Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa i technika pożarnictwa

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) warunki, sposób i tryb odbywania sta˝u adaptacyjnego, sposób i tryb wykonywania nadzoru nad odbywaniem sta˝u oraz oceny nabytych przez wnioskodawc´ umiej´tnoÊci,

2) warunki, sposób i tryb przeprowadzania testu

umiej´tnoÊci oraz oceny wykazanych przez wnioskodawc´ umiej´tnoÊci

— w zawodach regulowanych in˝yniera po˝arnictwa

i technika po˝arnictwa.

———————

1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia-

∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533).

§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) organ prowadzàcy post´powanie — ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych albo organ wskazany w trybie okreÊlonym w art. 4a ustawy z dnia

4 wrzeÊnia 1997 r. o dzia∏ach administracji rzàdowej ( Dz. U. z 1999 r. Nr 82, poz. 928, z póên. zm.2));

2) jednostka organizacyjna — jednostk´ organizacyjnà

Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej w rozumieniu art. 8

ust. 1 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Paƒstwowej

Stra˝y Po˝arnej (Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1230

i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2003 r. Nr 59, poz. 516);

3) strony podmiotowe — strony Biuletynu Informacji

Publicznej w rozumieniu ustawy z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. o dost´pie do informacji publicznej

———————

2) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 489,

Nr 48, poz. 550, Nr 62, poz. 718, Nr 70, poz. 816, Nr 73,

poz. 852, Nr 109, poz. 1158 i Nr 122, poz. 1314 i 1321, z 2001 r.

Nr 3, poz. 18, Nr 5, poz. 43 i 44, Nr 42, poz. 475, Nr 63,

poz.634, Nr 73, poz.761, Nr 76, poz. 811, Nr 87, poz. 954,

Nr 102, poz. 1116, Nr 113, poz. 1207, Nr 115, poz. 1229,

Nr 123, poz. 1353, Nr 125, poz. 1371, Nr 126, poz. 1382,

Nr 129, poz. 1441, Nr 130, poz. 1450 i Nr 154, poz.1800,

z 2002 r. Nr 25, poz.253, Nr 41, poz. 365, Nr 71, poz. 655, Nr 74,

poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 93, poz. 820, Nr 130, poz. 1112

i Nr 135, poz. 1145 oraz z 2003 r. Nr 52, poz. 450, Nr 64,

poz. 592, Nr 65, poz. 595, Nr 84, poz. 774 i Nr 96, poz. 874.

(Dz. U. Nr 112, poz. 1198 oraz z 2002 r. Nr 153,

poz. 1271), utworzone, utrzymywane i aktualizowane przez organ prowadzàcy post´powanie;

3. Zmiana opiekuna sta˝u przez kierownika jednostki organizacyjnej, w której sta˝ jest odbywany, mo˝e

nastàpiç z powodu

4) szko∏a — szko∏´ Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej w rozumieniu art. 8 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej.

1) braku mo˝liwoÊci dalszego pe∏nienia czynnoÊci

przez opiekuna sta˝u;

§ 3. 1. KoniecznoÊç odbycia sta˝u adaptacyjnego

albo testu umiej´tnoÊci stwierdza si´ w postanowieniu

wydanym w toku post´powania o uznanie nabytych

w paƒstwach cz∏onkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu in˝yniera po˝arnictwa

lub technika po˝arnictwa, zwanego dalej „post´powaniem”.

2. Wnioskodawca, po otrzymaniu postanowienia,

o którym mowa w ust. 1, wyst´puje z wnioskiem o odbycie sta˝u adaptacyjnego albo przeprowadzenie testu

umiej´tnoÊci do organu prowadzàcego post´powanie.

3. Wzór wniosku, o którym mowa w ust. 2, stanowi

za∏àcznik do rozporzàdzenia.

§ 4. Organ prowadzàcy post´powanie przekazuje

postanowienie, o którym mowa w § 3 ust. 1, wraz z kopià dokumentacji zawierajàcej informacj´ o posiadanych kwalifikacjach, w tym o wykszta∏ceniu i doÊwiadczeniu zawodowym wnioskodawcy

1) jednostce organizacyjnej, w której ma byç odbywany sta˝ adaptacyjny;

2) umotywowanego wniosku wnioskodawcy z∏o˝onego nie póêniej ni˝ na trzy miesiàce przed zakoƒczeniem sta˝u adaptacyjnego.

§ 9. 1. Sta˝ adaptacyjny odbywa si´ zgodnie z programem sta˝u ustalonym indywidualnie dla ka˝dego

wnioskodawcy przez kierownika jednostki organizacyjnej, w której jest odbywany.

2. Program sta˝u adaptacyjnego ustala si´ na podstawie

1) Êwiadectw i dyplomów oraz innych dokumentów

potwierdzajàcych posiadane przez wnioskodawc´

kwalifikacje;

2) okresu praktyki zawodowej i nabytych przez wnioskodawc´ umiej´tnoÊci w zawodzie in˝yniera po˝arnictwa lub technika po˝arnictwa;

3) okresu sta˝u niezb´dnego do nabycia umiej´tnoÊci

do wykonywania zawodu in˝yniera po˝arnictwa

lub technika po˝arnictwa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej;

2) szkole, która przygotowuje i przeprowadza test

umiej´tnoÊci.

4) ró˝nic wynikajàcych ze specyfiki zawodu in˝yniera

po˝arnictwa lub technika po˝arnictwa na terenie

Rzeczypospolitej Polskiej i w paƒstwie wnioskodawcy.

§ 5. Organ prowadzàcy post´powanie upowszechnia na stronach podmiotowych informacje o wymaganiach kwalifikacyjnych dla zawodu in˝yniera po˝arnictwa i technika po˝arnictwa, testach umiej´tnoÊci oraz

sta˝ach adaptacyjnych, w tym jednostkach organizacyjnych, w których sà one odbywane.

3. Program sta˝u adaptacyjnego przedstawia si´

wnioskodawcy, który przed rozpocz´ciem sta˝u mo˝e

wnieÊç uwagi do programu, w szczególnoÊci dotyczàce zakresu wiedzy i umiej´tnoÊci nabytych w paƒstwie

wnioskodawcy, w terminie 14 dni od dnia jego otrzymania.

Rozdzia∏ 2

4. Kierownik jednostki organizacyjnej, w której sta˝

ma byç odbywany, powiadamia pisemnie wnioskodawc´ o uwzgl´dnieniu uwag zg∏oszonych przez wnioskodawc´ do programu sta˝u adaptacyjnego bàdê

o przyczynach ich nieuwzgl´dnienia.

Sta˝ adaptacyjny

§ 6. Sta˝ adaptacyjny odbywa si´ w jednostce organizacyjnej.

§ 7. Wnioskodawca wybiera jednostk´ organizacyjnà, w której ma odbywaç sta˝ adaptacyjny, w ramach

stosunku pracy albo umowy cywilnoprawnej, na warunkach okreÊlonych mi´dzy wnioskodawcà a tà jednostkà, bez wynagrodzenia lub za wynagrodzeniem.

Organ prowadzàcy post´powanie wyra˝a pisemnà

zgod´ na wybór wnioskodawcy.

§ 8. 1. Sta˝ adaptacyjny odbywa si´ pod nadzorem

opiekuna sta˝u, którym mo˝e byç osoba posiadajàca

kwalifikacje co najmniej równorz´dne z kwalifikacjami,

o uznanie których wyst´puje wnioskodawca.

2. Kierownik jednostki organizacyjnej, w której sta˝

jest odbywany, wyznacza opiekuna sta˝u.

§ 10. D∏ugoÊç sta˝u adaptacyjnego okreÊla postanowienie, o którym mowa w § 3 ust. 1.

§ 11. Sta˝ adaptacyjny rozpoczyna si´ w terminie

uzgodnionym przez wnioskodawc´ z kierownikiem

jednostki organizacyjnej, w której sta˝ ma byç odbywany.

§ 12. Kierownik jednostki organizacyjnej zapewnia

prawid∏owy przebieg sta˝u adaptacyjnego.

§ 13. W okresie odbywania sta˝u adaptacyjnego

wnioskodawca jest obowiàzany do przestrzegania

1) porzàdku organizacyjno-prawnego jednostki organizacyjnej;

2) programu sta˝u;

3) prowadzenia dziennika sta˝u.

§ 14. 1. Wnioskodawca dokumentuje przebieg sta˝u adaptacyjnego w dzienniku sta˝u otrzymywanym

od kierownika jednostki organizacyjnej, w której sta˝

jest odbywany, i prowadzonym w formie ustalonej

przez tego kierownika.

