Legislator Case Law & Legislation
DU_2002_2079 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów) oraz zwolnienia niektórych grup płatników z obowiązku pobrania podatku.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 2002 nr 241 poz. 2079 inForce

wym, o którym mowa w § 4 ust. 2 pkt 1

i 2, mo˝e przyznaç rycza∏t na u˝ywanie

do celów s∏u˝bowych samochodu osobowego, motocykla lub motoroweru b´dàcego w jego posiadaniu.

2. Rycza∏t, o którym mowa w ust. 1, jest wyp∏acany co miesiàc, w wysokoÊci kosztów zakupu 100 l paliwa, w kraju pe∏nienia s∏u˝by.

3. Rycza∏t, o którym mowa w ust. 1, jest

przeznaczony na pokrycie kosztów przejazdów ˝o∏nierza w celach s∏u˝bowych

na terenie miejscowoÊci, w której pe∏ni

s∏u˝b´, oraz podró˝y s∏u˝bowych poza tà

miejscowoÊcià w odleg∏oÊci do 100 km

w obie strony ∏àcznie.

4. ˚o∏nierz otrzymujàcy rycza∏t, o którym

mowa w ust. 1, nie mo˝e korzystaç z samochodów s∏u˝bowych w celu za∏atwiania spraw s∏u˝bowych, z wyjàtkiem przejazdów przekraczajàcych odleg∏oÊç,

o której mowa w ust. 3. W przypadkach

gdy u˝ywanie do celów s∏u˝bowych samochodu osobowego, motocykla lub

motoroweru posiadanego przez ˝o∏nierza by∏oby niezgodne ze zwyczajem mi´dzynarodowym lub spowodowa∏oby niewykonanie zadaƒ s∏u˝bowych, prze∏o˝ony narodowy mo˝e wyraziç zgod´ na doraêne u˝ycie samochodu s∏u˝bowego.

5. Kwot´ rycza∏tu, o którym mowa w ust. 1,

zmniejsza si´ o jednà dwudziestà drugà

za ka˝dy dzieƒ roboczy nieobecnoÊci ˝o∏nierza w miejscu pe∏nienia s∏u˝by.

§ 15i. ˚o∏nierzowi pe∏niàcemu s∏u˝b´ poza granicami paƒstwa na stanowisku s∏u˝bowym,

o którym mowa w § 4 ust. 2 pkt 1 i 2, w celu

pokrycia kosztów instalacji telefonu w lokalu mieszkalnym oraz pokrycia kosztów zwiàzanych z jego utrzymaniem, szef (dyrektor,

dowódca, komendant) jednostki organizacyjnej finansujàcej pe∏nienie s∏u˝by za granicà wyp∏aca rycza∏t w wysokoÊci 30 euro

Poz. 2078 i 2079

miesi´cznie lub równowartoÊç tej kwoty

w walucie miejscowej. Uprawnienie to nie

przys∏uguje ˝o∏nierzowi, któremu przydzielono s∏u˝bowy telefon komórkowy.”;

7) § 16 otrzymuje brzmienie

„§ 16. 1. Minister Obrony Narodowej, w przypadkach uzasadnionych zwyczajem mi´dzynarodowym, mo˝e wyraziç zgod´ na pokrycie ze Êrodków jednostki organizacyjnej finansujàcej pe∏nienie s∏u˝by za granicà

kosztów przejazdu i noclegu ˝ony towarzyszàcej ˝o∏nierzowi w podró˝y s∏u˝bowej.

2. Pokrycie kosztów, o których mowa w ust. 1,

nast´puje na warunkach okreÊlonych

w przepisach w sprawie uposa˝enia i innych nale˝noÊci pieni´˝nych otrzymywanych przez ˝o∏nierzy wyznaczonych do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa.”;

8) w § 19

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. W czasie pe∏nienia s∏u˝by poza granicami

paƒstwa ˝o∏nierz zachowuje wszystkie

uprawnienia i Êwiadczenia, z zastrze˝eniem

ust. 2 i 3, jakie przys∏ugujà na podstawie

przepisów obowiàzujàcych wobec ˝o∏nierzy

pe∏niàcych czynnà s∏u˝b´ wojskowà w kraju,

z uwzgl´dnieniem powsta∏ych w tym czasie

zmian majàcych wp∏yw na te uprawnienia.”,

b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu

„1a. Do finansowania uprawnieƒ i Êwiadczeƒ,

o których mowa w ust. 1, przys∏ugujàcych

˝o∏nierzom pe∏niàcym s∏u˝b´ poza granicami paƒstwa na stanowisku s∏u˝bowym,

o którym mowa w § 4 ust. 2 pkt 3, stosuje

si´ przepisy dotyczàce ˝o∏nierzy pe∏niàcych

s∏u˝b´ w jednostkach organizacyjnych poza

resortem obrony narodowej.”.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2003 r.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

2079

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 23 grudnia 2002 r.

w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów) oraz zwolnienia niektórych grup p∏atników z obowiàzku pobrania podatku.

Na podstawie art. 22 § 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia

29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U.

Nr 137, poz. 926, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

———————

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdze-

nia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów (Dz. U.

Nr 32, poz. 301, Nr 43, poz. 378 i Nr 93, poz. 834).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 160, poz. 1083, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r.

Nr 11, poz. 95 i Nr 92, poz. 1062, z 2000 r. Nr 94, poz. 1037, Nr 116, poz. 1216, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1315, z 2001

r. Nr 16, poz. 166, Nr 39, poz. 459, Nr 42, poz. 475, Nr 110, poz. 1189, Nr 125, poz. 1368 i Nr 130, poz. 1452 oraz z 2002 r.

