Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 2002 r. w sprawie sprawowania nadzoru nad Agencją Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w zakresie gospodarowania środkami pochodzącymi z funduszy Unii Europejskiej i krajowymi środkami publicznymi przeznaczonymi na współfinansowanie zadań Agencji.

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe zasady

i tryb sprawowania nadzoru nad Agencjà Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanà dalej „Agencjà”,

w zakresie obs∏ugi i gospodarowania Êrodkami pochodzàcymi z funduszy Unii Europejskiej i krajowymi Êrodkami publicznymi przeznaczonymi na wspó∏finansowanie zadaƒ przewidzianych w Specjalnym Programie

Akcesyjnym na Rzecz Rozwoju Rolnictwa i Obszarów

Wiejskich, zwanym dalej „programem SAPARD”.

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) ministrze — rozumie si´ przez to ministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych,

2) umowie mi´dzynarodowej — rozumie si´ przez to

Wieloletnià Umow´ Finansowà pomi´dzy Komisjà

Wspólnot Europejskich wyst´pujàcà w imieniu

Wspólnoty Europejskiej a Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej wyst´pujàcym w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej dotyczàcà Specjalnego Programu Akcesyjnego na Rzecz Rozwoju Rolnictwa i Obszarów

Wiejskich w Polsce, sporzàdzonà w Brukseli dnia

25 stycznia 2001 r. (Monitor Polski Nr 30, poz. 502),

3) certyfikacji — rozumie si´ przez to proces badania,

oceny i poÊwiadczania rachunków programu

SAPARD, systemów zarzàdzania i kontroli oraz

wspó∏finansowania tego programu z krajowych

Êrodków publicznych, przeprowadzany zgodnie

z umowà mi´dzynarodowà,

4) certyfikacie — rozumie si´ przez to dokument wymagany umowà mi´dzynarodowà,

5) beneficjentach programu — rozumie si´ przez to

podmioty uprawnione do uzyskiwania wsparcia finansowego w ramach programu SAPARD, odpowiedzialne za realizacj´ projektów,

6) kryteriach akredytacyjnych — rozumie si´ przez to

wymagania dotyczàce systemów zarzàdzania

i kontroli okreÊlone w umowie mi´dzynarodowej,

7) Agencji SAPARD — rozumie si´ przez to Agencj´

SAPARD, o której mowa w umowie mi´dzynarodowej,

8) kontroli przedakredytacyjnej — rozumie si´ przez to

kontrol´ majàcà na celu ocen´ przygotowania

Agencji SAPARD do spe∏niania wymagaƒ okreÊlonych w umowie mi´dzynarodowej, w tym w szczególnoÊci spe∏niania kryteriów akredytacyjnych,

9) Êrodkach programu SAPARD — rozumie si´ przez

to Êrodki finansowe przeznaczone na realizacj´

programu SAPARD pochodzàce z funduszy Unii

Europejskiej i krajowe Êrodki publiczne przeznaczone na wspó∏finansowanie programu SAPARD.

§ 3. Minister sprawdza stan przygotowania Agencji

w zakresie, o którym mowa w § 1, zgodnie z wymogami okreÊlonymi w umowie mi´dzynarodowej, ustawie

z dnia 29 grudnia 1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanej dalej „ustawà”, i procedurami obowiàzujàcymi przy wykorzystywaniu Êrodków programu SAPARD, a w szczególnoÊci

1) przygotowanie procedur zapewniajàcych prawid∏owe wykorzystanie Êrodków programu SAPARD

przez beneficjentów tego programu,

2) funkcjonowanie systemu kontroli wewn´trznej.

§ 4. 1. Sprawdzenie stanu przygotowania, o którym

mowa w § 3, nast´puje w procesie kontroli przedakredytacyjnej Agencji SAPARD.

2. Kontrola przedakredytacyjna Agencji SAPARD

jest przeprowadzana przez organy podleg∏e ministrowi

lub wskazane przez niego jednostki organizacyjne, na

podstawie upowa˝nienia ministra.

3. Upowa˝nienie do przeprowadzenia kontroli przedakredytacyjnej, o którym mowa w ust. 2, zawiera oznaczenie organu lub wskazanej jednostki organizacyjnej dokonujàcych kontroli, imi´ i nazwisko osoby przeprowadzajàcej kontrol´ oraz zakres kontroli i termin wa˝noÊci upowa˝nienia.

§ 5. Prezes Agencji

1) przedstawia ministrowi deklaracj´ potwierdzajàcà

spe∏nianie przez Agencj´ SAPARD kryteriów akredytacyjnych i gotowoÊç do kontroli przedakredytacyjnej,

2) zapewnia organom lub wskazanym jednostkom organizacyjnym, o których mowa w § 4 ust. 2, warunki do rzetelnego przeprowadzenia kontroli w Agencji oraz w innych podmiotach wykonujàcych zadania z zakresu dzia∏ania Agencji SAPARD,

Poz. 500

2) przeprowadza okresowe kontrole

a) prawid∏owoÊci, rzetelnoÊci i celowoÊci wykorzystania Êrodków programu SAPARD przez Agencj´ SAPARD oraz beneficjentów programu,

b) spe∏niania przez Agencj´ SAPARD kryteriów

akredytacyjnych.

2. Minister upowa˝nia osoby wykonujàce zadania

zwiàzane z certyfikacjà wydatków programu SAPARD

do wykonywania czynnoÊci kontrolnych.

3. Upowa˝nienie, o którym mowa w ust. 2, zawiera

oznaczenie jednostki organizacyjnej dokonujàcej certyfikacji oraz imi´ i nazwisko osoby wykonujàcej czynnoÊci kontrolne, zakres kontroli oraz termin wa˝noÊci

upowa˝nienia.

4. Prezes Agencji zapewnia warunki do rzetelnego

wykonywania czynnoÊci kontrolnych.

5. Przeprowadzajàcy certyfikacj´ sporzàdza raport

zgodny z wymaganiami okreÊlonymi w umowie mi´dzynarodowej, zawierajàcy w szczególnoÊci zalecenia

pokontrolne, i wydaje certyfikat.

6. Prezes Agencji wspó∏pracuje z jednostkà organizacyjnà dokonujàcà certyfikacji i osobami wykonujàcymi czynnoÊci w zakresie certyfikacji i kontroli w wykonywaniu przez nie tych czynnoÊci, w tym udziela im

niezb´dnej pomocy.

§ 11. Prezes Agencji

3) przygotowuje i przedstawia ministrowi wszelkie

dokumenty niezb´dne do przeprowadzenia i zakoƒczenia kontroli przedakredytacyjnej, a w szczególnoÊci dokumenty opisujàce wewn´trzne systemy i procedury Agencji SAPARD.

1) w terminie do dnia 20 stycznia danego roku przekazuje ministrowi opini´ w sprawie funkcjonowania

systemu kontroli wewn´trznej, spe∏niania kryteriów akredytacyjnych i prawid∏owoÊci wydatkowania Êrodków programu SAPARD w roku poprzednim,

§ 6. 1. Przeprowadzajàcy kontrol´ sporzàdza raport

z kontroli przedakredytacyjnej wraz z opinià i zaleceniami pokontrolnymi.

2) przedstawia, na wniosek ministra, raporty kontrolne Agencji.

2. Prezes Agencji zapewnia sprawne i rzetelne wykonanie zaleceƒ pokontrolnych.

§ 12. 1. Prezes Agencji, w trakcie realizacji programu SAPARD, na wniosek ministra, przeka˝e niezw∏ocznie informacje, deklaracje i oÊwiadczenia niezb´dne do

zarzàdzania Êrodkami programu SAPARD.

§ 7. Minister ocenia stan przygotowania Agencji

SAPARD, po sprawdzeniu stopnia wykonania zaleceƒ

pokontrolnych.

§ 8. Agencja SAPARD rozpoczyna realizacj´ programu SAPARD, po otrzymaniu od ministra zawiadomienia o podj´ciu przez Komisj´ Wspólnot Europejskich decyzji w sprawie przekazania zarzàdzania pomocà.

§ 9. Minister mo˝e zawiesiç realizacj´ programu

SAPARD w przypadku stwierdzenia

2. Prezes Agencji, w terminie do dnia 10 stycznia

danego roku, przekazuje ministrowi roczny plan finansowy programu SAPARD, obejmujàcy prognoz´ wydatków, zgodnie z podzia∏em okreÊlonym przez ministra, z zastrze˝eniem § 13.

3. Plan finansowy, o którym mowa w ust. 2, mo˝e

ulec zmianie, w przypadku zmiany kwoty dost´pnych

Êrodków programu SAPARD, pochodzàcych ze êróde∏

zagranicznych niepodlegajàcych zwrotowi.

2) nienale˝ytego wykonania zaleceƒ pokontrolnych.

§ 13. Przepisu § 12 ust. 2 nie stosuje si´ w przypadku, gdy pierwszy rok realizacji programu SAPARD nie

obejmuje pe∏nego roku kalendarzowego.

§ 10. 1. Minister, w trakcie realizacji programu

SAPARD, w szczególnoÊci

§ 14. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

1) wskazuje jednostk´ organizacyjnà niezale˝nà od

Agencji SAPARD, w celu dokonywania rocznej

certyfikacji wydatków programu SAPARD,

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

1) niespe∏niania wymogów, o których mowa w § 3,

515 — Ministra Zdrowia z dnia 10 kwietnia 2002 r. w sprawie wykazu instytucji i laboratoriów prowadzàcych dzia∏alnoÊç medycznà lub naukowà, niemajàcà charakteru handlowego, z wykorzystaniem towarów zwolnionych od c∏a oraz dokumentów wymaganych do stwierdzenia podstawy stosowania tego zwolnienia . . . . . . . . . . . . . . 4124

OBWIESZCZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

516 — z dnia 11 kwietnia 2002 r. o sprostowaniu b∏´du .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 4125

.

.

.

.

.

. 4126

WYROK TRYBUNA¸U KONSTYTUCYJNEGO

517 — z dnia 10 kwietnia 2002 r. sygn. akt K. 26/00 .

.

.

.

.

.

.

.

500

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 2 kwietnia 2002 r.

w sprawie sprawowania nadzoru nad Agencjà Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w zakresie gospodarowania Êrodkami pochodzàcymi z funduszy Unii Europejskiej i krajowymi Êrodkami publicznymi przeznaczonymi na wspó∏finansowanie zadaƒ Agencji.

Na podstawie art. 3a ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia

29 grudnia 1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 1994 r. Nr 1, poz. 2,

Nr 80, poz. 369 i Nr 98, poz. 473, z 1997 r. Nr 41,

poz. 255, Nr 79, poz. 484 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r.

Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 48, poz. 547 i 550 i Nr 88,

poz. 983 oraz z 2001 r. Nr 3, poz. 19, Nr 29, poz. 320, Nr

38, poz. 452, Nr 125, poz. 1363 i Nr 129, poz. 1438) zarzàdza si´, co nast´puje