2. Opiekun sta˝u potwierdza w∏asnor´cznym podpisem w dzienniku sta˝u zgodnoÊç jego przebiegu

z programem sta˝u.

§ 15. Organ prowadzàcy post´powanie sprawuje

nadzór nad przebiegiem sta˝u adaptacyjnego w szczególnoÊci poprzez

1) kontrol´ realizacji programu sta˝u;

2) kontrol´ warunków odbywania sta˝u;

3) kontrol´ obecnoÊci w czasie sta˝u;

4) obserwacj´ pracy wykonywanej przez wnioskodawc´ w czasie sta˝u;

5) gromadzenie informacji o przebiegu sta˝u.

§ 16. 1. Zaliczenia sta˝u adaptacyjnego dokonuje

si´ na podstawie oceny nabytej przez wnioskodawc´

umiej´tnoÊci.

2. W celu dokonania oceny, o której mowa w ust. 1,

organ powo∏uje zespó∏ sk∏adajàcy si´ co najmniej

z 3 osób posiadajàcych kwalifikacje co najmniej

równorz´dne z kwalifikacjami, o uznanie których

wyst´puje wnioskodawca, zwany dalej „zespo∏em”.

3. Zespó∏ dokonuje oceny na podstawie

1) dziennika sta˝u potwierdzajàcego realizacj´ programu;

2) opinii opiekuna o przebiegu sta˝u i osiàgni´ciach

wnioskodawcy;

3) opinii kierownika jednostki organizacyjnej,

w której sta˝ by∏ odbywany, o przygotowaniu

wnioskodawcy do samodzielnego wykonywania

zawodu in˝yniera po˝arnictwa lub technika po˝arnictwa.

4. Oceny dokonuje si´ w obecnoÊci wnioskodawcy.

5. Z dokonanej oceny zespó∏ sporzàdza protokó∏,

w którym przedstawia organowi wniosek o zaliczenie

lub niezaliczenie sta˝u wraz z uzasadnieniem.

6. W przypadku negatywnej oceny nabytych przez

wnioskodawc´ umiej´tnoÊci zespó∏ mo˝e zaproponowaç przed∏u˝enie sta˝u adaptacyjnego na czas okreÊlony.

§ 17. Organ zalicza, przed∏u˝a albo nie zalicza sta˝u

adaptacyjnego.

Poz. 1165

Rozdzia∏ 3

Test umiej´tnoÊci

§ 18. 1. Test umiej´tnoÊci przeprowadza szko∏a.

2. Organ prowadzàcy post´powanie ustala termin

testu umiej´tnoÊci, wskazuje szko∏´ do jego przeprowadzenia, zgodnie z profilem jej dzia∏ania, oraz miejsce

przeprowadzenia testu i zawiadamia o tym wnioskodawc´, co najmniej na 21 dni przed wyznaczonym

dniem przeprowadzenia testu.

3. Przeprowadza si´ nast´pujàce rodzaje testu

umiej´tnoÊci

1) test teoretyczny — w formie testu pisemnego sk∏adajàcego si´ z nie wi´cej ni˝ 50 pytaƒ lub wypowiedzi ustnej na wylosowany przez wnioskodawc´ zestaw sk∏adajàcy si´ z nie wi´cej ni˝ 5 pytaƒ;

2) test praktyczny — w formie wykonania pracy

sprawdzajàcej wybrane umiej´tnoÊci z zakresu zawodu in˝yniera po˝arnictwa lub technika po˝arnictwa.

4. Test umiej´tnoÊci z zakresu znajomoÊci prawa

polskiego przeprowadza si´ w formie testu pisemnego.

5. O rodzaju i formie testu umiej´tnoÊci decyduje organ prowadzàcy post´powanie, z zastrze˝eniem ust. 4.

6. Organ prowadzàcy post´powanie mo˝e ∏àczyç

test praktyczny z testem teoretycznym.

7. Informacje o terminie, miejscu przeprowadzania,

rodzaju, formie i kryteriach oceny testu umiej´tnoÊci

udost´pnia si´ wnioskodawcy w szkole przeprowadzajàcej test.

§ 19. 1. Zakres wiedzy i umiej´tnoÊci obj´tych testem umiej´tnoÊci ustala indywidualnie dla ka˝dego

wnioskodawcy organ prowadzàcy post´powanie na

podstawie

1) programu kszta∏cenia odbytego przez wnioskodawc´ w paƒstwie wnioskodawcy;

2) zakresu wymagaƒ egzaminacyjnych obejmujàcych

wiadomoÊci i umiej´tnoÊci niezb´dne do wykonywania zawodu in˝yniera po˝arnictwa lub technika

po˝arnictwa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej;

3) wymaganej znajomoÊci prawa polskiego do wykonywania zawodu in˝yniera po˝arnictwa lub technika po˝arnictwa;

4) okresu praktyki zawodowej i nabytych przez wnioskodawc´ umiej´tnoÊci w zawodzie in˝yniera po˝arnictwa lub technika po˝arnictwa w paƒstwie

wnioskodawcy;

5) ró˝nic wynikajàcych ze specyfiki zawodu in˝yniera

po˝arnictwa lub technika po˝arnictwa na terenie

Rzeczypospolitej Polskiej i w paƒstwie wnioskodawcy.

2. Organ przekazuje wnioskodawcy ustalony zakres

wiedzy i umiej´tnoÊci, jaki zostanie obj´ty testem umiej´tnoÊci, do którego wnioskodawca mo˝e zg∏osiç uwagi w terminie 7 dni od przekazania mu tego zakresu.

3. Organ prowadzàcy post´powanie powiadamia

pisemnie wnioskodawc´ o uwzgl´dnieniu uwag zg∏oszonych przez wnioskodawc´ do zakresu wiedzy

i umiej´tnoÊci, jaki zostanie obj´ty testem umiej´tnoÊci, bàdê o przyczynach ich nieuwzgl´dnienia.

4. Zakres wiedzy i umiej´tnoÊci, jaki zostanie obj´ty testem umiej´tnoÊci, przekazuje si´ komendantowi

szko∏y celem opracowania pytaƒ i zadaƒ testowych,

w tym zadaƒ w teÊcie praktycznym.

5. Komendant szko∏y, w terminie 14 dni od dnia

otrzymania ustalonego przez organ prowadzàcy post´powanie zakresu wiedzy i umiej´tnoÊci, opracuje pytania i zadania testowe.

6. Ka˝de z pytaƒ zawiera nie mniej ni˝ trzy mo˝liwoÊci odpowiedzi.

7. Co najmniej 70% pytaƒ zawiera jednà odpowiedê

poprawnà. Pozosta∏e pytania mogà zawieraç wi´cej ni˝

jednà odpowiedê poprawnà.

8. Pytania i zadania, o których mowa w ust. 4, zatwierdza organ prowadzàcy post´powanie.

§ 20. 1. Test umiej´tnoÊci przeprowadza zespó∏ egzaminacyjny powo∏any przez komendanta szko∏y,

w której test jest przeprowadzany.

2. Zespó∏ egzaminacyjny sk∏ada si´ co najmniej

z trzech osób majàcych doÊwiadczenie w przeprowadzaniu egzaminów w zakresie uprawnieƒ do wykonywania zawodu in˝yniera po˝arnictwa lub technika po˝arnictwa.

3. Do zadaƒ zespo∏u egzaminacyjnego nale˝y

w szczególnoÊci

1) przeprowadzenie testu umiej´tnoÊci;

2) dokonanie oceny wyników testu umiej´tnoÊci;

3) sporzàdzenie protoko∏u.

4. Czas trwania testu umiej´tnoÊci nie mo˝e przekraczaç 360 minut.

§ 21. Test umiej´tnoÊci przeprowadza si´ w j´zyku

polskim.

§ 22. Arkusze testu umiej´tnoÊci sà przygotowywane i przechowywane w warunkach uniemo˝liwiajàcych

ich nieuprawnione ujawnienie wnioskodawcy przed

rozpocz´ciem testu.

§ 23. Zadania oraz pytania i mo˝liwoÊci odpowiedzi

sà umieszczane na jednostronnie zadrukowanych arkuszach testu ostemplowanych przez kierownika szko∏y, w której test jest przeprowadzany.

Poz. 1165

§ 24. 1. Rozwiàzania zadaƒ oraz odpowiedzi na pytania testowe sà punktowane.

2. Za ka˝dà prawid∏owà odpowiedê na pytanie

ustala si´ jednakowà liczb´ punktów, z tym ˝e w przypadku gdy wi´cej ni˝ jedna odpowiedê jest prawid∏owa, dla zdobycia punktów za takie pytanie nale˝y wskazaç jako poprawne wszystkie odpowiedzi.

3. Wykonanie zadania w praktycznym teÊcie umiej´tnoÊci punktuje si´ w zale˝noÊci od stopnia prawid∏owoÊci jego wykonania.

§ 25. Wynik testu okreÊla si´ jako pozytywny lub

negatywny. Za pozytywny uznaje si´ wynik testu, je˝eli wnioskodawca uzyska∏ co najmniej 75% ogólnej sumy punktów.

§ 26. Z przeprowadzonego testu umiej´tnoÊci zespó∏ egzaminacyjny sporzàdza protokó∏ zawierajàcy

okreÊlenie sk∏adu zespo∏u i wyniku testu umiej´tnoÊci

oraz podpisy cz∏onków zespo∏u egzaminacyjnego.

§ 27. 1. Oceny testu umiej´tnoÊci zespó∏ egzaminacyjny dokonuje w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 14 dni od

dnia jego przeprowadzenia.

2. Wynik testu umiej´tnoÊci komendant szko∏y,

w której test jest przeprowadzany, przekazuje, w terminie 3 dni od dnia jego ustalenia

1) wnioskodawcy, na adres wskazany we wniosku,

o którym mowa w § 3 ust. 2;

2) organowi prowadzàcemu post´powanie.

§ 28. Na podstawie wyniku przeprowadzonego testu umiej´tnoÊci organ prowadzàcy post´powanie zalicza albo nie zalicza testu umiej´tnoÊci.

§ 29. 1. Nieprzystàpienie do testu umiej´tnoÊci

w wyznaczonym terminie bez uzasadnionej przyczyny

uwa˝a si´ za odstàpienie od testu umiej´tnoÊci.

2. Ponowne przystàpienie do testu umiej´tnoÊci

wymaga z∏o˝enia nowego wniosku, chyba ˝e nieprzystàpienie do testu umiej´tnoÊci nastàpi∏o z uzasadnionej przyczyny.

3. W przypadku nieprzystàpienia do testu umiej´tnoÊci z uzasadnionej przyczyny organ prowadzàcy post´powanie wyznacza ponownie termin, szko∏´ zobowiàzanà do przeprowadzenia testu, zgodnie z profilem

jej dzia∏ania, oraz miejsce przeprowadzenia tego testu.

Rozdzia∏ 4

Przepis koƒcowy

§ 30. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii

Europejskiej.

Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji

K. Janik

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra

Spraw Wewn´trznych i Administracji

z dnia 13 czerwca 2003 r. (poz. 1165)

WZÓR

WNIOSEK O ODBYCIE STA˚U ADAPTACYJNEGO/PRZEPROWADZENIE TESTU UMIEJ¢TNOÂCI*

.......................................................................................................................... wnosi o odbycie sta˝u adaptacyjnego/

(imi´ i nazwisko)

testu umiej´tnoÊci*, zgodnie z postanowieniem ..........................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

(okreÊlenie organu prowadzàcego post´powanie w sprawie uznania kwalifikacji)

z dnia ....................... w sprawie nr .................................

Zawiadomienia prosz´ kierowaç na adres ...................................................................................................................

...............................

(podpis)

* Niepotrzebne skreÊliç.

Za∏àcznik nr 2

WZÓR FORMULARZA ZG¸OSZENIOWEGO

.................................................................................................... odb´dzie sta˝ adaptacyjny w ....................................

(imi´ i nazwisko)

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

(nazwa i adres przedsi´biorcy)

...............................

(podpis)

1165

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1)

z dnia 13 czerwca 2003 r.

w sprawie sta˝u adaptacyjnego i testu umiej´tnoÊci w toku post´powania o uznanie nabytych w paƒstwach

cz∏onkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu in˝yniera po˝arnictwa

i technika po˝arnictwa

Na podstawie art. 15 ustawy z dnia 26 kwietnia 2001 r. o zasadach uznawania nabytych w paƒstwach

cz∏onkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych (Dz. U. Nr 87, poz. 954

oraz z 2002 r. Nr 71, poz. 655) zarzàdza si´, co nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne