Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków wykonywania działalności telekomunikacyjnej i używania urządzeń radiowych przez komórki i jednostki organizacyjne resortu obrony narodowej oraz przez jednostki sił zbrojnych obcych państw, przebywające czasowo na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki

wykonywania dla w∏asnych potrzeb dzia∏alnoÊci telekomunikacyjnej i u˝ywania urzàdzeƒ radiowych przez

komórki organizacyjne Ministerstwa Obrony Narodowej i jednostki organizacyjne podleg∏e Ministrowi

Obrony Narodowej lub przez niego nadzorowane, zwane dalej „komórkami i jednostkami organizacyjnymi”,

oraz przez jednostki si∏ zbrojnych obcych paƒstw, przebywajàce czasowo na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

§ 2. 1. OkreÊlenia u˝yte w rozporzàdzeniu oznaczajà

1) wojskowy system telekomunikacyjny — zbiór urzàdzeƒ i linii telekomunikacyjnych, metod i procedur

przekazywania informacji dla potrzeb Ministerstwa

Obrony Narodowej oraz Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej za pomocà przewodów, fal radiowych bàdê optycznych lub innych Êrodków wykorzystujàcych energi´ elektromagnetycznà, zarzàdzanych przez organizatora wojskowego systemu

telekomunikacyjnego,

2) podsystem telekomunikacyjny — dajàcà si´ wyodr´bniç cz´Êç sk∏adowà wojskowego systemu telekomunikacyjnego, przeznaczonà do przekazywania

informacji za pomocà okreÊlonego rodzaju urzàdzeƒ telekomunikacyjnych,

6) urzàdzenie koƒcowe wojskowego systemu telekomunikacyjnego — urzàdzenie koƒcowe, zapewniajàce wspó∏prac´ z wojskowym systemem telekomunikacyjnym, do∏àczane bezpoÊrednio lub poÊrednio do zakoƒczenia tej sieci,

7) wydatki scentralizowane — wydatki zwiàzane z wykonywaniem dzia∏alnoÊci telekomunikacyjnej ponoszone przez organizatora wojskowego systemu

telekomunikacyjnego lub dysponenta Êrodków bud˝etowych realizujàcego jego zlecenia,

8) wydatki zdecentralizowane — wydatki, o których

mowa w pkt 7, ponoszone przez innych ni˝ organizator wojskowego systemu telekomunikacyjnego

dysponentów Êrodków bud˝etowych w resorcie

obrony narodowej,

9) limit — kwot´ wydatków za us∏ugi telekomunikacyjne, Êwiadczone w ramach wojskowego systemu

telekomunikacyjnego przez operatorów publicznych, finansowanà z bud˝etu resortu obrony narodowej.

2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o ustawie —

rozumie si´ przez to ustaw´ z dnia 21 lipca 2000 r. —

Prawo telekomunikacyjne.

3) organizator wojskowego systemu telekomunikacyjnego — komórk´ organizacyjnà Ministerstwa

Obrony Narodowej w∏aÊciwà w zakresie normowania, kierowania, nadzorowania i koordynowania

ca∏okszta∏tu zagadnieƒ zwiàzanych z rozwojem, organizacjà, funkcjonowaniem oraz rozbudowà i modernizacjà wojskowego systemu telekomunikacyjnego oraz wykorzystywaniem sieci telekomunikacyjnej operatorów publicznych dla potrzeb tego

systemu,

§ 3. Wojskowy system telekomunikacyjny jest przeznaczony do przekazywania informacji nast´pujàcym

u˝ytkownikom

4) wykonywanie dzia∏alnoÊci telekomunikacyjnej

w wojskowym systemie telekomunikacyjnym —

1) komórkom organizacyjnym Ministerstwa Obrony

Narodowej,

Rozdzia∏ 2

Przeznaczenie wojskowego systemu

telekomunikacyjnego

2) jednostkom organizacyjnym podleg∏ym Ministrowi

Obrony Narodowej lub przez niego nadzorowanym, b´dàcym jednostkami bud˝etowymi, w tym

równie˝ jednostkom Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w czasie ich u˝ycia lub pobytu poza granicami paƒstwa,

3) gospodarstwom pomocniczym jednostek organizacyjnych, o których mowa w pkt 2,

4) ˝o∏nierzom zawodowym i pracownikom wojska

w ich kwaterach i lokalach mieszkalnych — dla potrzeb s∏u˝bowych.

§ 4. 1. Wojskowy system telekomunikacyjny mo˝e

byç wykorzystywany dla potrzeb

1) jednostek organizacyjnych nadzorowanych przez

Ministra Obrony Narodowej, dzia∏ajàcych na zasadach samofinansowania,

2) przedsi´biorstw paƒstwowych, dla których Minister Obrony Narodowej jest organem za∏o˝ycielskim

— na ich wniosek.

2. Wojskowy system telekomunikacyjny mo˝e byç

równie˝ wykorzystywany przez jednostki si∏ zbrojnych

obcych paƒstw, przebywajàce czasowo na terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej; jednostki te mogà wykorzystywaç cz´stotliwoÊci b´dàce w dyspozycji Ministerstwa Obrony Narodowej dla potrzeb u˝ywanych przez

nie urzàdzeƒ radiowych.

§ 5. 1. Wojskowy system telekomunikacyjny powinien zapewniaç wykonywanie dzia∏alnoÊci telekomunikacyjnej w sposób ciàg∏y, w tym równie˝ w sytuacjach

szczególnych zagro˝eƒ, o których mowa w art. 64

ust. 1 ustawy, poprzez wykorzystywanie sieci telekomunikacyjnych

1) w∏asnych,

2) innych dzia∏ów administracji rzàdowej lub Organizacji Traktatu Pó∏nocnoatlantyckiego — na podstawie porozumieƒ,

3) operatorów publicznych i innych operatorów — na

podstawie

Poz. 886

szczególnych zagro˝eƒ, o których mowa w art. 64

ust. 1 ustawy

1) jest upowa˝niony do

a) uzgadniania, w trybie okreÊlonym odr´bnymi

przepisami, planów dzia∏aƒ, o których mowa

w art. 64 ust. 2 ustawy,

b) wyst´powania do Prezesa Urz´du Regulacji Telekomunikacji i Poczty o uzyskanie informacji

o stanie infrastruktury operatorów publicznych

i innych operatorów, niezb´dnej do przeprowadzenia analizy potrzeb, warunków i sposobów

Êwiadczenia lub udost´pniania us∏ug telekomunikacyjnych na rzecz Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej,

c) przekazywania Prezesowi Urz´du Regulacji Telekomunikacji i Poczty informacji o wykorzystywanej infrastrukturze operatorów publicznych, zaplanowanej do wykorzystania na potrzeby Si∏

Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w sytuacjach szczególnych zagro˝eƒ, o których mowa

w art. 64 ust. 1 ustawy,

2) stosownie do wyników analizy i oceny, o której mowa w pkt 1 lit. b), przygotowuje i przedstawia Szefowi Sztabu Generalnego Wojska Polskiego propozycje do decyzji ministra w∏aÊciwego do spraw

∏àcznoÊci, o których mowa w art. 66 ust. 1 pkt 1

ustawy.

3. Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego,

w uzgodnieniu z Prezesem Urz´du Regulacji Telekomunikacji i Poczty, przekazuje propozycje, o których mowa

w ust. 2 pkt 2, ministrowi w∏aÊciwemu do spraw ∏àcznoÊci.

Rozdzia∏ 3

Wymagania w stosunku do urzàdzeƒ wojskowego

systemu telekomunikacyjnego

§ 6. 1. Wojskowe stacjonarne urzàdzenia telekomunikacyjne powinny zapewniaç wymian´ informacji

przy po∏àczeniach sieci telekomunikacyjnych zgodnie

z przepisami ustawy oraz obowiàzujàcymi Rzeczpospolità Polskà wymaganiami mi´dzynarodowymi

w zakresie telekomunikacji.

b) zasad okreÊlonych w planach dzia∏aƒ, o których

mowa w art. 64 ust. 2 ustawy,

2. Wojskowe ruchome urzàdzenia telekomunikacyjne powinny zapewniaç wymian´ informacji zgodnie

z przepisami i wymaganiami, o których mowa w ust. 1,

a ponadto odpowiadaç wymaganiom technicznym

obowiàzujàcym w Si∏ach Zbrojnych Rzeczypospolitej

Polskiej.

c) decyzji ministra w∏aÊciwego do spraw ∏àcznoÊci,

o których mowa w art. 66 ust. 1 pkt 1 ustawy.

