Legislator Case Law & Legislation
DU_2002_201 PL

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego 2002 r. w sprawie nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2002 nr 20 poz. 201 inForce

§ 2. 1. Formularz, przy wykorzystaniu którego nak∏ada si´ grzywn´ w drodze mandatu karnego, sk∏ada

si´ z 5 odcinków: „A”, „B”, „C”, „D” i „E”, oznaczonych serià i numerem, u∏o˝onych w ksià˝k´, umieszczonà w zespolonym pakiecie, w postaci bloczka, z zachowaniem ciàg∏oÊci numeracji. Odcinki „A”, „B”, „C”

i „D” sà wykonane na papierze samokopiujàcym.

2) na odcinku „C” formularza

a) oznacza rodzaj mandatu oraz wype∏nia rubryki

dotyczàce sprawcy zgodnie z opisem; numer

PESEL wpisuje si´ w miar´ mo˝liwoÊci,

b) wpisuje rodzaj i charakter wykroczenia oraz kwalifikacj´ prawnà,

c) w przypadku naruszenia przepisów o ruchu drogowym, wpisuje liczb´ punktów przewidzianych

za to naruszenie na podstawie odr´bnych przepisów,

d) wpisuje swój numer s∏u˝bowy, dat´ na∏o˝enia

mandatu oraz sk∏ada swój podpis.

2. Wzór odcinków formularza mandatu karnego,

zwanego dalej „formularzem”, okreÊla za∏àcznik do

rozporzàdzenia.

2. Sprawca wykroczenia potwierdza przyj´cie mandatu karnego kredytowanego, sk∏adajàc czytelny podpis na odcinku „C” formularza.

Dz.U. 2002 nr 20 poz. 201 inForce

§ 3. Je˝eli przepisy szczególne nie stanowià inaczej,

funkcjonariusz nak∏adajàcy grzywn´, zwany dalej

„funkcjonariuszem”, na ˝àdanie sprawcy wykroczenia

jest obowiàzany okazaç dokument uprawniajàcy go do

na∏o˝enia grzywny w drodze mandatu karnego.

3. Sprawca wykroczenia ukarany mandatem karnym kredytowanym otrzymuje odcinki „A”, „B” i „C”

formularza.

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla wzór formularza mandatu karnego i sposób nak∏adania grzywien w drodze

mandatu karnego.

Dz.U. 2002 nr 20 poz. 201 inForce

§ 4. 1. Funkcjonariusz, nak∏adajàc na sprawc´ wykroczenia mandat karny kredytowany

Dz.U. 2002 nr 20 poz. 201 inForce

§ 5. 1. Funkcjonariusz, nak∏adajàc na sprawc´ wykroczenia mandat karny uiszczany w gotówce, wpisuje

wysokoÊç grzywny na odcinku „C” formularza, a nast´pnie wype∏nia ten odcinek zgodnie z § 4 ust. 1 pkt 2.

2. Sprawca wykroczenia potwierdza przyj´cie mandatu karnego uiszczanego w gotówce, sk∏adajàc czytelny podpis na odcinku „C” formularza.

3. Sprawca wykroczenia ukarany mandatem karnym uiszczanym w gotówce otrzymuje odcinek „C”

formularza.

Dz.U. 2002 nr 20 poz. 201 inForce

§ 6. Przed potwierdzeniem przez sprawc´ wykroczenia przyj´cia mandatu karnego, o którym mowa

w § 4 ust. 2 lub § 5 ust. 2, funkcjonariusz poucza sprawc´ wykroczenia o prawie odmowy przyj´cia mandatu

karnego i o skutkach prawnych takiej odmowy.

Dz.U. 2002 nr 20 poz. 201 inForce

§ 7. 1. Funkcjonariusz, nak∏adajàc na sprawc´ wykroczenia mandat karny zaoczny, wype∏nia go zgodnie

z § 4 ust. 1, z tym ˝e zamiast danych osobowych i adresu mo˝e wpisaç na odcinku „C” formularza inne informacje wskazujàce sprawc´ wykroczenia.

2. Sprawcy wykroczenia ukaranemu mandatem

karnym zaocznym pozostawia si´ odcinki „A”, „B”

i „C” formularza.

3. Mandat karny zaoczny mo˝na pozostawiç osobie

pe∏noletniej, która zobowià˝e si´ do przekazania go

sprawcy wykroczenia. Osoba ta potwierdza otrzymanie odcinków „A”, „B” i „C”, wpisujàc swoje imi´, nazwisko i adres zamieszkania na odwrocie odcinka „E”

oraz potwierdzajàc prawdziwoÊç tych danych w∏asnor´cznym podpisem.

Poz. 201

4. W razie niemo˝noÊci dor´czenia osobiÊcie

sprawcy wykroczenia odcinków formularza mandatu

karnego, o których mowa w ust. 2, na drzwiach mieszkania sprawcy wykroczenia lub w miejscu widocznym

na nieruchomoÊci lub ruchomoÊci, w tym na pojeêdzie

nale˝àcym do sprawcy bàdê przez niego u˝ytkowanym, umieszcza si´ zawiadomienie.

5. Zawiadomienie, o którym mowa w ust. 4, powinno wskazywaç, gdzie i kiedy odcinki mandatu karnego

pozostawiono, oraz ˝e nale˝y je odebraç w ciàgu 7 dni,

wraz z pouczeniem, ˝e odcinki mandatu karnego

nieodebrane w terminie uwa˝a si´ za dor´czone.

6. W przypadku stwierdzenia wykroczenia za pomocà urzàdzenia pomiarowego lub kontrolnego, rejestrujàcego obraz, funkcjonariusz, nak∏adajàc na sprawc´ wykroczenia mandat karny zaoczny, mo˝e wys∏aç

mu przesy∏kà poleconà odcinki „A”, „B” i „C” formularza, wraz z zarejestrowanym obrazem, po usuni´ciu

z niego wizerunków innych osób ni˝ sprawca zarejestrowanego wykroczenia.

Dz.U. 2002 nr 20 poz. 201 inForce

§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego 2002 r.

(poz. 201)

WZÓR

ODCINEK A

ODCINEK A

MANDAT KARNY

SERIA

Aa NUMER

0000000

POSIADACZ RACHUNKU ...........................................................................................................................

(nazwa i adres urzĊdu)

DO WPàATY NA RACHUNEK .....................................................................................................................

(nazwa banku i numer rachunku)

Odcinek A — dla posiadacza rachunku

zá ...................................... sáownie ..............................................................................

stempel

dzienny

ODCINEK

ODCINEK BB

MANDAT KARNY

SERIA

Aa NUMER

0000000

zá ...................................... sáownie ..............................................................................

POSIADACZ RACHUNKU ...........................................................................................................................

(nazwa i adres urzĊdu)

DO WPàATY NA RACHUNEK ......................................................................................................................

(nazwa banku i numer rachunku)

stempel

dzienny

......................

.......................

opáata

podpis

Odcinek B — dla poczty / banku

WZÓR

ODCINEK

C —Cstrona

1 1

ODCINEK

– strona

MANDAT KARNY

SERIA

Aa NUMER

0000000

1D SRGVWDZLH DUW  †  L DUW  †  XVWDZ\ ] GQ  U ± .RGHNV SRVW SRZDQLD

Z VSUDZDFK R Z\NURF]HQLD

'] 8 1U  SR] 

*

QDáR RQR PDQGDW NDUQ\ Z

PLHMVFH QD SLHF] ü



RUJDQX QDNáDGDM FHJR

Z\VRNR FL

mandat

]á ...................................... VáRZQLH ..............................................................................

.........................................................................................................................................................................

LPL  QD]ZLVNR LPL

RMFD

OXE



GDQH ZVND]XM FH VSUDZF

Z\NURF]HQLD ± RVRE

XNDUDQ

 PDQGDWHP NDUQ\P ]DRF]Q\P

nr PESEL /... /... /... /... /... /... /... /... /... /... /... / ................................................................................................

*

QD]ZD L QXPHU GRNXPHQWX QD SRGVWDZLH NWyUHJR XVWDORQR WR VDPR ü

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

(adres zamieszkania)

SRXF]RQ\ R SUDZLH RGPRZ\ SU]\M FLD PDQGDWX NDUQHJR SU]\MPXM

RUD] ]JDG]DP VL

XL FLü JU]\ZQ

PDQGDW L SRWZLHUG]DP MHJR RGELyU

Z Z\]QDF]RQ\P WHUPLQLH ]D SRSHáQLHQLH Z\NURF]HQLD

...... ....................................................................................................................................................................

.

..........................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................; liczba punktów: .............

*

(opis i kwalifikacja prawna wykroczenia)

QU VáX ERZ\  LGHQW\ILNDF\MQ\

-

data: 20....r. / ...... / ...... /

/ ... / ... / ... / ... / ... / ... /

stempel

dzienny

......................................... .............................................................

podpis funkcjonariusza

czytelny podpis osoby ukaranej

......................

.......................

RSáDWD

SRGSLV

ODCINEK

CC

—–strona

ODCINEK

strona22

POUCZENIE

1.

*

6SUDZFD Z\NURF]HQLD PR H RGPyZLü SU]\M FLD PDQGDWX NDUQHJR

deksu post powania w sprawach o wykroczenia).

2.

0DQGDW NDUQ\ ]DRF]Q\ VWDMH VL

DUW †  .o-

 XLV]F]HQLD JU]\ZQ\ ZH

SUDZRPRFQ\ ] FKZLO

ZVND]DQ\P WHUPLQLH L PLHMVFX 0DQGDW NDUQ\ NUHG\WRZDQ\ VWDMH VL

SUDZRPRFQ\ ]

 SRNZLWRZDQLD MHJR RGELRUX SU]H] XNDUDQHJR 0DQGDW NDUQ\ XLV]F]DQ\ Z JoWyZFH VWDMH VL SUDZRPRFQ\ ] FKZLO XLV]F]HQLD JU]\ZQ\ IXQNFMRQDULXV]RZL NWyU\

M QDáR* \á

3. FLJDQLH JU]\ZQ\ QDáR*RQHM Z GURG]H PDQGDWX NDUQHJR QDVW SXMH Z WU\ELH SU]eFKZLO

SLVyZ R SRVW SRZDQLX HJ]HNXF\MQ\P Z DGPLQLVWUDFML

DUW  .RGHNVX SRVW So-

wania w sprawach o wykroczenia).

4.

*

*U]\ZQD QDáR RQD PDQGDWHP NDUQ\P NUHG\WRZDQ\P SRZLQQD E\ü XLV]F]RQD Z

WHUPLQLH  GQL RG GDW\ SU]\M FLD PDQGDWX

*

DUW  †  .RGHNVX SRVW SRZDQLD Z

VSUDZDFK R Z\NURF]HQLD  *U]\ZQD QDáR RQD PDQGDWHP NDUQ\P ]DRF]Q\P SRZLnQD E\ü XLV]F]RQD Z WHUPLQLH  GQL RG GDW\ Z\VWDZLHQLD PDQGDWX DUW  †  .RGHkVX SRVW SRZDQLD Z VSUDZDFK R Z\NURF]HQLD 

5.

: UD]LH RGPRZ\ SU]\M FLD PDQGDWX NDUQHJR OXE

*

nieuiszczenia w wyznaczonym

WHUPLQLH JU]\ZQ\ QDáR RQHM PDQGDWHP NDUQ\P ]DRF]Q\P RUJDQ NWyUHJR IXQNFMRQa-

riusz QDáR*\á JU]\ZQ  Z\VW SXMH GR VGX ] ZQLRVNLHP R XNDUDQLH VSUDZF\ Z\NUoF]HQLD DUW  .RGHNVX SRVW SRZDQLD Z VSUDZDFK R Z\NURF]HQLD 

Odcinek C — dla osoby ukaranej

kredytowany / gotówkowy / zaoczny – ]D]QDF]\ü ZáDFLZ\

ODCINEK

ODCINEKDD

MANDAT KARNY

SERIA

Aa NUMER

0000000

1D SRGVWDZLH DUW  †  L DUW  †  XVWDZ\ ] GQ  U ± .RGHNV SRVW SRZDQLD

Z VSUDZDFK R Z\NURF]HQLD

'] 8 1U  SR] 

*

QDáR RQR PDQGDW NDUQ\ Z

PLHMVFH QD SLHF] ü



RUJDQX QDNáDGDM FHJR

Z\VRNR FL

mandat

kredytowany / gotówkowy / zaoczny – ]D]QDF]\ü ZáDFLZ\

.........................................................................................................................................................................

LPL  QD]ZLVNR LPL

RMFD

OXE



GDQH ZVND]XM FH VSUDZF

Z\NURF]HQLD ± RVRE

XNDUDQ

 PDQGDWHP NDUQ\P ]DRF]Q\P

nr PESEL /... /... /... /... /... /... /... /... /... /... /... / ................................................................................................

*

QD]ZD L QXPHU GRNXPHQWX QD SRGVWDZLH NWyUHJR XVWDORQR WR VDPR ü

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

(adres zamieszkania)

SRXF]RQ\ R SUDZLH RGPRZ\ SU]\M FLD PDQGDWX NDUQHJR SU]\MPXM

RUD] ]JDG]DP VL

XL FLü JU]\ZQ

PDQGDW L SRWZLHUG]DP MHJR RGELyU

Z Z\]QDF]RQ\P WHUPLQLH ]D SRSHáQLHQLH Z\NURF]HQLD

...... ....................................................................................................................................................................

.

..........................................................................................................................................................................

Odcinek D – dla organu egzekucyjnego

]á ...................................... VáRZQLH ..............................................................................

.................................................................................................................................; liczba punktów: .............

(opis i kwalifikacja prawna wykroczenia)

*

QU VáX ERZ\  LGHQW\ILNDF\MQ\

data: 20.....r. / ...... / ...... /

/ ... / ... / ... / ... / ... / ... /

......................................... .............................................................

podpis funkcjonariusza

czytelny podpis osoby ukaranej

ODCINEK

ODCINEKEE—– strona

strona 11

MANDAT KARNY

1D SRGVWDZLH DUW  †  L DUW  †  XVWDZ\ ] GQ  U ± .RGHNV SRVW SRZDQLD

Z VSUDZDFK R Z\NURF]HQLD

'] 8 1U  SR] 

*

QDáR RQR PDQGDW NDUQ\ Z

Z\VRNR FL

]á ...................................... VáRZQLH ..............................................................................

kredytowany / gotówkowy / zaoczny – ]D]QDF]\ü ZáDFLZ\

.........................................................................................................................................................................

LPL  QD]ZLVNR LPL

RMFD

OXE



GDQH ZVND]XM FH VSUDZF

Z\NURF]HQLD ± RVRE

XNDUDQ

 PDQGDWHP NDUQ\P ]DRF]Q\P

nr PESEL /... /... /... /... /... /... /... /... /... /... /... / ................................................................................................

*

QD]ZD L QXPHU GRNXPHQWX QD SRGVWDZLH NWyUHJR XVWDORQR WR VDPR ü

..........................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................

(adres zamieszkania)

SRXF]RQ\ R SUDZLH RGPRZ\ SU]\M FLD PDQGDWX NDUQHJR SU]\MPXM

RUD] ]JDG]DP VL

XL FLü JU]\ZQ

PDQGDW L SRWZLHUG]DP MHJR RGELyU

Z Z\]QDF]RQ\P WHUPLQLH ]D SRSHáQLHQLH Z\NURF]HQLD

...... ....................................................................................................................................................................

.

..........................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................; liczba punktów: .............

*

(opis i kwalifikacja prawna wykroczenia)

QU VáX ERZ\  LGHQW\ILNDF\MQ\

/ ... / ... / ... / ... / ... / ... /

data: 20....r. / ...... / ...... /

......................................... .............................................................

podpis funkcjonariusza

czytelny podpis osoby ukaranej

Odcinek E — dla organu, którego funkcjonariusz na∏o˝y∏ mandat

SERIA Aa NUMER 0000000

ODCINEK

E strona

- strona

2

ODCINEK

E—

2

POTWIERDZENIE

................................................................................................................................

(imiĊ i nazwisko osoby, która zobowiązaáa siĊ przekazaü mandat sprawcy wykroczenia)

................................................................................................................................

(adres zamieszkania)

...........................................................

(data i podpis)

Dz.U. 2002 nr 20 poz. 201 inForce

4.4.2. Producent powinien umo˝liwiç jednostce notyfikowanej dost´p do stanowisk kontroli, badaƒ i sk∏adowania wyrobu w celu dokonania kontroli oraz dostarczyç wszelkich niezb´dnych informacji, a w szczególnoÊci

1) dokumentacj´ dotyczàcà systemu jakoÊci wyrobu,

2) dokumentacj´ technicznà,

3) zapisy dotyczàce jakoÊci wyrobu — protoko∏y kontroli i wyniki badaƒ, dane dotyczàce wzorcowania

oraz protoko∏y dotyczàce kwalifikacji odpowiednich pracowników.

Poz. 200 i 201

padkach niezb´dnych, przeprowadziç badania lub zleciç ich przeprowadzenie w celu sprawdzenia w∏aÊciwego dzia∏ania systemu jakoÊci wyrobu. Jednostka notyfikowana przekazuje producentowi protoko∏y kontroli

i badaƒ.

4.5. Producent przechowuje przez okres 10 lat od

daty wytworzenia ostatniego wyrobu

1) dokumentacj´ technicznà dotyczàcà zatwierdzonego typu,

2) dokumentacj´ dotyczàcà modyfikacji systemu jakoÊci,

4.4.3. Jednostka notyfikowana przeprowadza okresowe audyty w celu sprawdzenia, czy producent utrzymuje i stosuje system jakoÊci wyrobu, oraz przekazuje

producentowi raporty z audytów.

3) decyzje, protoko∏y i raporty, o których mowa

w pkt 4.4.2 i 4.4.3, przekazane przez jednostk´ notyfikowanà.

4.4.4. Jednostka notyfikowana mo˝e przeprowadzaç u producenta niezapowiedziane kontrole. Podczas kontroli jednostka notyfikowana mo˝e, w przy-

4.6. Jednostka notyfikowana powiadamia zainteresowane jednostki notyfikowane o wydanych i cofni´tych zatwierdzeniach systemów jakoÊci wyrobu.

201

ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 22 lutego 2002 r.

w sprawie nak∏adania grzywien w drodze mandatu karnego.

Na podstawie art. 96 § 3 ustawy z dnia 24 sierpnia

2001 r. — Kodeks post´powania w sprawach o wykroczenia zarzàdza si´, co nast´puje

1) na odcinku „A” formularza wpisuje wysokoÊç na∏o˝onej grzywny,

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →