Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie szczegó∏owych zasad, zakresu

i trybu udzielania dop∏at do oprocentowania kredytów

na cele rolnicze (Dz. U. Nr 19, poz. 92, z 1996 r. Nr 3,

poz. 18 i Nr 52, poz. 229, z 1997 r. Nr 36, poz. 219, Nr 82,

poz. 519, Nr 97, poz. 597, Nr 105, poz. 665 i Nr 144,

poz. 964, z 1999 r. Nr 12, poz. 97, Nr 53, poz. 550, Nr 64,

poz. 733 i Nr 92, poz. 1048 oraz z 2001 r. Nr 86, poz. 950)

wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

6. Bank, o którym mowa w ust. 5, przekazuje Agencji do dnia 15 czerwca 2002 r. informacje o z∏o˝onych

wnioskach i zawiera z Agencjà umow´ w sprawie zwrotu dop∏at wymienionych w § 3 ust. 4. W umowie okreÊla si´ w szczególnoÊci termin oraz sposób rozliczania

dop∏at mi´dzy Agencjà a bankiem.”

1) w § 3 po ust. 3 dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu

„5. Wniosek o obj´cie dop∏atami do oprocentowania cz´Êci sp∏aconego kredytu bankowego,

o którym mowa w § 3 ust. 4, przedsi´biorca

sk∏ada do dnia 30 maja 2002 r. w banku, który

udzieli∏ tego kredytu.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

„4. Je˝eli do dnia 30 wrzeÊnia 2001 r. nastàpi∏a cz´Êciowa sp∏ata kredytu bankowego, dop∏aty,

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

429

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 23 kwietnia 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych kierunków dzia∏aƒ Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.

Na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 29 grudnia

1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 1994 r. Nr 1, poz. 2, Nr 80,

poz. 369 i Nr 98, poz. 473, z 1997 r. Nr 41, poz. 255,

Nr 79, poz. 484 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 106,

poz. 668, z 2000 r. Nr 48, poz. 547 i 550 i Nr 88, poz. 983

oraz z 2001 r. Nr 3, poz. 19, Nr 29, poz. 320, Nr 38,

poz. 452, Nr 125, poz. 1363 i Nr 129, poz. 1438) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

30 stycznia 1996 r. w sprawie szczegó∏owych kierunków dzia∏aƒ Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji

Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji (Dz. U. Nr 16,

poz. 82, Nr 63, poz. 295 i Nr 127, poz. 596, z 1997 r.

Nr 34, poz. 204 i Nr 145, poz. 972, z 1999 r. Nr 21,

poz. 183, z 2000 r. Nr 44, poz. 500, Nr 46, poz. 532, Nr 55,

poz. 655 i Nr 86, poz. 961, z 2001 r. Nr 41, poz. 466,

Nr 73, poz. 765, Nr 83, poz. 896, Nr 86, poz. 949, Nr 89,

poz. 975 i Nr 138, poz. 1548 oraz z 2002 r. Nr 21,

poz. 203) w § 23d w ust. 8 w pkt 2 lit. b) otrzymuje

brzmienie

„b) dla przedsi´biorców, o których mowa w ust. 3

pkt 2, realizujàcych skup zbó˝ ze zbiorów 2001 r.

z dop∏atami dla producentów zbó˝ na podstawie umów zawartych z Agencjà Rynku Rolnego, za okres nie d∏u˝szy ni˝ do dnia 31 lipca

2002 r.”

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

428

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 16 kwietnia 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych zasad, zakresu i trybu udzielania dop∏at

do oprocentowania kredytów na cele rolnicze.

o których mowa w ust. 3, sà udzielane w wysokoÊci proporcjonalnej do sp∏aconej cz´Êci kredytu.”;

Na podstawie art. 8 ustawy z dnia 5 stycznia 1995 r.

o dop∏atach do oprocentowania niektórych kredytów

bankowych (Dz. U. Nr 13, poz. 60 i Nr 83, poz. 418,

z 1996 r. Nr 152, poz. 719, z 1997 r. Nr 80, poz. 504,

Nr 107, poz. 690, Nr 121, poz. 770 i Nr 158, poz. 1044,

z 1999 r. Nr 27, poz. 243, Nr 63, poz. 702 i Nr 70,

poz. 778, z 2000 r. Nr 122, poz. 1315 oraz z 2001 r. Nr 72,

poz. 744 i 746) zarzàdza si´, co nast´puje

2) w § 7 po ust. 4 dodaje si´ ust. 5 i 6 w brzmieniu