Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów.

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia

18 lipca 2000 r. w sprawie szczegó∏owej klasyfikacji dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów

(Dz. U. Nr 59, poz. 688, z 2001 r. Nr 47, poz. 501 i z 2002 r.

Nr 46, poz. 436) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) za∏àcznik nr 1 otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia;

2) w za∏àczniku nr 2 — Klasyfikacja rozdzia∏ów

a) w dziale „010 — Rolnictwo i ∏owiectwo”

— skreÊla si´ rozdzia∏ „01000 Integracja z Unià

Europejskà”,

— rozdzia∏ „01008 Budowa i utrzymanie urzàdzeƒ

melioracji wodnych” otrzymuje brzmienie

„01008 Melioracje wodne”,

— rozdzia∏ „01024 Kontrola jakoÊci gleb, roÊlin,

produktów rolniczych i spo˝ywczych” otrzymuje brzmienie

„01024 Monitoring jakoÊci surowców rolnych

i produktów spo˝ywczych”,

c) w dziale „750 — Administracja publiczna”

— skreÊla si´ rozdzia∏ „75000 Integracja z Unià

Europejskà”,

— po rozdziale „75068 Rada do Spraw Uchodêców” dodaje si´ rozdzia∏y 75069—75073

w brzmieniu

„75069 Rzàdowe Centrum Studiów Strategicznych

75070 Centrum Personalizacji Dokumentów

75071 Generalny Inspektorat Celny w likwidacji

75072 Regionalne Inspektoraty Celne w likwidacji

75073 Urzàd do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców”,

d) w dziale „753 — Obowiàzkowe ubezpieczenia

spo∏eczne”

— skreÊla si´ rozdzia∏ „75300 Integracja z Unià

Europejskà”,

— rozdzia∏ „75302 Uposa˝enia s´dziów i prokuratorów w stanie spoczynku oraz uposa˝enia

rodzinne” otrzymuje brzmienie

„75302 Uposa˝enia prokuratorów w stanie

spoczynku oraz uposa˝enia rodzinne”,

— po rozdziale 75310 dodaje si´ rozdzia∏y 75311

i 75312 w brzmieniu

„75311 Renty strukturalne

75312 Uposa˝enia s´dziów w stanie spoczynku oraz uposa˝enia rodzinne”,

— rozdzia∏ „01029 Dop∏aty do odsetek od kredytów na cele gospodarki rolnej” otrzymuje

brzmienie

e) w dziale „754 — Bezpieczeƒstwo publiczne

i ochrona przeciwpo˝arowa”

„01029 Dop∏aty do oprocentowania kredytów

na cele rolnicze”,

— skreÊla si´ rozdzia∏ „75400 Integracja z Unià

Europejskà”,

b) w dziale „050 — Rybo∏ówstwo i rybactwo”

— skreÊla si´ rozdzia∏ „05000 Integracja z Unià

Europejskà”,

— rozdzia∏ „05007 Dop∏aty do odsetek od kredytów

na cele gospodarki rybnej” otrzymuje brzmienie

„05007 Dop∏aty do oprocentowania kredytów

na skup i przechowywanie zapasów

ryb morskich”,

— skreÊla si´ rozdzia∏ „75401 Urzàd Ochrony

Paƒstwa”,

— po rozdziale „75417 Organizacja Traktatu Pó∏nocnoatlantyckiego” dodaje si´ rozdzia∏y

75418 i 75419 w brzmieniu

„75418 Agencja Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego

75419 Agencja Wywiadu”,

Do∏amanie: 28.06.02

f) w dziale „801 — OÊwiata i wychowanie”

Poz. 836

— skreÊla si´ rozdzia∏ „80100 Integracja z Unià

Europejskà”,

— po rozdziale „85418 Przeciwdzia∏anie i ograniczanie skutków patologii spo∏ecznej” dodaje

si´ paragraf 85446 w brzmieniu

— po rozdziale „80122 Licea wojskowe” dodaje

si´ rozdzia∏ 80123 w brzmieniu

„85446 Dokszta∏canie i doskonalenie nauczycieli”,

„80123 Licea profilowane”,

— skreÊla si´ rozdzia∏ „80133 Szko∏y pomaturalne i policealne”,

— rozdzia∏ „80141 Kolegia nauczycielskie i nauczycielskie kolegia j´zyków obcych” otrzymuje brzmienie

„80141 Zak∏ady kszta∏cenia nauczycieli”,

— po rozdziale „80146 Dokszta∏canie i doskonalenie nauczycieli” dodaje si´ rozdzia∏ 80147

w brzmieniu

„80147 Biblioteki pedagogiczne”,

g) w dziale „803 — Szkolnictwo wy˝sze”