Nr 89, poz. 804, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387.

§ 1. Zarzàdza si´ zaniechanie poboru podatku dochodowego od osób fizycznych, od stypendiów przyznawanych przez Agencj´ W∏asnoÊci Rolnej Skarbu

Paƒstwa na podstawie regulaminu przyznawania i realizacji tych stypendiów, uczniom ucz´szczajàcym do

szkó∏ ponadpodstawowych i ponadgimnazjalnych —

do wysokoÊci nieprzekraczajàcej rocznie 2 500 z∏.

§ 2. Zwalnia si´ p∏atników, o których mowa

w art. 35 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U.

z 2000 r. Nr 14, poz. 176, z póên. zm.3)), od poboru podatku od dochodów (przychodów) wymienionych

w § 1.

Poz. 2079 i 2080

§ 3. Przepis

1) § 1 ma zastosowanie do dochodów (przychodów)

uzyskanych od dnia 1 stycznia 2002 r. do dnia

31 grudnia 2003 r.;

2) § 2 ma zastosowanie do dochodów (przychodów)

uzyskanych od dnia 1 grudnia 2002 r. do dnia

31 grudnia 2003 r.

§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Finansów: w z. H. Wasilewska-Trenkner

———————

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 22, poz. 270, Nr 60, poz. 703, Nr 70,

poz. 816, Nr 104, poz. 1104, Nr 117, poz. 1228 i Nr 122, poz. 1324, z 2001 r. Nr 4, poz. 27, Nr 8, poz. 64, Nr 52, poz. 539, Nr 73,

poz. 764, Nr 74, poz. 784, Nr 88, poz. 961, Nr 89, poz. 968, Nr 102, poz. 1117, Nr 106, poz. 1150, Nr 110, poz. 1190, Nr 125,

poz. 1363 i 1370 i Nr 134, poz. 1509 oraz z 2002 r. Nr 19, poz. 199, Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 78, poz. 715, Nr 89,

poz. 804, Nr 135, poz. 1146, Nr 141, poz. 1182, Nr 169, poz. 1384, Nr 181, poz. 1515, Nr 200, poz. 1679 i Nr 240, poz. 2058.

2080

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 24 grudnia 2002 r.

w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów podatników podatku

dochodowego od osób prawnych.

Na podstawie art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia

29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U.

Nr 137, poz. 926, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. 1. Zarzàdza si´ zaniechanie poboru podatku dochodowego od osób prawnych, nale˝nego w zwiàzku

z utratà — nabytego w okresie od dnia 1 stycznia

1998 r. do dnia 31 grudnia 1999 r. — prawa do zwolnienia z podatku dochodowego od osób prawnych, o którym mowa w art. 37 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych

(Dz. U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654, z póên. zm.3)).

2. Zaniechanie, o którym mowa w ust. 1, dotyczy

ró˝nicy podatku obliczonej zgodnie z art. 37 ust. 4 ustawy wymienionej w ust. 1.

§ 2. Zaniechanie, o którym mowa w § 1, ma zastosowanie do podatników, którzy przed up∏ywem pi´ciu

lat od dnia nabycia przeniosà w∏asnoÊç lub dokonajà

zmiany choçby w cz´Êci przeznaczenia nieodp∏atnie

nabytych w okresie od dnia 1 stycznia 1998 r. do dnia

31 grudnia 1999 r. Êrodków trwa∏ych, zaliczanych do infrastruktury technicznej w zakresie urzàdzeƒ, obiektów

i sieci: energetycznych (elektrycznych i gazowych),

wodnokanalizacyjnych, ciep∏owniczych oraz telekomunikacyjnych, je˝eli przeniesienie w∏asnoÊci lub zmiana

przeznaczenia tych Êrodków trwa∏ych jest nast´pstwem realizacji programu restrukturyzacyjnego przyj´tego przez Rad´ Ministrów, obejmujàcego tych podatników.

§ 3. Zaniechanie, o którym mowa w § 1, ma zastosowanie w przypadku przeniesienia w∏asnoÊci lub

zmiany przeznaczenia Êrodków trwa∏ych, o których

mowa w § 2, w okresie od dnia 1 grudnia 2002 r. do

dnia 31 grudnia 2004 r.

§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Finansów: w z. I. O˝óg

———————

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdze-

nia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów (Dz. U.

Nr 32, poz. 301, Nr 43, poz. 378 i Nr 93, poz. 834).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 160, poz. 1083, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r.

Nr 11, poz. 95 i Nr 92, poz. 1062, z 2000 r. Nr 94, poz. 1037, Nr 116, poz. 1216, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1315, z 2001 r.

Nr 16, poz. 166, Nr 39, poz. 459, Nr 42, poz. 475, Nr 110, poz. 1189, Nr 125, poz. 1368 i Nr 130, poz. 1452 oraz z 2002 r. Nr 89,

poz. 804, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387.

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 60, poz. 700 i 703, Nr 86, poz. 958,

Nr 103, poz. 1100, Nr 117, poz. 1228 i Nr 122, poz. 1315 i 1324, z 2001 r. Nr 106, poz. 1150, Nr 110, poz. 1190 i Nr 125,

poz. 1363 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 93, poz. 820, Nr 141, poz. 1179, Nr 169, poz. 1384, Nr 199, poz.

1672, Nr 200, poz. 1684 i Nr 230, poz. 1922.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →