Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 24 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wydawania oraz wzorów świadectw, dyplomów państwowych i innych druków szkolnych, sposobu dokonywania ich sprostowań i wydawania duplikatów, a także zasad legalizacji dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicą oraz zasad odpłatności za wykonywanie tych czynności.

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 24 stycznia 2000 r. w sprawie zasad wydawania oraz wzorów Êwiadectw, dyplomów paƒstwowych i innych druków szkolnych, sposobu dokonywania ich sprostowaƒ i wydawania duplikatów, a tak˝e zasad legalizacji dokumentów przeznaczonych do obrotu

prawnego z zagranicà oraz zasad odp∏atnoÊci za wykonywanie tych czynnoÊci (Dz. U. Nr 6, poz. 73 i Nr 107,

poz. 1132) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 2

a) ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie

„1. Âwiadectwa szkolne promocyjne, Êwiadectwa ukoƒczenia szko∏y i Êwiadectwa dojrza∏oÊci, zwane dalej «Êwiadectwami», dyplomy

ukoƒczenia szko∏y i dyplomy uzyskania tytu∏ów zawodowych, zwane dalej «dyplomami»,

zaÊwiadczenia o szczegó∏owych wynikach

sprawdzianu przeprowadzanego w ostatnim

roku nauki w szkole podstawowej i zaÊwiadczenia o szczegó∏owych wynikach egzaminu

przeprowadzanego w ostatnim roku nauki

w gimnazjum, zwane dalej «zaÊwiadczeniami», oraz legitymacje szkolne i indeksy wydaje si´ na drukach wed∏ug wzorów okreÊlonych

w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia. Wykazy

wzorów Êwiadectw, dyplomów, zaÊwiadczeƒ

i innych druków szkolnych zawiera za∏àcznik

nr 1 do rozporzàdzenia.

2. Âwiadectwa, dyplomy, indeksy i legitymacje

szkolne na drukach wed∏ug wzorów okreÊlonych w rozporzàdzeniu wydajà szko∏y publiczne i niepubliczne o uprawnieniach szkó∏

publicznych: podstawowe, gimnazja, szko∏y

ponadgimnazjalne i dotychczasowe szko∏y

ponadpodstawowe oraz szko∏y artystyczne,

zwane dalej «szko∏ami», z zastrze˝eniem

ust. 2a.”,

b) po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu

„2a. Âwiadectwa dojrza∏oÊci, o których mowa

w § 6a, oraz zaÊwiadczenia wydajà okr´gowe komisje egzaminacyjne, zwane dalej

«komisjami okr´gowymi.»,

c) skreÊla si´ ust. 3,

d) w ust. 5 po wyrazie „zaÊwiadczenia” dodaje si´

wyrazy „dotyczàce przebiegu nauczania”,

e) ust. 6 otrzymuje brzmienie

„6. Âwiadectwa szkolne promocyjne, Êwiadectwa ukoƒczenia szko∏y, Êwiadectwa dojrza∏oÊci, o których mowa w § 5, dyplomy oraz zaÊwiadczenia dotyczàce przebiegu nauczania

wydaje si´ na podstawie dokumentacji przebiegu nauczania, prowadzonej przez szko∏´.”,

f) po ust. 6 dodaje si´ ust. 6a w brzmieniu

„6a. Âwiadectwa dojrza∏oÊci, o których mowa

w § 6a, wydaje si´ na podstawie dokumen-

tacji przebiegu egzaminu maturalnego. ZaÊwiadczenia wydaje si´ na podstawie dokumentacji przebiegu odpowiednio sprawdzianu przeprowadzanego w ostatnim roku

nauki w szkole podstawowej, zwanego dalej «sprawdzianem», i egzaminu przeprowadzanego w ostatnim roku nauki w gimnazjum, zwanego dalej «egzaminem gimnazjalnym».”,

g) w ust. 7 po wyrazach „dyplomy,” dodaje si´ wyrazy „zaÊwiadczenia,”

h) dodaje si´ ust. 9 w brzmieniu

„9. Komisja okr´gowa prowadzi imiennà ewidencj´ wydanych Êwiadectw dojrza∏oÊci i zaÊwiadczeƒ.”;

2) w § 3

a) w ust. 1 wyrazy „ust. 2 i 3” zast´puje si´ wyrazami „ust. 3”,

b) skreÊla si´ ust. 2,

c) ust. 4 otrzymuje brzmienie

„4. Uczeƒ szko∏y podstawowej, gimnazjum,

szko∏y ponadgimnazjalnej lub dotychczasowej szko∏y ponadpodstawowej, który ukoƒczy∏ danà szko∏´, otrzymuje Êwiadectwo

ukoƒczenia szko∏y, z zastrze˝eniem ust. 6.”,

d) w ust. 5 wyrazy „szko∏y zawodowej” zast´puje

si´ wyrazami „szko∏y prowadzàcej kszta∏cenie

zawodowe”,

e) ust. 6 otrzymuje brzmienie

„6. Po ukoƒczeniu szko∏y pomaturalnej kszta∏càcej w zawodzie piel´gniarki i po∏o˝nej uczeƒ

otrzymuje dyplom ukoƒczenia szko∏y pomaturalnej, potwierdzajàcy uzyskanie tytu∏u zawodowego.”;

3) w § 4

a) w ust. 1 po wyrazie „wszystkich” dodaje si´ wyraz „obowiàzkowych”,

b) ust. 2 i 3 otrzymujà brzmienie

„2. Uczeƒ ogólnokszta∏àcej szko∏y artystycznej,

który ukoƒczy∏ klas´ odpowiadajàcà klasie

programowo najwy˝szej szeÊcioletniej szko∏y podstawowej i otrzyma∏ ze wszystkich

obowiàzkowych zaj´ç edukacyjnych ogólnokszta∏càcych oceny koƒcoworoczne wy˝sze

ni˝ ocena niedostateczna oraz przystàpi∏ do

sprawdzianu bàdê zosta∏ zwolniony z obowiàzku przystàpienia do sprawdzianu, otrzymuje Êwiadectwo szkolne promocyjne

stwierdzajàce

zrealizowanie

programu

kszta∏cenia ogólnego na poziomie klasy szóstej szko∏y podstawowej.

3. Uczeƒ ogólnokszta∏càcej szko∏y artystycznej,

który ukoƒczy∏ klas´ odpowiadajàcà klasie

programowo najwy˝szej gimnazjum i otrzyma∏ ze wszystkich obowiàzkowych zaj´ç

edukacyjnych ogólnokszta∏càcych oceny

koƒcoworoczne wy˝sze ni˝ ocena niedostateczna oraz przystàpi∏ do egzaminu gimnazjalnego bàdê zosta∏ zwolniony z obowiàzku

przystàpienia do egzaminu gimnazjalnego,

Poz. 446

otrzymuje Êwiadectwo szkolne promocyjne

stwierdzajàce

zrealizowanie

programu

kszta∏cenia ogólnego na poziomie klasy trzeciej gimnazjum.”,

c) ust. 7 otrzymuje brzmienie

„7. Uczeƒ placówki artystycznej otrzymuje zaÊwiadczenie o przebiegu nauczania.”;

4) § 5 otrzymuje brzmienie

„§ 5. 1. Absolwent szko∏y Êredniej, przyst´pujàcy

bezpoÊrednio po ukoƒczeniu szko∏y do egzaminu dojrza∏oÊci, otrzymuje — w przypadku zdania tego egzaminu — Êwiadectwo dojrza∏oÊci, a w przypadku niezdania

egzaminu dojrza∏oÊci — Êwiadectwo ukoƒczenia szko∏y.

2. Absolwent ogólnokszta∏càcej szko∏y artystycznej, dajàcej wykszta∏cenie Êrednie

ogólne, przyst´pujàcy bezpoÊrednio po

ukoƒczeniu szko∏y do egzaminu dojrza∏oÊci, otrzymuje — w przypadku zdania tego

egzaminu — Êwiadectwo dojrza∏oÊci,

a w przypadku niezdania egzaminu dojrza∏oÊci — dyplom ukoƒczenia szko∏y.”;

5) w § 6

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Poczàwszy od klasy IV szko∏y podstawowej

uczeƒ szko∏y dla m∏odzie˝y, który w wyniku

klasyfikacji koƒcoworocznej uzyska∏ z obowiàzkowych zaj´ç edukacyjnych Êrednià

ocen co najmniej 4,75 oraz co najmniej dobrà ocen´ zachowania, otrzymuje Êwiadectwo szkolne promocyjne stwierdzajàce uzyskanie promocji do klasy programowo wy˝szej lub Êwiadectwo ukoƒczenia szko∏y

stwierdzajàce ukoƒczenie szko∏y — z wyró˝nieniem, z zastrze˝eniem ust. 1a—1c i 3.”,

b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a—1c w brzmieniu

„1a. Âwiadectwo ukoƒczenia szko∏y podstawowej z wyró˝nieniem otrzymuje uczeƒ, który

spe∏ni∏ warunki, o których mowa w ust. 1,

oraz uzyska∏ ze sprawdzianu co najmniej

30 punktów.

1b. Âwiadectwo ukoƒczenia gimnazjum z wyró˝nieniem otrzymuje uczeƒ, który spe∏ni∏

warunki, o których mowa w ust. 1, oraz uzyska∏ z obu cz´Êci egzaminu gimnazjalnego

∏àcznie co najmniej 75 punktów.

1c. Przepisy ust. 1a i 1b nie dotyczà uczniów,

którzy zostali zwolnieni z obowiàzku przystàpienia odpowiednio do sprawdzianu lub

egzaminu gimnazjalnego.”,

c) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Uczeƒ szko∏y artystycznej, który w wyniku

klasyfikacji koƒcoworocznej uzyska∏ z obowiàzkowych zaj´ç edukacyjnych Êrednià

ocen co najmniej 4,75 oraz co najmniej dobrà ocen´ zachowania, z wyjàtkiem szko∏y

artystycznej realizujàcej wy∏àcznie plan nauczania zaj´ç artystycznych, otrzymuje Êwiadectwo szkolne promocyjne stwierdzajàce

uzyskanie promocji do klasy programowo

wy˝szej albo Êwiadectwo lub dyplom ukoƒczenia szko∏y, stwierdzajàce ukoƒczenie

szko∏y — z wyró˝nieniem, z zastrze˝eniem

ust. 3. Przepisy ust. 1a—1c stosuje si´ odpowiednio.”;

6) po § 6 dodaje si´ § 6a w brzmieniu

„§ 6a. 1. Absolwent szko∏y ponadgimnazjalnej,

której ukoƒczenie umo˝liwia przystàpienie do egzaminu maturalnego, otrzymuje

— w przypadku zdania tego egzaminu —

Êwiadectwo dojrza∏oÊci.

2. Na Êwiadectwie dojrza∏oÊci, o którym mowa w ust. 1, wpisuje si´ imi´ (imiona) i nazwisko, dat´ i miejsce urodzenia absolwenta, numer PESEL, wyniki egzaminu

maturalnego w cz´Êci wewn´trznej i cz´Êci zewn´trznej, ka˝dorazowo z podaniem

poziomu, na jakim zdawany by∏ przedmiot

obowiàzkowy, miejsce i dat´ wystawienia

Êwiadectwa dojrza∏oÊci oraz inne adnotacje okreÊlone w odr´bnych przepisach.

3. Do Êwiadectw dojrza∏oÊci, o których mowa w ust. 1, nie stosuje si´ przepisu § 8.”;

7) w § 7

a) w ust. 1 po wyrazie „Absolwent” dodaje si´ wyrazy „— po zdanym egzaminie dojrza∏oÊci lub

egzaminie maturalnym —”,

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Odpis, o którym mowa w ust. 1, wystawia si´

na druku Êwiadectwa dojrza∏oÊci, umieszczajàc na pierwszej stronie w prawym górnym

rogu wyraz «ODPIS», z zastrze˝eniem ust. 2a.

Na odpisie Êwiadectwa dojrza∏oÊci, o którym mowa w § 5, umieszcza si´ fotografi´.”,

c) po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu

„2a. Odpis Êwiadectwa dojrza∏oÊci, o którym

mowa w § 6a, jest wype∏niany pismem

komputerowym i drukowany ∏àcznie z nadrukiem „ODPIS” oraz wizerunkiem piecz´ci urz´dowej i podpisem dyrektora komisji

okr´gowej.”;

8) § 8 otrzymuje brzmienie

„§ 8. 1. W Êwiadectwach i dyplomach ukoƒczenia

szko∏y oraz w Êwiadectwach dojrza∏oÊci,

o których mowa w § 5, w cz´Êci dotyczàcej

wyników klasyfikacji koƒcoworocznej przeznaczonej na wpisanie zaj´ç edukacyjnych,

wpisuje si´ obowiàzkowe zaj´cia edukacyjne i oceny koƒcoworoczne uzyskane w klasie programowo najwy˝szej, a w szko∏ach

policealnych i pomaturalnych dla m∏odzie˝y oraz w szko∏ach dla doros∏ych — oceny

semestralne uzyskane w semestrze programowo najwy˝szym.

2. W Êwiadectwach i dyplomach, o których

mowa w ust. 1, wpisuje si´ równie˝ te obowiàzkowe zaj´cia edukacyjne i uzyskane

z nich oceny koƒcoworoczne (semestralne), z których nauka, zgodnie ze szkolnym

planem nauczania, zakoƒczy∏a si´ w klasie

Poz. 446

programowo ni˝szej (semestrze programowo ni˝szym), z uwzgl´dnieniem § 20.”;

9) w § 9

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Âwiadectwa, dyplomy i inne druki szkolne wype∏nia si´ czytelnie, bez poprawek, pismem

komputerowym, maszynowym lub r´cznym,

z zastrze˝eniem ust. 4a. Imi´ (imiona), nazwisko i miesiàc urodzenia ucznia, klas´ (semestr), oceny z zaj´ç edukacyjnych, ocen´ zachowania oraz miesiàc wystawienia Êwiadectwa, dyplomu lub innego druku szkolnego

wpisuje si´ s∏owami w pe∏nym brzmieniu, bez

stosowania skrótów. Jako dat´ wystawienia

Êwiadectwa lub dyplomu przyjmuje si´, z zastrze˝eniem ust. 1a, dat´ zakoƒczenia rocznych zaj´ç dydaktyczno-wychowawczych,

a w przypadku Êwiadectwa lub dyplomu wydawanego na podstawie egzaminu — dat´

ustalonego przez szko∏´ terminu wydania absolwentom Êwiadectw lub dyplomów.”,

b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu

„1a. Centralna Komisja Egzaminacyjna ustala

dat´ wystawienia wydawanych przez komisje okr´gowe Êwiadectw dojrza∏oÊci i zaÊwiadczeƒ.”,

c) w ust. 2 dodaje si´ zdanie trzecie w brzmieniu

„W przypadku niewype∏nienia kilku kolejnych

wierszy mo˝na je przekreÊliç ukoÊnà kreskà,

z tym ˝e w pierwszym i ostatnim wolnym wierszu wstawia si´ poziome kreski.”,

d) w ust. 3 po wyrazie „dyplom” dodaje si´ wyrazy „, wydawane przez szko∏´”,

e) w ust. 4 po wyrazie „dyplom” dodaje si´ wyrazy

„, wydawane przez szko∏´”,

f) po ust. 4 dodaje si´ ust. 4a w brzmieniu

„4a. Âwiadectwo dojrza∏oÊci i zaÊwiadczenie

wydawane przez komisj´ okr´gowà sà wype∏niane pismem komputerowym i drukowane ∏àcznie z wizerunkiem piecz´ci urz´dowej i podpisem dyrektora komisji okr´gowej.”,

g) w ust. 5 wyrazy „ust. 1—4” zast´puje si´ wyrazami „ust. 1, 2—4”;

10) w § 10 ust. 1—4 otrzymujà brzmienie

„1. W przypadku utraty orygina∏u Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia uczeƒ lub absolwent

mo˝e wystàpiç odpowiednio do szko∏y lub komisji okr´gowej, która wyda∏a ten dokument,

z pisemnym wnioskiem o wydanie duplikatu

Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia.

2. Szko∏a lub komisja okr´gowa sporzàdza duplikat Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia na

podstawie dokumentacji przebiegu nauczania

albo przebiegu sprawdzianu, egzaminu gimnazjalnego lub egzaminu maturalnego.

3. Duplikat wystawia si´ na druku wed∏ug wzoru

obowiàzujàcego w okresie wystawienia orygina∏u Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia,

z zastrze˝eniem ust. 4. Na pierwszej stronie

u góry nale˝y umieÊciç wyraz «Duplikat», a pod

tekstem dodaç wyrazy «orygina∏ podpisali»

i wymieniç nazwiska osób, które podpisa∏y orygina∏ Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia,

albo stwierdziç nieczytelnoÊç podpisów oraz

zamieÊciç dat´ wydania duplikatu i opatrzyç

piecz´cià urz´dowà (okràg∏à), z zastrze˝eniem

ust. 4a. Na duplikacie nie umieszcza si´ fotografii ucznia lub absolwenta.

4. Je˝eli szko∏a lub komisja okr´gowa posiada dokumentacj´ przebiegu nauczania albo przebiegu sprawdzianu, egzaminu gimnazjalnego lub

egzaminu maturalnego, a brak jest druku Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia wed∏ug

wzoru obowiàzujàcego w okresie wystawienia

orygina∏u, duplikat wystawia si´ na przygotowanym przez szko∏´ lub komisj´ okr´gowà formularzu zgodnym z treÊcià orygina∏u Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia.”,

b) po ust. 4 dodaje si´ ust. 4a w brzmieniu

„4a. Duplikaty Êwiadectw dojrza∏oÊci lub zaÊwiadczeƒ wydawanych przez komisje

okr´gowe sà wype∏niane pismem komputerowym i drukowane ∏àcznie z wizerunkiem piecz´ci urz´dowej.”,

c) w ust. 5 wyrazy „W arkuszu ocen” zast´puje si´

wyrazami „W dokumencie”, a wyrazy „lub dyplomu” zast´puje si´ wyrazami „, dyplomu lub

zaÊwiadczenia”,

d) po ust. 7 dodaje si´ ust. 7a w brzmieniu

„7a. W przypadku likwidacji komisji okr´gowej

duplikat Êwiadectwa dojrza∏oÊci lub zaÊwiadczenia wydaje inna komisja okr´gowa, wskazana przez ministra w∏aÊciwego

do spraw oÊwiaty i wychowania.”,

e) skreÊla si´ ust. 8,

f) ust. 9 otrzymuje brzmienie

„9. Je˝eli brak jest dokumentacji przebiegu nauczania lub przebiegu sprawdzianu, egzaminu gimnazjalnego bàdê egzaminu maturalnego albo nie jest ona wystarczajàca do wystawienia duplikatu, odtworzenie orygina∏u

Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia

mo˝e nastàpiç na podstawie przepisów odr´bnych, w drodze post´powania sàdowego.

W tym przypadku szko∏a lub w∏aÊciwa komisja okr´gowa albo organ w∏aÊciwy do wydania duplikatu, zgodnie z ust. 7 i 7a, wydaje zaÊwiadczenie stwierdzajàce, ˝e wystawienie

duplikatu nie jest mo˝liwe.”,

g) ust. 10 otrzymuje brzmienie

„10. Przepisy ust. 1—7a stosuje si´ odpowiednio przy sporzàdzaniu duplikatów innych

dokumentów dotyczàcych przebiegu nauczania albo przebiegu sprawdzianu, egzaminu gimnazjalnego lub egzaminu maturalnego, z zastrze˝eniem ust. 11.”;

11) w § 11 w ust. 1 po wyrazie „aktach” dodaje si´ wyraz „tej”;

12) w § 12 ust. 4 otrzymuje brzmienie

„4. Nie dokonuje si´ sprostowaƒ w treÊci Êwiadectw

i dyplomów ukoƒczenia szko∏y, Êwiadectw dojrza∏oÊci i ich odpisów, dyplomów uzyskania tytu∏u zawodowego oraz zaÊwiadczeƒ. Âwiadec-

Poz. 446

two lub dyplom ukoƒczenia szko∏y, Êwiadectwo

dojrza∏oÊci i jego odpis, dyplom uzyskania tytu∏u zawodowego oraz zaÊwiadczenie zawierajàce

b∏´dy lub omy∏ki podlegajà wymianie.”;

13) w § 13

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Nie dokonuje si´ zmiany imienia lub nazwiska absolwenta na Êwiadectwie, dyplomie

lub zaÊwiadczeniu i w dokumentacji przebiegu nauczania prowadzonej przez szko∏´, je˝eli zmiana ta nastàpi∏a po ukoƒczeniu szko∏y, chyba ˝e zmiana imienia lub nazwiska nastàpi∏a na podstawie orzeczenia sàdowego

wydanego w post´powaniu w sprawie zmiany p∏ci. W tym przypadku wydaje si´ Êwiadectwo, dyplom lub zaÊwiadczenie na nowe

imi´ lub nazwisko, a je˝eli ich wydanie nie

jest mo˝liwe — duplikat Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia, po przedstawieniu

orzeczenia sàdowego i za zwrotem Êwiadectwa, dyplomu lub zaÊwiadczenia wydanego

na poprzednie imi´ lub nazwisko.”,

b) dodaje si´ ust. 3 w brzmieniu

„3. W przypadku gdy zmiana nazwiska nastàpi∏a

po ukoƒczeniu szko∏y, ale przed przystàpieniem do egzaminu dojrza∏oÊci, nale˝y wydaç

Êwiadectwo dojrza∏oÊci na zmienione nazwisko, a w arkuszu ocen zamieÊciç adnotacj´

o wydaniu Êwiadectwa dojrza∏oÊci na zmienione nazwisko.”;

14) w § 16

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Druki Êwiadectw, dyplomów i zaÊwiadczeƒ

posiadajà na pierwszej stronie mikrodruk

(mikrotekst).”,

b) w ust. 2 po wyrazach „Êwiadectw dojrza∏oÊci”

dodaje si´ wyrazy „ , o których mowa w § 5,”

c) dodaje si´ ust. 3 w brzmieniu

„3. Âwiadectwa dojrza∏oÊci i zaÊwiadczenia wydawane przez komisje okr´gowe sà drukowane na papierze z umiejscowionym wielotonowym znakiem wodnym, z w∏óknami zabezpieczajàcymi aktywnymi w promieniowaniu UV, w∏óknami zabezpieczajàcymi widocznymi w Êwietle dziennym i o sk∏adzie

chemicznym zabezpieczajàcym przed próbami usuwania lub zmiany zapisów na dokumencie, z jednoliterowà serià i numeracjà

siedmiocyfrowà oraz z dwucyfrowym oznaczeniem roku, wykonanymi farbà koloru

czarnego. Dodatkowo na Êwiadectwie dojrza∏oÊci wyst´puje motyw w technice stalorytniczej w dwóch kolorach, jedna z farb jest

optycznie zmienna.”;

15) § 17 otrzymuje brzmienie

„§ 17. 1. Âwiadectwa, dyplomy, zaÊwiadczenia i indeksy przeznaczone do obrotu prawnego

z zagranicà wydawane przez szko∏y i komisje okr´gowe wymagajà legalizacji. Legalizacji dokumentów wydawanych przez

szko∏y dokonuje kurator oÊwiaty w∏aÊciwy

ze wzgl´du na siedzib´ szko∏y, w przypadku szkó∏ artystycznych — minister w∏aÊciwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa

narodowego lub upowa˝niona przez niego

osoba, a legalizacji dokumentów wydawanych przez komisje okr´gowe — minister

w∏aÊciwy do spraw oÊwiaty i wychowania.

2. Legalizacji dokonuje si´ przez umieszczenie na Êwiadectwie, dyplomie, zaÊwiadczeniu i indeksie

1) klauzuli w brzmieniu «Stwierdza si´ autentycznoÊç Êwiadectwa (dyplomu, zaÊwiadczenia, indeksu)»,

2) podpisu osoby upowa˝nionej do legalizacji Êwiadectwa (dyplomu, zaÊwiadczenia, indeksu), z czytelnà piecz´cià

imiennà,

3) piecz´ci urz´dowej organu, o którym

mowa w ust. 1,

4) nazwy miejscowoÊci, w której znajduje

si´ siedziba organu, o którym mowa

w ust. 1,

5) daty dokonania legalizacji.

3. Przed∏o˝one do legalizacji Êwiadectwa

(dyplomy, zaÊwiadczenia, indeksy) wielostronicowe powinny byç zszyte i w miejscach zszycia opiecz´towane piecz´cià

urz´dowà organu, o którym mowa

w ust. 1, w sposób uniemo˝liwiajàcy wymian´ kart Êwiadectwa (dyplomu, zaÊwiadczenia, indeksu).”;

16) w § 18

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Âwiadectwa, dyplomy, odpisy Êwiadectw

dojrza∏oÊci, zaÊwiadczenia oraz indeksy i legitymacje szkolne sà wydawane przez szko∏y

i komisje okr´gowe nieodp∏atnie.”,

b) ust. 3 otrzymuje brzmienie

„3. Za wydanie duplikatu Êwiadectwa, dyplomu,

zaÊwiadczenia, indeksu lub legitymacji

szkolnej oraz za legalizacj´ dokumentu przeznaczonego do obrotu prawnego z zagranicà

pobiera si´ op∏at´ skarbowà w wysokoÊci

równej kwocie ustalonej dla legalizacji dokumentu w przepisach o op∏acie skarbowej.”;

17) w § 19

a) w ust. 2 po wyrazach „dziedzictwa narodowego”

dodaje si´ wyrazy „lub upowa˝niona przez niego osoba”,

b) ust. 3 otrzymuje brzmienie

„ 3. Potwierdzeniem równowa˝noÊci Êwiadectwa lub dyplomu ze Êwiadectwem lub dyplomem ukoƒczenia odpowiedniego typu

szko∏y jest zaÊwiadczenie okreÊlajàce nazw´

ukoƒczonej szko∏y, dat´ i miejsce wystawienia Êwiadectwa lub dyplomu, nazwisko,

imiona, dat´ i miejsce urodzenia osoby, dla

której Êwiadectwo lub dyplom wydano, oraz

stwierdzajàce równowa˝noÊç ze Êwiadectwem lub dyplomem ukoƒczenia szko∏y odpowiedniego typu. ZaÊwiadczenie opatruje

Poz. 446

si´ piecz´cià urz´dowà organu, o którym

mowa w ust. 2, datà wydania oraz oznacza

numerem sprawy.”;

18) w § 20 skreÊla si´ ust. 2;

19) w § 21

a) w ust. 1 wyrazy „szeÊcioletniej szko∏y podstawowej, klas VIII dotychczasowych szkó∏ podstawowych” zast´puje si´ wyrazami „szko∏y podstawowej”,

b) w ust. 2 zdanie trzecie otrzymuje brzmienie „Rubryki przeznaczone na wpisanie ocen za I okres

przekreÊla si´.”,

c) ust. 3 otrzymuje brzmienie

„3. W arkuszach ocen uczniów klas IV—VI szko∏y podstawowej w kolejnych rubrykach przeznaczonych na wpisanie ocen rocznych wpisuje si´ nazwy zaj´ç edukacyjnych realizowanych w danej klasie, zgodnie ze szkolnym

planem nauczania, a w nast´pnych rubrykach przeznaczonych na wpisanie ocen koƒcowych wpisuje si´ oceny koƒcoworoczne

uzyskane przez uczniów w wyniku klasyfikacji koƒcoworocznej w kolejnych latach szkolnych. Rubryki przeznaczone na wpisanie

ocen za I okres przekreÊla si´.”,

d) ust. 6 otrzymuje brzmienie

„6. W skali ocen umieszczonej w arkuszach

ocen, o których mowa w ust. 1, nale˝y przekreÊliç dotychczasowe oceny zachowania

i wpisaç odpowiednio oceny zgodnie ze skalà ocen okreÊlonà w przepisach w sprawie

warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i s∏uchaczy oraz

przeprowadzania egzaminów i sprawdzianów w szko∏ach publicznych, a w cz´Êci dotyczàcej ocen z przedmiotów nauczania nale˝y przekreÊliç wyraz «mierny» i wpisaç wyraz

«dopuszczajàcy». Obok nale˝y umieÊciç adnotacj´ «Skala ocen obowiàzuje od dnia

1 wrzeÊnia 1999 r.», a w przypadku szkó∏ artystycznych — «Skala ocen obowiàzuje od

dnia 11 lutego 2000 r.», oraz dat´, piecz´ç

i podpis dyrektora szko∏y.»,

e) w ust. 7 skreÊla si´ wyraz „szeÊcioletniej”;

20) w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia

a) cz´Êç 1 „Informacje ogólne” otrzymuje brzmienie

„1. Informacje ogólne

1. Âwiadectwa, dyplomy i zaÊwiadczenia drukuje

si´ na bia∏ym papierze pokrytym siatkà ozdobnà — giloszem, w nast´pujàcych kolorach

1) niebieskim — Êwiadectwa szkolne promocyjne i Êwiadectwa ukoƒczenia szko∏y podstawowej oraz zaÊwiadczenia o szczegó∏owych wynikach sprawdzianu przeprowadzanego w ostatnim roku nauki w szkole

podstawowej,

2) pomaraƒczowym — Êwiadectwa szkolne

promocyjne i Êwiadectwa ukoƒczenia gimnazjum oraz zaÊwiadczenia o szczegó∏owych wynikach egzaminu przeprowadza-

nego w ostatnim roku nauki w gimnazjum,

3) ˝ó∏tym — Êwiadectwa szkolne promocyjne

i Êwiadectwa ukoƒczenia szko∏y zasadniczej,

4) ró˝owym — Êwiadectwa szkolne promocyjne, Êwiadectwa ukoƒczenia szko∏y i Êwiadectwa dojrza∏oÊci szkó∏ Êrednich ogólnokszta∏càcych i zawodowych,

5) bràzowym — Êwiadectwa ukoƒczenia szkó∏

policealnych i pomaturalnych, dyplom

ukoƒczenia szko∏y pomaturalnej kszta∏càcej

w zawodzie piel´gniarki i po∏o˝nej oraz dyplom uzyskania tytu∏u zawodowego,

6) zielonym — Êwiadectwa i dyplomy szkó∏ artystycznych wszystkich typów,

7) jasnoszarym — Êwiadectwo dojrza∏oÊci wydawane po zdaniu egzaminu maturalnego.

2. Pierwsza strona ka˝dego Êwiadectwa i dyplomu, z wyjàtkiem Êwiadectw dojrza∏oÊci wydawanych przez komisje okr´gowe, jest zdobiona giloszem (poddrukiem) z literami RP. Strony druga, trzecia i czwarta sà zdobione giloszem bez tych liter. Wzory giloszy okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

3. Tytu∏owa strona zaÊwiadczenia i Êwiadectwa

dojrza∏oÊci wydawanego przez komisje okr´gowe jest zdobiona t∏em giloszowym i ramkà

giloszowà. Wzór t∏a giloszowego i ramki giloszowej okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

4. Dla wszystkich Êwiadectw, dyplomów

i zaÊwiadczeƒ ustala si´ format A4

(210x297 mm).

5. Âwiadectwo stwierdzajàce uzyskanie promocji lub ukoƒczenie szko∏y z wyró˝nieniem posiada na stronie pierwszej bia∏o-czerwony

pionowy pasek o szerokoÊci 12 mm, umieszczony w odleg∏oÊci 50 mm od lewej kraw´dzi

Êwiadectwa.

6. Âwiadectwo szko∏y z ojczystym j´zykiem nauczania mniejszoÊci narodowej sk∏ada si´

z dwóch cz´Êci. Cz´Êç pierwszà stanowi Êwiadectwo wed∏ug wzoru okreÊlonego dla danego typu szko∏y, drukowane i wype∏nione w j´zyku polskim, cz´Êç drugà — Êwiadectwo wed∏ug tego samego wzoru, drukowane i wype∏nione w j´zyku danej mniejszoÊci narodowej.

W symbolu Êwiadectwa dodaje si´ na koƒcu

liter´ wskazujàcà j´zyk danej mniejszoÊci narodowej, np. L — litewski, N — niemiecki, S —

s∏owacki, U — ukraiƒski.

7. W Êwiadectwach wydawanych uczniom oddzia∏ów dwuj´zycznych oraz innych drukach

szkolnych obok nazwy przedmiotu nauczanego dwuj´zycznie umieszcza si´ adnotacj´

«nauczany(a) dwuj´zycznie».

8. W Êwiadectwach wydawanych uczniom

z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu lekkim b´dàcym uczniami szkó∏ specjalnych, na

pierwszej stronie Êwiadectwa szkolnego promocyjnego i Êwiadectwa ukoƒczenia szko∏y,

odpowiednio po wyrazach okreÊlajàcych typ

Poz. 446

szko∏y, wpisuje si´ wyraz «Specjalna» u˝yty

w odpowiednim przypadku.

9. W Êwiadectwach szkolnych promocyjnych oraz

Êwiadectwach ukoƒczenia szko∏y podstawowej

i gimnazjum, wydawanych uczniom z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu lekkim, umiarkowanym lub znacznym, kszta∏càcym si´

w szko∏ach ogólnodost´pnych lub w szko∏ach

(oddzia∏ach) integracyjnych oraz szko∏ach specjalnych dla uczniów z normà intelektualnà, na

drugiej stronie Êwiadectwa nad «Wynikami klasyfikacji koƒcoworocznej» umieszcza si´ adnotacj´ «uczeƒ/uczennica realizowa∏(a) program

nauczania dostosowany do indywidualnych

mo˝liwoÊci i potrzeb na podstawie orzeczenia

publicznej poradni psychologiczno-pedagogicznej/specjalistycznej*».

(* wpisaç w∏aÊciwà nazw´ poradni)

10. W Êwiadectwach, dyplomach i innych drukach szkolnych w cz´Êci przeznaczonej na

wpisanie zaj´ç edukacyjnych dodatkowych,

a w przypadku szkó∏ artystycznych — zaj´ç

edukacyjnych nadobowiàzkowych, wpisuje

si´ te zaj´cia przewidziane w szkolnym planie nauczania.

11. W Êwiadectwach ukoƒczenia szko∏y podstawowej w cz´Êci dotyczàcej wyniku sprawdzianu

umieszcza

si´

adnotacj´

«Uczeƒ/uczennica uzyska∏(a) .... punktów na

40 punktów mo˝liwych do uzyskania.»

12. W Êwiadectwach ukoƒczenia gimnazjum

w cz´Êci dotyczàcej wyniku egzaminu gimnazjalnego

umieszcza

si´

adnotacj´

«Uczeƒ/uczennica uzyska∏(a) w cz´Êci humanistycznej. ... punktów na 50 punktów mo˝liwych do uzyskania, a w cz´Êci matematyczno-przyrodniczej ... punktów na 50 punktów

mo˝liwych do uzyskania.»

13. W cz´Êci dotyczàcej szczególnych osiàgni´ç

ucznia odnotowuje si´ w szczególnoÊci

udzia∏ ucznia w olimpiadach i konkursach

przedmiotowych oraz osiàgni´cia sportowe

i artystyczne.

14. W Êwiadectwach i dyplomach, z wyjàtkiem

Êwiadectw i dyplomów uzyskiwanych na

podstawie egzaminu eksternistycznego,

oraz w indeksach, z wyjàtkiem indeksu wydawanego osobom przyst´pujàcym do egzaminu eksternistycznego, w miejscu przeznaczonym na wpisanie numeru wpisuje si´ numer, pod którym uczeƒ jest wpisany w ksi´dze uczniów. W Êwiadectwach i dyplomach

uzyskiwanych na podstawie egzaminu eksternistycznego, w indeksach wydawanych

osobom przyst´pujàcym do egzaminu eksternistycznego oraz w dyplomach uzyskania

tytu∏u zawodowego w miejscu przeznaczonym na wpisanie numeru wpisuje si´ numer,

pod którym w ksi´dze ewidencji wpisano

osob´ przyst´pujàcà do egzaminu eksternistycznego. W zaÊwiadczeniach, w miejscu

przeznaczonym na wpisanie kodu, wpisuje

si´ kod ucznia nadany mu przez komisj´

okr´gowà, ∏amany przez kod arkusza.

15. Âwiadectwa, dyplomy i inne druki szkolne

opatruje si´ w miejscach oznaczonych we

wzorach odpowiednich druków piecz´cià

urz´dowà o Êrednicy 36 mm, z wyjàtkiem legitymacji szkolnych oraz Êwiadectw, dyplomów i indeksów w miejscach przeznaczonych

na umieszczenie fotografii, w których u˝ywa

si´ piecz´ci urz´dowej o Êrednicy 20 mm.

Âwiadectwa dojrza∏oÊci i zaÊwiadczenia wydawane przez komisje okr´gowe drukowane

sà ∏àcznie z wizerunkiem piecz´ci urz´dowej.

16. Protoko∏y egzaminu dojrza∏oÊci opatruje si´

piecz´cià urz´dowà szko∏y albo kuratorium

oÊwiaty, przy którym zosta∏a powo∏ana paƒstwowa komisja egzaminacyjna, a protoko∏y

egzaminów eksternistycznych oraz indeksy

„1a

MENiS-II/1-sp/2

Poz. 446

wydawane osobom przyst´pujàcym do egzaminów eksternistycznych — piecz´cià urz´dowà szko∏y, zespo∏u szkó∏ lub centrum kszta∏cenia ustawicznego, przy których zosta∏a powo∏ana paƒstwowa komisja egzaminacyjna.

17. Protoko∏y egzaminu maturalnego opatruje

si´ piecz´cià urz´dowà komisji okr´gowej.”,

b) w cz´Êci 2 „Wykaz wzorów Êwiadectw, dyplomów i innych druków szkolnych o symbolu

MEN-II”

— tytu∏ otrzymuje brzmienie

„2. Wykaz wzorów Êwiadectw, dyplomów i innych druków szkolnych o symbolu MEN-II

i MENiS-II”,

— w pkt 2.1. „Âwiadectwa szkolne promocyjne

szko∏y podstawowej”

— po wzorze nr 1 dodaje si´ wzór

nr 1a w brzmieniu

dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym

i znacznym ucz´szczajàcych do klas I—III szko∏y podstawowej specjalnej”

— po wzorze nr 3 dodaje si´ wzór nr 3a w brzmieniu

„3a

MENiS-II/2-sp/2

dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym

i znacznym ucz´szczajàcych do klas IV—V szko∏y podstawowej specjalnej”

— w pkt 2.2. „Âwiadectwa ukoƒczenia szko∏y podstawowej”

— po wzorze nr 7 dodaje si´ wzór nr 7a w brzmieniu

„7a

MENiS-II/6-sp/2

dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym

i znacznym ucz´szczajàcych do szko∏y podstawowej specjalnej”

— skreÊla si´ wzory nr 10—19 i 21,

— w pkt 2.3. „Âwiadectwa szkolne promocyjne gimnazjum”

— po wzorze nr 23 dodaje si´ wzór nr 23a w brzmieniu

„23a

MENiS-II/7-sp/2

dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym

i znacznym ucz´szczajàcych do klas I—II gimnazjum specjalnego”

— w pkt 2.4. „Âwiadectwa ukoƒczenia gimnazjum”

— po wzorze nr 26 dodaje si´ wzór nr 26a w brzmieniu

„26a

MENiS-II/8-sp/2

dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym

i znacznym ucz´szczajàcych do gimnazjum specjalnego”

— w pkt 2.9. „Âwiadectwa ukoƒczenia liceum technicznego”

— po wzorze nr 45 dodaje si´ wzór nr 45a w brzmieniu

„45a

MENiS-II/89/2

dla osób koƒczàcych liceum techniczne na podstawie egzaminu eksternistycznego”

— w pkt 2.12. „Âwiadectwa ukoƒczenia szkó∏ zawodowych”

— we wzorze nr 69 wyraz „liceów” zast´puje si´ wyrazem „liceum”,

— w pkt 2.14. „Âwiadectwa ukoƒczenia szkó∏ policealnych i pomaturalnych”

— skreÊla si´ wzór nr 83 i dodaje si´ wzór nr 83a w brzmieniu

„83a

MENiS-II/98a/2

dla uczniów szko∏y policealnej dla m∏odzie˝y i s∏uchaczy szko∏y policealnej

dla doros∏ych, uzyskujàcych wykszta∏cenie zawodowe (Êwiadectwo czterostronicowe)”

— w pkt 2.18. „Arkusze ocen”

— we wzorze nr 97 po wyrazach „uczniów liceum ogólnokszta∏càcego” dodaje si´ wyrazy „i liceum technicznego”,

— skreÊla si´ wzór nr 103,

— w pkt 2.20. „Legitymacje szkolne”

we wzorze nr 107 po wyrazie „szkó∏” dodaje

si´ wyrazy „, z wyjàtkiem uczniów niepe∏nosprawnych”,

c) w cz´Êci 3 „Wykaz wzorów Êwiadectw, dyplomów i innych druków szkolnych dla szkó∏ artystycznych o symbolu ART-II”

— w pkt 3.1. „Âwiadectwa szkolne promocyjne

szkó∏ artystycznych”

— we wzorze nr 109 po wyrazach „I stopnia”

Poz. 446

dodaje si´ wyrazy „i ogólnokszta∏càcej

szko∏y artystycznej”,

— we wzorze nr 110 wyrazy „klas I, III, IV

i V ogólnokszta∏càcej szko∏y sztuk pi´knych”

zast´puje si´ wyrazami „klas I, II, IV i V ogólnokszta∏càcej szko∏y sztuk pi´knych”, a po

wyrazach „liceum plastycznego” dodaje si´

wyrazy „, klas IV—VIII ogólnokszta∏càcej

szko∏y artystycznej oraz klas I—II ogólnokszta∏càcej eksperymentalnej zintegrowanej

szko∏y muzycznej”,

— skreÊla si´ wzory nr 120 i 121,

— w pkt 3.2. „Âwiadectwa ukoƒczenia szkó∏ artystycznych”

— skreÊla si´ wzory nr 130 i 131,

— po wzorze nr 134 dodaje si´ wzory

nr 134a—134f w brzmieniu

„134a

ART-II/233/2

dla uczniów ogólnokszta∏càcej szko∏y artystycznej

134b

ART-II/233-w/2

jak wy˝ej z wyró˝nieniem

134c

ART-II/234/2

dla uczniów ogólnokszta∏càcej eksperymentalnej zintegrowanej szko∏y muzycznej

134d

ART-II/234-w/2

jak wy˝ej z wyró˝nieniem

134e

ART-II/238/2

dla uczniów Poznaƒskiej Szko∏y Chóralnej Jerzego Kurczewskiego

134f

ART-II/238-w/2

jak wy˝ej z wyró˝nieniem”

— w pkt 3.5. „Protoko∏y egzaminów przeprowadzanych w szko∏ach artystycznych”

— skreÊla si´ wzór nr 155 i dodaje si´ wzór nr 155a w brzmieniu

„155a

ART-II/270a/2

protokó∏ egzaminu dyplomowego obejmujàcego wykonanie pracy dyplomowej”

— skreÊla si´ wzór nr 156 i dodaje sià wzór nr 156a w brzmieniu

„156a ART-II/271a/2

protokó∏ egzaminu dyplomowego obejmujàcego wykonanie programu dyplomowego”

d) dodaje si´ cz´Êç 4 w brzmieniu

„4. Wykaz wzorów Êwiadectw, zaÊwiadczeƒ oraz innych druków o symbolu OKE-II wydawanych przez

okr´gowe komisje egzaminacyjne

„Nr

wzoru

Symbol

Przeznaczenie

165

OKE-II/400/2

zaÊwiadczenie o szczegó∏owych wynikach sprawdzianu przeprowadzanego

w ostatnim roku nauki w szkole podstawowej

166

OKE-II/401/2

zaÊwiadczenie o szczegó∏owych wynikach egzaminu przeprowadzanego

w ostatnim roku nauki w gimnazjum

167

OKE-II/402/2

Êwiadectwo dojrza∏oÊci wydawane po zdaniu egzaminu maturalnego

168

OKE-II/403/2

protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka polskiego /

ojczystego j´zyka mniejszoÊci narodowej

169

OKE-II/404/2

protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka obcego zdawanego jako przedmiot obowiàzkowy

170

OKE-II/405/2

protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka obcego zdawanego jako przedmiot do wyboru

171

OKE-II/406/2

protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka angielskiego

b´dàcego drugim j´zykiem nauczania w oddzia∏ach dwuj´zycznych

172

OKE-II/407/2

protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka niemieckiego

b´dàcego drugim j´zykiem nauczania w oddzia∏ach dwuj´zycznych”

21) w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia

a) spis treÊci otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia,

b) po wzorze

— nr 1 dodaje si´ wzór nr 1a,

— nr 3 dodaje si´ wzór nr 3a,

— nr 7 dodaje si´ wzór nr 7a,

— nr 23 dodaje si´ wzór nr 23a,

— nr 26 dodaje si´ wzór nr 26a,

— nr 45 dodaje si´ wzór nr 45a,

— nr 83 dodaje si´ wzór nr 83a,

— nr 134 dodaje si´ wzory nr 134a—134f,

Poz. 446

— nr 155 dodaje si´ wzór nr 155a,

— nr 156 dodaje si´ wzór nr 156a,

c) dodaje si´ wzory nr 165—172,

okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia,

d) skreÊla si´ wzory nr 10—19, 21, 83, 103, 120, 121,

130, 131, 155 i 156.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Edukacji Narodowej i Sportu: K. ¸ybacka

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 24 kwietnia

2002 r. (poz. 446)

SPIS TREÂCI

WZORY ÂWIADECTW, DYPLOMÓW I INNYCH DRUKÓW SZKOLNYCH O SYMBOLU MEN-II I MENiS-II

Âwiadectwa szkolne promocyjne szko∏y podstawowej

1. MEN-II/1/2

1a. MENiS-II/1-sp/2

2. MEN-II/2/2

3. MEN-II/2-w2

3a. MENiS-II/2-sp/2

4. MEN-II/8-SZ/2

5. MEN-II/8-a-SZ/2

— dla uczniów klas I—III szko∏y podstawowej dla dzieci i m∏odzie˝y

— dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym i znacznym,

ucz´szczajàcych do klas I—III szko∏y podstawowej specjalnej

— dla uczniów klas IV i V szko∏y podstawowej dla dzieci i m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym i znacznym,

ucz´szczajàcych do klas IV i V szko∏y podstawowej specjalnej

— dla uczniów klas I—III szkó∏ podstawowych przy placówkach dyplomatycznych i konsularnych Rzeczypospolitej Polskiej, realizujàcych uzupe∏niajàcy plan nauczania

— dla uczniów klas IV i V szkó∏ podstawowych przy placówkach dyplomatycznych i konsularnych Rzeczypospolitej Polskiej, realizujàcych uzupe∏niajàcy plan nauczania

Âwiadectwa ukoƒczenia szko∏y podstawowej

6. MEN-II/6/2

7. MEN-II/6-w/2

7a. MENiS-II/6-sp/2

8. MEN-II/6-a/2

9. MEN-II/6-b/2

20. MEN-II/22-a-SZ/2

— dla uczniów szko∏y podstawowej dla dzieci i m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym i znacznym,

ucz´szczajàcych do szko∏y podstawowej specjalnej

— dla s∏uchaczy szko∏y podstawowej dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych szko∏´ podstawowà na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla uczniów szkó∏ podstawowych przy placówkach dyplomatycznych i konsularnych Rzeczypospolitej Polskiej, realizujàcych uzupe∏niajàcy plan nauczania

Âwiadectwa szkolne promocyjne gimnazjum

22. MEN-II/7/2

23. MEN-II/7-w/2

23a. MENiS-II/7-sp/2

24. MEN-II/7-a-SZ/2

— dla uczniów klasy I i II gimnazjum dla dzieci i m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym i znacznym,

ucz´szczajàcych do klas I i II gimnazjum specjalnego

— dla uczniów klas I i II gimnazjów przy placówkach dyplomatycznych i konsularnych

Rzeczypospolitej Polskiej, realizujàcych uzupe∏niajàcy plan nauczania

Âwiadectwa ukoƒczenia gimnazjum

25. MEN-II/8/2

26. MEN-II/8-w/2

26a. MENiS-II/8-sp/2

27. MEN-II/8-a/2

28. MEN-II/8/-b/2

29. MEN-II/9-SZ/2

— dla uczniów gimnazjum dla dzieci i m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym i znacznym,

ucz´szczajàcych do gimnazjum specjalnego

— dla s∏uchaczy gimnazjum dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych gimnazjum na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla uczniów gimnazjum przy placówkach dyplomatycznych i konsularnych Rzeczypospolitej Polskiej, realizujàcych uzupe∏niajàcy plan nauczania

Âwiadectwa szkolne promocyjne liceum ogólnokszta∏càcego

30. MEN-II/25/2

31. MEN-II/25-w/2

32. MEN-II/31-SZ/2

— dla uczniów klas I—III liceum ogólnokszta∏càcego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów liceów ogólnokszta∏càcych przy placówkach dyplomatycznych i konsularnych Rzeczypospolitej Polskiej, realizujàcych uzupe∏niajàcy plan nauczania

Âwiadectwa ukoƒczenia liceum ogólnokszta∏càcego

33. MEN-II/35/2

34. MEN-II/35-w/2

35. MEN-II/35-a/2

36. MEN-II/37/2

37. MEN-II/39-SZ/2

— dla uczniów liceum ogólnokszta∏càcego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy liceum ogólnokszta∏càcego dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych liceum ogólnokszta∏càce na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla uczniów liceów ogólnokszta∏càcych przy placówkach dyplomatycznych i konsularnych Rzeczypospolitej Polskiej, realizujàcych uzupe∏niajàcy plan nauczania

Âwiadectwa dojrza∏oÊci liceum ogólnokszta∏càcego

38. MEN-II/45/2

39. MEN-II/45-w/2

40. MEN-II/47/2

— dla uczniów liceum ogólnokszta∏càcego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy liceum ogólnokszta∏càcego dla doros∏ych

Âwiadectwa szkolne promocyjne liceum technicznego

41. MEN-II/62/2

42. MEN-II/62-w/2

— dla uczniów klas I—III liceum technicznego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

Âwiadectwa ukoƒczenia liceum technicznego

43. MEN-II/87/2

44. MEN-II/87-w/2

45. MEN-II/88/2

45a. MENiS-II/89/2

— dla uczniów liceum technicznego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy liceum technicznego dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych liceum techniczne na podstawie egzaminu eksternistycznego

Âwiadectwa dojrza∏oÊci liceum technicznego

46. MEN-II/133/2

47. MEN-II/133-w/2

48. MEN-II/134/2

— dla uczniów liceum technicznego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy liceum technicznego dla doros∏ych

Âwiadectwa szkolne promocyjne szkó∏ zawodowych

49. MEN-II/55/2

50. MEN-II/55-w/2

51. MEN-II/57/2

52. MEN-II/57-w/2

53. MEN-II/59/2

54. MEN-II/59-w/2

— dla uczniów klasy I i II szko∏y zasadniczej dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów technikum dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów liceum i liceum zawodowego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

Âwiadectwa ukoƒczenia szkó∏ zawodowych

55. MEN-II/70/2

56. MEN-II/70-w/2

57. MEN-II/72/2

58. MEN-II/73/2

59. MEN-II/74/2

60. MEN-II/74-w/2

61. MEN-II/83/2

62. MEN-II/86/2

63. MEN-II/75/2

64. MEN-II/76/2

65. MEN-II/77/2

66. MEN-II/77-w/2

— dla uczniów szko∏y zasadniczej dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy szko∏y zasadniczej dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych szko∏´ zasadniczà na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla uczniów liceum zawodowego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy liceum zawodowego dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych liceum zawodowe na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla s∏uchaczy Êredniego studium zawodowego dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych Êrednie studium zawodowe na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla uczniów technikum dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

67. MEN-II/78/2

68. MEN-II/79/2

69. MEN-II/80/2

70. MEN-II/80-w/2

71. MEN-II/81/2

72. MEN-II/82/2

— 3411 —

Poz. 446

— dla s∏uchaczy technikum dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych technikum na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla uczniów liceum

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy liceum dla doros∏ych

— dla osób koƒczàcych liceum na podstawie egzaminu eksternistycznego

Âwiadectwa dojrza∏oÊci szkó∏ zawodowych

73. MEN-II/90/2

74. MEN-II/90-w/2

75. MEN-II/132/2

76. MEN-II/91/2

77. MEN-II/92/2

78. MEN-II/92-w/2

79. MEN-II/93/2

80. MEN-II/94/2

81. MEN-II/94-w/2

82. MEN-II/95/2

— dla uczniów liceum zawodowego dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy liceum zawodowego dla doros∏ych

— dla s∏uchaczy Êredniego studium zawodowego dla doros∏ych

— dla uczniów liceum

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy liceum dla doros∏ych

— dla uczniów technikum dla m∏odzie˝y

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla s∏uchaczy technikum dla doros∏ych

Âwiadectwa ukoƒczenia szkó∏ policealnych i pomaturalnych

83a. MENiS-II/98a/2

84. MEN-II/99/2

85. MEN-II/100/2

86. MEN-II/101/2

— dla uczniów szko∏y policealnej dla m∏odzie˝y i s∏uchaczy szko∏y policealnej dla doros∏ych, uzyskujàcych wykszta∏cenie zawodowe (Êwiadectwo czterostronicowe)

— dla uczniów szko∏y policealnej dla m∏odzie˝y i dla s∏uchaczy szko∏y policealnej dla

doros∏ych, uzyskujàcych wykszta∏cenie zasadnicze zawodowe

— dla osób koƒczàcych szko∏´ policealnà na podstawie egzaminu eksternistycznego,

uzyskujàcych wykszta∏cenie Êrednie zawodowe

— dla osób koƒczàcych szko∏´ policealnà na podstawie egzaminu eksternistycznego,

uzyskujàcych wykszta∏cenie zasadnicze zawodowe

Dyplomy ukoƒczenia szkó∏ pomaturalnych

87. MEN-II/306/2

— dla uczniów szko∏y pomaturalnej kszta∏càcej w zawodzie piel´gniarki i po∏o˝nej

Dyplomy uzyskania tytu∏u zawodowego

88. MEN-II/105/2

— dla osób uzyskujàcych tytu∏ zawodowy, z wyjàtkiem osób uzyskujàcych tytu∏ zawodowy piel´gniarki i po∏o˝nej

Protoko∏y egzaminów

89. MEN-II/150/2

90. MEN-II/156/2

91. MEN-II/157/2

92. MEN-II/153/2

93. MEN-II/154/2

94. MEN-II/155/2

— protokó∏ egzaminu dojrza∏oÊci dla liceum ogólnokszta∏càcego i liceum technicznego

— protokó∏ egzaminu dojrza∏oÊci dla szko∏y Êredniej zawodowej

— zbiór protoko∏ów egzaminu dojrza∏oÊci

— protokó∏ egzaminu z przygotowania zawodowego/nauki zawodu

— protokó∏ egzaminu z przygotowania zawodowego obejmujàcego wykonanie pracy

dyplomowej

— protokó∏ egzaminu eksternistycznego

Arkusze ocen

95. MEN-II/160-a/2

96. MEN-II/160-b/2

97. MEN-II/162/2

98. MEN-II/166/2

99. MEN-II/167/2

100. MEN-II/168/2

101. MEN-II/169/2

— dla uczniów szko∏y podstawowej dla dzieci i m∏odzie˝y oraz s∏uchaczy szko∏y podstawowej dla doros∏ych prowadzonej w formie stacjonarnej

— dla uczniów gimnazjum dla dzieci i m∏odzie˝y oraz s∏uchaczy gimnazjum dla doros∏ych prowadzonego w formie stacjonarnej

— dla uczniów liceum ogólnokszta∏càcego i liceum technicznego dla m∏odzie˝y i s∏uchaczy liceum ogólnokszta∏càcego dla doros∏ych prowadzonego w formie stacjonarnej

— dla uczniów szko∏y zawodowej dla m∏odzie˝y i s∏uchaczy szko∏y zawodowej dla doros∏ych prowadzonej w formie stacjonarnej

— dla uczniów szko∏y policealnej i pomaturalnej dla m∏odzie˝y oraz s∏uchaczy szko∏y

policealnej i pomaturalnej dla doros∏ych prowadzonej w formie stacjonarnej

— dla s∏uchaczy szko∏y dla doros∏ych prowadzonej w formie zaocznej

— dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym i znacznym

ucz´szczajàcych do szko∏y podstawowej

102. MEN-II/169-a/2

Poz. 446

— dla uczniów z upoÊledzeniem umys∏owym w stopniu umiarkowanym i znacznym

ucz´szczajàcych do gimnazjum

Indeksy

104. MEN-II/170/2

105. MEN-II/171/2

106. MEN-II/172/2

— dla s∏uchaczy szko∏y dla doros∏ych

— dla uczniów szko∏y policealnej i pomaturalnej dla m∏odzie˝y

— dla osób koƒczàcych szko∏´ na podstawie egzaminu eksternistycznego

Legitymacje szkolne

107. MEN-II/180/2

108. MEN-II/182/2

— dla uczniów i s∏uchaczy wszystkich typów szkó∏, z wyjàtkiem uczniów niepe∏nosprawnych

— dla uczniów niepe∏nosprawnych

WZORY ÂWIADECTW, DYPLOMÓW I INNYCH DRUKÓW SZKOLNYCH DLA SZKÓ¸ ARTYSTYCZNYCH

O SYMBOLU ART-II

Âwiadectwa szkolne promocyjne szkó∏ artystycznych

109. ART-II/200/2

110. ART-II/201/2

111. ART-II/201-w/2

112. ART-II/201-a/2

113. ART-II/201-w-a/2

114. ART-II/202/2

115. ART-II/202-w/2

116. ART-II/205/2

117. ART-II/205-w/2

118. ART-II/207/2

119. ART-II/207-w/2

122. ART-II/210/2

123. ART-II/210-w/2

124. ART-II/211/2

125. ART-II/211-w/2

126. ART-II/212/2

127. ART-II/213/2

— dla uczniów klas I—III ogólnokszta∏càcej szko∏y muzycznej I stopnia i ogólnokszta∏càcej szko∏y artystycznej

— dla uczniów klas IV—VI ogólnokszta∏càcej szko∏y muzycznej I stopnia, klas I, II, IV

i V ogólnokszta∏càcej szko∏y muzycznej II stopnia, klas I—V, VII i VIII ogólnokszta∏càcej szko∏y baletowej, klas I, II, IV i V ogólnokszta∏càcej szko∏y sztuk pi´knych i klas

I—III liceum plastycznego, klas IV— VIII ogólnokszta∏càcej szko∏y artystycznej oraz

klas I—II ogólnokszta∏càcej eksperymentalnej zintegrowanej szko∏y muzycznej

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów klasy III ogólnokszta∏càcej szko∏y muzycznej II stopnia, dla uczniów klasy III ogólnokszta∏càcej szko∏y sztuk pi´knych, dla uczniów klasy VI ogólnokszta∏càcej szko∏y baletowej

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów szko∏y muzycznej I stopnia, szko∏y muzycznej II stopnia, szko∏y sztuki

taƒca, szko∏y sztuki cyrkowej

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów klas I—III liceum muzycznego

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów klas I—V szko∏y muzycznej II stopnia

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów klas VI—VIII szko∏y baletowej

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów klas I—IV liceum sztuk plastycznych

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów klas I i II szko∏y plastycznej I stopnia

— dla uczniów klas I—IV szko∏y umiej´tnoÊci plastycznych

Âwiadectwa ukoƒczenia szkó∏ artystycznych

128. ART-II/220/2

129. ART-II/220-w/2

132. ART-II/222/2

133. ART-II/222-w/2

134. ART-II/228/2

134a. ART-II/233/2

134b. ART-II/233-w/2

134c. ART-II/234/2

134d. ART-II/234-w/2

134e. ART-II/238/2

134f. ART-II/238-w/2

— dla uczniów ogólnokszta∏càcej szko∏y muzycznej I stopnia

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów szko∏y muzycznej I stopnia

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów szko∏y plastycznej I stopnia

— dla uczniów ogólnokszta∏càcej szko∏y artystycznej

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów ogólnokszta∏càcej eksperymentalnej zintegrowanej szko∏y muzycznej

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów Poznaƒskiej Szko∏y Chóralnej Jerzego Kurczewskiego

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

Dyplomy ukoƒczenia szkó∏ artystycznych

135. ART-II/223/2

136. ART-II/223-w/2

137. ART-II/224/2

— dla uczniów szko∏y muzycznej II stopnia

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla osób koƒczàcych szko∏´ muzycznà II stopnia na podstawie egzaminu eksternistycznego

138. ART-II/225/2

139. ART-II/226/2

140. ART-II/227/2

141. ART-II/229/2

142. ART-II/230/2

143. ART-II/231/2

144. ART-II/232/2

145. ART-II/240/2

146. ART-II/241/2

147. ART-II/242/2

148. ART-II/243/2

— 3413 —

Poz. 446

— dla uczniów szko∏y baletowej

— dla uczniów liceum muzycznego

— dla uczniów liceum sztuk plastycznych

— dla osób koƒczàcych szko∏´ baletowà na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla osób koƒczàcych liceum sztuk plastycznych na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla osób koƒczàcych liceum muzyczne na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla uczniów szko∏y umiej´tnoÊci plastycznych

— dla uczniów szko∏y policealnej

— dla uczniów szko∏y pomaturalnej

— dla osób koƒczàcych szko∏´ policealnà na podstawie egzaminu eksternistycznego

— dla osób koƒczàcych szko∏´ pomaturalnà na podstawie egzaminu eksternistycznego

Âwiadectwa dojrza∏oÊci szkó∏ artystycznych

149. ART-II/235/2

150. ART-II/235-w/2

151. ART-II/236/2

152. ART-II/236-w/2

153. ART-II/237/2

154. ART-II/237-w/2

— dla uczniów liceum muzycznego

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów szko∏y baletowej

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

— dla uczniów liceum sztuk plastycznych

— jak wy˝ej z wyró˝nieniem

Protoko∏y egzaminów przeprowadzanych w szko∏ach artystycznych

155a. ART-II/270a/2

156a. ART-II/271a/2

157. ART-II/272/2

158. ART-II/274/2

159. ART-II/273/2

— protokó∏ egzaminu dyplomowego obejmujàcego wykonanie pracy dyplomowej

— protokó∏ egzaminu dyplomowego obejmujàcego wykonanie programu dyplomowego

— protokó∏ egzaminu dojrza∏oÊci dla liceum muzycznego, liceum sztuk plastycznych

i szko∏y baletowej

— protokó∏ egzaminu promocyjnego dla wszystkich typów szkó∏ artystycznych

— protokó∏ egzaminu eksternistycznego dla wszystkich typów szkó∏ artystycznych

Arkusze ocen szkó∏ artystycznych

160. ART-II/250/2

161. ART-II/251/2

162. ART-II/251-a/2

163. ART-II/252/2

164. ART-II/255/2

— dla uczniów ogólnokszta∏càcej szko∏y muzycznej I stopnia

— dla uczniów liceum muzycznego

— dla uczniów ogólnokszta∏càcej szko∏y muzycznej II stopnia, ogólnokszta∏càcej szko∏y sztuk pi´knych i ogólnokszta∏càcej szko∏y baletowej

— dla uczniów szko∏y muzycznej I stopnia, szko∏y muzycznej II stopnia, szko∏y sztuki

taƒca i szko∏y sztuki cyrkowej

— dla uczniów liceum sztuk plastycznych

WZORY ÂWIADECTW, ZAÂWIADCZE¡ ORAZ INNYCH DRUKÓW SZKOLNYCH O SYMBOLU OKE-II

WYDAWANYCH PRZEZ OKR¢GOWE KOMISJE EGZAMINACYJNE

165. OKE-II/400/2

166. OKE-II/401/2

167. OKE-II/402/2

168. OKE-II/403/2

169. OKE-II/404/2

170. OKE-II/405/2

171. OKE-II/406/2

172. OKE-II/407/2

— zaÊwiadczenie o szczegó∏owych wynikach sprawdzianu przeprowadzanego

w ostatnim roku nauki w szkole podstawowej

— zaÊwiadczenie o szczegó∏owych wynikach egzaminu przeprowadzanego w ostatnim roku nauki w gimnazjum

— Êwiadectwo dojrza∏oÊci wydawane po zdaniu egzaminu maturalnego

— protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka polskiego/ojczystego

j´zyka mniejszoÊci narodowej

— protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka obcego zdawanego

jako przedmiot obowiàzkowy

— protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka obcego zdawanego

jako przedmiot do wyboru

— protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka angielskiego b´dàcego drugim j´zykiem nauczania w oddzia∏ach dwuj´zycznych

— protokó∏ cz´Êci wewn´trznej egzaminu maturalnego z j´zyka niemieckiego b´dàcego drugim j´zykiem nauczania w oddzia∏ach dwuj´zycznych

Szanowni Paƒstwo

WYDZIA¸ WYDAWNICTW I POLIGRAFII GOSPODARSTWA POMOCNICZEGO

KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW

uprzejmie informuje o mo˝liwoÊci zaprenumerowania na 2002 rok

nast´pujàcych wydawnictw

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 880,00 z∏

Cena prenumeraty nie obejmuje za∏àczników

DZIENNIK URZ¢DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ „MONITOR POLSKI”

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 200,00 z∏

Cena prenumeraty nie obejmuje za∏àczników

DZIENNIK URZ¢DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ „MONITOR POLSKI B”

zawiera og∏oszenia sprawozdaƒ finansowych spó∏ek akcyjnych i innych podmiotów gospodarczych

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 2250,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA ZDROWIA

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 20,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA FINANSÓW

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 88,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 19,00 z∏

BIULETYN ZAMÓWIE¡ PUBLICZNYCH — og∏oszenia o przetargach i wynikach post´powaƒ

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 1000,00 z∏

PRZEGLÑD LEGISLACYJNY — zawiera dokumenty i informacje o dzia∏alnoÊci Rady Legislacyjnej przy Prezesie Rady

Ministrów oraz artyku∏y i studia dotyczàce problemów legislacji, êróde∏ prawa, procedur i technik legislacyjnych

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 160,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA ÂRODOWISKA I G¸ÓWNEGO INSPEKTORA OCHRONY ÂRODOWISKA

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 48,00 z∏

DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA SKARBU PA¡STWA

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 23,00 z∏

Instytucje, urz´dy i osoby fizyczne zainteresowane prenumeratà lub zakupem pojedynczych egzemplarzy proszone sà

o sk∏adanie zamówieƒ

listownie pod adresem Gospodarstwo Pomocnicze Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

lub faksem pod numerem (0-22) 694-62-06, 694-64-77

Przy zakupie pojedynczych egzemplarzy prosimy o okreÊlenie formy p∏atnoÊci: przelew lub za zaliczeniem pocztowym

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii

Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.gpkprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

i Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

ul. Bagatela 14, 00-585 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52, 694-64-77; fax 694-62-06, 694-64-77

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.gpkprm.gov.pl

e-mail: dziust@gpkprm.gov.pl

Druk w kooperacji: Toruƒskie Zak∏ady Graficzne „ZAPOLEX” Sp. z o.o., ul. gen. Sowiƒskiego 2/4, 87-100 Toruƒ

'8 



 Z\G 





!

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 248/W/S/2002

ISSN 0867-3411

Cena brutto 8,00 z∏

Warszawa, dnia 6 maja 2002 r.

Nr 48

TREÂå

Poz.

ROZPORZÑDZENIE

446 — Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 24 kwietnia 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie zasad wydawania oraz wzorów Êwiadectw, dyplomów paƒstwowych i innych druków szkolnych, sposobu dokonywania ich sprostowaƒ i wydawania duplikatów,

a tak˝e zasad legalizacji dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicà

oraz zasad odp∏atnoÊci za wykonywanie tych czynnoÊci . . . . . . . . . . 3401

446

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ I SPORTU

z dnia 24 kwietnia 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie zasad wydawania oraz wzorów Êwiadectw, dyplomów paƒstwowych

i innych druków szkolnych, sposobu dokonywania ich sprostowaƒ i wydawania duplikatów, a tak˝e zasad legalizacji dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicà oraz zasad odp∏atnoÊci za wykonywanie tych czynnoÊci.

Na podstawie art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 7 wrzeÊnia

1991 r. o systemie oÊwiaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67,

poz. 329 i Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153

i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759 i Nr 162,

poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239,

Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268

i Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194 i Nr 144,

poz. 1615 oraz z 2002 r. Nr 41, poz. 362) zarzàdza si´, co

nast´puje