— skreÊla si´ rozdzia∏ „80300 Integracja z Unià

Europejskà”,

— rozdzia∏ „80310 Fundusz Kredytów i Po˝yczek

Studenckich” otrzymuje brzmienie

„80310 Fundusz Po˝yczek i Kredytów Studenckich”,

h) w dziale „851 — Ochrona zdrowia”

— skreÊla si´ rozdzia∏ „85100 Integracja z Unià

Europejskà”,

— skreÊla si´ rozdzia∏ „85136 Krajowy Zwiàzek

Kas Chorych”,

— rozdzia∏ „85151 Wysokospecjalistyczne

procedury medyczne” otrzymuje brzmienie

„85151 Âwiadczenia zdrowotne, leki i lecznicze Êrodki techniczne”,

i) w dziale „853 — Opieka spo∏eczna”

— skreÊla si´ rozdzia∏ „85300 Integracja z Unià

Europejskà”,

— po rozdziale „85335 Refundacja ulg dla inwalidów wojennych i wojskowych z tytu∏u ubezpieczenia OC i AC” dodaje si´ rozdzia∏ 85346

w brzmieniu

k) skreÊla si´ rozdzia∏ „Integracja z Unià Europejskà” wymieniony jako pierwszy w dzia∏ach

— „020 — LeÊnictwo”,

— „100 — Górnictwo i kopalnictwo”,

— „150 — Przetwórstwo przemys∏owe”,

— „400 — Wytwarzanie i zaopatrywanie w energi´ elektrycznà, gaz i wod´”,

— „500 — Handel”,

— „550 — Hotele i restauracje”,

— „600 — Transport i ∏àcznoÊç”,

— „630 — Turystyka”,

— „700 — Gospodarka mieszkaniowa”,

— „710 — Dzia∏alnoÊç us∏ugowa”,

— „720 — Informatyka”,

— „730 — Nauka”,

— „751 — Urz´dy naczelnych organów w∏adzy

paƒstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sàdownictwa”,

— „752 — Obrona narodowa”,

— „755 — Wymiar sprawiedliwoÊci”,

— „756 — Dochody od osób prawnych, od osób

fizycznych i od innych jednostek nieposiadajàcych osobowoÊci prawnej”,

— „900 — Gospodarka komunalna i ochrona

Êrodowiska”,

— „921 — Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego”,

— „925 — Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz

naturalne obszary i obiekty chronionej przyrody”,

— „926 — Kultura fizyczna i sport”;

3) w za∏àczniku nr 3 — Klasyfikacja paragrafów dochodów i przychodów (z objaÊnieniami)

j) w dziale „854 — Edukacyjna opieka wychowawcza”

a) w objaÊnieniach do paragrafu „069 Wp∏ywy

z ró˝nych op∏at” po tiret jedenastym „— wp∏ywy od rodziców z tytu∏u odp∏atnoÊci za utrzymanie dzieci (wychowanków) w zak∏adach dla

nieletnich” dodaje si´ tiret dwunaste w brzmieniu

— skreÊla si´ rozdzia∏ „85400 Integracja z Unià

Europejskà”,

„— op∏aty za uzyskanie akredytacji oraz op∏aty

za wydanie certyfikatu”,

— rozdzia∏ „85402 OÊrodki szkolno-wychowawcze” otrzymuje brzmienie

b) po paragrafie „236 Dochody jednostek samorzàdu terytorialnego zwiàzane z realizacjà zadaƒ

z zakresu administracji rzàdowej oraz innych za-

„85346 Dokszta∏canie i doskonalenie nauczycieli”,

„85402 Specjalne oÊrodki wychowawcze”,

Do∏amanie: 28.06.02

daƒ zleconych ustawami” dodaje si´ paragrafy

237—239 w brzmieniu

„237 Wp∏ywy do bud˝etu nadwy˝ki Êrodków obrotowych zak∏adu bud˝etowego

238 Wp∏ywy do bud˝etu cz´Êci zysku gospodarstwa pomocniczego

239 Wp∏ywy do bud˝etu ze Êrodków specjalnych”,

c) paragraf „241 Dotacja otrzymana z bud˝etu na

pierwsze wyposa˝enie w Êrodki obrotowe zak∏adu bud˝etowego i gospodarstwa pomocniczego” oraz paragraf „242 Wp∏ywy do bud˝etu nadwy˝ki Êrodków obrotowych zak∏adu bud˝etowego, cz´Êci zysku gospodarstwa pomocniczego

