Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie dokonania przeniesień dochodów i wydatków oraz limitów zatrudnienia i kwot wynagrodzeń określonych w ustawie budżetowej na rok 2002.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia z mocà od dnia 1 kwietnia 2002 r., z wyjàtkiem

§ 1

Poz. 436 i 437

1) pkt 5 lit. b), który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 maja

2002 r.,

2) pkt 5 lit. c), który wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia, z mocà od dnia 1 stycznia 2002 r.,

3) pkt 4, który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia

2003 r.

Minister Finansów: M. Belka

437

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 25 kwietnia 2002 r.

w sprawie dokonania przeniesieƒ dochodów i wydatków oraz limitów zatrudnienia i kwot wynagrodzeƒ

okreÊlonych w ustawie bud˝etowej na rok 2002.

Na podstawie art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 20 marca

2002 r. o przekszta∏ceniach w administracji celnej oraz

o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 41, poz. 365) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 3.1. Przenosi si´ planowane wydatki bud˝etowe

z cz´Êci 59 — G∏ówny Urzàd Ce∏ do cz´Êci 19 — Bud˝et,

finanse publiczne i instytucje finansowe w kwocie

476 870 tys. z∏.

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla przeniesienia planowanych dochodów i wydatków bud˝etowych mi´dzy

cz´Êciami, dzia∏ami i rozdzia∏ami bud˝etu paƒstwa

w zakresie dotyczàcym G∏ównego Urz´du Ce∏ oraz limity zatrudnienia i kwoty wynagrodzeƒ w podziale na

cz´Êci i dzia∏y bud˝etu paƒstwa.

2. Szczegó∏owy podzia∏ planowanych wydatków,

o których mowa w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

§ 2.1. Przenosi si´ planowane dochody bud˝etowe

z cz´Êci 59 — G∏ówny Urzàd Ce∏ do cz´Êci 19 — Bud˝et,

finanse publiczne i instytucje finansowe w kwocie

2 360 209 tys. z∏.

2. Szczegó∏owy podzia∏ planowanych dochodów,

o których mowa w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

§ 4. Przenosi si´ limity zatrudnienia i kwoty wynagrodzeƒ osobowych (uposa˝eƒ) z cz´Êci 59 — G∏ówny

Urzàd Ce∏ do cz´Êci 19 — Bud˝et, finanse publiczne i instytucje finansowe, zgodnie z za∏àcznikiem nr 3 do rozporzàdzenia.

§ 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 maja 2002 r.

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Finansów

z dnia 25 kwietnia 2002 r. (poz. 437)

Za∏àcznik nr 1

PRZENIESIENIA PLANOWANYCH DOCHODÓW BUD˚ETOWYCH

Za∏àcznik nr 2

PRZENIESIENIA PLANOWANYCH WYDATKÓW BUD˚ETOWYCH

PRZENIESIENIA LIMITÓW ZATRUDNIENIA I WYNAGRODZE¡

Za∏àcznik nr 3

„01023 Inspekcja JakoÊci Handlowej Artyku∏ów Rolno-Spo˝ywczych” otrzymuje brzmienie

„01023 Inspekcja Skupu i Przetwórstwa Artyku∏ów Rolnych”.