do przechowywania Êrodków chemicznych i przeciw szkodnikom;
6) ch∏odzone pomieszczenie na odpady sta∏e, je˝eli
nie sà one codziennie usuwane z rzeêni;
7) pomieszczenie do mycia sprz´tu ruchomego.
§ 9. 1. W zale˝noÊci od rodzaju prowadzonej produkcji w zak∏adzie znajdujà si´ myjnie Êrodków transportu, po∏o˝one odpowiednio w strefie przywozu
i przyj´cia ˝ywca oraz w cz´Êci wysy∏ki mi´sa, o konstrukcji zapewniajàcej ich mycie i odka˝anie w temperaturze poni˝ej 0 °C.
11) ch∏odzone pomieszczenie lub miejsce w ch∏odni
wydzielone do przetrzymywania mi´sa tymczasowo zaj´tego, wykluczajàce kontakt z mi´sem zdatnym do spo˝ycia;
12) linia ubojowa umo˝liwiajàca po oszo∏omieniu przeprowadzenie obróbki poubojowej na zawieszonym
zwierz´ciu, z wyjàtkiem czynnoÊci wykrwawiania
Êwiƒ i owiec oraz oparzania i odszczeciniania Êwiƒ,
które mogà byç wykonywane na zwierz´ciu w pozycji le˝àcej;
13) urzàdzenie do transportu tusz w pozycji wiszàcej
do magazynu poubojowego;
14) zamykane pomieszczenie do wy∏àcznego u˝ytku
urz´dowego lekarza weterynarii, wyposa˝one
w sprz´t umo˝liwiajàcy badanie na w∏oÊnie, w tym
metodà wytrawiania, je˝eli takie badanie przeprowadza si´ w rzeêni;
2. Myjnia Êrodków transportu mi´sa mo˝e znajdowaç
si´ poza zak∏adem, je˝eli w myjni tej zapewnia si´ mycie
i odka˝anie w warunkach, o których mowa w ust. 1.
15) pomieszczenie do wykrawania mi´sa z g∏ów byd∏a
powy˝ej 12. miesiàca ˝ycia, wyposa˝one w umywalk´ i sterylizator do narz´dzi, je˝eli takie czynnoÊci wykonywane sà w rzeêni;
3. Przepisów ust. 1 i 2 nie stosuje si´ do ch∏odni
sk∏adowych otrzymujàcych i wysy∏ajàcych wy∏àcznie
opakowane mi´so Êwie˝e.
16) pomieszczenie do magazynowania materia∏u
szczególnego ryzyka, je˝eli w rzeêni wykonywany
jest ubój prze˝uwaczy;
§ 10. 1. W rzeêni znajdujà si´
1) magazyn ˝ywca wyposa˝ony w urzàdzenia do pojenia zwierzàt, a w przypadku rzeêni, w których
przetrzymuje si´ zwierz´ta przez noc, tak˝e urzàdzenia do karmienia zwierzàt;
2) stanowisko do badania przedubojowego, z oÊwietleniem o nat´˝eniu 540 lx — mierzonym na poziomie 1 m od posadzki, wyposa˝one w umywalk´;
3) kojce dla zwierzàt chorych lub podejrzanych o chorob´, z oddzielnym odprowadzeniem kanalizacyjnym, o Êcianach litych, do wysokoÊci wykluczajàcej kontakt z innymi zwierz´tami;
4) pomieszczenia do uboju zwierzàt, w których mo˝liwe jest wykonywanie czynnoÊci ubojowych i usuwanie odpadów poubojowych w sposób zapobiegajàcy zanieczyszczaniu mi´sa;
17) pomieszczenie do barwienia materia∏u szczególnego ryzyka, je˝eli w pomieszczeniu, o którym mowa
w pkt 16, nie jest mo˝liwe wydzielenie miejsca do
barwienia;
18) wydzielone miejsca i urzàdzenia do za∏adunku mi´sa uniemo˝liwiajàce jego zanieczyszczanie.
2. W rzeêni zapewnia si´ pomoc w czasie badania
zwierzàt.
3. Oddzielna linia do uboju Êwiƒ nie jest wymagana, je˝eli ubój Êwiƒ oraz innych gatunków zwierzàt odbywa si´ w oddzielnych cyklach ubojowych; wydziela
si´ wtedy miejsce do oparzania, odszczeciniania i opalania, oddalone od linii ubojowej innych gatunków
zwierzàt co najmniej o 5 m, albo oddziela si´ trwa∏à
przegrodà o wysokoÊci co najmniej 3 m.
6) stanowiska do badania poubojowego wyposa˝one
w umywalk´ oraz sterylizator do narz´dzi;
4. Pomieszczenia rzeêni powinny byç podzielone na
strefy o wysokim i niskim stopniu zagro˝enia mikrobiologicznego (odpowiednio strefa czysta i brudna), przy
czym na granicy tych stref instaluje si´ myjki do butów
oraz umywalki, je˝eli mycie butów odbywa si´ r´cznie.
7) pomieszczenie do opró˝niania ˝o∏àdków i jelit (jeliciarnia), z wydzielonà cz´Êcià brudnà s∏u˝àcà do
opró˝niania ˝o∏àdków i jelit oraz cz´Êcià czystà,
5. Je˝eli nawóz przetrzymywany jest na terenie
rzeêni, sk∏aduje si´ go w miejscu wydzielonym, s∏u˝àcym do tego celu.
5) oddzielna linia do uboju Êwiƒ, je˝eli w rzeêni dokonuje si´ uboju równie˝ innych gatunków zwierzàt;
6. W rzeêniach, wyposa˝onych w linie ubojowe
o automatycznym przesuwie taÊmy, w których przeprowadza si´ badanie na w∏oÊnie, znajduje si´ laboratorium wyposa˝one w
1) zamykane pomieszczenie do przygotowywania
próbek, z g∏adkimi i ∏atwo zmywalnymi Êcianami
do wysokoÊci co najmniej 2 m, w jasnym kolorze,
oraz z urzàdzeniami do mycia i odka˝ania ràk;
2) zaciemnione pomieszczenie do przeprowadzania
badaƒ za pomocà trychinoskopu lub mikroskopu;
3) wentylacj´ lub urzàdzenia klimatyzacyjne zapewniajàce temperatur´ pomieszczenia nie wy˝szà
ni˝ 25 °C;
4) oÊwietlenie naturalne lub sztuczne niezmieniajàce
barw oÊwietlanego obiektu; punkty Êwietlne zabezpiecza si´ os∏onami;
5) myjni´ lub wydzielone miejsce do oczyszczania
i odka˝ania sprz´tu z wodoodpornà posadzkà, ∏atwà do mycia i odka˝ania, oraz Êcianami g∏adkimi,
jasnymi i zmywalnymi do wysokoÊci co najmniej
2 m;
6) przebieralni´, toalety, umywalki z ciep∏à i zimnà
wodà bie˝àcà, zaopatrzone w Êrodki myjàce, odka˝ajàce i r´czniki jednorazowego u˝ytku, je˝eli pracownicy laboratorium nie korzystajà z innej szatni,
oraz pomieszczenie socjalne wtedy, gdy jest to niezb´dne;
7) wodoszczelne, nierdzewne pojemniki do zbierania
próbek po badaniu, z hermetycznie zamykanymi
pokrywami, uniemo˝liwiajàcymi usuwanie zawartoÊci przez osoby nieupowa˝nione.
§ 11. Mi´so po uboju i po oznakowaniu przechowuje si´ w magazynie poubojowym zapewniajàcym temperatur´ mi´sa, o której mowa w § 14.
§ 12. 1. Rzeênia strusi spe∏nia wymagania, o których mowa w § 4—9 oraz w § 10 ust. 1 pkt 10.
2. W rzeêni, o której mowa w ust. 1, znajdujà si´ ponadto
1) magazyn ˝ywca;
2) pomieszczenie lub zadaszone miejsce do wy∏adunku zwierzàt i przeprowadzania badania przedubojowego, ∏atwe do mycia i odka˝ania, w którym dopuszcza si´ mycie i odka˝anie Êrodków transportu;
3) pomieszczenie do uboju z wydzielonymi strefami
do oszo∏amiania, wykrwawiania, pomieszczenie
do skubania z odpowiednio oddalonà strefà skórowania, przy czym pomieszczenie do uboju mo˝e ∏àczyç si´ z pomieszczeniem, o którym mowa
w pkt 2, poprzez drzwi zaopatrzone w urzàdzenie
samozamykajàce; transport ubitych zwierzàt odbywa si´ w pozycji wiszàcej;
4) pomieszczenie ze stanowiskami do skórowania,
wytrzewiania oraz dalszej obróbki, ∏àczàce si´ z pomieszczeniem, o którym mowa w pkt 3;
5) stanowiska badania poubojowego, wyposa˝one
w umywalk´, sterylizator do sprz´tu oraz urzàdzenie do zawieszania tusz tymczasowo zaj´tych;
Poz. 1272
6) pomieszczenia do przetrzymywania skór i pozyskiwania pierza, wyposa˝one w zamykane pojemniki;
7) pomieszczenie ch∏odnicze do przetrzymywania
mi´sa z wydzielonà cz´Êcià do przechowywania
mi´sa tymczasowo zaj´tego;
8) umywalki i toalety dla osób majàcych kontakt ze
zwierz´tami.
3. Ubój strusi jest dopuszczalny w rzeêniach prowadzàcych ubój innych gatunków zwierzàt, z wy∏àczeniem rzeêni drobiu, królików i nutrii, je˝eli ubój ten prowadzony jest w wydzielonym cyklu ubojowym.
§ 13. 1. Rzeênie drobiu, królików i nutrii spe∏niajà
wymagania, o których mowa w § 4—9.
2. W rzeêniach, o których mowa w ust. 1, znajdujà
si´ ponadto
1) magazyn ˝ywca — w przypadku uboju nutrii i królików;
2) pomieszczenie lub zadaszone miejsce do wy∏adunku zwierzàt i przeprowadzania badania przedubojowego, ∏atwe do mycia i odka˝ania, w którym dopuszcza si´ mycie i odka˝anie Êrodków transportu
oraz klatek transportowych;
3) pomieszczenie do uboju, z wydzielonymi strefami
do oszo∏omiania i wykrwawiania oraz oparzania,
skubania drobiu lub skórowania królików i nutrii,
przy czym pomieszczenie uboju oddziela si´ od pomieszczenia, o którym mowa w pkt 2, automatycznie zamykanymi drzwiami; transport ubitych zwierzàt odbywa si´ w pozycji wiszàcej, przez otwór
w Êcianie;
4) linia ubojowa z sygnalizacjà wstrzymujàcà zawieszanie drobiu, królików albo nutrii;
5) pomieszczenie wytrzewiania oraz dalszej obróbki;
stanowisko wytrzewiania oddziela si´ od pozosta∏ych stanowisk Êcianà o wysokoÊci co najmniej
3 m, przy czym pomieszczenie to mo˝e ∏àczyç si´
z pomieszczeniem, o którym mowa w pkt 3, poprzez otwór w Êcianie i automatycznie zamykane
drzwi;
6) pomieszczenie do badania na w∏oÊnie — w przypadku uboju nutrii;
7) stanowiska badania poubojowego, wyposa˝one
w umywalk´, sterylizator do sprz´tu oraz urzàdzenie do zawieszania tusz tymczasowo zaj´tych;
8) pomieszczenia do obróbki i suszenia pierza albo
obróbki i przetrzymywania skór;
9) pomieszczenie ch∏odnicze do przechowywania
mi´sa, z wydzielonà cz´Êcià do przechowywania
mi´sa tymczasowo zaj´tego;
10) pomieszczenie albo miejsce do przechowywania
piór, je˝eli sà one odzyskiwane;
11) umywalki i toalety dla osób majàcych kontakt ze
zwierz´tami;
12) pomieszczenie albo miejsce do wykonywania sekcji zwierzàt pad∏ych w czasie transportu wyposa˝one w umywalk´, urzàdzenie do mycia i odka˝ania
sprz´tu oraz miejsce na odzie˝ roboczà.
3. W przypadku gdy ∏apy drobiu pozyskuje si´ do
celów spo˝ywczych, oddziela si´ je od tuszki w cz´Êci
brudnej hali ubojowej i umieszcza w tym samym pojemniku, przy czym w przypadku oceny nawet jednej
tuszki za niezdatnà do spo˝ycia, ca∏à zawartoÊç pojemnika uznaje si´ za niezdatnà do spo˝ycia.
§ 14. 1. Temperatura Êwie˝ego mi´sa podczas rozbioru, przechowywania i transportu nie mo˝e byç wy˝sza ni˝
1) 4 °C — w przypadku ch∏odzonego mi´sa drobiu,
królików i nutrii;
2) 3 °C — w przypadku ch∏odzonych narzàdów wewn´trznych i mi´sa z g∏ów;
3) 7 °C — w przypadku ch∏odzonego mi´sa innych gatunków zwierzàt rzeênych.
2. Temperatura przechowywania i transportu mi´sa oddzielonego mechanicznie (MOM) nie mo˝e byç
wy˝sza ni˝ minus 18 °C.
§ 15. 1. W zak∏adzie rozbioru znajdujà si´
1) pomieszczenia ch∏odnicze, a je˝eli to niezb´dne zamra˝alnicze do przechowywania mi´sa; mi´so
opakowane nie mo˝e byç przechowywane z mi´sem nieopakowanym;
2) pomieszczenie do rozbioru oraz pakowania mi´sa
w opakowania jednostkowe, wyposa˝one w termometr oraz urzàdzenie umo˝liwiajàce automatycznà rejestracj´ temperatury pomieszczenia;
3) ch∏odzone pomieszczenie albo miejsce do pozyskiwania mi´sa oddzielonego mechanicznie, je˝eli
jest ono pozyskiwane;
4) pomieszczenie do pakowania mi´sa w opakowania
zbiorcze;
5) ch∏odzone pomieszczenie do przechowywania odpadów zwierz´cych, je˝eli nie sà one codziennie
usuwane z zak∏adu;
6) pomieszczenie lub wydzielone miejsce w pomieszczeniu, o którym mowa w pkt 5, do barwienia
i przechowywania materia∏u szczególnego ryzyka,
je˝eli w trakcie rozbioru taki materia∏ jest pozyskiwany.
2. Ogrodzenie nie jest wymagane, je˝eli zak∏ad rozbioru stanowi cz´Êç zak∏adu produkujàcego Êrodki
spo˝ywcze lub punktu sprzeda˝y detalicznej, a jednoczeÊnie zak∏ad rozbioru posiada urzàdzenia zabezpieczajàce przed gryzoniami, owadami i ptakami.
3. Do zak∏adów rozbioru stosuje si´ odpowiednio
wymagania, o których mowa w § 4—9.
§ 16. W zak∏adzie rozbioru drobiu znajduje si´ pomieszczenie do patroszenia i pomieszczenie do przetrzymywania tuszek drobiowych w temperaturze 4 °C,
je˝eli stosowane sà technologie opóênionego lub cz´Êciowego patroszenia.
Poz. 1272
§ 17. 1. Osoby, których rodzaj pracy wymaga stykania si´ z mi´sem opakowanym i nieopakowanym, powinny u˝ywaç czystej, w jasnym kolorze odzie˝y roboczej, obuwia roboczego, fartucha ochronnego i nakrycia g∏owy ca∏kowicie zas∏aniajàcego w∏osy.
2. Odzie˝ roboczà zmienia si´ codziennie oraz ka˝dorazowo po jej zabrudzeniu.
3. Osoby, o których mowa w ust. 1
1) powinny myç r´ce przed ka˝dorazowym przystàpieniem do pracy;
2) nie mogà podczas pracy nosiç bi˝uterii oraz zegarków;
3) skaleczenia lub otarcia ràk powinny zabezpieczaç
wodoodpornym opatrunkiem.
4. Palenie tytoniu, ˝ucie tytoniu lub gumy, jedzenie
i picie jest dopuszczalne tylko w pomieszczeniach lub
w miejscach wyznaczonych.
§ 18. 1. Pomieszczenia, urzàdzenia oraz sprz´t, które majà bezpoÊredni kontakt z mi´sem, utrzymuje si´
w warunkach sanitarnych i technicznych wykluczajàcych zanieczyszczanie mi´sa.
2. Pomieszczenia, urzàdzenia oraz sprz´t nie mogà
byç u˝ywane do celów niezgodnych z ich przeznaczeniem.
3. Na teren rzeêni niedopuszczalne jest wprowadzanie zwierzàt nieprzeznaczonych do uboju, z wyjàtkiem
zwierzàt wykorzystywanych do wykonywania niezb´dnych czynnoÊci na terenie rzeêni.
4. W pomieszczeniach rzeêni, w których przebywa
lub przez które jest transportowane mi´so, nie dopuszcza si´ stosowania trocin i innych Êrodków przeciwpoÊlizgowych.
Rozdzia∏ 3
Warunki weterynaryjne wymagane przy uboju
zwierzàt rzeênych
§ 19. Zwierz´ta wprowadzone do pomieszczeƒ
ubojowych niezw∏ocznie poddaje si´ ubojowi po
uprzednim oszo∏omieniu, a obróbk´ poubojowà przeprowadza si´ w sposób uniemo˝liwiajàcy zanieczyszczenie mi´sa.
§ 20. 1. Nie dopuszcza si´ do uboju zwierzàt, u których w wyniku badania przedubojowego stwierdzono
objawy chorobowe lub zaburzenia ogólne, mogàce
wskazywaç, ˝e mi´so mo˝e byç niezdatne do spo˝ycia.
2. Przepis ust. 1 stosuje si´ równie˝ w przypadku podejrzenia, ˝e zwierz´tom podano substancje mogàce
spowodowaç, ˝e mi´so b´dzie niezdatne do spo˝ycia.
3. Do uboju dopuszcza si´ wy∏àcznie zwierz´ta czyste, z wyjàtkiem przypadków, gdy ubój ma na celu
skrócenie cierpieƒ zwierzàt, spowodowanych wypadkiem lub nag∏à chorobà.
4. Byd∏o, owce oraz kozy nie mogà byç
1) oszo∏omiane poprzez wt∏aczanie gazu do jamy
czaszkowej;
2) poddawane ubojowi poprzez zmia˝d˝enie centralnego uk∏adu nerwowego za pomocà pr´ta wprowadzanego do jamy czaszkowej.
§ 21. 1. Wykrwawianie zwierz´cia powinno byç ca∏kowite.
Poz. 1272
4. Odpady poubojowe ze stanowisk obróbki poubojowej usuwa si´ w sposób uniemo˝liwiajàcy zanieczyszczanie mi´sa.
§ 25. 1. Zwierz´ta po uboju niezw∏ocznie skóruje
si´, a ze Êwiƒ niepoddanych skórowaniu usuwa si´
szczecin´.
2. Nie skóruje si´ g∏ów cielàt w przypadku stosowania technologii pozbawiania sierÊci skóry g∏owy.
2. Krew przeznaczonà do spo˝ycia przez ludzi pozyskuje si´ przy u˝yciu urzàdzeƒ o zamkni´tym obiegu.
3. Przy usuwaniu szczeciny jest dopuszczalne stosowanie preparatów chemicznych, pod warunkiem ˝e
po ich zastosowaniu tusze zostanà op∏ukane wodà
przeznaczonà do spo˝ycia przez ludzi.
3. Krew, o której mowa w ust. 2, mo˝e byç mieszana wy∏àcznie narz´dziami przeznaczonymi do tego celu, o powierzchni g∏adkiej, ∏atwej do mycia i odka˝ania.
4. Przy oparzaniu zanurzeniowym wod´ w oparzelniku wymienia si´ nie rzadziej ni˝ raz dziennie.
4. Pojemniki z krwià powinny byç oznaczone i zabezpieczone do czasu zakoƒczenia badania poubojowego, w tym tak˝e badania na w∏oÊnie.
5. W przypadku gdy krew jest zbierana od wielu
zwierzàt do tego samego pojemnika, ca∏à zawartoÊç tego pojemnika uznaje si´ za niezdatnà do spo˝ycia, je˝eli tusz´ jednego z tych zwierzàt oceniono jako niezdatnà do spo˝ycia.
§ 22. 1. Na stanowiskach wykrwawiania i wytrzewiania zwierzàt instaluje si´ kabiny wyposa˝one
w urzàdzenia natryskowe do mycia fartuchów i obuwia
roboczego, po∏àczone bezpoÊrednio z kanalizacjà; wejÊcie do kabiny nie mo˝e byç usytuowane naprzeciwko
linii ubojowej.
2. Wymagaƒ, o których mowa w ust. 1, nie stosuje
si´ do rzeêni drobiu, nutrii i królików.
§ 23. 1. Ubój sanitarny powinien odbywaç si´ w oddzielnym pomieszczeniu ubojowym lub w hali uboju
po zakoƒczeniu uboju zwierzàt zdrowych i po usuni´ciu mi´sa pozyskanego z uboju tych zwierzàt do pomieszczenia ch∏odni.
§ 26. 1. Wytrzewianie zwierzàt przeprowadza si´
niezw∏ocznie, nie póêniej ni˝ w ciàgu 45 minut po oszo∏omieniu lub 30 minut po wykrwawieniu.
2. Opró˝nianie i czyszczenie ˝o∏àdków Êwiƒ i drobiu, które jest wykonywane mechanicznie w zamkni´tym obiegu, przeprowadza si´ w pomieszczeniu ubojowym, je˝eli
1) urzàdzenie do oddzielania jelit od ˝o∏àdka oraz
opró˝niania i czyszczenia ˝o∏àdka wyklucza mo˝liwoÊç zanieczyszczenia mi´sa oraz jest oddzielone
od linii ubojowej przegrodà o wysokoÊci co najmniej 3 m;
2) wod´ zu˝ytà do opró˝niania i czyszczenia ˝o∏àdków
oraz zawartoÊç ˝o∏àdków usuni´to w zamkni´tym
obiegu do kanalizacji;
3) ˝o∏àdki po oczyszczeniu przekazano niezw∏ocznie
do magazynu s∏u˝àcego do tego celu.
3. Obróbk´ ˝o∏àdków powinny wykonywaç osoby
niemajàce kontaktu z mi´sem.
4. Urzàdzenie, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, wyposa˝a si´ w wyciàg mechaniczny powietrza, uniemo˝liwiajàcy przenikanie do mi´sa obcych zapachów.
2. Po zakoƒczeniu uboju sanitarnego, pomieszczenia, urzàdzenia oraz sprz´t poddaje si´ myciu i odka˝aniu pod nadzorem urz´dowego lekarza weterynarii.
5. Narzàdy wewn´trzne oddziela si´ od tuszy albo
tuszki drobiowej w sposób zapewniajàcy identyfikacj´
z tuszà lub pozostawia przy niej za pomocà naturalnych
po∏àczeƒ.
§ 24. 1. W rzeêniach wyposa˝onych w linie ubojowe o zautomatyzowanym przesuwie taÊmy znajdujà
si´ stanowiska badania poubojowego
6. Nerki u wszystkich gatunków zwierzàt uwalnia
si´ z tkanki t∏uszczowej, a u byd∏a, Êwiƒ i zwierzàt jednokopytnych ponadto wy∏uszcza si´ z torebki.
1) tusz;
7. Nacinanie pow∏ok brzusznych i wytrzewianie
przeprowadza si´ w sposób wykluczajàcy zanieczyszczanie mi´sa i narzàdów wewn´trznych treÊcià przewodu pokarmowego, ˝ó∏cià lub moczem.
2) narzàdów jamy brzusznej;
3) narzàdów jamy piersiowej;
4) g∏ów byd∏a.
2. Konstrukcja linii ubojowej powinna zapewniaç
pe∏nà synchronizacj´ przesuwu taÊmy, aby badanie
poubojowe poszczególnych cz´Êci zwierz´cia, o których mowa w ust. 1, odbywa∏o si´ jednoczeÊnie.
8. Tusze Êwiƒ w wieku powy˝ej 4 tygodni, tusze byd∏a w wieku powy˝ej 6 miesi´cy, tusze owiec i kóz w wieku powy˝ej 12 miesi´cy oraz koni bez wzgl´du na wiek
przed badaniem poubojowym przepo∏awia si´ wzd∏u˝
kr´gos∏upa, chyba ˝e uniemo˝liwiajà to wzgl´dy technologiczne lub inne sà wymagania odbiorcy tych tusz.
3. Stanowiska badania poubojowego tusz wyposa˝a si´ w wy∏àcznik przesuwu taÊmy lub przekaênik tuszy na oddzielny tor do badania szczegó∏owego.
9. Tusze owiec i kóz w wieku powy˝ej 12 miesi´cy,
tusze byd∏a w wieku powy˝ej 6 miesi´cy mogà byç rozdzielane poprzez wyci´cie kr´gos∏upa.
§ 27. 1. Usuwanie zanieczyszczeƒ z mi´sa odbywa
si´ wy∏àcznie poprzez wyci´cie cz´Êci, która uleg∏a zanieczyszczeniu.
znaczonej do spo˝ycia przez ludzi i przekazuje do magazynu albo umieszcza ponownie wewnàtrz tuszek
drobiowych.
2. Oczyszczanie zanieczyszczeƒ z mi´sa p∏ótnem
lub innym materia∏em oraz przez zdmuchiwanie powietrzem jest niedopuszczalne.
3. Usuwanie cz´Êci niejadalnych drobiu, nutrii oraz
królików odbywa si´ w kierunku przeciwnym do kierunku przesuwu taÊmy ubojowej.
3. Do czasu zakoƒczenia badania poubojowego tusze i narzàdy wewn´trzne pochodzàce od ró˝nych
zwierzàt nie mogà stykaç si´ ze sobà.
4. Otwieranie ˝o∏àdków na linii ubojowej drobiu,
nutrii oraz królików jest niedopuszczalne, z zastrze˝eniem § 26 ust. 2 i 3.
4. Mi´so i narzàdy wewn´trzne zbadane nie mogà
mieç kontaktu z mi´sem i narzàdami wewn´trznymi
niezbadanymi.
§ 31. Tuszki drobiowe po zbadaniu i usuni´ciu narzàdów wewn´trznych sp∏ukuje si´ wodà przeznaczonà do spo˝ycia przez ludzi, sch∏adza do temperatury
4 °C w jak najkrótszym czasie.
5. Tusze i narzàdy wewn´trzne uznane za niezdatne
do spo˝ycia nie mogà stykaç si´ z mi´sem i narzàdami
wewn´trznymi zdatnymi do spo˝ycia i powinny byç
usuwane z pomieszczeƒ ubojowych niezw∏ocznie po
dokonaniu oceny mi´sa.
6. Obróbk´ poubojowà wykonuje si´ czystymi i odka˝onymi narz´dziami; narz´dzia nie mogà byç pozostawione lub przetrzymywane w mi´sie lub na jego powierzchni.
7. W czasie wykonywania obróbki poubojowej zawieszone zwierz´ nie mo˝e dotykaç pod∏ogi.
8. Skórowanie jagniàt i koêlàt o wadze do 15 kg jest
dopuszczalne za pomocà spr´˝onego powietrza, je˝eli
nie spowoduje to zanieczyszczania mi´sa.
9. Cz´Êci zwierzàt, które stanowià materia∏ szczególnego ryzyka, po badaniu poubojowym
1) oddziela si´ od pozosta∏ych cz´Êci zwierz´cia;
2) zabarwia si´ w pomieszczeniu do barwienia, o którym mowa w § 10 ust. 1 pkt 17;
3) przechowuje si´ przed wysy∏kà w pomieszczeniu
do magazynowania, o którym mowa w § 10 ust. 1
pkt 16.
§ 28. 1. Nie poddaje si´ ubojowi drobiu, u którego
stwierdzono objawy ornitozy lub salmonelozy oraz,
w przypadku królików — myksomatozy.
2. Drób po uboju niezw∏ocznie skubie si´.
3. Tuszki drobiowe myje si´ wy∏àcznie wodà bie˝àcà przeznaczonà do spo˝ycia przez ludzi.
4. Dzielenie tuszek drobiowych przed zakoƒczeniem badania poubojowego jest niedopuszczalne.
§ 29. SzybkoÊç przesuwu linii ubojowej drobiu, nutrii oraz królików powinna umo˝liwiaç wykonanie badania poubojowego bez koniecznoÊci zatrzymywania
linii ubojowej.
§ 30. 1. Po zakoƒczeniu badania poubojowego tuszek drobiowych narzàdy wewn´trzne, z wyjàtkiem nerek, niezw∏ocznie wyjmuje si´ z tuszki.
2. Narzàdy wewn´trzne drobiu, nutrii oraz królików
uznane za zdatne do spo˝ycia myje si´ niezw∏ocznie
w bie˝àcej wodzie spe∏niajàcej warunki dla wody prze-
§ 32. 1. Tuszki drobiowe poddawane sch∏adzaniu
poprzez zanurzenie w wodzie lub w wodzie z lodem,
przed poddaniem ich sch∏odzeniu, myje si´ mechanicznie bie˝àcà wodà, przy czym minimalna iloÊç wody do p∏ukania ka˝dej tuszki wynosi
1) 1,5 l — w przypadku tuszki o ci´˝arze do 2,5 kg;
2) 2,5 l — w przypadku tuszki o ci´˝arze powy˝ej 2,5
do 5 kg;
3) 3,5 l — w przypadku tuszki o ci´˝arze powy˝ej 5 kg.
2. Sch∏adzanie tuszek drobiowych, o którym mowa
w ust. 1, wykonuje si´ w nast´pujàcych warunkach
1) tuszki drobiowe powinny przechodziç przez jeden
lub wi´cej zbiorników wody lub wody z lodem ze
sta∏ym przep∏ywem wody, zwanych dalej „sch∏adzalnikami”; dopuszcza si´ ch∏odzenie tuszek drobiowych polegajàce na mechanicznym mieszaniu
tuszek przeciwpràdami wody;
2) temperatura wody w sch∏adzalnikach, mierzona
w miejscu, w którym wp∏ywa do zbiornika, nie mo˝e byç wy˝sza ni˝ 16 °C, a w miejscu, w którym wyp∏ywa ze zbiornika nie wy˝sza ni˝ 4 °C;
3) ch∏odzenie tuszek drobiowych do temperatury
4 °C powinno nastàpiç w jak najkrótszym czasie,
a minimalny przep∏yw wody podczas procesu
sch∏adzania wynosi
a) 2,5 l — na tuszk´ o ci´˝arze do 2,5 kg,
b) 4,0 l — na tuszk´ o ci´˝arze powy˝ej 2,5 do 5 kg,
c) 6,0 l — na tuszk´ o ci´˝arze powy˝ej 5 kg;
4) przy zastosowaniu kilku zbiorników w sch∏adzalniku nap∏yw Êwie˝ej wody i odprowadzenie wody zu˝ytej z ka˝dego zbiornika reguluje si´ w taki sposób, aby przep∏yw wody przez ostatni zbiornik nie
by∏ mniejszy ni˝
a) 1,0 l — na ka˝dà tuszk´ o wadze do 2,5 kg,
b) 1,5 l — na tuszk´ o wadze powy˝ej 2,5 do 5 kg,
c) 2,0 l — na tuszk´ o wadze powy˝ej 5 kg;
5) przy dokonywaniu obliczeƒ iloÊci wody, o których
mowa w pkt 3 i 4, nie uwzgl´dnia si´ wody wykorzystywanej do pierwszego nape∏niania zbiorników;
6) czas przebywania tuszek drobiowych w pierwszym
zbiorniku sch∏adzalnika nie mo˝e byç d∏u˝szy ni˝
30 minut, a w pozosta∏ych zbiornikach sch∏adzalnika nie d∏u˝szy ni˝ jest to niezb´dne do osiàgni´cia
temperatury nie wy˝szej ni˝ 4 °C w najg∏´bszych
partiach mi´Êni tuszki drobiowej;
mogà stykaç si´ z tuszkami drobiowymi i narzàdami
zbadanymi; usuwanie, porcjowanie, poddawanie dalszej obróbce tuszek i narzàdów wewn´trznych, które
nie sà zbadane, jest niedopuszczalne.
7) ka˝dorazowe zatrzymanie pracy sch∏adzalników,
przed ponownym ich w∏àczeniem, wymaga wydania oceny przydatnoÊci do spo˝ycia tuszek drobiowych znajdujàcych si´ w sch∏adzalniku;
7. Tuszki drobiowe i narzàdy wewn´trzne uznane za
niezdatne do spo˝ycia nie mogà stykaç si´ z narzàdami
i tuszkami zdatnymi do spo˝ycia.
8) sch∏adzalniki codziennie opró˝nia si´, myje i odka˝a;
8. Tuszki drobiowe niezdatne do spo˝ycia umieszcza si´ w oznakowanym pojemniku przechowywanym
w wydzielonym oznakowanym pomieszczeniu lub
w pojemnikach usytuowanych w miejscu uniemo˝liwiajàcym ich kontakt z mi´sem zdatnym do spo˝ycia.
9) mi´so drobiu sch∏odzone w sposób, o którym mowa w pkt 1—6, podlega zamro˝eniu, je˝eli jest przeznaczone na rynek paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej.
§ 33. Urzàdzenia do sp∏ukiwania i sch∏adzania tuszek drobiowych, o których mowa w § 32, wyposa˝a
si´ w aparatur´ kontrolujàcà i rejestrujàcà
1) iloÊç wody zu˝ytej do sp∏ukiwania tuszek drobiowych po wytrzewieniu;
2) temperatur´ wody w sch∏adzalnikach;
3) iloÊç wody zu˝ytej do sch∏adzania tuszek w sch∏adzalnikach;
4) liczb´ tuszek przekazywanych do sch∏adzalników.
§ 34. 1. Tuszki drobiowe poddawane sch∏adzaniu
zanurzeniowemu w wodzie lub w wodzie z lodem,
o którym mowa w § 32, podlegajà badaniu bakteriologicznemu.
2. Podmiot prowadzàcy ubój drobiu przed zakoƒczeniem uboju pobiera dwie tuszki po ich umyciu
i przed przekazaniem do sch∏adzalnika oraz dwie tuszki drobiowe bezpoÊrednio po zakoƒczeniu sch∏adzania
i przekazuje je do badania bakteriologicznego, o którym mowa w ust. 1.
3. Badanie, o którym mowa w ust. 1, obejmuje
sprawdzenie
1) ogólnej liczby bakterii tlenowych i wzgl´dnie tlenowych na powierzchni 1 cm2 skóry tuszki drobiowej;
2) liczby bakterii z grupy Coli na 1 cm2 skóry tuszki
drobiowej.
Rozdzia∏ 4
Warunki weterynaryjne wymagane przy rozbiorze
mi´sa zwierzàt rzeênych
§ 35. 1. Temperatura pomieszczenia, w którym dokonuje si´ rozbioru mi´sa, nie mo˝e byç wy˝sza ni˝
12 °C i podlega automatycznej rejestracji.
2. Przed rozbiorem Êwie˝e mi´so pochodzàce z innego zak∏adu podlega sprawdzeniu przez pracowników zak∏adu, w szczególnoÊci w zakresie
1) jego cech organoleptycznych;
2) zgodnoÊci znaków weterynaryjnych umieszczonych na mi´sie oraz weterynaryjnego numeru
identyfikacyjnego umieszczonego w Êwiadectwie
zdrowia;
3) prawid∏owoÊci obróbki poubojowej.
3. Podczas rozbioru temperatura mi´sa nie mo˝e
byç wy˝sza ni˝ okreÊlona w § 14.
4. Dopuszcza si´ ze wzgl´dów technologicznych
rozbiór mi´sa ciep∏ego, je˝eli tusze lub pó∏tusze zostanà przetransportowane do pomieszczenia rozbioru
bezpoÊrednio po uboju w pozycji wiszàcej.
5. Rozbiór mi´sa przeprowadza si´ w sposób wykluczajàcy jego zanieczyszczenie; w trakcie rozbioru
z mi´sa powinny byç usuni´te od∏amki koÊci, skrzepy
krwi i widoczne w´z∏y ch∏onne.
4. W wyniku przeprowadzonego badania, o którym
mowa w ust. 1, podczas sch∏adzania tuszek drobiowych w wodzie z lodem
6. Âwie˝e mi´so przeznaczone do rozbioru powinno byç dostarczane do pomieszczenia rozbioru sukcesywnie w miar´ usuwania mi´sa z rozbioru do ch∏odni
lub do oddzia∏u pakowania.
1) ogólna liczba bakterii tlenowych i wzgl´dnie tlenowych na powierzchni 1 cm2 skóry tuszki drobiowej
nie mo˝e byç wi´ksza ni˝ 105;
7. BezpoÊrednio po rozbiorze lub opakowaniu mi´so przekazuje si´ do pomieszczeƒ ch∏odni lub mroêni.
2) liczba bakterii z grupy Coli na 1 cm2 skóry tuszki
drobiowej nie mo˝e byç wi´ksza ni˝ 7 x 104.
5. Badanie, o którym mowa w ust. 1, wykonuje si´
w trakcie uruchamiania linii produkcyjnej po dopuszczeniu zak∏adu do produkcji, a nast´pnie w regularnych odst´pach co 3 miesiàce i ka˝dorazowo po zmianach w technologii uboju.
6. Do czasu zakoƒczenia badania poubojowego
tuszki drobiowe i narzàdy wewn´trzne niezbadane nie
8. Mi´so z rzeêni dopuszczonych do prowadzenia
produkcji na rynek krajowy mo˝e byç poddawane rozbiorowi w zak∏adach rozbioru dopuszczonych do prowadzenia produkcji na rynek Unii Europejskiej lub innych
paƒstw, je˝eli zostanà spe∏nione nast´pujàce warunki
1) przy przyj´ciu, rozbiorze i przechowywaniu rejestrowane sà iloÊci mi´sa przeznaczonego na rynek
krajowy oraz jest ono oznaczone i umieszczone zarówno przed, jak i po rozbiorze w wydzielonym do
tego celu pomieszczeniu;
2) obróbk´ i rozbiór mi´sa, o którym mowa w pkt 1,
przeprowadzi si´ w innym pomieszczeniu lub w innym czasie ni˝ rozbiór mi´sa przeznaczonego na
rynek Unii Europejskiej lub innych paƒstw;
3) mi´so, o którym mowa w pkt 1, po rozbiorze zostanie w ca∏oÊci skierowane na rynek krajowy;
4) kontrole prowadzone przez urz´dowego lekarza
weterynarii potwierdzajà, ˝e warunki zawarte
w pkt 1—3 sà spe∏nione.
9. Cz´Êci zwierzàt, które stanowià materia∏ szczególnego ryzyka, oddzielone w trakcie rozbioru
1) zabarwia si´ w celu odró˝nienia od innych odpadów;
2) gromadzi si´ i przechowuje przed wysy∏kà w ch∏odzonym pomieszczeniu w oddzielnych pojemnikach ni˝ inne odpady.
§ 36. Je˝eli rozbiór mi´sa drobiowego, króliczego
i mi´sa zwierzàt dzikich utrzymywanych przez cz∏owieka odbywa si´ w pomieszczeniach rozbioru mi´sa wo∏owego, wieprzowego, baraniego i koziego oraz zwierzàt ∏ownych, czynnoÊci te przeprowadza si´ w oddzielnych cyklach produkcyjnych, poprzedzonych procesem mycia i odka˝ania.
Rozdzia∏ 5
Warunki weterynaryjne wymagane przy pakowaniu
mi´sa zwierzàt rzeênych
§ 37. 1. Opakowania jednostkowe, zbiorcze i transportowe powinny spe∏niaç wymagania dla materia∏ów
i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z ˝ywnoÊcià,
okreÊlone w przepisach o materia∏ach i wyrobach przeznaczonych do kontaktu z ˝ywnoÊcià.
2. Opakowania, o których mowa w ust. 1
1) nie mogà powodowaç zmian organoleptycznych
mi´sa;
2) powinny chroniç przed przenikaniem do wn´trza
opakowania substancji szkodliwych dla zdrowia
ludzi i zanieczyszczeƒ;
Poz. 1272
7. Przepisów ust. 6 nie stosuje si´ do mi´sa przeznaczonego do sprzeda˝y bezpoÊredniej.
8. Pakowanie mi´sa drobiowego z mi´sem innych
gatunków zwierzàt jest niedopuszczalne.
9. U˝ywanie opakowaƒ drewnianych jest niedopuszczalne.
§ 38. 1. Mi´so przeznaczone do transportu pakuje
si´ w opakowania jednostkowe, je˝eli nie mo˝e byç
podwieszone w czasie transportu.
2. Znakowanie opakowaƒ zawierajàcych mi´so regulujà przepisy w sprawie sposobu badania zwierzàt
rzeênych i mi´sa tych zwierzàt oraz mi´sa zwierzàt ∏ownych.
3. Dopuszcza si´ przesypywanie lodem tuszek, elementów, narzàdów wewn´trznych, je˝eli sà one zapakowane w opakowania jednostkowe.
§ 39. 1. Rozbiór, wykrawanie mi´sa oraz umieszczanie mi´sa w opakowaniach mo˝e odbywaç si´ w jednym pomieszczeniu pod warunkiem
1) wydzielenia miejsc dla mi´sa nieopakowanego,
mi´sa opakowanego i opakowaƒ;
2) niekrzy˝owania si´ dróg przep∏ywu mi´sa nieopakowanego, mi´sa opakowanego i opakowaƒ;
3) przechowywania opakowaƒ w pomieszczeniach
przeznaczonych wy∏àcznie do tego celu, wolnych
od szkodników i kurzu; pomieszczenia te nie mogà
mieç bezpoÊredniego po∏àczenia z pomieszczeniami, w których przetrzymuje si´ artyku∏y mogàce zanieczyÊciç Êwie˝e mi´so;
4) sk∏adowania opakowaƒ w sposób uniemo˝liwiajàcy ich bezpoÊrednià stycznoÊç z pod∏ogà i Êcianami;
5) przenoszenia opakowaƒ do pomieszczenia w odpowiednich warunkach sanitarnych i natychmiastowego ich u˝ycia;
6) u˝ywania opakowaƒ w stanie nieuszkodzonym
i nienaruszonym;
3) powinny byç wytrzyma∏e.
7) formowania opakowaƒ transportowych w pomieszczeniu innym ni˝ rozbiorowe;
3. Opakowania transportowe mogà byç u˝ywane
powtórnie, je˝eli sà wykonane z materia∏u odpornego
na korozj´, ∏atwego do mycia i odka˝ania.
8) pakowania opakowaƒ jednostkowych mi´sa w opakowanie zbiorcze;
4. Opakowania jednostkowe powinny byç bezbarwne i przezroczyste oraz odpowiadaç wymaganiom, o których mowa w ust. 2 pkt 1 i 2.
5. W przypadku gdy opakowanie jednostkowe stanowi jednoczeÊnie opakowanie transportowe
1) powinno odpowiadaç wymaganiom, o których mowa w ust. 2 pkt 1—3;
2) nie musi byç przezroczyste i bezbarwne.
6. Pakowanie mi´sa ró˝nych gatunków zwierzàt
w jedno opakowanie jednostkowe jest niedopuszczalne.
9) zamkni´cia opakowaƒ jednostkowych i opakowaƒ
zbiorczych w zapiecz´towanym opakowaniu transportowym natychmiast po zapakowaniu;
10) ˝e osoby zatrudnione przy rozbiorze mi´sa Êwie˝ego nie biorà udzia∏u przy opakowywaniu mi´sa
w opakowania zbiorcze lub transportowe i nie majà kontaktu z tymi opakowaniami;
11) ˝e niezw∏ocznie po umieszczeniu mi´sa w opakowaniach transportowych i po oznakowaniu opakowaƒ, zgodnie z przepisami, o których mowa
w § 38 ust. 2, mi´so przekazuje si´ do ch∏odni albo mroêni.
2. Je˝eli wàtroby, nerki i serca przeznaczone sà do
wprowadzania na rynek paƒstw cz∏onkowskich Unii
Europejskiej lub sà przedmiotem importu, to opakowanie jednostkowe mo˝e zawieraç wy∏àcznie jeden
narzàd.
Rozdzia∏ 6
Warunki weterynaryjne wymagane przy sk∏adowaniu
mi´sa zwierzàt rzeênych
§ 40. Przepisy rozdzia∏ów 1, 2, 4—6 stosuje si´ odpowiednio do zak∏adów, w których odbywa si´ sk∏adowanie, podzia∏ na mniejsze cz´Êci i przepakowywanie
mi´sa.
§ 41. 1. Mi´so przeznaczone do przechowywania
w ch∏odniach sk∏adowych mo˝e pochodziç wy∏àcznie
z rzeêni lub zak∏adu rozbioru mi´sa dopuszczonego do
prowadzenia produkcji na rynek Unii Europejskiej lub
innych paƒstw.
2. Zamra˝anie Êwie˝ego mi´sa odbywa si´ w zak∏adzie, w którym mi´so zosta∏o pozyskane, lub w zak∏adzie, w którym dokonano rozbioru mi´sa, lub w ch∏odni sk∏adowej.
3. Tusze, pó∏tusze, çwierçtusze oraz elementy przeznaczone do zamra˝ania zamra˝a si´ niezw∏ocznie po
ich sch∏odzeniu.
4. Mi´so, po osiàgni´ciu temperatury –12 °C —
w przypadku mi´sa mro˝onego, a w przypadku mi´sa
g∏´boko mro˝onego temperatury co najmniej –18 °C,
nie mo˝e byç sk∏adowane i transportowane w temperaturze wy˝szej od temperatury zamro˝enia.
5. Mi´so przeznaczone do zamro˝enia znakuje si´
etykietà, zawierajàcà miesiàc i rok jego zamro˝enia
oraz znak weterynaryjny zak∏adu, w którym zosta∏o pozyskane.
§ 42. 1. Mi´sa opakowanego nie przechowuje si´
w jednym pomieszczeniu z mi´sem nieopakowanym.
Poz. 1272
tusz oraz mi´sa Êwie˝ego nieopakowanego wyposa˝a
si´ w urzàdzenia wykonane z materia∏ów nieulegajacych korozji do podwieszania mi´sa, aby wykluczyç
stykanie si´ mi´sa z pod∏ogà.
4. Wymóg, o którym mowa w ust. 3, nie dotyczy
transportu lotniczego oraz przewozu mi´sa mro˝onego w opakowaniach.
5. Ârodki transportu przeznaczone do przewozu
mi´sa nie mogà byç u˝ywane do przewozu zwierzàt
˝ywych i innych towarów, mogàcych zanieczyszczaç
mi´so.
6. Mi´sa opakowanego nie przewozi si´ wraz z mi´sem nieopakowanym.
7. Przewóz mi´sa nieopakowanego z mi´sem opakowanym jest mo˝liwy w przypadku zainstalowania
w Êrodku transportu przegrody, ca∏kowicie rozdzielajàcej mi´so opakowane od nieopakowanego.
8. Mi´so drobiowe, królicze i nutrii mo˝e byç transportowane wy∏àcznie po opakowaniu.
9. Ârodki transportu i kontenery s∏u˝àce do transportu mi´sa podlegajà ka˝dorazowo przed u˝yciem
oczyszczeniu i odka˝aniu.
10. Dopuszcza si´ transport mi´sa ciep∏ego bezpoÊrednio po uboju, je˝eli stosowana technologia wymaga dojrzewania mi´sa, a mi´so zostanie dostarczone
do miejsca przeznaczenia w czasie nie d∏u˝szym ni˝
dwie godziny po opuszczeniu rzeêni.
Rozdzia∏ 7
Warunki weterynaryjne wymagane dla zak∏adów
produkujàcych wy∏àcznie na rynek krajowy
§ 44. 1. Wymagania, o których mowa w § 4 ust. 1—3,
§ 9, § 14, § 16—21, § 23, § 25, § 26 ust. 1 i 5—9, § 27—28,
§ 30—31, § 43 ust. 1—3, 5, 8 i 9, stosuje si´, odpowiednio, do
2. W pomieszczeniach, w których sk∏adowane jest
mi´so, przetrzymywanie innych towarów, szczególnie
takich, które mogà powodowaç zanieczyszczanie lub
zmian´ cech organoleptycznych mi´sa, jest niedopuszczalne.
1) rzeêni, w których dokonuje si´ uboju nie wi´cej ni˝
20 jednostek przeliczeniowych tygodniowo w przypadku uboju koni, byd∏a, owiec, kóz i Êwiƒ;
3. Temperatura pomieszczeƒ, w których mi´so jest
sk∏adowane, podlega ciàg∏ej i automatycznej rejestracji.
3) zak∏adów rozbioru mi´sa, w których tygodniowo
dokonuje si´ rozbioru mi´sa nie wi´cej ni˝ 5 ton
bez koÊci albo te˝ równowa˝nej iloÊci mi´sa z koÊcià, ale nie wi´cej ni˝ 3 tony w przypadku zak∏adów rozbioru mi´sa drobiowego, króliczego i z nutrii;
§ 43. 1. Przewóz mi´sa odbywa si´ Êrodkiem transportu hermetycznie zamykanym, ch∏odzonym i zapewniajàcym utrzymywanie temperatur okreÊlonych w § 14
i § 41 ust. 4.
2. Powierzchni´ wewn´trznà Êrodka transportu wykonuje si´ z materia∏u nieulegajàcego korozji, ∏atwego
do mycia i odka˝ania.
3. Ârodek transportu do przewozu tusz, pó∏tusz,
pó∏tusz przeci´tych na nie wi´cej ni˝ 3 cz´Êci, çwierç-
2) rzeêni, w których dokonuje si´ uboju tygodniowo
nie wi´cej ni˝ 3000 sztuk drobiu, królików i nutrii;
4) ch∏odni, w których przechowywane jest wy∏àcznie
opakowane mi´so pochodzàce z zak∏adów produkujàcych na rynek krajowy.
2. W rzeêniach, o których mowa w ust. 1, w pomieszczeniach do obróbki, rozbioru lub przechowywania Êwie˝ego mi´sa zapewnia si´ odpowiednio
1) wodoodpornà posadzk´, ∏atwà do mycia i odka˝ania, wykonanà z materia∏ów nieulegajàcych rozk∏adowi i wykonanà w sposób u∏atwiajàcy sp∏ywanie
wody do kanalizacji wyposa˝onej w kratki i syfony,
zapobiegajàce cofaniu si´ wody i wydzielaniu przykrych zapachów;
2) g∏adkie, trwa∏e i nieprzepuszczalne Êciany, o jasnej,
zmywalnej powierzchni do wysokoÊci co najmniej
2 m;
3) drzwi z materia∏u bezwonnego i nieulegajàcego
rozk∏adowi, ∏atwego do mycia;
4) nieulegajàce rozk∏adowi i bezwonne materia∏y izolacyjne;
5) wentylacj´ i urzàdzenia wyciàgowe zapobiegajàce
skraplaniu si´ pary na powierzchniach urzàdzeƒ,
sprz´tu, na suficie i Êcianach;
6) naturalne lub sztuczne oÊwietlenie niezmieniajàce
barw oÊwietlanego obiektu; punkty Êwietlne zabezpiecza si´ os∏onami;
7) urzàdzenia do mycia i odka˝ania ràk z bie˝àcà wodà
zimnà i goràcà lub wodà o temperaturze 35—40 °C;
umywalki wyposa˝a si´ w Êrodki myjàce, odka˝ajàce i do suszenia ràk;
8) urzàdzenia do odka˝ania narz´dzi, z dop∏ywem wody przeznaczonej do spo˝ycia przez ludzi o temperaturze co najmniej 82 °C, zlokalizowane w miejscu
produkcji lub w sàsiednim pomieszczeniu;
9) urzàdzenia zabezpieczajàce zak∏ad przed gryzoniami, owadami i ptakami;
10) sto∏y do rozbioru, sto∏y z nak∏adkà do krojenia, pojemniki, pi∏y i taÊmy przenoÊnika o g∏adkiej powierzchni, wykonane z materia∏u odpornego na korozj´, ∏atwego do mycia i odka˝ania, niepowodujàcego ska˝enia mi´sa; stosowanie drewna jest niedozwolone;
11) urzàdzenia do transportu mi´sa wykonane z materia∏u nieulegajàcego korozji;
12) pojemniki z materia∏u odpornego na korozj´ do
przechowywania mi´sa; pojemniki z mi´sem nie
mogà stykaç si´ z posadzkami i Êcianami;
13) wodoszczelne, odporne na korozj´ pojemniki do
przechowywania mi´sa niezdatnego do spo˝ycia
z pokrywami i zamkni´ciami, uniemo˝liwiajàcymi
osobom postronnym usuwanie zawartoÊci; usuwanie pojemników z pomieszczeƒ odbywa si´ po
ich nape∏nieniu lub codziennie po zakoƒczeniu
pracy;
14) urzàdzenia ch∏odnicze zapewniajàce utrzymywanie
temperatur mi´sa, o których mowa w § 14; wod´
z tac spod parowników odprowadza si´ bezpoÊrednio do kanalizacji;
15) doprowadzenie zimnej i goràcej wody, która spe∏nia warunki dla wody przeznaczonej do spo˝ycia
przez ludzi, dostarczanej pod ciÊnieniem oraz w iloÊci wystarczajàcej do celów technologicznych i sanitarnych;
16) system usuwania odpadów sta∏ych i p∏ynnych, zapewniajàcy ich przep∏yw ze strefy czystej do strefy
brudnej zak∏adu;
Poz. 1272
17) ch∏odzone pomieszczenie do przechowywania odpadów, je˝eli nie sà codziennie usuwane z zak∏adu;
18) pomieszczenie do magazynowania materia∏u
szczególnego ryzyka, je˝eli w rzeêni wykonywany
jest ubój prze˝uwaczy;
19) pomieszczenie do barwienia materia∏u szczególnego ryzyka, je˝eli w pomieszczeniu, o którym mowa
w pkt 18, nie jest mo˝liwe wydzielenie miejsca do
barwienia;
20) co najmniej jednà toalet´ sp∏ukiwanà wodà, z umywalkà z bie˝àcà wodà zimnà i goràcà lub wodà
o temperaturze 35—40 °C, wyposa˝onà w Êrodki
myjàce, odka˝ajàce i do suszenia ràk; drzwi toalety
nie mogà otwieraç si´ bezpoÊrednio do pomieszczeƒ produkcyjnych;
21) szatni´ z mo˝liwoÊcià oddzielnego przechowywania odzie˝y osobistej pracowników i odzie˝y roboczej.
§ 45. 1. W rzeêniach, o których mowa w § 44 ust. 1
pkt 1, znajdujà si´ ponadto
1) magazyn ˝ywca umo˝liwiajàcy odpoczynek i pojenie zwierzàt, je˝eli zwierz´ta przetrzymywane sà do
nast´pnego dnia;
2) pomieszczenie do uboju, z podzia∏em na stref´
brudnà, w której dokonuje si´ oszo∏omienia, wykrwawiania, oparzania, odszczeciniania lub skórowania, oraz stref´ czystà, przeznaczonà do przeprowadzania pozosta∏ych czynnoÊci obróbki poubojowej;
3) w pomieszczeniu ubojowym zmywalne Êciany do
wysokoÊci co najmniej 3 m;
4) linia ubojowa wyposa˝ona w urzàdzenie umo˝liwiajàce, po dokonaniu oszo∏omienia, przeprowadzenie uboju i obróbki poubojowej na zawieszonym zwierz´ciu, z wyjàtkiem czynnoÊci oparzania
i odszczeciniania Êwiƒ, które mogà byç wykonywane na le˝àcym zwierz´ciu;
5) pomieszczenie ch∏odnicze odpowiednie do wielkoÊci produkcji i gatunku ubijanych zwierzàt, z wydzielonà i zamykanà strefà przeznaczonà do przetrzymywania tusz tymczasowo zaj´tych;
6) pomieszczenie dla lekarza weterynarii s∏u˝àce równie˝ do przeprowadzania badania na w∏oÊnie albo
wydzielone miejsce do przechowywania niezb´dnego sprz´tu i dokumentacji.
2. Zwierz´ta wprowadzone do pomieszczeƒ ubojowych poddaje si´ niezw∏ocznie oszo∏omieniu i ubojowi.
3. Opró˝nianie treÊci ˝o∏àdków i jelit w pomieszczeniu ubojowym w trakcie trwania uboju jest niedopuszczalne.
4. Przechowywanie w pomieszczeniu ubojowym
skór, rogów, kopyt i szczeciny jest niedopuszczalne.
5. Nawóz sk∏aduje si´ w cz´Êci brudnej zak∏adu,
w przeznaczonym do tego celu miejscu, je˝eli nie jest
codziennie usuwany z terenu rzeêni.
§ 46. 1. W rzeêniach, o których mowa w § 44 ust. 1
pkt 2, znajdujà si´ ponadto
1) pomieszczenie do uboju odpowiednie do wielkoÊci
produkcji, z podzia∏em na miejsca do oszo∏omiania
i wykrwawiania oraz miejsce do oparzania i skubania drobiu lub skórowania królików i nutrii; transport ubitych zwierzàt odbywa si´ w pozycji wiszàcej;
2) pomieszczenie do patroszenia, oddalone od innych
stanowisk pracy albo oddzielone od nich Êciankà
dzia∏owà;
3) pomieszczenie ch∏odnicze odpowiednie do wielkoÊci produkcji i gatunku zwierzàt, z wydzielonà i zamykanà strefà przeznaczonà dla tusz zatrzymanych
lub poddawanych badaniom szczegó∏owym;
4) pomieszczenie dla lekarza weterynarii albo miejsce
do przechowywania niezb´dnego sprz´tu i dokumentacji oraz dokonywania badania na w∏oÊnie —
w przypadku uboju nutrii.
2. W przypadku sch∏adzania tuszek drobiowych poprzez zanurzenie w wodzie lub w wodzie z lodem przepisy § 31, § 32 ust. 2 pkt 1, 2, 6—8, § 33 pkt 2 i § 34 stosuje si´ odpowiednio.
§ 47. 1. W zak∏adach, o których mowa w § 44 ust. 1
pkt 3, znajdujà si´ ponadto
1) ch∏odzone pomieszczenie albo urzàdzenie ch∏odnicze do przechowywania mi´sa przeznaczonego do
rozbioru, zapewniajàce utrzymywanie temperatur
okreÊlonych w § 14 i § 41 ust. 4;
2) pomieszczenie do rozbioru mi´sa;
Poz. 1272 i 1273
3) ch∏odzone pomieszczenie albo urzàdzenie ch∏odnicze do przechowywania mi´sa z rozbioru, je˝eli
przetrzymywanie takiego mi´sa jest konieczne.
2. Do zak∏adów, o których mowa w § 44 ust. 1 pkt 3,
stosuje si´ odpowiednio przepisy § 35 ust. 2—7 i 9,
§ 36, § 37 i § 38 ust. 2.
§ 48. Do zak∏adów, o których mowa w § 44 ust. 1
pkt 4, stosuje si´ odpowiednio przepisy § 39 ust. 1
pkt 11 oraz § 41 ust. 2—5.
Rozdzia∏ 8
Przepis koƒcowy
§ 49. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.3)
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak
———————
3) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze-
niem Ministra Rolnictwa i Gospodarki ˚ywnoÊciowej z dnia
20 stycznia 1999 r. w sprawie szczegó∏owych warunków
weterynaryjnych wymaganych przy uboju zwierzàt rzeênych oraz rozbiorze i sk∏adowaniu mi´sa (Dz. U. Nr 10,
poz. 90 oraz z 2001 r. Nr 22, poz. 257 i Nr 133, poz. 1505),
które by∏o zachowane w mocy do dnia 31 grudnia 2002 r.
na podstawie art. 5 ustawy z dnia 25 lipca 2001 r. o zmianie
ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych, ustawy o zwalczaniu chorób zakaênych
zwierzàt, badaniu zwierzàt rzeênych i mi´sa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej oraz ustawy o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich (Dz. U. Nr 129, poz. 1438
i Nr 154, poz. 1790, z 2002 r. Nr 112, poz. 976 oraz z 2003 r.
Nr 52, poz. 450).
1273
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 17 lipca 2003 r.
w sprawie nadania osobowoÊci prawnej Diakonii KoÊcio∏a Ewangelicko-Reformowanego
w Rzeczypospolitej Polskiej
Na podstawie art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 13 maja
1994 r. o stosunku Paƒstwa do KoÊcio∏a Ewangelicko-Reformowanego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U.
Nr 73, poz. 324 oraz z 1998 r. Nr 59, poz. 375 i Nr 106,
poz. 668) zarzàdza si´, co nast´puje
w Rzeczypospolitej Polskiej pod nazwà Diakonia KoÊcio∏a Ewangelicko-Reformowanego w Rzeczypospolitej Polskiej z siedzibà w Warszawie, powo∏anej przez
Synod KoÊcio∏a Ewangelicko-Reformowanego w Rzeczypospolitej Polskiej.
§ 1. Nadaje si´ osobowoÊç prawnà jednostce organizacyjnej KoÊcio∏a Ewangelicko-Reformowanego
———————
§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia-
∏em administracji rzàdowej — wyznania religijne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533).
Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji
K. Janik
1272
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)
z dnia 17 lipca 2003 r.
w sprawie szczegó∏owych warunków weterynaryjnych wymaganych przy uboju zwierzàt rzeênych
oraz rozbiorze i wprowadzaniu na rynek mi´sa tych zwierzàt
Na podstawie art. 32 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia
24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaênych
zwierzàt, badaniu zwierzàt rzeênych i mi´sa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. z 1999 r. Nr 66, poz. 752,
z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje
Rozdzia∏ 1
Przepisy ogólne