oraz wp∏ywy do bud˝etu ze Êrodków specjalnych” otrzymujà brzmienie

„241 Dotacja otrzymana z bud˝etu przez zak∏ad

bud˝etowy na pierwsze wyposa˝enie

w Êrodki obrotowe

242 Dotacja otrzymana z bud˝etu przez gospodarstwo pomocnicze na pierwsze wyposa˝enie w Êrodki obrotowe”,

d) skreÊla si´ paragraf „261 Dotacja przedmiotowa

z bud˝etu otrzymana przez zak∏ad bud˝etowy

lub gospodarstwo pomocnicze”,

e) po paragrafie „262 Dotacja przedmiotowa z bud˝etu otrzymana przez pozosta∏e jednostki sektora finansów publicznych” dodaje si´ paragrafy 265 i 266 w brzmieniu

„265 Dotacja przedmiotowa z bud˝etu otrzymana przez zak∏ad bud˝etowy

266 Dotacja przedmiotowa z bud˝etu otrzymana

przez gospodarstwo pomocnicze”,

f) po paragrafie „299 Dotacje celowe otrzymane ze

Êrodków specjalnych na finansowanie lub dofinansowanie zadaƒ zleconych z zakresu dzia∏alnoÊci bie˝àcej” dodaje si´ paragraf 609, wraz

z objaÊnieniami, w brzmieniu

„609 Dotacje celowe otrzymane ze Êrodków specjalnych na finansowanie lub dofinansowanie zadaƒ inwestycyjnych

Paragraf ten obejmuje w szczególnoÊci

Êrodki z dop∏at, o których mowa w § 2

ust. 6, 6a i 6b rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 1997 r. w sprawie szczegó∏owych zasad dofinansowywania inwestycji sportowych ze Êrodków pochodzàcych z dop∏at do stawek w grach

liczbowych, trybu sk∏adania wniosków oraz

przekazywania Êrodków i ich rozliczania

(Dz. U. Nr 46, poz. 293 i Nr 95, poz. 583,

z 1999 r. Nr 47, poz. 464, z 2000 r. Nr 74,

poz. 859 oraz z 2002 r. Nr 2, poz. 19).”,

Poz. 836

g) paragraf „808 Dochody z tytu∏u obs∏ugi krajowych skarbowych papierów wartoÊciowych

i kredytów” otrzymuje brzmienie

„808 Dochody z tytu∏u krajowych skarbowych

papierów wartoÊciowych i krajowych kredytów”,

h) po paragrafie „808 Dochody z tytu∏u krajowych

skarbowych papierów wartoÊciowych i krajowych kredytów” dodaje si´ paragraf 809

w brzmieniu

„809 Dochody z tytu∏u skarbowych papierów wartoÊciowych wyemitowanych za granicà”;

4) w za∏àczniku nr 4 — Klasyfikacja paragrafów wydatków (z objaÊnieniami)

a) grupa paragrafów „Dotacje i subwencje” oraz

grupa paragrafów „Âwiadczenia na rzecz osób

fizycznych” otrzymujà brzmienie

„Dotacje i subwencje 201 do 203, 211 do 213,

221 do 223, 231 do 233, 237 do 239, 241 do 247,

251 do 259, 262, 263, 265, 266, 270 do 272,

281 do 283, 285, 290 do 293, 296 do 299 i 481

Âwiadczenia na rzecz osób fizycznych 302, 303,

311, 321 do 325 i 481”,

b) grupa paragrafów „Wydatki majàtkowe” otrzymuje brzmienie

„Wydatki majàtkowe 601 do 603, 605 do 614,

621 do 623, 626 do 629, 630 do 633, 641 do 643,

651 do 653, 661 do 663, 665 i 680”,

c) w objaÊnieniach do cyfry 7 „Pozosta∏e” po wyrazach „(sà to programy, w których uczestnictwo Polski jest mo˝liwe po uiszczeniu stosownej sk∏adki)” dodaje si´ wyrazy „ , a tak˝e wydatków ponoszonych w zwiàzku z dzia∏aniami

integracyjnymi (dostosowawczymi do zadaƒ

unijnych) — polegajàcymi w szczególnoÊci na

opracowywaniu t∏umaczeƒ lub ekspertyz oraz

przeprowadzaniu szkoleƒ — które nie wynikajà

bezpoÊrednio z umów podpisanych z Unià Europejskà”,

d) po paragrafie „233 Dotacje celowe przekazane

do samorzàdu województwa na zadania bie˝àce realizowane na podstawie porozumieƒ

(umów) mi´dzy jednostkami samorzàdu terytorialnego” dodaje si´ paragrafy 237—239

w brzmieniu

„237 Wp∏ata do bud˝etu nadwy˝ki Êrodków obrotowych przez zak∏ad bud˝etowy

238 Wp∏ata do bud˝etu cz´Êci zysku przez gospodarstwo pomocnicze

239 Wp∏ata do bud˝etu ze Êrodków specjalnych”,

e) paragraf „241 Dotacja z bud˝etu dla zak∏adu bud˝etowego i gospodarstwa pomocniczego na

