Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu stosowania uproszczonego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów.

w wykonaniu polecenia przelewu czy realizacji czeku gotówkowego lub rozrachunkowego, mo˝e byç zwrócone w kwocie nominalnej w tej izbie celnej pod warunkami wymienionymi w ust. 2 pouczenia oraz po uzyskaniu przez t´ izb´ z banku prowadzàcego rachunek wyciàgu bankowego, potwierdzajà-

Poz. 387, 388 i 389

cego uznanie tego rachunku kwotà zabezpieczenia.”

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 maja 2002 r.

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski

388

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 19 kwietnia 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych zasad i trybu stosowania uproszczonego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów.

Na podstawie art. 201 § 3 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia

31 sierpnia 1999 r. w sprawie szczegó∏owych zasad

i trybu stosowania uproszczonego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów (Dz. U. Nr 74, poz. 832)

wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 2 w ust. 1 wyrazy „do organu celnego” zast´puje si´ wyrazami „do naczelnika urz´du celnego”;

2) w § 4 w ust. 1 wyrazy „dyrektor urz´du celnego” zast´puje si´ wyrazami „naczelnik urz´du celnego”;

4) w § 9 w ust. 1 i 2 wyrazy „Organ celny” zast´puje

si´ wyrazami „Naczelnik urz´du celnego”;

5) w za∏àczniku nr 1 wyrazy „Dyrektor Urz´du Celnego” zast´puje si´ wyrazami „Naczelnik Urz´du Celnego”;

6) w za∏àczniku nr 3 pouczenie otrzymuje brzmienie

„Od niniejszej decyzji s∏u˝y prawo wniesienia odwo∏ania, w terminie 14 dni od jej dor´czenia, do dyrektora izby celnej, za poÊrednictwem naczelnika

urz´du celnego, który wyda∏ decyzj´.”

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 maja 2002 r.

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski

3) skreÊla si´ § 5;

389

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 19 kwietnia 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie odraczania p∏atnoÊci nale˝noÊci celnych oraz udzielania innych u∏atwieƒ p∏atniczych.

Na podstawie art. 233 § 3 oraz art. 237 § 3 ustawy

z dnia 9 stycznia 1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´,

co nast´puje

wniosek do dyrektora izby celnej w∏aÊciwego

miejscowo dla urz´du celnego, w którym zosta∏y zarejestrowane kwoty nale˝noÊci.”;

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia

13 paêdziernika 1997 r. w sprawie odraczania p∏atnoÊci

nale˝noÊci celnych oraz udzielania innych u∏atwieƒ

p∏atniczych (Dz. U. Nr 128, poz. 835 i z 2001 r. Nr 17,

poz. 196) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

2) w § 4 wyrazy „organ celny” zast´puje si´ wyrazami

„dyrektor izby celnej”.

1) w § 2 ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Wnioskodawca, ubiegajàc si´ o odroczenie terminu p∏atnoÊci nale˝noÊci celnych, sk∏ada

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 maja 2002 r.

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski