Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

30 stycznia 1996 r. w sprawie szczegó∏owych kierunków dzia∏aƒ Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji

Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji (Dz. U. Nr 16,

poz. 82, Nr 63, poz. 295 i Nr 127, poz. 596, z 1997 r.

Nr 34, poz. 204 i Nr 145, poz. 972, z 1999 r. Nr 21,

poz. 183, z 2000 r. Nr 44, poz. 500, Nr 46, poz. 532, Nr 55,

poz. 655 i Nr 86, poz. 961 oraz z 2001 r. Nr 41, poz. 466,

Nr 73, poz. 765, Nr 83, poz. 896, Nr 86, poz. 949, Nr 89,

poz. 975 i Nr 138, poz. 1548) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) po § 23d dodaje si´ § 23d1 w brzmieniu

„§ 23d1. 1. Agencja mo˝e udzielaç dop∏at do oprocentowania kredytów bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na

1) skup od producentów krajowych oraz

przechowywanie krajowego materia∏u siewnego: zbó˝, rzepaku, kukurydzy, lnu, roÊlin motylkowych grubonasiennych i drobnonasiennych, rzepiku ozimego, gorczycy, traw, buraków cukrowych i pastewnych, sadze-

niaków ziemniaka oraz nasion warzyw,

2) skup od producentów krajowych

i przechowywanie krajowych: zbó˝,

rzepaku, buraków cukrowych i cukru,

ziemniaków, skrobi ziemniaczanych

naturalnych i przetworzonych, suszów ziemniaczanych, klejów ziemniaczanych krochmalowych i dekstrynowych, zió∏ i suszu zió∏, owoców,

warzyw, pó∏produktów i przetworów

z owoców i warzyw, s∏omy i w∏ókien

∏ykowych oraz nasion lnu, cykorii korzeniowej i suszu cykorii, gorczycy,

z wy∏àczeniem wyrobów alkoholowych i surowców do produkcji wyrobów alkoholowych,

3) przechowywanie lub zakup i przechowywanie sezonowych nadwy˝ek

mleka w proszku, mas∏a, serów twardych, pó∏tusz wieprzowych i miodu,

pochodzàcych z krajowej produkcji.

2. Dop∏aty do oprocentowania kredytów

bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na

cele, o których mowa w ust. 1 pkt 1, sà

udzielane do kredytów zaciàganych przez

krajowych przedsi´biorców prowadzàcych przechowalnictwo i skup, którzy

1) posiadajà uprawnienia do reprodukcji lub obrotu nasionami i sadzeniakami ziemniaka oraz

2) wykonujà prace zwiàzane z technologicznym przygotowaniem nasion

i sadzeniaków.

3. Dop∏aty do oprocentowania kredytów

bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na

cele, o których mowa w ust. 1 pkt 2, sà

udzielane do kredytów zaciàganych

przez krajowych przedsi´biorców prowadzàcych

1) przetwórstwo spo˝ywcze i farmaceutyczne skupowanych od producentów krajowych produktów rolnych

oraz przetwórstwo w∏ókien ∏ykowych

albo

2) dzia∏alnoÊç w zakresie przechowalnictwa skupowanych od producentów krajowych produktów rolnych na

cele przetwórstwa spo˝ywczego lub

farmaceutycznego, majàcych do zbó˝

i rzepaku magazyny atestowane

przez Inspekcj´ Skupu i Przetwórstwa

Artyku∏ów Rolnych.

4. Dop∏aty do oprocentowania kredytów

bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na

cele, o których mowa w ust. 1 pkt 3, sà

udzielane po zasi´gni´ciu opinii Agencji

Rynku Rolnego.

5. Je˝eli przedsi´biorca spe∏nia jeden

z warunków, o których mowa w ust. 3,

a nie posiada wystarczajàcych w∏asnych mo˝liwoÊci skupowych, przetwórczych lub przechowalniczych na

potrzeby realizacji prowadzonej dzia∏alnoÊci gospodarczej, mo˝e zleciç wykonanie tych czynnoÊci innym przedsi´biorcom, którzy takie mo˝liwoÊci posiadajà; dop∏ata mo˝e byç udzielona tylko

przedsi´biorcy zlecajàcemu.

6. Przedsi´biorcy, o których mowa w ust. 2

i 3, mogà korzystaç z dop∏at do oprocentowania kredytów bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na cele, o których

mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, pod warunkiem

1) stosowania w skupie produktów rolnych, dla których jest okreÊlona przez

Rad´ Ministrów cena interwencyjna,

cen nie ni˝szych od tej ceny,

2) dokonania zap∏aty kwot nale˝nych

dostawcom w terminie nie d∏u˝szym

ni˝ 14 dni od dnia przyj´cia produktu

od dostawcy.

7. Przedsi´biorcy, o których mowa w ust. 3

pkt 2, realizujàcy skup zbó˝ ze zbiorów

2002 r. z dop∏atami dla producentów

zbó˝ na podstawie umów zawartych

z Agencjà Rynku Rolnego, mogà korzystaç z dop∏at do oprocentowania kredytów bankowych zaciàgni´tych w 2002 r.,

pod warunkiem dokonania skupu zbó˝

nie póêniej ni˝ do dnia 31 paêdziernika

2002 r.

8. Dop∏aty, o których mowa w ust. 1, sà

udzielane do kredytów o oprocentowaniu w stosunku rocznym dla kredytobiorcy

Poz. 203

1) w wysokoÊci 0,70 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od banków do redyskonta przez Narodowy

Bank Polski i nie mniejszej ni˝ 7,0% —

na cele, o których mowa w ust. 1, z zastrze˝eniem pkt 2 i 3,

2) w wysokoÊci

a) 0,45 stopy redyskontowej weksli

przyjmowanych od banków do redyskonta przez Narodowy Bank

Polski i nie mniejszej ni˝ 7,0% — na

dokonany w lipcu i sierpniu skup

zbó˝ i ich przechowywanie,

b) 0,50 stopy redyskontowej weksli

przyjmowanych od banków do redyskonta przez Narodowy Bank

Polski i nie mniejszej ni˝ 7,0% — na

dokonany we wrzeÊniu skup zbó˝

i ich przechowywanie,

c) 0,55 stopy redyskontowej weksli

przyjmowanych od banków do redyskonta przez Narodowy Bank

Polski i nie mniejszej ni˝ 7,0% — na

dokonany w paêdzierniku skup

zbó˝ i ich przechowywanie

— dla przedsi´biorców, o których mowa w ust. 3, realizujàcych skup zbó˝

ze zbiorów 2002 r. z dop∏atami dla

producentów zbó˝ na podstawie

umów zawartych z Agencjà Rynku

Rolnego,

3) w wysokoÊci 0,50 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od banków do redyskonta przez Narodowy

Bank Polski i nie mniejszej ni˝ 7,0% —

na cele, o których mowa w ust. 1

pkt 1, ze zbiorów 2002 r.

9. Dop∏aty do oprocentowania kredytów

bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. sà

udzielane na cele, o których mowa

1) w ust. 1 pkt 2

a) dla przedsi´biorców, o których mowa w ust. 3 pkt 1, za okres nie d∏u˝szy ni˝ 12 miesi´cy, z zastrze˝eniem lit. d),

b) dla przedsi´biorców, o których mowa w ust. 3 pkt 2, za okres nie d∏u˝szy ni˝ 6 miesi´cy, z zastrze˝eniem

lit. c),

c) dla przedsi´biorców, o których mowa w ust. 3 pkt 2, realizujàcych

skup zbó˝ ze zbiorów 2002 r. z dop∏atami dla producentów zbó˝ na

podstawie

umów

zawartych

z Agencjà Rynku Rolnego, za okres

nie d∏u˝szy ni˝ 9 miesi´cy i nie d∏u˝ej ni˝ do dnia 31 maja 2003 r.,

d) dla przedsi´biorców, o których mowa w ust. 3 pkt 1, realizujàcych skup

zbó˝ ze zbiorów 2002 r. z dop∏atami

dla producentów zbó˝ na podstawie umów zawartych z Agencjà

Rynku Rolnego, za okres nie d∏u˝szy ni˝ 10 miesi´cy i nie d∏u˝ej ni˝

do dnia 30 czerwca 2003 r.,

2) w ust. 1 pkt 1 i 3, za okres nie d∏u˝szy

ni˝ 9 miesi´cy

— od dnia zawarcia umowy kredytowej.

10. Dop∏aty do oprocentowania kredytów

bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na

cele, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, sà

udzielane pod warunkiem, ˝e termin

sp∏aty kredytu na finansowanie skupu

i przechowywanie produktów rolnych

oraz zapasów przetworów z tych produktów, pochodzàcych ze zbiorów 2002 r.,

nie przekracza dnia 30 wrzeÊnia 2003 r.

11. Oprocentowanie kredytów, o których

mowa w ust. 1, w stosunku rocznym nie

mo˝e wynosiç wi´cej ni˝ 1,02 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od

banków do redyskonta przez Narodowy

Bank Polski.

12. Dop∏aty do oprocentowania kredytów

bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na

1) skup produktów rolnych wymienionych w ust. 1 pkt 1 i 2 lub zakup produktów wymienionych w ust. 1 pkt 3,

2) przechowywanie produktów, o których mowa w pkt 1

— sà stosowane do kredytów, których

wysokoÊç jest ustalana na podstawie

cen nabycia w rozumieniu przepisów

o rachunkowoÊci, a w odniesieniu do

pkt 2 — tak˝e wed∏ug Êrednich miesi´cznych stanów zapasów w okresie kredytowania.

13. Dop∏aty do oprocentowania kredytów

bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na

przechowywanie

1) wytworzonych

przez

krajowych

przedsi´biorców produktów i pó∏produktów, o których mowa w ust. 1

pkt 2,

2) wytworzonych

przez

krajowych

przedsi´biorców produktów, o których mowa w ust. 1 pkt 3

— sà stosowane do kredytów, których

wysokoÊç jest ustalana na podstawie

kosztów wytworzenia w rozumieniu

przepisów ustawy z dnia 29 wrzeÊnia

1994 r. o rachunkowoÊci (Dz. U. Nr 121,

poz. 591, z 1997 r. Nr 32, poz. 183, Nr 43,

poz. 272, Nr 88, poz. 554, Nr 118,

poz. 754, Nr 139, poz. 933 i 934, Nr 140,

poz. 939 i Nr 141, poz. 945, z 1998 r.

Nr 60, poz. 382, Nr 106, poz. 668, Nr 107,

poz. 669 i Nr 155, poz. 1014, z 1999 r.

Nr 9, poz. 75 i Nr 83, poz. 931, z 2000 r.

Nr 60, poz. 703, Nr 94, poz. 1037 i Nr 113,

poz. 1186 oraz z 2001 r. Nr 102, poz. 1117

i Nr 111, poz. 1195) oraz na podstawie

Êrednich miesi´cznych stanów zapasów, odpowiednio produktów lub pó∏produktów, w okresie kredytowania.

14. Wnioski o obj´te dop∏atami do oprocentowania kredyty na cele, o których mowa w ust. 1, sà sk∏adane przez przedsi´biorców w bankach, które b´dà zawiera∏y z Agencjà umowy w sprawie dop∏at.

Poz. 203

15. W umowach Agencji z bankami ustala

si´ w szczególnoÊci

1) limity dop∏at,

2) terminy przesy∏ania informacji o

udzielonych kredytach w ramach limitów dop∏at, o których mowa w pkt 1,

3) sposób przekazywania i rozliczania

dop∏at mi´dzy Agencjà a bankami.”;

2) w § 23e po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu

„1a. Agencja do dnia 30 czerwca 2002 r. kontynuuje finansowanie w województwach warmiƒsko-mazurskim i podkarpackim zadania zwiàzanego z przygotowaniem do wprowadzenia

nowego systemu oznakowania, identyfikacji

i rejestracji byd∏a.”;

3) po § 23e dodaje si´ § 23f w brzmieniu

„§ 23f. 1. Agencja mo˝e udzielaç dop∏at do oprocentowania kredytów bankowych zaciàgni´tych w 2002 r. na

1) zakup nawozów mineralnych, Êrodków ochrony roÊlin oraz pasz,

2) zakup kwalifikowanego materia∏u

siewnego: zbó˝, rzepaku, kukurydzy,

lnu, roÊlin motylkowych grubonasiennych i drobnonasiennych, rzepiku

ozimego, gorczycy, traw, buraków cukrowych i pastewnych, sadzeniaków

ziemniaka, nasion warzyw oraz kwalifikowanego materia∏u szkó∏karskiego

do nowych nasadzeƒ i odnowieƒ,

3) zakup hodowlanych ja∏ówek, loszek,

owiec-maciorek, kózek oraz rozp∏odników buhajów, knurów, tryków, koz∏ów

i ogierów, z wy∏àczeniem zakupu na

eksport,

4) zakup pszczelich matek u˝ytkowych

i reprodukcyjnych,

5) zakup rzeczowych Êrodków obrotowych do produkcji ˝ywnoÊci metodami ekologicznymi i przystosowanie

gospodarstw rolnych do tej produkcji,

6) zakup paliwa na cele rolnicze.

2. Dop∏aty na cele, o których mowa w ust. 1,

sà udzielane do kredytów zaciàganych

przez krajowych przedsi´biorców prowadzàcych produkcj´ rolniczà.

3. Dop∏aty, o których mowa w ust. 1, sà

udzielane do kredytów o oprocentowaniu w stosunku rocznym dla kredytobiorcy w wysokoÊci 0,40 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od banków

do redyskonta przez Narodowy Bank Polski i nie mniejszej ni˝ 4,0%.

4. Oprocentowanie kredytów, o których

mowa w ust. 1, w stosunku rocznym nie

mo˝e wynosiç wi´cej ni˝ 1,12 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od

banków do redyskonta przez Narodowy

Bank Polski.

5. Dop∏aty sà udzielane za okres nie d∏u˝szy

ni˝ 12 miesi´cy od dnia zawarcia umowy

kredytowej.

6. WysokoÊç kredytów obj´tych dop∏atami

na cele, o których mowa w ust. 1, nie mo˝e przekroczyç ∏àcznie równowartoÊci

10 q ˝yta na 1 ha u˝ytków rolnych, wed∏ug cen przyj´tych do naliczenia podatku rolnego w roku, w którym zawarto

umowy kredytowe.

7. Dop∏aty na cele, o których mowa w ust. 1,

sà udzielane po

1) udokumentowaniu, w terminie 2 miesi´cy od dnia pobrania z banku Êrodków finansowych, fakturami VAT,

a w odniesieniu do zakupów, o których

mowa w ust. 1 pkt 2—4, innymi dowodami kupna—sprzeda˝y, wykorzystania co najmniej 80% wartoÊci kredytu

na zakupy dokonywane po dniu zawarcia umowy kredytowej lub w okresie 2

miesi´cy przed dniem jej zawarcia,

2) przedstawieniu nakazu p∏atniczego

podatku rolnego, okreÊlajàcego wielkoÊç u˝ytków rolnych w gospodarstwie, lub zaÊwiadczenia z urz´du gminy w∏aÊciwego do pobierania podatku

rolnego, dokumentujàcego wielkoÊç

u˝ytków rolnych w gospodarstwie,

oraz z∏o˝eniu oÊwiadczenia przez kredytobiorc´, ˝e u˝ytki rolne wymienione w nakazie lub zaÊwiadczeniu nie zosta∏y i nie b´dà wydzier˝awione

w okresie, za który b´dzie udzielona

dop∏ata,

Poz. 203 i 204

3) przedstawieniu umowy dzier˝awy co

najmniej na okres 10 miesi´cy, w tym

8 miesi´cy w okresie, za który b´dzie

udzielona dop∏ata, w wypadku dzier˝awy gruntu, a w wypadku u˝ytkowania

gruntu z nieuregulowanym stanem

w∏asnoÊci — odpowiedniego zaÊwiadczenia z gminy,

4) z∏o˝eniu oÊwiadczenia przez kredytobiorc´ o wysokoÊci zaciàgni´tych w innych bankach kredytów obj´tych dop∏atami na cele, o których mowa

w ust. 1.

8. Wnioski o obj´te dop∏atami kredyty na

cele, o których mowa w ust. 1, krajowi

przedsi´biorcy prowadzàcy produkcj´

rolniczà sk∏adajà w bankach, które b´dà

zawiera∏y z Agencjà umowy w sprawie

dop∏at.

9. W umowach Agencji z bankami ustala si´

w szczególnoÊci

1) terminy

przesy∏ania

informacji

o udzielonych kredytach w ramach limitów dop∏at,

2) sposób przekazywania i rozliczania dop∏at mi´dzy Agencjà a bankami.”

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: w z. M. Pol

204

OBWIESZCZENIE MARSZA¸KA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 8 lutego 2002 r.

w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu ustawy o zawodzie lekarza.

1. Na podstawie art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og∏aszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. Nr 62, poz. 718

i z 2001 r. Nr 46, poz. 499) i art. 7 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. o zmianie ustawy o zawodzie lekarza oraz

o zmianie innych ustaw (Dz. U. Nr 126, poz. 1383) og∏asza si´ w za∏àczniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodzie

lekarza (Dz. U. z 1997 r. Nr 28, poz. 152), z uwzgl´dnieniem zmian wprowadzonych

1) ustawà z dnia 6 czerwca 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 554

i Nr 160, poz. 1083),

2) ustawà z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych

ustaw okreÊlajàcych kompetencje organów administracji publicznej — w zwiàzku z reformà ustrojowà paƒstwa (Dz. U. Nr 106, poz. 668),

3) ustawà z dnia 10 grudnia 1998 r. o zmianie ustaw

o zak∏adach opieki zdrowotnej, o zawodzie lekarza,

o zawodach piel´gniarki i po∏o˝nej, o szkolnictwie

wy˝szym oraz o zmianie niektórych innych ustaw

(Dz. U. Nr 162, poz. 1115),

4) ustawà z dnia 25 czerwca 1999 r. o Êwiadczeniach

pieni´˝nych z ubezpieczenia spo∏ecznego w razie

choroby i macierzyƒstwa (Dz. U. Nr 60, poz. 636),

5) ustawà z dnia 8 lipca 1999 r. o zmianie ustawy —

Kodeks karny oraz ustawy o zawodzie lekarza

(Dz. U. Nr 64, poz. 729),

6) ustawà z dnia 21 stycznia 2000 r. o zmianie niektórych ustaw zwiàzanych z funkcjonowaniem administracji publicznej (Dz. U. Nr 12, poz. 136 i Nr 122,

poz. 1323 oraz z 2001 r. Nr 154, poz. 1802),

7) ustawà z dnia 8 czerwca 2000 r. o zmianie ustawy

o zawodzie lekarza (Dz. U. Nr 60, poz. 698),

8) ustawà z dnia 15 wrzeÊnia 2000 r. — Kodeks spó∏ek

handlowych (Dz. U. Nr 94, poz. 1037),

Warszawa, dnia 13 marca 2002 r.

Nr 21

TREÂå

Poz.

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

203 — z dnia 26 lutego 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych kierunków

dzia∏aƒ Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji . 1233

OBWIESZCZENIA

204 — Marsza∏ka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 lutego 2002 r. w sprawie og∏oszenia

jednolitego tekstu ustawy o zawodzie lekarza

. . . . . . . . . . . 1236

205 — Marsza∏ka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 lutego 2002 r. w sprawie og∏oszenia

jednolitego tekstu ustawy o powszechnym obowiàzku obrony Rzeczypospolitej Polskiej 1256

206 — Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 5 lutego 2002 r. w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu

ustawy o prokuraturze

. . . . . . . . . . . . . . . . . 1311

203

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 26 lutego 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych kierunków dzia∏aƒ Agencji Restrukturyzacji

i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.

Na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 29 grudnia

1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 1994 r. Nr 1, poz. 2, Nr 80,

poz. 369 i Nr 98, poz. 473, z 1997 r. Nr 41, poz. 255,

Nr 79, poz. 484 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 106,

poz. 668, z 2000 r. Nr 48, poz. 547 i 550 i Nr 88, poz. 983

oraz z 2001 r. Nr 3, poz. 19, Nr 29, poz. 320, Nr 38,

poz. 452, Nr 125, poz. 1363 i Nr 129, poz. 1438) zarzàdza si´, co nast´puje