Do∏amanie: 28.06.02

pierwsze wyposa˝enie w Êrodki obrotowe” oraz

paragraf „242 Wp∏ata do bud˝etu nadwy˝ki

Êrodków obrotowych przez zak∏ad bud˝etowy,

cz´Êci zysku przez gospodarstwo pomocnicze

oraz wp∏ata do bud˝etu ze Êrodków specjalnych” otrzymujà brzmienie

„241 Dotacja z bud˝etu dla zak∏adu bud˝etowego na pierwsze wyposa˝enie w Êrodki obrotowe

242 Dotacja z bud˝etu dla gospodarstwa pomocniczego na pierwsze wyposa˝enie

w Êrodki obrotowe”,

f) skreÊla si´ paragraf „261 Dotacja przedmiotowa

z bud˝etu dla zak∏adu bud˝etowego lub gospodarstwa pomocniczego”,

g) po paragrafie „263 Dotacja przedmiotowa z bud˝etu dla jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych” dodaje si´ paragrafy 265,

266 i 270 w brzmieniu

„265 Dotacja przedmiotowa z bud˝etu dla zak∏adu bud˝etowego

266 Dotacja przedmiotowa z bud˝etu dla gospodarstwa pomocniczego

270 Subwencje dla partii politycznych”,

h) w paragrafie „302 Nagrody i wydatki osobowe

niezaliczone do wynagrodzeƒ”

— tiret szesnaste „— uposa˝enia, nagrody i zapomogi oraz inne nale˝noÊci wyp∏acane ˝o∏nierzom niezawodowym i funkcjonariuszom

w s∏u˝bie kandydackiej” otrzymuje brzmienie

„— uposa˝enia, nagrody i zapomogi oraz inne nale˝noÊci wyp∏acane ˝o∏nierzom niezawodowym, z wyjàtkiem nadterminowych oraz funkcjonariuszom w s∏u˝bie

kandydackiej”,

— skreÊla si´ tiret osiemnaste „— rekompensaty dla ∏awników niepozostajàcych w stosunku

pracy za czas wykonywania czynnoÊci w sàdzie” oraz tiret dziewi´tnaste „— rycza∏ty wyp∏acane kuratorom spo∏ecznym,”

— po tiret dwudziestym „— odprawy poÊmiertne” dodaje si´ tiret dwudzieste pierwsze

w brzmieniu

„— jednorazowe odszkodowania wyp∏acane

˝o∏nierzom zawodowym z tytu∏u skrócenia przez organ wojskowy okresu wypowiedzenia stosunku s∏u˝bowego zawodowej s∏u˝by wojskowej.”,

i) w paragrafie „303 Ró˝ne wydatki na rzecz osób

fizycznych”

— tiret piàte „— wynagrodzenia wyp∏acane na

podstawie odr´bnych przepisów osobom,

Poz. 836

które wykonujà okreÊlone czynnoÊci na polecenie w∏aÊciwych organów, np. bieg∏ym

w post´powaniu dochodzeniowym, sàdowym i administracyjnym, wynagrodzenia za

udzia∏ w posiedzeniach kolegiów do spraw

wykroczeƒ, za czynnoÊci arbitrów,” otrzymuje brzmienie

„— wynagrodzenia wyp∏acane na podstawie

odr´bnych przepisów osobom, które wykonujà okreÊlone czynnoÊci na polecenie

w∏aÊciwych organów, w szczególnoÊci

bieg∏ym w post´powaniu dochodzeniowym, sàdowym i administracyjnym, wynagrodzenia za czynnoÊci arbitrów, wynagrodzenia t∏umaczy przysi´g∏ych, wynagrodzenia kuratorów zast´pujàcych

strony w post´powaniu,”

— po tiret ósmym „— zasàdzone renty” dodaje

si´ tiret dziewiàte w brzmieniu

„— pozosta∏e wydatki zwiàzane z post´powaniem

sàdowym

i

prokuratorskim,

a w szczególnoÊci: rycza∏ty wyp∏acane kuratorom spo∏ecznym, rycza∏ty wyp∏acane

kuratorom zawodowym z tytu∏u przeprowadzonych wywiadów, rekompensaty

dla ∏awników niepozostajàcych w stosunku pracy za czas wykonywania czynnoÊci

w sàdzie, Êwiadczenia zwiàzane z post´powaniem mediacyjnym, zwrot utraconych wynagrodzeƒ Êwiadków oraz ∏awników pozostajàcych w stosunku pracy

w zwiàzku z wykonywaniem czynnoÊci

w sàdzie, zwrot kosztów diet, przejazdów

i noclegów ∏awnikom, bieg∏ym i Êwiadkom.”,

j) w objaÊnieniach do paragrafu „405 Uposa˝enia

˝o∏nierzy zawodowych i nadterminowych oraz

funkcjonariuszy” wyrazy „Urz´du Ochrony

Paƒstwa” zast´puje si´ wyrazami „Agencji

Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu”,

k) w objaÊnieniach do paragrafu „425 Zakup

sprz´tu i uzbrojenia” wyrazy „Urz´dzie Ochrony Paƒstwa” zast´puje si´ wyrazami „Agencji

Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, w Agencji Wywiadu”,

l) w paragrafie „430 Zakup us∏ug pozosta∏ych”

w pierwszym zdaniu objaÊnieƒ w nawiasie wyrazy „431 i 432” zast´puje si´ wyrazami „431, 432

i 461”,

m) w objaÊnieniach do paragrafu „444 Odpisy na

zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ socjalnych” tiret

trzecie „— wydatki ponoszone z funduszu socjalnego tworzonego na podstawie art. 27 ustawy

z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytal-

Do∏amanie: 28.06.02

nym funkcjonariuszy Policji, Urz´du Ochrony

Paƒstwa, Stra˝y Granicznej, Paƒstwowej Stra˝y

Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin

(Dz. U. Nr 53, poz. 214, z 1995 r. Nr 4, poz. 17,

z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i z 1998 r. Nr 162,

poz. 1118),” otrzymuje brzmienie

„— wydatki ponoszone z funduszu socjalnego

tworzonego na podstawie art. 27 ustawy

z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Stra˝y Granicznej, Biura Ochrony Rzàdu,

Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin (Dz. U. Nr 53, poz. 214,

z 1995 r. Nr 4, poz. 17, z 1997 r. Nr 28, poz. 153,

z 1998 r. Nr 162, poz. 1118, z 1999 r. Nr 106,

poz. 1215, z 2000 r. Nr 122, poz. 1313, z 2001 r.

Nr 27, poz. 298 i Nr 81, poz. 877 oraz z 2002 r.

Nr 74, poz. 676),”

n) dodaje si´ objaÊnienia do paragrafu „461 Koszty post´powania sàdowego i prokuratorskiego”

w brzmieniu

„Paragraf ten obejmuje w szczególnoÊci

— nale˝noÊci akademii medycznych i innych

instytucji wyznaczonych do wydawania opinii,

— koszty nieop∏aconej pomocy prawnej udzielanej z urz´du,

— koszty egzekucji komorniczej,

— obserwacje szpitalne,

— koszty przewozu zw∏ok,

— sesje wyjazdowe sàdu,

— koszty sprowadzania i przewozu oskar˝onego, Êwiadków i bieg∏ych,

— op∏aty za parkingi i holowanie zabezpieczonych pojazdów,

— dor´czanie wezwaƒ i innych pism,

— koszty kontroli i utrwalania rozmów telefonicznych,

— og∏oszenia w prasie, radiu i telewizji.”,

o) po paragrafie „602 Wydatki na wniesienie wk∏adów do spó∏dzielni” dodaje si´ paragraf 603

w brzmieniu

„603 Wydatki na fundusz za∏o˝ycielski fundacji”,

p) paragraf „808 Odsetki od obligacji skarbowych

Rzeczypospolitej Polskiej wyemitowanych za

granicà i od obligacji Brady’ego” otrzymuje

brzmienie

„808 Odsetki i dyskonto od obligacji skarbowych Rzeczypospolitej Polskiej wyemitowanych za granicà i odsetki od obligacji

Brady’ego”;

Poz. 836

5) w za∏àczniku nr 5 — Klasyfikacja paragrafów przychodów, po paragrafie „958 Przychody z tytu∏u

wp∏ywów od podmiotów gospodarczych na sp∏at´

udost´pnionych kredytów zagranicznych” dodaje

si´ paragraf 959 w brzmieniu

„959 Zwrot Êrodków z rachunku walutowego,

niezwiàzanych z prywatyzacjà”;