Rozdzia∏ 4

a) umów,

2. Organizator wojskowego systemu telekomunikacyjnego, w celu zapewnienia ciàg∏oÊci wykonywania

dzia∏alnoÊci telekomunikacyjnej przez wojskowy system telekomunikacyjny, w tym równie˝ w sytuacjach

Zasady instalowania urzàdzeƒ koƒcowych wojskowego systemu telekomunikacyjnego

§ 7. Instalowanie urzàdzeƒ koƒcowych wojskowego systemu telekomunikacyjnego i przyznawanie

uprawnieƒ do realizacji po∏àczeƒ w sieci operatorów

publicznych, na potrzeby u˝ytkowników wymienionych w § 3 pkt 3 i § 4 ust. 1, dokonuje si´ na podstawie

umowy zawartej przez nich z szefem w∏aÊciwego terytorialnie w´z∏a ∏àcznoÊci.

§ 8. Instalowanie urzàdzeƒ koƒcowych wojskowego systemu telekomunikacyjnego i przyznawanie

uprawnieƒ do po∏àczeƒ w sieci operatorów publicznych w kwaterach i lokalach mieszkalnych ˝o∏nierzy zawodowych i pracowników wojska dokonuje si´, je˝eli

uzasadniajà to zadania s∏u˝bowe wykonywane przez te

osoby na zajmowanych stanowiskach s∏u˝bowych.

Rozdzia∏ 5

Wspó∏praca wojskowego systemu telekomunikacyjnego z sieciami operatorów publicznych i innymi

operatorami oraz jednostkami organizacyjnymi prowadzàcymi dzia∏alnoÊç telekomunikacyjnà

§ 9. Organizator wojskowego systemu telekomunikacyjnego jest upowa˝niony do prowadzenia negocjacji i zawierania umów

1) z operatorami publicznymi i innymi operatorami

w sprawach

a) po∏àczeƒ sieci,

b) udost´pniania ∏àczy, traktów analogowych i kana∏ów cyfrowych w telekomunikacyjnej sieci

u˝ytku publicznego do budowy elementów wojskowego systemu telekomunikacyjnego i jego

rozbudowy,

c) wspó∏pracy s∏u˝b technicznych w zakresie eksploatacji urzàdzeƒ telekomunikacyjnych oraz

przep∏ywu informacji w celu zapobiegania i minimalizacji skutków awarii,

2) z jednostkami organizacyjnymi, o których mowa

w art. 4 ust. 1 pkt 1, 2, 4, 5 i 7 ustawy, w sprawach

a) wymienionych w pkt 1,

b) udost´pniania wojskowej infrastruktury telekomunikacyjnej, jak równie˝ zasad wzajemnego

przekazywania materia∏ów i urzàdzeƒ telekomunikacyjnych,

Poz. 886

2) w uzgodnieniu z w∏aÊciwym dysponentem Êrodków bud˝etowych, o którym mowa w § 2 ust. 1

pkt 8, przyznawaç uprawnienia do po∏àczeƒ w sieci operatorów publicznych

a) finansowanych z bud˝etu resortu obrony narodowej — obejmujàce po∏àczenia s∏u˝bowe u˝ytkowników wymienionych w § 3 pkt 1 i 2 — stosownie do przyznanych limitów,

b) za zwrotem poniesionych wydatków telekomunikacyjnych

— w razie przekroczenia przyznanego limitu dla

urzàdzeƒ zainstalowanych w kwaterach i lokalach mieszkalnych ˝o∏nierzy zawodowych

i pracowników wojska,

— na potrzeby jednostek wojskowych si∏ zbrojnych obcych paƒstw, przebywajàcych czasowo na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,

c) finansowanych w ramach sum na zlecenie ze

Êrodków uzyskanych od u˝ytkowników wymienionych w § 3 pkt 3 i § 4 ust. 1,

3) przyznawaç uprawnienia do po∏àczeƒ w sieciach

operatorów publicznych w kwaterach i lokalach

mieszkalnych ˝o∏nierzy zawodowych i pracowników wojska, gdy nie zosta∏y im przydzielone limity,

je˝eli mo˝liwe jest w tych przypadkach prowadzenie bezpoÊrednich rozliczeƒ finansowych pomi´dzy abonentem a operatorem publicznym.

Rozdzia∏ 6

U˝ywanie urzàdzeƒ radiowych przez komórki i jednostki organizacyjne oraz jednostki si∏ zbrojnych obcych paƒstw, przebywajàce czasowo na terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej

§ 11. Komórki i jednostki organizacyjne mogà u˝ywaç wy∏àcznie urzàdzeƒ radiowych, spe∏niajàcych zasadnicze wymagania w zakresie kompatybilnoÊci elektromagnetycznej, o których mowa w art. 88 ust. 1 ustawy.

§ 12. Podczas u˝ywania urzàdzeƒ radiowych komórki i jednostki organizacyjne

c) podejmowania wspólnych przedsi´wzi´ç w zakresie budowy, rozbudowy i modernizacji sieci

telekomunikacyjnych, niezb´dnych dla obronnoÊci paƒstwa.

1) wykorzystujà cz´stotliwoÊci lub zakresy cz´stotliwoÊci uzgodnione i przydzielone przez jednostk´

organizacyjnà podleg∏à Ministrowi Obrony Narodowej w∏aÊciwà w sprawach zarzàdzania cz´stotliwoÊciami,

§ 10. Szefowie w´z∏ów ∏àcznoÊci, stosownie do ich

w∏aÊciwoÊci terytorialnej, mogà

2) stosujà si´ do szczegó∏owych warunków wynikajàcych z wymagaƒ eksploatacyjnych urzàdzeƒ lub

systemu, w którym dzia∏ajà urzàdzenia.

1) w uzgodnieniu z organizatorem wojskowego systemu telekomunikacyjnego w ramach umów, o których mowa w § 9, zawieraç z operatorami publicznymi i innymi operatorami oraz jednostkami organizacyjnymi, o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1,

2, 4, 5 i 7 ustawy, umowy dotyczàce wspó∏pracy lokalnej,

§ 13. Je˝eli komórki i jednostki organizacyjne u˝ywajà urzàdzeƒ radiowych wykorzystujàcych cz´stotliwoÊci lub zakresy cz´stotliwoÊci wspó∏u˝ytkowane

z innymi u˝ytkownikami widma cz´stotliwoÊci radiowych, jednostka organizacyjna podleg∏a Ministrowi

Obrony Narodowej w∏aÊciwa w sprawach zarzàdzania

cz´stotliwoÊciami dokonuje uzgodnieƒ koordynacyjnych z Prezesem Urz´du Regulacji Telekomunikacji

i Poczty.

§ 14. Przepisy § 12 i 13 stosuje si´ odpowiednio do

u˝ywania urzàdzeƒ radiowych przez jednostki si∏ zbrojnych obych paƒstw, przebywajàce czasowo na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

§ 15. Szczegó∏owe zasady gospodarowania zasobami cz´stotliwoÊci fal radiowych i zapewniania kompatybilnoÊci elektromagnetycznej urzàdzeƒ radiowych

u˝ywanych w komórkach i jednostkach organizacyjnych okreÊlajà odr´bne przepisy.

Rozdzia∏ 7

Rozliczenia wydatków telekomunikacyjnych

§ 16. Dysponenci Êrodków bud˝etowych, o których

mowa w § 2 ust. 1 pkt 8, na wydatki zwiàzane z wykorzystywaniem urzàdzeƒ koƒcowych wojskowego systemu telekomunikacyjnego, ustalone przez organizatora wojskowego systemu telekomunikacyjnego w odr´bnym trybie, przyznajà limity dla komórek i jednostek organizacyjnych przez nich finansowanych oraz

dla ˝o∏nierzy zawodowych i pracowników wojska,

o których mowa w § 3 pkt 4, pe∏niàcych s∏u˝b´ lub zatrudnionych w tych komórkach i jednostkach.

§ 17. Dyrektorzy (szefowie, dowódcy, komendanci)

komórek i jednostek organizacyjnych dokonujà podzia∏u przyznanego limitu na poszczególnych u˝ytkowników urzàdzeƒ koƒcowych wojskowego systemu telekomunikacyjnego.

§ 18. 1. U˝ytkownicy urzàdzeƒ koƒcowych wojskowego systemu telekomunikacyjnego za zrealizowane

po∏àczenia w sieci operatorów publicznych przekraczajàce przyznany limit ponoszà op∏aty wed∏ug cennika

us∏ug telekomunikacyjnych danego operatora.

2. W uzasadnionych przypadkach, w szczególnoÊci

w razie na∏o˝enia na u˝ytkownika urzàdzenia koƒcowego wojskowego systemu telekomunikacyjnego przez

organizatora wojskowego systemu telekomunikacyjnego dodatkowych, wczeÊniej nieplanowanych zadaƒ

s∏u˝bowych, przekroczenie limitu mo˝e byç sfinansowane z bud˝etu resortu obrony narodowej.

Poz. 886

p∏atnoÊcià, zgodnie z uzgodnionym z operatorem

cennikiem us∏ug telekomunikacyjnych

a) ze Êrodków zleceniodawcy w ramach sum na zlecenie, o których mowa w § 10 pkt 2 lit. c),

b) bezpoÊrednio, na podstawie odr´bnego rachunku,

4) za po∏àczenia telefoniczne na potrzeby u˝ytkowników wymienionych w § 3 pkt 4, przekraczajàce

przyznany limit, zgodnie z uzgodnionym z operatorem cennikiem us∏ug telekomunikacyjnych — w ramach wydatków zdecentralizowanych, z zarachowaniem uzyskanych zwrotów na zmniejszenie wydatków telekomunikacyjnych poniesionych w danym roku przez jednostk´ bud˝etowà.

§ 20. Rozliczenia wydatków telekomunikacyjnych

z dowództwami i agencjami Organizacji Traktatu Pó∏nocnoatlantyckiego, za ∏àcza krajowe i mi´dzynarodowe, dokonuje si´ na podstawie otrzymanych zamówieƒ — w ramach wydatków scentralizowanych, z zarachowaniem uzyskanych zwrotów na zmniejszenie

wydatków telekomunikacyjnych poniesionych w danym roku przez jednostk´ bud˝etowà.

§ 21. Rozliczenia wydatków telekomunikacyjnych

z jednostkami si∏ zbrojnych obcych paƒstw, przebywajàcymi czasowo na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dokonuje si´ wed∏ug nast´pujàcych zasad

1) za ∏àcza w relacjach krajowych i mi´dzynarodowych na podstawie otrzymanych zamówieƒ —

w ramach wydatków scentralizowanych,

2) za po∏àczenia z sieci wojskowego systemu telekomunikacyjnego do sieci operatora publicznego —

w ramach wydatków zdecentralizowanych

— z zarachowaniem uzyskanych zwrotów na zmniejszenie wydatków telekomunikacyjnych poniesionych

w danym roku przez jednostk´ bud˝etowà.

§ 22. Za korzystanie z podsystemu telekomunikacyjnego telefonicznego nie pobiera si´ abonamentu,

op∏at za rozmowy wewnàtrzsystemowe oraz instalacj´

urzàdzeƒ koƒcowych.

§ 19. Rozliczenia wydatków telekomunikacyjnych

na rzecz operatorów i jednostek, o których mowa

w § 9, dokonuje si´ wed∏ug nast´pujàcych zasad

§ 23. Zasady rozliczeƒ za wykorzystywanie w wojskowym systemie telekomunikacyjnym zasobów numeracji oraz cz´stotliwoÊci radiowych okreÊlajà odr´bne przepisy.

1) za dzier˝aw´ ∏àczy telekomunikacyjnych — w ramach wydatków scentralizowanych,

Rozdzia∏ 8

2) za s∏u˝bowe po∏àczenia telefoniczne realizowane

w sieciach operatorów publicznych i finansowane

z bud˝etu resortu obrony narodowej, na podstawie

uzgodnionych z operatorami cenników us∏ug telekomunikacyjnych — w ramach wydatków zdecentralizowanych,

3) za po∏àczenia telefoniczne u˝ytkowników wymienionych w § 3 pkt 3 i § 4 ust. 1, realizowane za od-

Przepis koƒcowy

§ 24. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Obrony Narodowej: J. Szmajdziƒski

886

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 13 czerwca 2002 r.

w sprawie szczegó∏owych warunków wykonywania dzia∏alnoÊci telekomunikacyjnej i u˝ywania urzàdzeƒ radiowych przez komórki i jednostki organizacyjne resortu obrony narodowej oraz przez jednostki si∏ zbrojnych

obcych paƒstw, przebywajàce czasowo na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Na podstawie art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 21 lipca

2000 r. — Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 73,

poz. 852, z 2001 r. Nr 122, poz. 1321 i Nr 154, poz. 1800

i 1802 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253 i Nr 74, poz. 676)

zarzàdza si´, co nast´puje

eksploatacj´ urzàdzeƒ i linii telekomunikacyjnych

oraz udost´pnianie w wojskowym systemie telekomunikacyjnym us∏ug telekomunikacyjnych Êwiadczonych przez operatorów publicznych i zasady

rozliczeƒ z tym zwiàzane,

Rozdzia∏ 1

5) wojskowy w´ze∏ ∏àcznoÊci — wzajemnie ze sobà

powiàzany zespó∏ urzàdzeƒ telekomunikacyjnych

rozmieszczonych w terenie lub w obiekcie, przeznaczony do realizacji po∏àczeƒ oraz administrowania w ramach wojskowego systemu telekomunikacyjnego siecià telekomunikacyjnà na okreÊlonym obszarze,

Przepisy ogólne