Legislator Case Law & Legislation
DU_2002_1897 PL

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów rolnych pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2002 nr 227 poz. 1897 notInForce

§ 1. 1. Ustanawia si´ kontyngenty taryfowe iloÊciowe na przywóz pochodzàcych z paƒstw cz∏onkowskich

Unii Europejskiej towarów, wymienionych w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia, dla których ustanawia si´

obni˝one stawki celne w wysokoÊci okreÊlonej w tym

za∏àczniku — do dnia 31 grudnia 2003 r., z wyjàtkiem

pozycji towarowej okreÊlonej kodem PCN 1001, dla

której kontyngent ustanawia si´ do dnia 30 czerwca

2003 r.

2. Wykaz paƒstw, o których mowa w ust. 1, zawiera za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2002 nr 227 poz. 1897 notInForce

§ 2. Obni˝one stawki celne, o których mowa w § 1,

stosuje si´ po udokumentowaniu pochodzenia towarów, zgodnie z wymogami okreÊlonymi w przepisach

odr´bnych.

Dz.U. 2002 nr 227 poz. 1897 notInForce

§ 3. W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje si´

stawek celnych okreÊlonych w Taryfie celnej, stanowiàcej za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 226, poz. 1885).

Dz.U. 2002 nr 227 poz. 1897 notInForce

§ 4. Udzielenie pozwolenia na przywóz towarów,

o których mowa w § 1, uzale˝nia si´ od z∏o˝enia przez

wnioskodawc´ kaucji, w wysokoÊci okreÊlonej w za∏àczniku nr 1.

Dz.U. 2002 nr 227 poz. 1897 notInForce

§ 5. 1. Rozdysponowanie kontyngentów, o których

mowa w § 1, jest dokonywane proporcjonalnie do wielkoÊci wnioskowanych.

2. Wnioski o udzielenie pozwolenia sk∏ada si´ w terminie 14 dni od dnia wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia

oraz w terminie 14 dni od pierwszego dnia miesiàca

maja i wrzeÊnia, w przypadku gdy nastàpi niewykorzy———————

1) Minister Gospodarki kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki

(Dz. U. Nr 97, poz. 867).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 89, poz. 972, Nr 110,

poz. 1189, Nr 125, poz. 1368 i Nr 128, poz. 1403 oraz

z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 89, poz. 804, Nr 112, poz. 974,

Nr 141, poz. 1178, Nr 169, poz. 1387 i Nr 188, poz. 1572.

stanie kwot kontyngentów odpowiednio do dnia

30 kwietnia i 31 sierpnia 2003 r., z wyjàtkiem pozycji towarowych okreÊlonych kodami PCN 0203, 0207, 0210,

0406, 1001, 1101 00, 1102, 1107 i 1205, dla których

wnioski o udzielenie pozwolenia sk∏ada si´ na ka˝dy

kwarta∏ oddzielnie, poczynajàc od pierwszego dnia roboczego do siódmego dnia miesiàca rozpoczynajàcego dany kwarta∏.

3. Wnioski o udzielenie pozwolenia sà rozpatrywane w terminie 14 dni od dnia up∏ywu terminu sk∏adania wniosków, o którym mowa w ust. 2.

4. Pozwolenia na przywóz, w przypadku

1) pozycji towarowych okreÊlonych kodami PCN 0203

i 0210 — mogà dotyczyç przywozu nie wi´cej ni˝

1000 ton ∏àcznie dla wszystkich pozycji towarowych okreÊlonych 9-cyfrowym kodem PCN, obj´tych tymi pozycjami;

2) pozycji towarowej okreÊlonej kodem PCN 1001 —

mogà dotyczyç przywozu nie wi´cej ni˝ 5 000 ton

∏àcznie dla wszystkich pozycji towarowych okreÊlonych 9-cyfrowym kodem PCN, obj´tych tà pozycjà.

Dz.U. 2002 nr 227 poz. 1897 notInForce

§ 6.1. W przypadku pozycji towarowych okreÊlonych kodami PCN 0203, 0207, 0210, 0406, 1101 00,

1102, 1107 i 1205 rozdysponowanie ustanowionej puli

kontyngentów taryfowych jest dokonywane kwartalnie

w nast´pujàcy sposób

1) I kwarta∏ — 25%;

2) II kwarta∏ — 25%;

3) III kwarta∏ — 25%;

4) IV kwarta∏ — 25%.

2. W przypadku pozycji towarowej okreÊlonej kodem PCN 1001 rozdysponowanie ustanowionej puli

kontyngentów jest dokonywane kwartalnie w nast´pujàcy sposób

1) I kwarta∏ — 50%;

2) II kwarta∏ — 50%.

3. Niewykorzystane pule kontyngentów w danym

kwartale przechodzà na kolejny kwarta∏.

Dz.U. 2002 nr 227 poz. 1897 notInForce

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2003 r.

Minister Gospodarki: J. Piechota

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra

Gospodarki z dnia 17 grudnia 2002 r.

(poz. 1897)

Za∏àcznik nr 1

WYKAZ TOWARÓW POCHODZÑCYCH Z PA¡STW CZ¸ONKOWSKICH UNII EUROPEJSKIEJ,

OBJ¢TYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOÂCIOWYMI

Za∏àcznik nr 2

WYKAZ PA¡STW CZ¸ONKOWSKICH UNII EUROPEJSKIEJ (UE)*

1. Austria

12. Portugalia

2. Belgia

13. Szwecja

3. Dania

14. Wielka Brytania

4. Finlandia

15. W∏ochy

5. Francja

6. Grecja

7. Hiszpania

8. Irlandia

9. Luksemburg

10. Niderlandy

11. Niemcy

———————

* Obszar celny UE obejmuje równie˝ obszar celny Ksi´stwa

Monako. Oznacza to, ˝e dla towarów pochodzàcych z Monako, po spe∏nieniu regu∏ pochodzenia, udokumentowaniu

tego pochodzenia oraz spe∏nieniu warunku bezpoÊredniego transportu, zgodnie z zasadami Uk∏adu Europejskiego,

stosowane sà obni˝one zerowe stawki celne.

Dz.U. 2002 nr 227 poz. 1897 notInForce

1897

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI1)

z dnia 17 grudnia 2002 r.

w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów rolnych pochodzàcych

z paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej.

Na podstawie art. 141 § 1 pkt 2, art. 145 § 1 i 2 oraz

art.1419 § 1 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. — Kodeks

celny (Dz. U. z 2001 r. Nr 75, poz. 802, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →