Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i kierunków działań oraz sposobów realizacji zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w zakresie gospodarowania środkami pochodzącymi z funduszy Unii Europejskiej

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

14 maja 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu i kierunków dzia∏aƒ oraz sposobów realizacji zadaƒ Agencji

Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w zakresie

gospodarowania Êrodkami pochodzàcymi z funduszy

Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 102, poz. 928 i Nr 222,

poz. 1866) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 1

a) w ust. 2 dodaje si´ pkt 6 w brzmieniu

„6) ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci gospodarczej na

obszarach wiejskich.”,

b) po ust. 4 dodaje si´ ust. 4a w brzmieniu

„4a. Nie podlegajà refundacji koszty

1) zakupu materia∏ów lub towarów u˝ywanych, w szczególnoÊci maszyn lub urzàdzeƒ,

2) wynagrodzeƒ lub honorariów architektów, in˝ynierów i konsultantów, op∏at sàdowych, studiów wykonalnoÊci, nabycia

patentów i licencji, dotyczàcych przygotowania lub realizacji danego przedsi´wzi´cia albo inwestycji, które przekraczajà 12% ca∏kowitych kosztów kwalifikowanych,

3) podatku od towarów i us∏ug, je˝eli jest

odliczany lub zwracany na zasadach

okreÊlonych w przepisach dotyczàcych

podatku od towarów i us∏ug oraz podatku akcyzowego.”;

2) w § 3 dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu

„4. Szczegó∏owy wykaz dzia∏alnoÊci w zakresie,

o którym mowa w ust. 1 i 2, okreÊla za∏àcznik

nr 1a do rozporzàdzenia.”;

3) w § 4 ust. 2 i 3 otrzymujà brzmienie

„2. Agencja mo˝e objàç pomocà dla przetwórstwa

koszty studiów wykonalnoÊci i prac z nimi zwiàzanych, poniesione przed zawarciem umowy,

o której mowa w § 7 ust. 3, jednak˝e nie wczeÊniej ni˝ po dniu 9 lipca 2002 r.

3. Pomoc dla przetwórstwa mo˝e obejmowaç

koszty kwalifikowane budowy nowych budynków, je˝eli wejdà one w sk∏ad istniejàcych

przedsi´biorstw przetwórstwa artyku∏ów pochodzenia zwierz´cego lub owoców i warzyw.”;

4) w § 5

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Agencja mo˝e udzieliç pomocy dla przetwórstwa w wysokoÊci wnioskowanej przez

wnioskodawc´, nie wy˝szej ni˝ 50% kosztów kwalifikowanych, jednak nie ni˝szej ni˝

125 000 z∏.”,

b) uchyla si´ ust. 2;

5) w § 6 w ust. 3 pkt 3 i 4 otrzymujà brzmienie

Poz. 1177

6) w § 8 ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Pomoc finansowa na przedsi´wzi´cia obejmujàce inwestycje w gospodarstwach rolnych,

zwana dalej „pomocà dla gospodarstw rolnych”, mo˝e byç udzielana osobom fizycznym

1) prowadzàcym na w∏asny rachunek dzia∏alnoÊç rolniczà jako posiadacz gospodarstwa

rolnego albo

2) prowadzàcym dzia∏ specjalny produkcji rolnej

w zakresie, o którym mowa w § 9 ust.1 pkt 6.”;

7) w § 9 ust. 2 i 3 otrzymujà brzmienie

„2. Agencja mo˝e objàç pomocà dla gospodarstw

rolnych koszty studiów wykonalnoÊci i prac

z nimi zwiàzanych, poniesione przed zawarciem umowy, o której mowa w § 14 ust. 4, jednak nie wczeÊniej ni˝ po dniu 9 lipca 2002 r.

3. Pomoc dla gospodarstw rolnych mo˝e byç udzielona danemu podmiotowi na realizacj´ jednego

z przedsi´wzi´ç wymienionych w ust. 1 pkt 1—5

jeden raz w roku, z zastrze˝eniem ust. 4.”;

8) w § 10

a) w pkt 1 lit. a—c otrzymujà brzmienie

„a) ∏àczny poziom sprzeda˝y mleka i mleka wykorzystanego do produkcji przetworów mlecznych w gospodarstwie wynosi nie mniej ni˝

20 tys. litrów i nie wi´cej ni˝ 550 tys. litrów

rocznie,

b) planowany po realizacji przedsi´wzi´cia

∏àczny poziom sprzeda˝y mleka i mleka wykorzystanego do produkcji przetworów

mlecznych w gospodarstwie docelowo wyniesie nie mniej ni˝ 50 tys. litrów i nie wi´cej

ni˝ 550 tys. litrów rocznie,

c) wnioskodawca zawar∏ co najmniej przedwst´pnà umow´ na zbyt produkcji mleka na

okres po z∏o˝eniu wniosku o p∏atnoÊç wynoszàcy co najmniej 12 miesi´cy,”,

b) w pkt 4 lit. a otrzymuje brzmienie

„a) w gospodarstwie rolnym wnioskodawcy

znajduje si´ od 100 do 600 stanowisk dla

tuczników, a w przypadku prowadzenia produkcji w cyklu zamkni´tym od 10 do 60 stanowisk dla macior,”,

c) w pkt 6 lit. a otrzymuje brzmienie

„3) opinie wydane przez paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego lub powiatowego lekarza weterynarii, potwierdzajàce, ˝e przedsi´wzi´cie, o którym mowa w § 3 ust. 1 pkt 1—3,

spe∏ni warunki sanitarne i weterynaryjne, okreÊlone przepisami Unii Europejskiej,

„a) planowane przedsi´wzi´cie jest oparte na

technologii produkcji gwarantujàcej wysokà

jakoÊç produktu i jest zgodne z wymogami

sanitarnymi, ochrony Êrodowiska i dotyczàcymi utrzymywania zwierzàt gospodarskich

oraz

4) opini´ wydanà przez paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego, potwierdzajàcà, ˝e

przedsi´wzi´cie, o którym mowa w § 3 ust. 1

pkt 4, spe∏ni warunki sanitarne, okreÊlone przepisami Unii Europejskiej.”;

— dotyczy podj´cia, wznowienia, rozszerzenia albo modernizacji produkcji innej ni˝

produkcja: byd∏a, owiec, trzody chlewnej, drobiu mi´snego (kur, kaczek, g´si,

indyków), zbó˝, w tym kukurydzy na ziar-

no lub kiszonk´, produkcja ziemniaków,

rzepaku, rzepiku, buraków cukrowych lub

pastewnych, roÊlin stràczkowych pastewnych i pozosta∏ych roÊlin pastewnych lub

— dotyczy przygotowania do sprzeda˝y lub

pierwszego przetwórstwa (przez pierwsze

przetwórstwo rozumie si´ ka˝de przetwarzanie produktów rolnych pochodzàcych

z danego gospodarstwa, pod warunkiem,

˝e dana dzia∏alnoÊç nie wià˝e si´ z podj´ciem i prowadzeniem dzia∏alnoÊci gospodarczej w zakresie przetwórstwa rolno-spo˝ywczego), przechowywania albo

magazynowania produktów rolnych wytwarzanych w danym gospodarstwie bez

wzgl´du na rodzaj produkcji,”;

9) § 11 otrzymuje brzmienie

„§ 11. Pomoc dla gospodarstw rolnych nie mo˝e

byç udzielana

1) na realizacj´ przedsi´wzi´ç obj´tych innà

formà pomocy udzielanej ze Êrodków publicznych,

2) wnioskodawcy zalegajàcemu z p∏atnoÊciami z tytu∏u podatków lub sk∏adek na

ubezpieczenia spo∏eczne lub b´dàcemu

d∏u˝nikiem Agencji z tytu∏u udzielonej pomocy w ramach programu SAPARD.”;

10) § 12 otrzymuje brzmienie

„§ 12. WysokoÊç pomocy dla gospodarstw rolnych

udzielanej jednemu podmiotowi wynosi

50% kosztów kwalifikowanych, o których

mowa w § 9 ust. 1, nie wi´cej jednak ni˝

1) 130 000 z∏ — na realizacj´ przedsi´wzi´cia

w zakresie restrukturyzacji produkcji mleka,

a w przypadku przedsi´wzi´cia obejmujàcego budow´ urzàdzeƒ do przechowywania odchodów zwierz´cych — 170 000 z∏,

2) 50 000 z∏ — na realizacj´ przedsi´wzi´cia

w zakresie produkcji byd∏a mi´snego,

a w przypadku przedsi´wzi´cia obejmujàcego budow´ urzàdzeƒ do przechowywania odchodów zwierz´cych — 70 000 z∏,

3) 50 000 z∏ — na realizacj´ przedsi´wzi´cia

w zakresie odbudowy produkcji owiec,

4) 150 000 z∏ — na realizacj´ przedsi´wzi´cia

w zakresie produkcji trzody chlewnej,

5) 50 000 z∏ — na realizacj´ przedsi´wzi´cia

w zakresie produkcji drobiu mi´snego,

6) 50 000 z∏ — na realizacj´ przedsi´wzi´cia

w zakresie zwi´kszania ró˝norodnoÊci

produkcji w gospodarstwach rolnych.”;

11) w § 15

a) w pkt 2 lit. b otrzymuje brzmienie

„b) sieci kanalizacyjnej lub sieci kanalizacyjnej

z przy∏àczami kanalizacyjnymi oraz innych

Poz. 1177

obiektów z tym zwiàzanych, pod warunkiem

istnienia, nie póêniej ni˝ w dniu z∏o˝enia

wniosku o p∏atnoÊç, funkcjonujàcej oczyszczalni Êcieków,”,

b) pkt 3 otrzymuje brzmienie

„3) gospodarowania odpadami komunalnymi w rozumieniu przepisów o odpadach,”;

12) w § 16 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Ka˝dy z podmiotów wymienionych w ust. 1

mo˝e ubiegaç si´ o pomoc na infrastruktur´,

sk∏adajàc, w terminie, o którym mowa w § 20

ust. 5, ∏àcznie nie wi´cej ni˝ pi´ç wniosków na

inwestycje okreÊlone w § 15, jednak nie wi´cej

ni˝ trzy wnioski w ramach jednego spoÊród rodzajów inwestycji wymienionych w § 15.”;

13) w § 17

a) w ust. 2

— pkt 5 otrzymuje brzmienie

„5) nadzoru inwestorskiego lub archeologicznego oraz prac wst´pnych i przygotowawczych zwiàzanych z realizacjà inwestycji w zakresie okreÊlonym w § 1 ust. 4a

pkt 2.”,

— uchyla si´ pkt 6,

b) ust. 3 otrzymuje brzmienie

„3. Agencja mo˝e objàç pomocà na infrastruktur´ koszty studiów wykonalnoÊci i prac z nimi

zwiàzanych, poniesione przed zawarciem

umowy, o której mowa w § 21 ust. 4, jednak

nie wczeÊniej ni˝ po dniu 9 lipca 2002 r.”;

14) w § 18 ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Pomoc na infrastruktur´ mo˝e byç udzielona,

je˝eli zostanie zapewniona mo˝liwoÊç finansowania kosztów eksploatacyjnych po zakoƒczeniu inwestycji, a ponadto

1) w przypadku budowy zagrodowych oczyszczalni Êcieków, je˝eli budowa sieci kanalizacyjnej na danym terenie nie znajduje technicznego lub ekonomicznego uzasadnienia,

a udzia∏ w∏aÊcicieli nieruchomoÊci, na których b´dzie realizowana inwestycja, w kosztach kwalifikowanych wynosi od 10 % do

50%,

2) w przypadku inwestycji, o których mowa

w § 15 pkt 3, je˝eli w wyniku realizacji inwestycji zostanie stworzony kompleksowy

system zagospodarowania odpadów komunalnych, obejmujàcy w szczególnoÊci zbieranie, gromadzenie i transport posegregowanych odpadów powstajàcych w gospodarstwach domowych, odzysk, utylizacj´,

recykling, kompostowanie odpadów organicznych,

3) w przypadku inwestycji, o których mowa

w § 15 pkt 4, je˝eli inwestycja zapewni w∏à-

czenie drogi lub jej odcinka w istniejàcà sieç

dróg i obejmie odcinek drogi nie krótszy ni˝

500 m o szerokoÊci jezdni zgodnej z przepisami dotyczàcymi warunków technicznych,

jakim powinny odpowiadaç drogi publiczne

i ich usytuowanie.”;

15) w § 19 ust. 4 i 5 otrzymujà brzmienie

„4. W przypadku inwestycji okreÊlonych w § 15

pkt 1—3 i 5, pomoc na infrastruktur´, ∏àcznie

z pomocà pochodzàcà z innych Êrodków publicznych, nie mo˝e przekroczyç 50% ca∏kowitych kosztów kwalifikowanych inwestycji, je˝eli zaktualizowana wartoÊç netto przedsi´wzi´cia obejmujàcego danà inwestycj´ jest równa

lub wy˝sza od 25% wartoÊci ca∏kowitych kosztów poniesionych na realizacj´ tego przedsi´wzi´cia.

5. Pomoc na infrastruktur´ ∏àcznie ze Êrodkami

pochodzàcymi z innych êróde∏ nie mo˝e przekroczyç ca∏kowitych kosztów inwestycji.”;

16) w § 21 w ust. 3

a) uchyla si´ pkt 4,

b) pkt 5 otrzymuje brzmienie

„5) stop´ bezrobocia zarejestrowanego w powiecie w roku poprzedzajàcym rok, w którym

zosta∏ z∏o˝ony wniosek,”,

c) uchyla si´ pkt 6 i 7;

17) po rozdziale 6 dodaje si´ rozdzia∏ 6a w brzmieniu

Poz. 1177

dowym — na przedsi´wzi´cia realizowane w zakresie tworzenia publicznej infrastruktury turystycznej

na obszarach wiejskich.

2. Pomoc na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci

mo˝e byç udzielana na przedsi´wzi´cia

realizowane na obszarach wiejskich

(w∏àcznie z miastami liczàcymi do 7 tys.

mieszkaƒców).

3. W przypadku podmiotów, o których

mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, pomocà na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci obejmuje si´

koszty kwalifikowane okreÊlone w za∏àczniku nr 10 do rozporzàdzenia, poniesione, z zastrze˝eniem ust. 6, na realizacj´ przedsi´wzi´cia w zakresie

1) us∏ug dla gospodarstw rolnych,

2) drobnej wytwórczoÊci, us∏ug dla ludnoÊci, rzemios∏a lub r´kodzielnictwa,

3) robót i us∏ug budowlanych lub instalacyjnych,

4) us∏ug turystycznych, z uwzgl´dnieniem agroturystyki, w przypadku

podmiotów, o których mowa w ust. 1

pkt 1,

5) us∏ug transportowych w zakresie

przewozu osób lub rzeczy,

6) magazynowania lub przechowywania towarów,

7) us∏ug komunalnych,

„Rozdzia∏ 6a

8) rachunkowoÊci, doradztwa lub us∏ug

informatycznych

Pomoc na dzia∏ania dotyczàce ró˝nicowania

dzia∏alnoÊci gospodarczej na obszarach wiejskich

— po zawarciu umowy, o której mowa

w § 26e ust. 2.

§ 26a. 1. Pomoc finansowa na przedsi´wzi´cia

w zakresie ró˝nicowania dzia∏alnoÊci

gospodarczej na obszarach wiejskich,

zwana dalej „pomocà na ró˝nicowanie

dzia∏alnoÊci”, mo˝e byç udzielona nast´pujàcym podmiotom

4. Szczegó∏owy wykaz dzia∏alnoÊci, w zakresie których sà realizowane przedsi´wzi´cia, o których mowa w ust. 3, okreÊla za∏àcznik nr 11 do rozporzàdzenia.

1) rolnikom lub domownikom w rozumieniu przepisów o ubezpieczeniu

spo∏ecznym rolników — na przedsi´wzi´cia realizowane w zakresie tworzenia êróde∏ dodatkowego dochodu

w gospodarstwach rolnych,

2) przedsi´biorcom — na przedsi´wzi´cia realizowane w zakresie tworzenia miejsc pracy na obszarach

wiejskich,

3) gminom, zwiàzkom mi´dzygminnym, stowarzyszeniom zarejestrowanym, fundacjom (z wy∏àczeniem

fundacji utworzonych przez partie

polityczne lub Skarb Paƒstwa),

izbom rolniczym, izbom gospodarczym, spo∏eczno-zawodowym organizacjom rolników, zwiàzkom zawo-

5. W przypadku podmiotów, o których

mowa w ust. 1 pkt 3, pomocà na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci obejmuje si´ koszty kwalifikowane okreÊlone w za∏àczniku nr 12 do rozporzàdzenia, poniesione,

z zastrze˝eniem ust. 6, po zawarciu

umowy, o której mowa w § 26e ust. 2.

6. Agencja mo˝e objàç pomocà na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci koszty studiów

wykonalnoÊci i prac z nimi zwiàzanych,

poniesione przed zawarciem umowy,

o której mowa w § 26e ust. 2, jednak nie

wczeÊniej ni˝ po dniu 9 lipca 2002 r.

7. Pomoc na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci

mo˝e byç udzielona ka˝demu z podmiotów, o których mowa w ust. 1 pkt 1

i 2, jeden raz w okresie realizacji programu SAPARD.

8. Podmioty wymienione w ust. 1 pkt 3

mogà ubiegaç si´ o pomoc na ró˝nico-

wanie dzia∏alnoÊci, sk∏adajàc, w terminie, o którym mowa w § 26d ust. 5, nie

wi´cej ni˝ 1 wniosek o udzielenie pomocy.

9. W przypadku podmiotów wymienionych w ust. 1 pkt 1—2, pomoc na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci nie mo˝e byç

udzielona na realizacj´ przedsi´wzi´cia

obj´tego innà formà pomocy ze Êrodków publicznych.

10. W przypadku podmiotów wymienionych w ust. 1 pkt 3, pomoc na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci, ∏àcznie z pomocà pochodzàcà z innych Êrodków publicznych,

nie mo˝e przekroczyç 50% ca∏kowitych

kosztów kwalifikowanych przedsi´wzi´cia i ∏àcznie ze Êrodkami pochodzàcymi

z innych êróde∏ nie mo˝e przekroczyç ca∏kowitych kosztów przedsi´wzi´cia.

11. Pomoc na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci

1) nie mo˝e dotyczyç refinansowania

kosztów sfinansowanych ze Êrodków Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich lub ze Êrodków pochodzàcych z funduszy Unii Europejskiej, nieprzeznaczonych na realizacj´ programu SAPARD,

2) mo˝e byç udzielona podmiotowi,

który nie jest d∏u˝nikiem Agencji z tytu∏u wczeÊniej udzielonej pomocy finansowej w ramach programu

SAPARD.

§ 26b. 1. Pomoc na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci,

o której mowa w § 26a ust. 1 pkt 1 i 2,

mo˝e byç udzielona

1) wnioskodawcy, który nie zalega

z p∏atnoÊciami z tytu∏u podatków lub

sk∏adek na ubezpieczenia spo∏eczne,

2) na realizacj´ przedsi´wzi´cia w zakresie wskazanym we wniosku

o udzielenie pomocy.

2. W przypadku podmiotów, o których

mowa w § 26a ust. 1 pkt 2, pomoc na

ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci mo˝e byç

udzielona, je˝eli

1) realizacja przedsi´wzi´cia jest zwiàzana z utworzeniem co najmniej jednego miejsca pracy,

2) nieruchomoÊç, z którà jest zwiàzane

dane przedsi´wzi´cie, jest po∏o˝ona

na obszarze wiejskim, a w przypadku

przedsi´wzi´cia niezwiàzanego z nieruchomoÊcià, przedsi´biorca ma adres lub siedzib´ na obszarze wiejskim,

3) przedsi´biorca prowadzi dzia∏alnoÊç

gospodarczà zgodnie z przepisami

i zatrudnia nie wi´cej ni˝ 50 osób

w przeliczeniu na pe∏ne etaty,

w okresie ostatnich pe∏nych 6 mie-

Poz. 1177

si´cy przed z∏o˝eniem wniosku o pomoc lub od dnia rozpocz´cia dzia∏alnoÊci gospodarczej.

3. W przypadku podmiotów, o których

mowa w § 26a ust. 1 pkt 3, pomoc na

ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci mo˝e byç

udzielona, je˝eli planowane przedsi´wzi´cie przyczyni si´ do zwi´kszenia

atrakcyjnoÊci turystycznej gminy lub

miejscowoÊci, na terenie której jest ono

realizowane.

§ 26c. 1. WysokoÊç pomocy na ró˝nicowanie

dzia∏alnoÊci wynosi do 50% kosztów

kwalifikowanych, nie wi´cej jednak ni˝

1) 40 000 z∏ — w przypadku podmiotów,

o których mowa w § 26a ust. 1 pkt 1,

2) 35 000 z∏ na jedno utworzone miejsce

pracy — w przypadku podmiotów,

o których mowa w § 26a ust. 1 pkt 2,

z tym ˝e ∏àcznie wysokoÊç pomocy

nie mo˝e przekroczyç 210 000 z∏,

3) 130 000 z∏ — w przypadku podmiotów, o których mowa w § 26a ust. 1

pkt 3, z zastrze˝eniem ust. 2.

2. W przypadku zwiàzków mi´dzygminnych, wysokoÊç pomocy na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci nie mo˝e przekroczyç

iloczynu kwoty, o której mowa w ust. 1

pkt 3, i liczby gmin uczestniczàcych

w realizacji przedsi´wzi´cia w zwiàzku

mi´dzygminnym.

§ 26d. 1. Wniosek o udzielenie pomocy na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci sk∏ada si´ w oddziale regionalnym Agencji, w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji

przedsi´wzi´cia, na formularzu opracowanym i udost´pnionym przez Agencj´.

2. Wniosek zawiera

1) imi´, nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazw´, siedzib´ i adres wnioskodawcy,

2) opis prowadzonej dzia∏alnoÊci,

3) opis planowanego przedsi´wzi´cia,

4) plan finansowy przedsi´wzi´cia,

5) wysokoÊç wnioskowanej pomocy.

3. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1,

do∏àcza si´ w szczególnoÊci

1) plan przedsi´wzi´cia,

2) kosztorys przedsi´wzi´cia — w przypadku podmiotów wymienionych

w § 26a ust. 1 pkt 3,

3) zezwolenia wymagane odr´bnymi

przepisami przy realizacji przedsi´wzi´cia,

4) zaÊwiadczenie o niezaleganiu wnioskodawcy z p∏atnoÊciami z tytu∏u podatków oraz sk∏adek na ubezpiecze-

nia Êrodków przewidzianych na udzielenie pomocy, z tym ˝e

nia spo∏eczne — w przypadku podmiotów wymienionych w § 26a ust. 1

pkt 1 i 2.

1) przy tej samej liczbie przyznanych

punktów o kolejnoÊci zawierania

umów decyduje ni˝sza wartoÊç podstawowego dochodu podatkowego

gminy, w której ma byç realizowane

przedsi´wzi´cie, przypadajàca na

jednego mieszkaƒca,

4. Agencja mo˝e za˝àdaç innych ni˝ wymienione w ust. 3 dokumentów potwierdzajàcych spe∏nienie warunków

udzielenia pomocy na ró˝nicowanie

dzia∏alnoÊci, wymaganych dla danego

przedsi´wzi´cia, w szczególnoÊci dotyczàcych sytuacji finansowej i stanu majàtkowego wnioskodawcy, w przypadku gdy dokumenty, o których mowa

w ust. 3, sà niewystarczajàce.

2) przy tej samej liczbie punktów i tej

samej wartoÊci podstawowego dochodu podatkowego gminy na jednego mieszkaƒca o kolejnoÊci zawierania umów decyduje wczeÊniejszy

czas zarejestrowania wniosku.

5. Wnioski o udzielenie pomocy na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci sk∏ada si´ w terminie ustalonym przez Agencj´, nie

krótszym ni˝ 20 dni.

4. Do umów o udzielenie pomocy na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci przepis § 7

ust. 4 stosuje si´ odpowiednio.

6. Agencja podaje termin sk∏adania wniosków do publicznej wiadomoÊci co najmniej w dwóch dziennikach o zasi´gu

krajowym i lokalnym w terminie nie

krótszym ni˝ 7 dni przed dniem rozpocz´cia biegu terminu do sk∏adania

wniosków.

5. Do warunków wyp∏acenia Êrodków finansowych przeznaczonych na pomoc

na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci przepis

§ 7 ust. 6 stosuje si´ odpowiednio,

z tym ˝e w przypadku podmiotów,

o których mowa w § 26a ust. 1 pkt 1, pomoc ta mo˝e byç wyp∏acona, je˝eli dane przedsi´wzi´cie zosta∏o zrealizowane w ramach dzia∏alnoÊci prowadzonej

zgodnie z przepisami prawa dzia∏alnoÊci gospodarczej.”;

7. Podajàc termin sk∏adania wniosków do

publicznej wiadomoÊci, Agencja mo˝e

ustaliç maksymalny czas realizacji

przedsi´wzi´ç, dla których b´dzie przyjmowa∏a wnioski o udzielenie pomocy

na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci.

8. Agencja prowadzi rejestr wniosków,

które zosta∏y prawid∏owo wype∏nione

i z∏o˝one wraz z wymaganymi dokumentami, odr´bnie dla ka˝dego województwa i odr´bnie dla ka˝dego rodzaju podmiotu, o którym mowa w § 26a

ust. 1, z okreÊleniem daty, godziny i minuty wp∏ywu wniosku.

§ 26e. 1. Agencja dokonuje oceny z∏o˝onych

wniosków o pomoc na ró˝nicowanie

dzia∏alnoÊci w oparciu o kryteria i stosujàc punktacj´, okreÊlone w za∏àczniku nr 13 do rozporzàdzenia.

2. Agencja zawiera umowy o udzielenie

pomocy na realizacj´ przedsi´wzi´ç

z wnioskodawcami, których wnioski

uzyska∏y co najmniej 2 punkty, do wyczerpania Êrodków przewidzianych na

udzielenie tej pomocy, z zastrze˝eniem

ust. 3.

3. W przypadku gdy iloÊç Êrodków finansowych na realizacj´ wszystkich wniosków, o których mowa w ust. 2, jest niewystarczajàca, umowy zawiera si´ wed∏ug ustalonej odr´bnie dla ka˝dego

z rodzajów przedsi´wzi´ç wymienionych w § 26a ust. 1 kolejnoÊci — od

wnioskodawcy, którego wniosek uzyska∏ najwi´kszà liczb´ punktów, do

wnioskodawcy, którego wniosek uzyska∏ co najmniej 2 punkty, do wyczerpa-

18) dodaje si´ za∏àcznik nr 1a do rozporzàdzenia stanowiàcy za∏àcznik nr 1 do niniejszego rozporzàdzenia;

19) za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do niniejszego rozporzàdzenia;

20) za∏àcznik nr 6 do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 3 do niniejszego rozporzàdzenia;

21) w za∏àczniku nr 8 do rozporzàdzenia cz´Êç I otrzymuje brzmienie

„I. Wymagania ogólne

W pomieszczeniach dla zwierzàt nale˝y zapewniç

1) utrzymanie w∏aÊciwej temperatury (szczegó∏owe wymagania zawarto w tabeli 1—2),

2) oÊwietlenie Êwiat∏em dziennym lub sztucznym,

przystosowane do gatunku i kategorii zwierzàt

(szczegó∏owe wymagania zawarto w tabeli 3),

3) wymaganà wymian´ powietrza (szczegó∏owe

wymagania zawarto w tabeli 4),

4) zabezpieczenie przed wp∏ywami atmosferycznymi oraz wilgocià z pod∏o˝a, a tak˝e przed zalegajàcymi odchodami zwierz´cymi,

5) odprowadzenie Êcieków ze stanowisk dla zwierzàt do odpowiednich szczelnych zbiorników,

6) wyposa˝enie w instalacje i urzàdzenia dostosowane do przeznaczenia pomieszczeƒ,

7) odpowiednie warunki do pracy osób obs∏ugujàcych.

Budynek produkcyjny powinien spe∏niaç równie˝ nast´pujàce wymagania ewakuacyjne

1) odleg∏oÊç od najdalszego stanowiska dla zwierzàt do wyjÊcia ewakuacyjnego nie powinna

przekraczaç przy Êció∏kowym utrzymaniu zwierzàt — 50 m, a przy bezÊció∏kowym — 75 m,

2) przy bezÊció∏kowym utrzymaniu byd∏a, trzody

chlewnej i owiec, je˝eli liczba byd∏a i trzody chlewnej nie przekracza 15 sztuk, a owiec 200 sztuk, nale˝y stosowaç co najmniej jedno wyjÊcie ewakuacyjne,

3) w budynku przeznaczonym dla wi´kszej liczby

zwierzàt ni˝ podana w pkt 2 nale˝y stosowaç co

najmniej dwa wyjÊcia ewakuacyjne, a z pomieszczeƒ podzielonych na sekcje — co najmniej jedno wyjÊcie ewakuacyjne z ka˝dej sekcji,

4) wrota i drzwi budynku inwentarskiego powinny

zawsze otwieraç si´ na zewnàtrz pomieszczenia.

Woda wykorzystywana w gospodarstwie przeznaczona do celów spo˝ywczych lub gospodarczych oraz do celów technologicznych (np. mycie

urzàdzeƒ udojowych i do przechowywania mleka)

powinna byç nale˝ytej jakoÊci i odpowiadaç warunkom okreÊlonym w rozporzàdzeniu Ministra

Zdrowia z dnia 19 listopada 2002 r. w sprawie wymagaƒ dotyczàcych jakoÊci wody przeznaczonej

do spo˝ycia przez ludzi (Dz. U. Nr 203, poz. 1718).

Gospodarstwo utrzymujàce zwierz´ta powinno dysponowaç odpowiednim systemem zagospodarowania odchodów zwierz´cych. W przypadku urzàdzeƒ do sk∏adowania odchodów zwierz´cych ich powierzchnia/pojemnoÊç powinna odpowiadaç pó∏rocznej produkcji odchodów (∏àcznie

od wszystkich utrzymywanych w gospodarstwie

zwierzàt), z tym ˝e

1) dla utrzymywania zwierzàt na p∏ytkiej Êció∏ce —

jest wymagana p∏yta obornikowa o powierzchni

Poz. 1177

3,5 m2/DJP (dla hodowli i chowu drobiu — p∏yta

obornikowa o powierzchni 1,8—2 m2/DJP) oraz

szczelny zbiornik na gnojówk´ i wod´ gnojowà

o pojemnoÊci 3,0 m3/DJP,

2) dla utrzymywania zwierzàt na g∏´bokiej Êció∏ce

— wielkoÊç i rodzaj urzàdzeƒ do sk∏adowania odchodów zwierz´cych powinny byç dostosowane

do rodzaju i iloÊci u˝ywanej Êció∏ki oraz okresu

przechowywania obornika pod zwierz´tami,

3) przy utrzymywaniu zwierzàt bez Êció∏ki (systemem bezÊció∏kowym) — jest wymagany szczelny

zbiornik na gnojowic´ o pojemnoÊci 11 m3/DJP

w zbiornikach zewn´trznych; w przypadku zbiorników o pojemnoÊci do 200 m3, zbiorniki te powinny byç zbiornikami zamkni´tymi, a przy wi´kszych pojemnoÊciach — zamkni´tymi lub otwartymi.”;

22) dodaje si´ za∏àczniki nr 10—13 do rozporzàdzenia

stanowiàce odpowiednio za∏àczniki nr 4—7 do niniejszego rozporzàdzenia.

§ 2. W przypadku rocznej umowy finansowej zawartej na rok 2002, limit, o którym mowa w § 2 rozporzàdzenia wymienionego w § 1, ustala si´ w oparciu

o Êredni kurs z∏otego do euro w 2001 r., og∏oszony

przez Narodowy Bank Polski.

§ 3. Do spraw wszcz´tych i niezakoƒczonych do

dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia stosuje si´ przepisy dotychczasowe, z tym ˝e do udzielania

pomocy dla gospodarstw rolnych na przedsi´wzi´cia

w zakresie produkcji mleka stosuje si´ przepis § 10

pkt 1 lit. c rozporzàdzenia, o którym mowa w § 1,

w brzmieniu nadanym niniejszym rozporzàdzeniem.

§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

7 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem § 10 pkt 1 lit. c

i § 16 ust. 2 rozporzàdzenia, o którym mowa w § 1,

w brzmieniu nadanym niniejszym rozporzàdzeniem,

które wchodzà w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 15 kwietnia 2003 r. (poz. 1177)

Za∏àcznik nr 1

SZCZEGÓ¸OWY WYKAZ DZIA¸ALNOÂCI, W ZAKRESIE KTÓRYCH REALIZOWANE SÑ PRZEDSI¢WZI¢CIA

OBJ¢TE POMOCÑ DLA PRZETWÓRSTWA WED¸UG KLASYFIKACJI PKD I PKWiU

Za∏àcznik nr 2

KOSZTY KWALIFIKOWANE OBJ¢TE POMOCÑ DLA PRZETWÓRSTWA

Koszty kwalifikowane przedsi´wzi´ç w zakresie

1. przetwórstwa i poprawy marketingu artyku∏ów

pochodzenia zwierz´cego (mleka, mi´sa oraz ryb i innych organizmów wodnych) obejmujà

1) koszty budowy lub remontu budynków, z wy∏àczeniem kosztów obj´tych pomocà dla przetwórstwa,

o których mowa w § 4 ust. 3 i 4 rozporzàdzenia,

∏àcznie z infrastrukturà technicznà, w tym koszty

c) urzàdzeƒ do mycia i dezynfekcji

— Êrodków transportu,

— maszyn i urzàdzeƒ,

— wewn´trznych powierzchni pomieszczeƒ produkcyjnych,

— opakowaƒ i pojemników,

d) maszyn i urzàdzeƒ do wytwarzania lodu,

a) wyrobów i robót budowlanych,

e) maszyn i urzàdzeƒ do sch∏adzania i mro˝enia ryb

i innych organizmów wodnych,

b) wyrobów i wykonania instalacji

f) sprz´tu do odbioru mleka (cysterny),

— wodnej,

g) sprz´tu do sch∏adzania mleka (sch∏adzalniki),

— kanalizacyjnej,

— elektrycznej,

h) sprz´tu do monitorowania i kontroli parametrów procesu produkcji,

— wentylacyjnej wraz z urzàdzeniami do kontroli atmosfery,

i) maszyn i urzàdzeƒ do uboju zwierzàt rzeênych,

w tym drobiu,

— parowej,

j) maszyn i urzàdzeƒ do kontrolowanej obróbki termicznej w temperaturach ujemnych i dodatnich,

— ch∏odniczej,

— instalacji gazowej (do gazu GZ 50, GZ 30, propan-butan, CO2, N2, He, Ne, pró˝niowej),

c) wyposa˝enia budynków w

— urzàdzenia sanitarne i sprz´t do ich utrzymania,

— urzàdzenia do mycia i dezynfekcji,

2) koszty zakupu i instalacji nowych maszyn, urzàdzeƒ

i sprz´tu, ∏àcznie z oprogramowaniem komputerowym i specjalistycznym sprz´tem do transportu,

w tym koszty zakupu i instalacji

k) wyposa˝enia dojrzewalni (mleko, mi´so),

l) maszyn i urzàdzeƒ do przetwórstwa mleka i wyrobu serów,

m) maszyn i urzàdzeƒ do produkcji, przetwórstwa

i konserwowania mi´sa, tak˝e drobiowego, oraz

produktów mi´snych,

n) maszyn i urzàdzeƒ do przetwórstwa i konserwowania ryb i innych organizmów wodnych oraz

przechowywania produktów rybo∏ówstwa,

a) sprz´tu przeznaczonego do sterowania produkcjà,

o) maszyn i urzàdzeƒ do konfekcjonowania, pakowania, sortowania, znakowania produktów i innych s∏u˝àcych zwi´kszeniu wartoÊci dodanej

produktów,

b) urzàdzeƒ do klasyfikacji tusz zwierz´cych (wed∏ug standardów EUROP),

p) maszyn i urzàdzeƒ do przerobu produktów

ubocznych oraz odpadów,

r) maszyn i urzàdzeƒ do oczyszczania Êcieków,

s) maszyn i urzàdzeƒ do unieszkodliwiania osadów Êciekowych,

t) maszyn i urzàdzeƒ do oczyszczania zanieczyszczeƒ py∏owych i gazowych,

u) urzàdzeƒ grzewczych (kot∏y, nagrzewnice),

w) specjalistycznych Êrodków transportu wewn´trznego i zewn´trznego,

3) koszty robót budowlanych, transportu, instalacji,

materia∏ów i wyposa˝enia, które sà zwiàzane bezpoÊrednio z kosztami wymienionymi w pkt 1 i 2 i sà

niezb´dne do osiàgni´cia celu przedsi´wzi´cia,

2. restrukturyzacji przetwórstwa i poprawy marketingu owoców i warzyw obejmujà

1) koszty budowy lub remontu budynków, z wy∏àczeniem kosztów obj´tych pomocà dla przetwórstwa,

o których mowa w § 4 ust. 3 rozporzàdzenia, ∏àcznie z infrastrukturà technicznà, w tym koszty

a) wyrobów i robót budowlanych,

b) wyrobów i wykonania instalacji

— wodnej,

— kanalizacyjnej,

— elektrycznej,

Poz. 1177

wym i specjalistycznym sprz´tem do transportu,

w tym

a) sprz´tu do sterowania produkcjà,

b) urzàdzeƒ do mycia i dezynfekcji Êrodków transportu,

c) urzàdzeƒ do mycia i dezynfekcji maszyn i urzàdzeƒ,

d) urzàdzeƒ do mycia i dezynfekcji wewn´trznych

powierzchni pomieszczeƒ produkcyjnych,

e) urzàdzeƒ do mycia i dezynfekcji opakowaƒ i pojemników,

f) sprz´tu do monitorowania i kontroli parametrów procesu produkcji,

g) maszyn i urzàdzeƒ do kontrolowanej obróbki termicznej w temperaturach ujemnych i dodatnich,

h) wyposa˝enia dojrzewalni (owoce, warzywa),

i) maszyn i urzàdzeƒ do konfekcjonowania, pakowania, sortowania, znakowania produktów i innych s∏u˝àcych zwi´kszeniu wartoÊci dodanej

produktów,

j) maszyn i urzàdzeƒ do przerobu produktów

ubocznych oraz odpadów,

k) maszyn i urzàdzeƒ do oczyszczania Êcieków,

— wentylacyjnej wraz z urzàdzeniami do kontroli atmosfery,

l) maszyn i urzàdzeƒ do unieszkodliwiania osadów

Êciekowych,

— parowej,

m) maszyn i urzàdzeƒ do oczyszczania zanieczyszczeƒ py∏owych i gazowych,

— ch∏odniczej,

— instalacji gazowej (do gazu GZ 50, GZ 30, propan-butan, CO2, N2, He, Ne, pró˝niowej),

c) wyposa˝enia budynków w

— urzàdzenia sanitarne i sprz´t do ich utrzymania,

— urzàdzenia do mycia i dezynfekcji,

2) koszty zakupu i instalacji nowych maszyn oraz

sprz´tu, ∏àcznie z oprogramowaniem komputero-

n) urzàdzeƒ grzewczych (kot∏y, nagrzewnice),

o) maszyn i urzàdzeƒ do przetwarzania i konserwowania owoców i warzyw,

p) specjalistycznych Êrodków transportu wewn´trznego i zewn´trznego,

3) koszty robót budowlanych, transportu, instalacji,

materia∏ów i wyposa˝enia, które sà zwiàzane bezpoÊrednio z kosztami wymienionymi w pkt 1 i 2 i sà

niezb´dne do osiàgni´cia celu przedsi´wzi´cia.

Za∏àcznik nr 3

KOSZTY KWALIFIKOWANE PONIESIONE NA REALIZACJ¢ PRZEDSI¢WZI¢å OBJ¢TYCH POMOCÑ

DLA GOSPODARSTW ROLNYCH

Koszty zwiàzane

a) wyrobów budowlanych,

1. z restrukturyzacjà produkcji mleka, w tym kosz-

b) infrastruktury technicznej i technicznego wyposa˝enia budynków,

ty

1) budowy, rozbudowy i remontu budynków inwentarskich i przeznaczonych do sk∏adowania pasz

wraz z wyposa˝eniem i infrastrukturà technicznà,

w tym

c) systemów doprowadzania wody i energii elektrycznej w budynkach,

2) zakupu i instalacji wyposa˝enia technologicznego

do pozyskiwania i przechowywania mleka,

3) zakupu zwierzàt hodowlanych: krów wpisanych do

ksiàg hodowlanych, ja∏ówek pochodzàcych od rodziców wpisanych do ksiàg hodowlanych, ja∏ówek

pochodzàcych od matek ze stad poddawanych ocenie u˝ytkowoÊci i po buhajach hodowlanych ras

mlecznych (koszt zakupu zwierzàt nie mo˝e przekroczyç 50% ∏àcznych kosztów kwalifikowanych),

4) budowy i zakupu urzàdzeƒ lub obiektów budowlanych do przechowywania lub zagospodarowania

odchodów zwierz´cych, w tym

Poz. 1177

a) wyrobów budowlanych,

b) infrastruktury technicznej i technicznego wyposa˝enia budynków,

c) systemu doprowadzania wody i systemu elektrycznego w budynkach,

2) zakupu byd∏a mi´snego wpisanego do ksiàg hodowlanych lub rejestrów, w tym

a) buhajów hodowlanych ras mi´snych,

a) p∏yt obornikowych ze zbiornikami na gnojówk´,

b) krów i ja∏ówek o udziale co najmniej 50% ras mi´snych w genotypie,

b) urzàdzeƒ do odprowadzania odchodów zwierz´cych z pomieszczeƒ gospodarczych (wyposa˝enie do wywozu obornika),

3) budowy i zakupu urzàdzeƒ lub obiektów budowlanych do przechowywania lub zagospodarowania

odchodów zwierz´cych, w tym

c) zbiorników na gnojowic´ z wyposa˝eniem technologicznym (w tym pompy i mieszad∏a),

a) p∏yt obornikowych ze zbiornikami na gnojówk´,

d) systemów kanalizacyjnych ∏àczàcych zabudowania gospodarcze ze zbiornikami do sk∏adowania odchodów zwierz´cych (gnojowicy) oraz stacji przepompowni,

e) urzàdzeƒ specjalistycznych do za∏adunku i transportu odchodów oraz do u˝yêniania (nawo˝enia),

5) zakupu maszyn, urzàdzeƒ i wyposa˝enia dla produkcji rolnej,

6) budowy i zakupu urzàdzeƒ do produkcji, zbioru

i przechowywania pasz, w tym

a) maszyn do zbioru siana i zielonek,

b) pras do belowania s∏omy i pasz,

c) przyczep zbierajàcych,

d) rozdrabniaczy do pasz oraz sieczkarni do zielonek,

e) wycinaczy do sianokiszonek,

b) urzàdzeƒ do odprowadzania odchodów zwierz´cych z pomieszczeƒ gospodarczych (wyposa˝enie do wywozu obornika),

c) zbiorników na gnojowic´ z wyposa˝eniem technologicznym (w tym pompy i mieszad∏a),

d) urzàdzeƒ kanalizacyjnych ∏àczàcych budynki gospodarcze ze zbiornikami do sk∏adowania odchodów zwierz´cych (gnojowicy) oraz przepompowni,

e) specjalistycznych urzàdzeƒ do za∏adunku i transportu gnojowicy i nawozu oraz do u˝yêniania

(nawo˝enia),

4) zakupu maszyn, urzàdzeƒ i wyposa˝enia dla produkcji rolnej,

5) budowy i zakupu urzàdzeƒ do produkcji, zbioru

i przechowywania pasz, w tym

a) maszyn do zbioru siana i zielonek,

b) pras do belowania s∏omy i pasz,

f) silosów do pasz treÊciwych,

c) przyczep zbierajàcych,

g) silosów kiszonkowych,

d) urzàdzeƒ do irygacji (nawadniania) upraw,

h) urzàdzeƒ do irygacji (nawadniania) upraw,

e) rozdrabniaczy do pasz oraz sieczkarni do zielonek,

7) urzàdzania i wyposa˝ania pastwisk, w tym koszty

f) wycinaczy do sianokiszonek,

a) grodzenia pastwisk,

g) silosów do pasz treÊciwych,

b) doprowadzania wody, budowy uj´ç wody i urzàdzeƒ dostarczajàcych wod´ zwierz´tom,

h) silosów kiszonkowych,

c) budowy i remontu dróg dojazdowych,

d) budowy wiat,

8) robót budowlanych, transportu, instalacji, materia∏ów i wyposa˝enia, które sà zwiàzane bezpoÊrednio z kosztami wymienionymi w pkt 1—7 i sà niezb´dne do osiàgni´cia celu przedsi´wzi´cia,

2. z modernizacjà gospodarstw rolnych specjalizujàcych si´ w produkcji byd∏a mi´snego, w tym koszty

1) budowy, rozbudowy i remontu budynków inwentarskich i przeznaczonych do sk∏adowania pasz wraz

z wyposa˝eniem i infrastrukturà technicznà, w tym

6) urzàdzania i wyposa˝ania pastwisk, w tym koszty

a) grodzenia pastwisk,

b) doprowadzania wody, budowy uj´ç wody oraz

urzàdzeƒ dostarczajàcych wod´ zwierz´tom,

c) urzàdzeƒ do pojenia zwierzàt,

d) budowy i remontu dróg dojazdowych,

e) budowy wiat,

7) robót budowlanych, transportu, instalacji, materia∏ów i wyposa˝enia, które sà zwiàzane bezpoÊrednio z kosztami wymienionymi w pkt 1—6 i sà niezb´dne do osiàgni´cia celu przedsi´wzi´cia,

3. z odbudowà produkcji owiec, w tym koszty

1) budowy, rozbudowy i remontu budynków inwentarskich i przeznaczonych do sk∏adowania pasz wraz

z wyposa˝eniem i infrastrukturà technicznà, w tym

a) infrastruktury technicznej i technicznego wyposa˝enia budynków,

b) systemu doprowadzania wody i systemu elektrycznego w budynkach,

2) urzàdzania i wyposa˝ania pastwisk, w tym koszty

a) grodzenia pastwisk,

Poz. 1177

4. z modernizacjà produkcji trzody chlewnej lub

drobiu mi´snego, w tym koszty

1) remontu budynków inwentarskich wraz z wyposa˝eniem i infrastrukturà technicznà, w tym

a) wyrobów budowlanych,

b) infrastruktury technicznej i technicznego wyposa˝enia budynków,

c) systemu doprowadzania wody i systemu elektrycznego w budynkach,

d) robót budowlanych,

b) doprowadzania wody, budowy uj´ç wody oraz

urzàdzeƒ dostarczajàcych wod´ zwierz´tom,

2) zakupu maszyn, urzàdzeƒ i wyposa˝enia dla produkcji rolnej,

c) budowy i remontu dróg dojazdowych,

3) budowy i zakupu urzàdzeƒ lub obiektów budowlanych do przechowywania lub zagospodarowania

odchodów zwierz´cych, w tym

d) budowy wiat,

3) zakupu maszyn, urzàdzeƒ i wyposa˝enia dla produkcji rolnej,

4) budowy i zakupu urzàdzeƒ do produkcji, zbioru

i przechowywania pasz, w tym

a) maszyn do zbioru siana i zielonek,

b) pras do belowania s∏omy i pasz,

c) przyczep zbierajàcych,

d) rozdrabniaczy do pasz oraz sieczkarni do zielonek,

e) wycinaczy do sianokiszonek,

f) silosów do pasz treÊciwych,

g) silosów kiszonkowych,

5) zakupu stada hodowlanego zwierzàt, w tym

a) tryków hodowlanych,

b) owiec maciorek i owiec maciorek matek,

6) budowy i zakupu urzàdzeƒ lub obiektów budowlanych do przechowywania lub zagospodarowywania odchodów zwierz´cych, w tym

a) p∏yt obornikowych ze zbiornikami na gnojówk´,

b) urzàdzeƒ do odprowadzania odchodów zwierz´cych z pomieszczeƒ gospodarczych (wyposa˝enie do wywozu obornika),

c) zbiorników na gnojowic´ z wyposa˝eniem technologicznym (w tym pompy i mieszad∏a),

d) urzàdzeƒ kanalizacyjnych ∏àczàcych budynki gospodarcze ze zbiornikami do sk∏adowania gnojowicy oraz przepompowni,

e) specjalistycznych urzàdzeƒ do za∏adunku i transportu odchodów oraz do u˝yêniania (nawo˝enia),

7) robót budowlanych, transportu, instalacji, materia∏ów i wyposa˝enia, które sà zwiàzane bezpoÊrednio z kosztami wymienionymi w pkt 1—6 i sà

niezb´dne do osiàgni´cia celu przedsi´wzi´cia,

a) p∏yt obornikowych ze zbiornikami na gnojówk´,

b) urzàdzeƒ do odprowadzania odchodów zwierz´cych z pomieszczeƒ gospodarczych (wyposa˝enie do wywozu obornika),

c) zbiorników na gnojowic´ z wyposa˝eniem technologicznym (w tym pompy i mieszad∏a),

d) systemu odprowadzania gnojowicy ∏àczàcego

budynki gospodarcze ze zbiornikami do sk∏adowania odchodów (gnojowicy) oraz stacji przepompowni,

e) specjalistycznych urzàdzeƒ do za∏adunku i transportu gnojowicy i nawozu oraz do u˝yêniania

(nawo˝enia),

4) robót budowlanych, transportu, instalacji, materia∏ów i wyposa˝enia, które sà zwiàzane bezpoÊrednio z kosztami wymienionymi w pkt 1—3 i sà niezb´dne do osiàgni´cia celu przedsi´wzi´cia,

5. ze zwi´kszeniem ró˝norodnoÊci produkcji w gospodarstwach rolnych, w tym koszty

1) przedsi´wzi´ç zwiàzanych z produkcjà rolnà w zakresie okreÊlonym w § 10 pkt 6 lit. a) tiret pierwsze

rozporzàdzenia, dotyczàce

a) budowy, rozbudowy i remontu budynków gospodarczych wraz z wyposa˝eniem i infrastrukturà technicznà, w tym

— wyrobów budowlanych,

— infrastruktury technicznej i technicznego wyposa˝enia budynków,

— systemu doprowadzenia wody i systemu

elektrycznego w budynkach gospodarczych,

b) zakupu i instalacji maszyn, urzàdzeƒ i wyposa˝enia do produkcji rolnej,

c) za∏o˝enia plantacji wieloletnich wraz z zakupem

materia∏u roÊlinnego,

d) zakupu stada podstawowego zwierzàt (nie dotyczy byd∏a, owiec, trzody chlewnej, drobiu

mi´snego (kur, kaczek, g´si, indyków)) o jakoÊci

gwarantujàcej osiàgni´cie celów przedsi´wzi´cia; zakup dotyczy osobników, które osiàgn´∏y

dojrza∏oÊç rozp∏odowà, z wy∏àczeniem przypadków, w których stwierdzenie osiàgni´cia dojrza∏oÊci rozp∏odowej jest niemo˝liwe,

2) przedsi´wzi´ç zwiàzanych z przygotowaniem do

sprzeda˝y, pierwszym przetwórstwem, przechowywaniem albo magazynowaniem produktów rolnych wytwarzanych w danym gospodarstwie bez

wzgl´du na rodzaj produkcji, dotyczàce

a) budowy, rozbudowy i remontu budynków gospodarczych wraz z wyposa˝eniem i infrastrukturà technicznà, w tym

— wyrobów budowlanych,

Poz. 1177

— infrastruktury technicznej i technicznego wyposa˝enia budynków,

— systemu doprowadzania wody i systemu

elektrycznego w budynkach gospodarczych,

b) zakupu i instalacji maszyn, urzàdzeƒ i wyposa˝enia, które sà niezb´dne do zrealizowania celu

przedsi´wzi´cia,

3) przygotowania bazy produkcyjnej dla produkcji rolnej lub dzia∏ów specjalnych produkcji rolnej w zakresie planowanego przedsi´wzi´cia,

4) robót budowlanych, transportu, instalacji, materia∏ów i wyposa˝enia, które sà zwiàzane bezpoÊrednio

z kosztami wymienionymi w pkt 1—3 i sà niezb´dne do osiàgni´cia celu przedsi´wzi´cia.

Za∏àcznik nr 4

KOSZTY KWALIFIKOWANE PONIESIONE NA REALIZACJ¢ PRZEDSI¢WZI¢å OBJ¢TYCH POMOCÑ

NA RÓ˚NICOWANIE DZIA¸ALNOÂCI W ZAKRESIE TWORZENIA èRÓDE¸ DODATKOWEGO DOCHODU

W GOSPODARSTWACH ROLNYCH ORAZ W ZAKRESIE TWORZENIA MIEJSC PRACY

NA OBSZARACH WIEJSKICH

1) koszt budowy lub remontu obiektów budowlanych,

2) koszty zakupu nowych maszyn, urzàdzeƒ, narz´dzi

i wyposa˝enia,

3) koszty zakupu sprz´tu komputerowego i oprogramowania,

4) koszty zakupu wyposa˝enia i sprz´tu turystycznego

lub rekreacyjnego, niezb´dnego do Êwiadczenia

us∏ug turystycznych, a tak˝e zakup zwierzàt s∏u˝àcych do celów terapeutycznych, sportowych lub

rekreacyjnych,

5) koszty zakupu nowych Êrodków transportu na potrzeby prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej,

z wy∏àczeniem zakupu samochodów osobowych

przeznaczonych do przewozu mniej ni˝ 8 osób wraz

z kierowcà, z tym ˝e

a) w przypadku gdy wniosek o pomoc dotyczy dzia∏alnoÊci polegajàcej wy∏àcznie na Êwiadczeniu

us∏ug transportowych, kwalifikowany koszt zakupu Êrodków transportu mo˝e stanowiç do

100% kosztów kwalifikowanych,

b) w przypadku gdy wniosek o pomoc nie dotyczy

dzia∏alnoÊci polegajàcej wy∏àcznie na Êwiadczeniu us∏ug transportowych, kwalifikowany koszt

zakupu Êrodków transportu nie mo˝e stanowiç

wi´cej ni˝ 50% ca∏kowitych kosztów kwalifikowanych przedsi´wzi´cia,

6) koszt adaptacji Êrodków transportu na potrzeby

prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej,

7) koszt zagospodarowania terenu na potrzeby prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej,

8) koszty robót budowlanych, koszty transportu

i koszty instalacji, materia∏ów i wyposa˝enia, które

sà zwiàzane bezpoÊrednio z kosztami wymienionymi w pkt 1—7 i sà niezb´dne do osiàgni´cia celu

przedsi´wzi´cia.

Za∏àcznik nr 5

SZCZEGÓ¸OWY WYKAZ DZIA¸ALNOÂCI, W ZAKRESIE KTÓRYCH REALIZOWANE SÑ PRZEDSI¢WZI¢CIA

OBJ¢TE POMOCÑ NA RÓ˚NICOWANIE DZIA¸ALNOÂCI WED¸UG KLASYFIKACJI PKD,

UZUPE¸NIONEJ LICZBÑ PORZÑDKOWÑ WYSZCZEGÓLNIE¡

Za∏àcznik nr 6

KOSZTY KWALIFIKOWANE PONIESIONE NA REALIZACJ¢ PRZEDSI¢WZI¢å OBJ¢TYCH POMOCÑ

NA RÓ˚NICOWANIE DZIA¸ALNOÂCI W ZAKRESIE TWORZENIA PUBLICZNEJ INFRASTRUKTURY

TURYSTYCZNEJ NA OBSZARACH WIEJSKICH

1) koszty zagospodarowania terenu, w tym koszty

prac budowlanych i porzàdkowych, monta˝owych,

wykoƒczeniowych oraz zakup materia∏ów i urzàdzeƒ zwiàzanych z budowà lub modernizacjà

a) Êcie˝ek rowerowych,

b) szlaków pieszych,

c) parkingów,

d) urzàdzeƒ sanitarnych,

e) urzàdzeƒ s∏u˝àcych bezpieczeƒstwu ruchu turystycznego, w tym zabezpieczeniu szlaków

i obiektów turystycznych, oraz urzàdzeƒ sanitarnych, urzàdzeƒ przeznaczonych do zbiórki odpadów i urzàdzeƒ s∏u˝àcych zachowaniu czystoÊci

obiektów i szlaków turystycznych,

f) wiat, ogrodzeƒ,

g) terenów zieleni,

2) koszty budowy lub remontu elementów publicznej

infrastruktury turystycznej

a) koszty zakupu i monta˝u urzàdzeƒ rekreacyjno-sportowych,

b) koszty budowy lub remontu obiektów kultury fizycznej, turystyki i wypoczynku,

c) koszty budowy lub remontu pomostów, w tym

typu molo, tarasów widokowych lub innych elementów ma∏ej infrastruktury turystycznej,

d) koszty wykonania i instalacji tablic zwiàzanych

z oznakowaniem terenów atrakcyjnych turystycznie, szlaków, Êcie˝ek dydaktycznych lub linii komunikacyjnych,

3) koszty remontu bàdê konserwacji obiektów stanowiàcych dobra kultury w rozumieniu przepisów

o ochronie dóbr kultury,

4) koszty przygotowania i wykonania materia∏ów informacyjnych lub promocyjnych na rzecz interesu

zbiorowego,

5) koszty robót budowlanych, koszty transportu

i koszty instalacji, materia∏ów i wyposa˝enia, które

sà zwiàzane bezpoÊrednio z kosztami wymienionymi w pkt 1—4 i sà niezb´dne do osiàgni´cia celu

przedsi´wzi´cia.

Za∏àcznik nr 7

KRYTERIA OCENY I PUNKTACJA WNIOSKÓW W ZAKRESIE POMOCY NA RÓ˚NICOWANIE

DZIA¸ALNOÂCI GOSPODARCZEJ

1. Wnioski o udzielenie pomocy na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci dotyczàce realizacji przedsi´wzi´ç w zakresie tworzenia êróde∏ dodatkowego dochodu w gospodarstwach rolnych

1) podstawowy dochód podatkowy gminy, w której znajduje si´ gospodarstwo wnioskodawcy,

w przeliczeniu na 1 mieszkaƒca, kszta∏tuje si´ na

poziomie

a) nie wi´cej ni˝ 75% Êredniej krajowej — 2 pkt,

b) powy˝ej 75% Êredniej krajowej

i nie wi´cej ni˝ 100%

Êredniej krajowej

— 1 pkt,

c) powy˝ej Êredniej krajowej

— 0 pkt,

2) bezrobocie na terenie, na którym znajduje si´

gospodarstwo wnioskodawcy

a) gmina zagro˝ona szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym

— 1 pkt,

b) bezrobocie w powiecie, w którym znajduje si´

gospodarstwo wnioskodawcy, jest wy˝sze od

Êredniej bezrobocia dla województwa w ka˝dym z ostatnich 6 miesi´cy, poprzedzajàcych

dzieƒ z∏o˝enia wniosku o pomoc na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci

— 1 pkt,

3) w gospodarstwie rolnym wnioskodawcy na

1 osob´ pracujàcà w tym gospodarstwie (rolnika lub domownika) przypada nie wi´cej ni˝

15 ha przeliczeniowych powierzchni u˝ytków

rolnych

— 1 pkt,

4) wiek wnioskodawcy

a) do 50 lat

— 1 pkt,

b) powy˝ej 50 lat

— 0 pkt.

2. Wnioski o udzielenie pomocy na ró˝nicowanie

dzia∏alnoÊci dotyczàce realizacji przedsi´wzi´ç

w zakresie tworzenia miejsc pracy na obszarach

wiejskich

1) podstawowy dochód podatkowy gminy, w której b´dzie realizowane przedsi´wzi´cie, w przeliczeniu na 1 mieszkaƒca, kszta∏tuje si´ na poziomie

a) nie wi´cej ni˝ 75% Êredniej krajowej — 2 pkt,

b) powy˝ej 75% Êredniej krajowej

i nie wi´cej ni˝ 100%

Êredniej krajowej

— 1 pkt,

c) powy˝ej Êredniej krajowej

— 0 pkt,

2) bezrobocie na terenie, na którym b´dzie realizowane przedsi´wzi´cie

a) gmina zagro˝ona szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym

— 1 pkt,

b) bezrobocie w powiecie, w którym b´dzie realizowane przedsi´wzi´cie, jest wy˝sze od

Êredniej bezrobocia w województwie w ka˝dym z ostatnich 6 miesi´cy, poprzedzajàcych

dat´ z∏o˝enia wniosku o pomoc na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci

— 1 pkt,

3) liczba zatrudnionych przez wnioskodawc´ wed∏ug Êredniego poziomu zatrudnienia w przeliczeniu na pe∏ne etaty, w okresie 6 miesi´cy, poprzedzajàcym z∏o˝enie wniosku o pomoc albo

wed∏ug Êredniego poziomu zatrudnienia w przeliczeniu na pe∏ne etaty od dnia rozpocz´cia dzia∏alnoÊci gospodarczej

a) nie wi´cej ni˝ 5 pracowników

— 2 pkt,

b) od 6 do 10 pracowników

— 1 pkt,

c) powy˝ej 10 pracowników

— 0 pkt.

3. Wnioski o udzielenie pomocy na ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci dotyczàce realizacji przedsi´wzi´ç w zakresie publicznej infrastruktury turystycznej na obszarach wiejskich

1) podstawowy dochód podatkowy gminy, w której

b´dzie realizowane przedsi´wzi´cie, w przeliczeniu na 1 mieszkaƒca, kszta∏tuje si´ na poziomie

a) nie wi´cej ni˝ 75% Êredniej krajowej — 2 pkt,

b) powy˝ej 75% Êredniej krajowej

i nie wi´cej ni˝ 100%

Êredniej krajowej

— 1 pkt,

c) powy˝ej Êredniej krajowej

— 0 pkt

— z tym ˝e w przypadku przedsi´wzi´ç obejmujàcych wi´cej ni˝ 1 gmin´, wielkoÊç dochodów

podatkowych na jednego mieszkaƒca jest wyliczana jako Êrednia wa˝ona w oparciu o liczb´

mieszkaƒców gminy,

2) bezrobocie na terenie, na którym b´dzie realizowane przedsi´wzi´cie

a) gmina zagro˝ona szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym

— 1 pkt,

b) bezrobocie w powiecie, w którym jest planowane przedsi´wzi´cie, jest wy˝sze od Êredniej

Poz. 1177

bezrobocia w województwie w ka˝dym

z ostatnich 6 miesi´cy, poprzedzajàcych dat´

z∏o˝enia wniosku o pomoc na ró˝nicowanie

dzia∏alnoÊci

— 1 pkt

— z tym ˝e w przypadku przedsi´wzi´ç obejmujàcych wi´cej ni˝ 1 gmin´, wystarczy zakwalifikowanie jednej z tych gmin jako zagro˝onej bezrobociem strukturalnym; w przypadku przedsi´wzi´ç wykraczajàcych poza obszar jednego powiatu wystarczy, aby w jednym z powiatów stopa bezrobocia przekracza∏a Êrednià w województwie w ciàgu ostatnich 6 miesi´cy,

3) uznanie gminy za szczególnie atrakcyjnà turystycznie

— 1 pkt,

punkt jest przyznawany, je˝eli spe∏nione jest co

najmniej jedno z nast´pujàcych kryteriów

a) kryterium atrakcyjnoÊci przyrodniczej —

w gminie znajdujà si´ tereny o szczególnym

znaczeniu przyrodniczym (parki narodowe

lub krajobrazowe), je˝eli przynajmniej cz´Êç

obszaru parku jest po∏o˝ona na terenie gminy,

b) kryterium atrakcyjnoÊci kulturowej — na terenie

gminy znajduje si´ co najmniej 5 obiektów wpisanych do rejestru zabytków, prowadzonego

przez wojewódzkiego konserwatora zabytków

— z tym ˝e w przypadku przedsi´wzi´ç realizowanych na terenie wi´cej ni˝ jednej gminy,

punkt jest przyznawany, je˝eli przynajmniej jedna z gmin jest uznana za atrakcyjnà turystycznie,

4) liczba miejsc noclegowych na terenie gminy,

w której jest realizowane przedsi´wzi´cie, jest

ni˝sza ni˝ 500

— 1 pkt,

punkt jest przyznawany tylko gminom, które

spe∏niajà jednoczeÊnie nast´pujàce kryteria

a) prowadzà rejestr miejsc noclegowych,

b) na terenie gminy ∏àczna liczba miejsc noclegowych w obiektach hotelarskich (wed∏ug

ewidencji prowadzonej przez wojewod´ w∏aÊciwego ze wzgl´du na miejsce po∏o˝enia

obiektu hotelarskiego) i innych obiektach zarejestrowych jest ni˝sza ni˝ 500

— z tym ˝e w przypadku przedsi´wzi´ç realizowanych na terenie wi´cej ni˝ jednej gminy, liczba miejsc noclegowych jest ustalana jako Êrednia w gminach, na terenie których przedsi´wzi´cie jest realizowane.

Nr 129

Warszawa, dnia 22 lipca 2003 r.

TREÂå

Poz.

ROZPORZÑDZENIA RADY MINISTRÓW

1177 — z dnia 15 kwietnia 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owego zakresu i kierunków dzia∏aƒ oraz sposobów realizacji zadaƒ Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w zakresie gospodarowania Êrodkami pochodzàcymi z funduszy Unii

Europejskiej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8593

1178 — z dnia 17 lipca 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej 8645

ROZPORZÑDZENIA

1179 — Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 8 lipca 2003 r. w sprawie przekszta∏ceƒ

w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Zawodowej w Tarnobrzegu . . . . . . . . 8688

1180 — Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 9 lipca 2003 r. w sprawie wyznaczenia jednostki organizacyjnej, która przejmie obowiàzek wyp∏acania Êwiadczeƒ

po likwidacji Przedsi´biorstwa Robót Górniczych „Mys∏owice” Sp. z o.o.

. . . . 8688

1181 — Ministra Obrony Narodowej z dnia 30 czerwca 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie

w sprawie zwrotu przez ˝o∏nierza zawodowego kosztów poniesionych na jego kszta∏cenie w czasie studiów lub nauki

. . . . . . . . . . . . . . . 8689

1182 — Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 lipca 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie

uposa˝enia zasadniczego ˝o∏nierzy niezawodowych

. . . . . . . . . 8689

1183 — Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 lipca 2003 r. w sprawie szczegó∏owych warunków

i trybu wyp∏aty ekwiwalentu pieni´˝nego w zamian za rezygnacj´ z kwatery

. . . 8690

OBWIESZCZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

1184 — z dnia 2 lipca 2003 r. o sprostowaniu b∏´dów

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 8692

1177

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 15 kwietnia 2003 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owego zakresu i kierunków dzia∏aƒ oraz sposobów realizacji

zadaƒ Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w zakresie gospodarowania Êrodkami pochodzàcymi

z funduszy Unii Europejskiej

Na podstawie art. 3a ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia

29 grudnia 1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 1994 r. Nr 1,

poz. 2, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 1994 r. Nr 80, poz. 369 i Nr 98, poz. 473, z 1997 r. Nr 41,

poz. 255, Nr 79, poz. 484 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 106,

poz. 668, z 2000 r. Nr 48, poz. 547 i 550 i Nr 88, poz. 983,

z 2001 r. Nr 3, poz. 19, Nr 29, poz. 320, Nr 38, poz. 452,

Nr 125, poz. 1363 i Nr 129, poz. 1438, z 2002 r. Nr 112,

poz. 976 i Nr 143, poz. 1197 oraz z 2003 r. Nr 52, poz. 450

i Nr 64, poz. 592.