6) w za∏àczniku nr 6 — Klasyfikacja paragrafów rozchodów, po paragrafie „997 Rozliczenia z tytu∏u

transakcji finansowych na instrumentach pochodnych, polegajàcych na wymianie p∏atnoÊci kapita∏owych” dodaje si´ paragrafy 998 i 999 w brzmieniu

„998 Udost´pnienie kredytów bankom ze Êrodków

po˝yczek i kredytów zagranicznych

999 Udzia∏y w mi´dzynarodowych organizacjach

finansowych i zwiàzane z nimi darowizny na

rzecz Mi´dzynarodowego Stowarzyszenia Rozwoju (IDA)”;

7) w za∏àczniku nr 7 — Szczegó∏owa klasyfikacja wydatków dla zadaƒ z zakresu bezpieczeƒstwa wewn´trznego i zewn´trznego

a) paragraf „302023 Pozosta∏e nale˝noÊci ˝o∏nierzy i funkcjonariuszy, w tym m.in.: zasi∏ek porodowy przys∏ugujàcy ˝o∏nierzom i funkcjonariuszom, przejazdy do szkó∏ oraz wszystkie

op∏aty zwiàzane ze szkoleniem dla uczàcych

si´ ˝o∏nierzy i funkcjonariuszy” otrzymuje

brzmienie

„302023 Pozosta∏e nale˝noÊci ˝o∏nierzy i funkcjonariuszy, w tym w szczególnoÊci: zasi∏ek porodowy przys∏ugujàcy ˝o∏nierzom i funkcjonariuszom, przejazdy do

szkó∏ oraz zwrot kwot pokrywajàcych

koszty nauki ˝o∏nierzy i funkcjonariuszy

pobieranych przez instytucje spoza Ministerstwa Obrony Narodowej oraz Ministerstwa Spraw Wewn´trznych i Administracji organizujàce nauk´ (szkolenie)”,

b) w paragrafie „302024 Pozosta∏e nale˝noÊci pracowników” po wyrazie „pracowników” dodaje

si´ wyrazy „ , w tym odprawy pieni´˝ne wyp∏acane z tytu∏u upad∏oÊci lub likwidacji pracodawcy albo zmniejszenia zatrudnienia z przyczyn dotyczàcych pracodawcy”,

c) po paragrafie „302024 Pozosta∏e nale˝noÊci pracowników, w tym odprawy pieni´˝ne wyp∏acane

z tytu∏u upad∏oÊci lub likwidacji pracodawcy albo zmniejszenia zatrudnienia z przyczyn dotyczàcych pracodawcy” dodaje si´ paragraf

302025 w brzmieniu

„302025 Jednorazowe odszkodowania wyp∏acane ˝o∏nierzom zawodowym z tytu∏u

Do∏manie: 28.06.02

skrócenia przez organ wojskowy

okresu wypowiedzenia stosunku s∏u˝bowego zawodowej s∏u˝by wojskowej”,

d) w paragrafie „401001 Wynagrodzenia zasadnicze dla pracowników obj´tych mno˝nikowym

systemem wynagradzania (bez wynagrodzeƒ

s∏u˝by cywilnej)” skreÊla si´ wyraz „zasadnicze”,

e) skreÊla si´ paragraf „401002 Pozosta∏e sk∏adniki

wynagrodzenia dla pracowników obj´tych

mno˝nikowym systemem wynagradzania (bez

wynagrodzeƒ s∏u˝by cywilnej)”,

f) w paragrafie „401003 Wynagrodzenia zasadnicze dla pracowników nieobj´tych mno˝nikowym systemem wynagradzania” skreÊla si´ wyraz „zasadnicze”,

g) skreÊla si´ paragraf „401004 Pozosta∏e sk∏adniki wynagrodzenia dla pracowników nieobj´tych

mno˝nikowym systemem wynagradzania”,

h) w paragrafie „402001 Wynagrodzenia zasadnicze s∏u˝by cywilnej” skreÊla si´ wyraz „zasadnicze”,

i) skreÊla si´ paragraf „402002 Pozosta∏e nale˝noÊci pieni´˝ne s∏u˝by cywilnej”,

j) w paragrafie „454003 Udzia∏ w inwestycyjnym

programie w dziedzinie bezpieczeƒstwa

NATO — wydatki narodowe” wyraz „narodowe” zast´puje si´ wyrazami „ponoszone

w kraju”,

Poz. 836

k) na koƒcu za∏àcznika dodaje si´ objaÊnienia

w brzmieniu

„Paragrafy 252001 do 252020, 302010 do 302015,

406008 do 406011, 408001, 408002, 411006,

412004, 421008 do 421015, 427004 do 427008,

430015, 430017 do 430019, 441007, 443004,

605012 i 605013 nie wyst´pujà w cz´Êci Obrona

Narodowa”.

§ 2. Przepisy § 1 pkt 2 lit. a), lit. b), lit. c) tiret pierwsze oraz tiret drugie w zakresie rozdzia∏ów „75069

Rzàdowe Centrum Studiów Strategicznych”, „75070

Centrum Personalizacji Dokumentów” i „75073 Urzàd

do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców”, lit. d), lit. e) tiret pierwsze i lit. f)—k), pkt 3, pkt 4 lit. a) — i), lit. l)

i lit. n)—p) oraz pkt 7 majà zastosowanie po raz pierwszy do opracowania projektu ustawy bud˝etowej na

rok 2003.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem § 1

1) pkt 2 lit. e) tiret drugie i trzecie oraz pkt 4 lit. j),

lit. k) i lit. m), które wchodzà w ˝ycie z dniem

29 czerwca 2002 r.,

2) pkt 2 lit. c) tiret drugie w zakresie rozdzia∏ów

„75071 Generalny Inspektorat Celny w likwidacji”

i „75072 Regionalne Inspektoraty Celne w likwidacji”,

które wchodzi w ˝ycie z dniem1 lipca 2002 r.

Minister Finansów: M. Belka

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra

Finansów z dnia 27 czerwca 2002 r.

(poz. 836)

KLASYFIKACJA DZIA¸ÓW

Symbole klas wed∏ug PKD

010 Rolnictwo i ∏owiectwo

01.11-01.50, ex 45.11-45.50

020 LeÊnictwo

02.01-02.02, ex 45.11-45.50

050 Rybo∏ówstwo i rybactwo

05.01-05.02, ex 45.11-45.50

100 Górnictwo i kopalnictwo

10.10-14.50, ex 45.11-45.50

150 Przetwórstwo przemys∏owe

15.11-37.20, ex 45.11-45.50

400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energi´ elektrycznà,

gaz i wod´

40.10-41.00, ex 45.11-45.50

500 Handel

ex 45.11-45.50, 50.10-52.74

Do∏amanie: 28.06.02

Poz. 836

550 Hotele i restauracje

ex 45.11-45.50, 55.11-55.52

600 Transport i ∏àcznoÊç

ex 45.11-45.50, 60.10-63.23,63.40,

64.11-64.20

630 Turystyka

ex 45.11-45.50, 63.30

700 Gospodarka mieszkaniowa

ex 45.11-45.50, 70.11-70.32

710 Dzia∏alnoÊç us∏ugowa

ex 45.11-45.50, 71.10-71.40,

74.11-74.84, 93.01-93.05

720 Informatyka

ex 45.11-45.50, 72.10-72.60

730 Nauka

ex 45.11-45.50, 73.10-73.20

750 Administracja publiczna

751 Urz´dy naczelnych organów w∏adzy paƒstwowej, kontroli

i ochrony prawa oraz sàdownictwa

752 Obrona narodowa

753 Obowiàzkowe ubezpieczenia spo∏eczne

754 Bezpieczeƒstwo publiczne i ochrona przeciwpo˝arowa

755 Wymiar sprawiedliwoÊci

ex 45.11-45.50, ex 75.11-75.14,

75.21

ex 45.11-45.50, ex 75.11-75.14

ex 45.11-45.50, 75.22

75.30

ex 45.11-45.50, 75.24-75.25

ex 45.11-45.50, 75.23

756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od

innych jednostek nieposiadajàcych osobowoÊci prawnej

ex 75.11

757 Obs∏uga d∏ugu publicznego

ex 75.11

758 Ró˝ne rozliczenia

65.11-67.20, ex 75.11, 91.32

801 OÊwiata i wychowanie

ex 45.11-45.50, 80.10-80.22,

80.41-80.42

803 Szkolnictwo wy˝sze

ex 45.11-45.50, 80.30

851 Ochrona zdrowia

ex 45.11-45.50, 85.11-85.20

853 Opieka spo∏eczna

ex 45.11-45.50, ex 85.31-85.32

854 Edukacyjna opieka wychowawcza

ex 45.11-45.50, ex 85.31-85.32

900 Gospodarka komunalna i ochrona Êrodowiska

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego

925 Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz naturalne obszary

i obiekty chronionej przyrody

926 Kultura fizyczna i sport

ex 45.11-45.50, 90.00

ex 45.11-45.50, 92.11-92.52

ex 45.11-45.50, 92.53

ex 45.11-45.50, 92.61-92.72

Zamieszczony przy symbolach klas wg PKD wyró˝nik „ex” oznacza, ˝e obj´ty danym grupowaniem dzia∏ nie wyczerpuje pe∏nego zakresu wyró˝nionego grupowania.

Szanowni Paƒstwo

WYDZIA¸ WYDAWNICTW I POLIGRAFII

GOSPODARSTWA POMOCNICZEGO

KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW

uprzejmie informuje, ˝e stosownie do art. 70 ust. 1 ustawy z dnia 29 wrzeÊnia 1994 r. o rachunkowoÊci (Dz. U.

Nr 121, poz. 591 z póên. zmianami) jednostki, o których mowa w art. 64 ust. 1 cytowanej ustawy, a mianowicie

1. banki oraz zak∏ady ubezpieczeƒ,

2. jednostki dzia∏ajàce na podstawie przepisów o publicznym obrocie papierami wartoÊciowymi i funduszach

powierniczych oraz przepisów o funduszach inwestycyjnych,

3. jednostki dzia∏ajàce na podstawie przepisów o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych,

4. spó∏ki akcyjne,

5. pozosta∏e jednostki, które w poprzedzajàcym roku obrotowym, za który sporzàdzono sprawozdania finansowe,

spe∏ni∏y co najmniej dwa z nast´pujàcych warunków

a) Êrednioroczne zatrudnienie w przeliczeniu na pe∏ne etaty wynios∏o co najmniej 50 osób,

b) suma aktywów bilansu na koniec roku obrotowego stanowi∏a równowartoÊç w walucie polskiej co najmniej

2 500 000 EURO,

c) przychody netto ze sprzeda˝y towarów i produktów oraz operacji finansowych za rok obrotowy stanowi∏y

równowartoÊç w walucie polskiej co najmniej 5 000 000 EURO,

zobowiàzane sà do og∏oszenia rocznego sprawozdania finansowego w „Monitorze Polskim B”.

Kierownik jednostki, w ciàgu 15 dni od dnia zatwierdzenia sprawozdania finansowego, obowiàzany jest z∏o˝yç

do publikacji

bilans,

rachunek zysków i strat,

sprawozdanie z przep∏ywów Êrodków pieni´˝nych za rok obrotowy,

opini´ bieg∏ego rewidenta,

odpis uchwa∏y bàdê postanowienia organu zatwierdzajàcego o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego

i podziale zysku lub pokryciu straty.

Nale˝noÊç za us∏ug´ zale˝na jest od obj´toÊci sprawozdania.

Koszt strony og∏oszeniowej w „Monitorze Polskim B” wynosi 522,50 z∏ + VAT.

Prosimy o za∏àczenie oÊwiadczenia upowa˝niajàcego do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy.

Nie przyjmujemy przedp∏at. Nale˝noÊç prosimy uiÊciç w ciàgu 14 dni od dnia otrzymania wyceny.

Nasz adres

Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii GP KPRM

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

tel. 0-prefix-22 694-67-36

•

•

•

•

•

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii

Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.gpkprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

i Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

ul. Bagatela 14, 00-585 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52, 694-64-77; fax 694-62-06, 694-64-77

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.gpkprm.gov.pl

e-mail: dziust@gpkprm.gov.pl

'8 



 Z\G 



 !

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 411/W/C/2002

ISSN 0867-3411

Cena brutto 4,70 z∏

Do∏amanie: 28.06.02

Poz. 836

836

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 27 czerwca 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owej klasyfikacji dochodów i wydatków oraz przychodów

i rozchodów.

Na podstawie art. 13 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 155,

poz. 1014, z 1999 r. Nr 38, poz. 360, Nr 49, poz. 485,

Nr 70, poz. 778 i Nr 110, poz. 1255, z 2000 r. Nr 6,

poz. 69, Nr 12, poz. 136, Nr 48, poz. 550, Nr 95,

poz. 1041, Nr 119, poz. 1251 i Nr 122, poz. 1315, z 2001 r.

Nr 45, poz. 497, Nr 46, poz. 499, Nr 88, poz. 961,

Nr 98, poz. 1070, Nr 100, poz. 1082, Nr 102, poz. 1116,

Nr 125, poz. 1368 i Nr 145, poz. 1623 oraz z 2002 r.

Nr 41, poz. 363 i 365 i Nr 74, poz. 676) zarzàdza si´, co

nast´puje