Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Klasyfikacji Środków Trwałych (KŚT).

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 30

grudnia 1999 r. w sprawie Klasyfikacji Ârodków Trwa∏ych (KÂT) (Dz. U. Nr 112, poz. 1317) w za∏àczniku do

rozporzàdzenia „Klasyfikacja Ârodków Trwa∏ych

(KÂT)” wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

A. W „Spisie treÊci” w „Cz´Êci III” nazwa grupy 1

otrzymuje brzmienie

„Grupa 1 — Budynki i lokale, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo do lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze prawo do lokalu niemieszkalnego”;

B. W cz´Êci I „ObjaÊnienia wst´pne”

1) cz´Êç „Poj´cie Êrodków trwa∏ych” otrzymuje

brzmienie

„Przez Êrodki trwa∏e rozumie si´ rzeczowe aktywa trwa∏e i zrównane z nimi, o przewidywanym

okresie ekonomicznej u˝ytecznoÊci d∏u˝szym ni˝

rok, kompletne, zdatne do u˝ytku i przeznaczone

na potrzeby jednostki lub oddane do u˝ywania

na podstawie najmu, dzier˝awy lub innej umowy o podobnym charakterze.

Zalicza si´ do nich w szczególnoÊci

— nieruchomoÊci — w tym grunty, prawo u˝ytkowania wieczystego gruntu, budynki i budowle, a tak˝e b´dàce odr´bnà w∏asnoÊcià lokale, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo do lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze prawo

do lokalu niemieszkalnego,

— maszyny, urzàdzenia, Êrodki transportu i inne

rzeczy,

— ulepszenia w obcych Êrodkach trwa∏ych,

— inwentarz ˝ywy.”,

2) w cz´Êci „Podzia∏ rodzajowy i zasady klasyfikacji

Êrodków trwa∏ych”

a) w drugim akapicie po czwartym tiret dodaje

si´ zdanie w brzmieniu

„Ulepszenia w obcych Êrodkach trwa∏ych sà

klasyfikowane w odpowiednich grupach (od 0

do 9), w zale˝noÊci od Êrodka trwa∏ego, którego dotyczà.”,

b) w trzecim akapicie nazwa grupy 1 otrzymuje

brzmienie

„Budynki i lokale, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe

prawo do lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze prawo do lokalu niemieszkalnego”;

C. W cz´Êci II „Podzia∏ klasyfikacyjny Êrodków trwa∏ych na grupy, podgrupy i rodzaje”

1) nazwa grupy 1 otrzymuje brzmienie

„Budynki i lokale, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe

prawo do lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze

prawo do lokalu niemieszkalnego”,

2) nazwa podgrupy 12 otrzymuje brzmienie

„Lokale, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo do

lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze prawo do

lokalu niemieszkalnego”,

3) nazwa rodzaju 121 otrzymuje brzmienie

„Lokale niemieszkalne, spó∏dzielcze prawo do

lokalu niemieszkalnego”,

4) nazwa rodzaju 122 otrzymuje brzmienie

„Lokale mieszkalne, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe

prawo do lokalu mieszkalnego”,

5) w nazwie rodzaju 210 wyrazy „dalekiego zasi´gu” zast´puje si´ wyrazem „przesy∏owe”,

6) nazwa rodzaju 221 otrzymuje brzmienie

„Drogi szynowe, drogi kolei napowietrznych lub

podwieszanych”;

D. W cz´Êci III „Szczegó∏owy podzia∏ Êrodków trwa∏ych”

1) w grupie 0 — „Grunty” w cz´Êci „Uwagi szczegó∏owe” na koƒcu pierwszego zdania po wyrazach „oraz pozosta∏e tereny” dodaje si´ przecinek i wyrazy „w tym równie˝ prawo u˝ytkowania wieczystego gruntu, klasyfikowane w odpowiednich grupowaniach, w zale˝noÊci od rodzaju gruntu, którego dotyczy”,

2) w grupie 1

a) nazwa grupy 1 otrzymuje brzmienie

„Grupa 1 — budynki i lokale, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo do lokalu mieszkalnego

oraz spó∏dzielcze prawo do lokalu niemieszkalnego”

b) w cz´Êci „Uwagi szczegó∏owe”

— pierwszy akapit otrzymuje brzmienie

„Grupa 1 «Budynki i lokale, spó∏dzielcze

w∏asnoÊciowe prawo do lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze prawo do lokalu

niemieszkalnego» obejmuje wszystkie budynki oraz znajdujàce si´ w nich lokale,

spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo do lokalu mieszkalnego i spó∏dzielcze prawo do

lokalu niemieszkalnego.”,

— czwarty akapit otrzymuje brzmienie

„Samodzielnymi Êrodkami trwa∏ymi w ramach grupy 1 sà

— budynek posadowiony na sta∏ym fundamencie wraz z przynale˝nymi do niego

przybudówkami i pomieszczeniami pomocniczymi,

— lokal, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo do

lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze prawo do lokalu niemieszkalnego.”,

— w piàtym akapicie wyraz „g∏ównie” zast´puje si´ wyrazem „g∏ówne”,

c) w tabeli

— nazwa grupy 1 otrzymuje brzmienie

„Budynki i lokale, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe

prawo do lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze prawo do lokalu niemieszkalnego”,

— w podgrupie 10

— w rodzaju 103

— w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie „Rodzaj ten obejmuje:” po szóstym

tiret na koƒcu dodaje si´ przecinek i siódme tiret w brzmieniu

„— apteki.”,

— w kolumnie „Powiàzania z: KRÂT’91” po

symbolu „129” dodaje si´ symbol

„151x” oraz symbol „152x”,

— w rodzaju 106 w kolumnie „Powiàzania z

KRÂT’91” symbol „151” zast´puje si´ symbolem „151x” i symbol „152” zast´puje si´

symbolem „152x”,

— w rodzaju 107 w kolumnie „Wyszczególnienie”

— w opisie „Rodzaj ten obejmuje:” po dwunastym tiret kropk´ zast´puje si´ przecinkiem i dodaje si´ trzynaste tiret

w brzmieniu

„— budynki ogrodów zoologicznych

i botanicznych.”,

— w opisie „Rodzaj nie obejmuje:”

w czwartym tiret wyrazy „— rodzaj 291.”

zast´puje si´ wyrazami „— rodzaj 290.”,

— w rodzaju 108 w kolumnie „Wyszczególnienie” w ostatnim zdaniu wyrazy „— rodzaj 291.” zast´puje si´ wyrazami „— rodzaj 290.”,

— w rodzaju 109

— w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie „Rodzaj nie obejmuje:” po piàtym tiret na koƒcu dodaje si´ przecinek i szóste

tiret w brzmieniu

„— budynków mieszkalnych na terenie koszar, zak∏adów karnych i poprawczych,

aresztów Êledczych — rodzaj 110.”,

— w kolumnie „Powiàzania z: KRÂT’91”

skreÊla si´ symbol „197”,

— w podgrupie 12

— nazwa podgrupy otrzymuje brzmienie

„Lokale, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo

do lokalu mieszkalnego oraz spó∏dzielcze

prawo do lokalu niemieszkalnego”,

Poz. 169

— w rodzaju 121

— nazwa rodzaju otrzymuje brzmienie

„Lokale niemieszkalne, spó∏dzielcze prawo do lokalu niemieszkalnego”,

— w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie na koƒcu zdania po wyrazach „np.

pomieszczenia biurowe” dodaje si´ wyrazy „oraz spó∏dzielcze prawo do lokalu

niemieszkalnego”,

— w rodzaju 122

— nazwa rodzaju otrzymuje brzmienie

„Lokale mieszkalne, spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo do lokalu mieszkalnego”,

— w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie na koƒcu zdania po wyrazach „potrzeb mieszkaniowych” dodaje si´ wyrazy „oraz spó∏dzielcze w∏asnoÊciowe prawo do lokalu mieszkalnego”,

3) w grupie 2 — Obiekty in˝ynierii làdowej i wodnej

a) w podgrupie 20

— w kolumnie „Powiàzania z: KRÂT’91” w rodzaju 201 przed symbolem „209x” dodaje si´

symbol „204x” i skreÊla si´ symbol „50x”,

— w rodzaju 202

— w kolumnie „Wyszczególnienie”

— pod wyrazami „Zak∏ady chemiczne”

— dodaje si´ wyrazy „Rodzaj obejmuje:”

— w opisie „Rodzaj obejmuje:” po

drugim tiret kropk´ zast´puje si´

przecinkiem i dodaje si´ trzecie tiret

w brzmieniu

„— wie˝e ekstrakcyjne.”,

— w kolumnie „Powiàzania z: KRÂT’91” dodaje

si´ symbol „50x”,

b) w podgrupie 21

— w rodzaju 210

— w nazwie rodzaju wyrazy „dalekiego zasi´gu” zast´puje si´ wyrazem „przesy∏owe”,

— w kolumnie „Wyszczególnienie” opis

„Rodzaj obejmuje:” otrzymuje brzmienie

„Rodzaj obejmuje

— rurociàgi przesy∏owe (naziemne, podziemne lub podwodne) do transportu

ropy naftowej, innych produktów pochodzàcych z rafinacji ropy naftowej,

gazu lub innych produktów chemicznych oraz stacje pomp,

— rurociàgi przesy∏owe (naziemne, podziemne lub podwodne) do transportu

wody i Êcieków oraz stacje pomp, stacje filtrów lub uj´ç wody,

— linie telekomunikacyjne (nadziemne,

podziemne lub podwodne), systemy

przekaênikowe, sieci radiowe, telewizyjne lub kablowe, stacje przekaênikowe, radary, maszty, wie˝e i s∏upy telekomunikacyjne oraz infrastruktur´ radiokomunikacyjnà,

— linie elektroenergetyczne przesy∏owe

nadziemne lub podziemne oraz s∏upowe stacje transformatorowe (bez

transformatorów) i rozdzielcze.”,

— w rodzaju 211

— w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie „Rodzaj obejmuje:” po piàtym tiret

na koƒcu dodaje si´ przecinek i szóste tiret w brzmieniu

„— sieci elektrotrakcji trolejbusowej.”,

— w kolumnie „Powiàzania z: KRÂT’91”

— przed symbolem „222x” dodaje si´

symbol „197”,

— po symbolu „238x” dodaje si´ symbol

„248x”,

c) w podgrupie 22 w rodzaju 221

— nazwa rodzaju otrzymuje brzmienie

„Drogi szynowe, drogi kolei napowietrznych lub podwieszanych”,

— w kolumnie „Wyszczególnienie”

— opis „Rodzaj obejmuje:” otrzymuje

brzmienie

„Rodzaj obejmuje

— Drogi szynowe kolejowe, bocznice;

budowle i urzàdzenia przeznaczone

do prowadzenia ruchu kolejowego

stacje, stacje postojowe, stacje rozrzàdowe itp.; urzàdzenia i instalacje

do sterowania ruchem kolejowym

teletechniczne, informatyczne, energetyczne, oÊwietleniowe itp.

— Drogi szynowe na obszarach miejskich: metro, sieç miejska (linie tramwajowe) — w tym na wydzielonej trasie; drogi kolei napowietrznych i podwieszanych; budowle i urzàdzenia

przeznaczone do prowadzenia ruchu

stacje, stacje postojowe, zajezdnie

itp.; urzàdzenia i instalacje do sterowania ruchem: teletechniczne, informatyczne, energetyczne, oÊwietleniowe, bezpieczeƒstwa, przeciwpo˝arowe itp.”,

— w opisie „Rodzaj nie obejmuje:” po drugim tiret na koƒcu dodaje si´ przecinek

i trzecie tiret w brzmieniu

„— sieci elektrotrakcji trolejbusowej —

rodzaj 211.”,

— w kolumnie „Powiàzania z: KRÂT’91” symbol „248” zast´puje si´ symbolem „248x”,

d) w podgrupie 29 w rodzaju 290 w kolumnie „Powiàzania z: KRÂT’91” po symbolu „28” dodaje

si´ symbol „641x”,

4) w grupie 4 — Maszyny, urzàdzenia i aparaty ogólnego zastosowania w podgrupie 42 w rodzaju 421

w kolumnie „Wyszczególnienie” po wyrazach

„Prasy do metali i tworzyw sztucznych” dodaje si´

opis w brzmieniu

Poz. 169

„Rodzaj obejmuje mi´dzy innymi: prasy mechaniczne i hydrauliczne do metali i tworzyw ogólnego zastosowania oraz prasy specjalne do obróbki

plastycznej metali, a w szczególnoÊci prasy do t∏oczenia blach grubych (na goràco), prasy kuênicze

do t∏oczenia k´sisk, prasy do t∏oczenia metali i tworzyw, wykrawania i skrawania odkuwek, prasy ciàgowe oraz do celów specjalnych, jak np. kielichowanie rur i zaciskanie opasek na resorach, prasy do

tworzyw, formy do produkcji aluminiowych profili

okiennych.”,

5) w grupie 5 — Specjalistyczne maszyny, urzàdzenia

i aparaty

a) w podgrupie 50

— w rodzaju 503 w kolumnie „Wyszczególnienie” po wyrazach „Maszyny, urzàdzenia i aparaty przemys∏u tworzyw sztucznych” dodaje

si´ opis w brzmieniu

„Rodzaj 503 obejmuje: prasy hydrauliczne do

tworzyw sztucznych, wyt∏aczarki Êlimakowe

z oprzyrzàdowaniem, wtryskarki, maszyny

powlekajàce i nasycajàce, ˝elatyniarki, maszyny do formowania pró˝niowego, zgrzewarki do mas plastycznych, ucierarki jedno- i

trójwalcowe, zwijarki rur bakelitowych, formy

wtryskowe oraz inne maszyny, urzàdzenia

i aparaty przemys∏u tworzyw sztucznych.

Nie nale˝y zaliczaç do rodzaju 503 aparatów

do wymiany ciep∏a oraz maszyn i aparatów

do operacji i procesów materia∏owych, uj´tych w podgrupach 46 i 47.”,

— w rodzaju 504 w kolumnie „Wyszczególnienie” po wyrazach „Maszyny, urzàdzenia i aparaty przemys∏u gumowego” dodaje si´ opis

w brzmieniu

„Rodzaj 504 obejmuje: walcówki i mieszarki

zamkni´te, kalandry i wyt∏aczarki, kot∏y do

wulkanizacji i regeneracji, prasy wulkanizacyjne i autoklawy, wulkanizatorki specjalne,

maszyny konfekcyjne, krajarki, formy do formowania gumy, maszyny pomocnicze oraz

inne maszyny, urzàdzenia i aparaty przemys∏u

gumowego.”,

b) w podgrupie 51 w rodzaju 516 w kolumnie „Wyszczególnienie” po wyrazach „Maszyny i urzàdzenia odlewnicze” dodaje si´ opis w brzmieniu

„Rodzaj 516 obejmuje specjalne maszyny i urzàdzenia przemys∏u odlewniczego do przygotowywania materia∏ów wsadowych, przeróbki materia∏ów formierskich i rdzeniarskich oraz maszyny i urzàdzenia formowania, odlewania odÊrodkowego, grawitacyjnego i pod ciÊnieniem, formy odlewnicze, maszyny do wybijania i czyszczenia odlewów, jak równie˝ urzàdzenia odlewnicze cieplne i urzàdzenia do zalewania form odlewniczych.”,

6) w grupie 6 — Urzàdzenia techniczne

a) w podgrupie 61

— w rodzaju 610 w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie po zdaniu „W sk∏ad obiektu

wchodzà równie˝ po∏àczenia kablowe mi´dzy

zespo∏ami pràdotwórczymi lub przetwórczymi a rozdzielniami.” dodaje si´ opis w brzmieniu

„Urzàdzenia spr´˝arkowe wraz z silnikami nap´dowymi i przewodami zasilajàcymi stanowià element wyposa˝enia rozdzielni, które zasilajà. Natomiast urzàdzenia spr´˝arkowe obs∏ugujàce kilka rozdzielni zaliczyç nale˝y

do sk∏adu rozdzielni o najwy˝szym napi´ciu.

W przypadku istnienia nastawni lub wyodr´bnionych urzàdzeƒ nastawczych — po∏àczenia

urzàdzeƒ sterowniczych, zabezpieczajàcych,

pomiarowych i sygnalizacyjnych mi´dzy rozdzielniami a nastawniami zalicza si´ do obiektu nastawni.”,

— w rodzaju 611 w kolumnie „Wyszczególnienie” na koƒcu opisu dodaje si´ zdanie

w brzmieniu

„Nie nale˝y zaliczaç do rodzaju 611 elementów wymienionych w rodzaju 610”,

— w rodzaju 612 w kolumnie „Wyszczególnienie” na koƒcu opisu dodaje si´ zdanie

w brzmieniu

„Nie nale˝y zaliczaç do rodzaju 612 elementów wymienionych w rodzaju 610.”,

Poz. 169 i 170

— w rodzaju 613 w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie

— w trzecim zdaniu na koƒcu wyrazy „(rodzaj

260)” zast´puje si´ wyrazami „(rodzaj

210)”,

— na koƒcu opisu dodaje si´ zdanie w

brzmieniu

„Nie nale˝y zaliczaç do rodzaju 613 elementów wymienionych w rodzaju 610.”,

b) w podgrupie 64 w rodzaju 641 w kolumnie „Powiàzania z: KRÂT’91” symbol „641” zast´puje

si´ symbolem „641x”,

c) w podgrupie 65 w rodzaju 653 w kolumnie „Powiàzania z: PKWiU” po symbolu „29.23.12” dodaje si´ symbol „29.72.13”,

d) w podgrupie 66 w rodzaju 669 w kolumnie „Powiàzania z: PKWiU” po symbolu „29x,” dodaje

si´ symbol „30.01.13”.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

170

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 12 lutego 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB).

Na podstawie art. 40 ust. 2 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439,

z 1996 r. Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 88, poz. 554

i Nr 121, poz. 769, z 1998 r. Nr 99, poz. 632 i Nr 106,

poz. 668 oraz z 2001 r. Nr 100, poz. 1080) zarzàdza si´,

co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

30 grudnia 1999 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji

Obiektów Budowlanych (PKOB) (Dz. U. Nr 112,

poz. 1316) w za∏àczniku do rozporzàdzenia „Polska Klasyfikacja Obiektów Budowlanych (PKOB)” wprowadza

si´ nast´pujàce zmiany

A. W cz´Êci III. „Podzia∏ obiektów budowlanych na

grupy” w kolumnie „Wyszczególnienie” w sekcji 2

1) w dziale 21 nazwa grupy 212 otrzymuje brzmienie

„Drogi szynowe, drogi kolei napowietrznych lub

podwieszanych”,

2) w dziale 22 w nazwie grupy 221 wyrazy „dalekiego zasi´gu” zast´puje si´ wyrazem „przesy∏owe”;

B. W cz´Êci IV. „Schemat klasyfikacji z objaÊnieniami”

1) w sekcji 1

a) w dziale 11 w grupie 113 w klasie 1130 „Budynki zbiorowego zamieszkania”

— w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie

„Klasa obejmuje:” w drugim tiret po wyrazie „koszar” dodaje si´ przecinek i wyrazy

„zak∏adów karnych i poprawczych, aresztów Êledczych”,

— w kolumnie „Powiàz. KOB”

— symbol „128” zast´puje si´ symbolem

„128x”,

— symbol „157” zast´puje si´ symbolem

157x”,

b) w dziale 12

— w grupie 123 w klasie 1230 „Budynki handlowo-us∏ugowe”

— w kolumnie „Wyszczególnienie” w opisie „Klasa obejmuje:” po wyrazach „stacje obs∏ugi” dodaje si´ przecinek i wyraz

„apteki”,

169

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 12 lutego 2002 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie Klasyfikacji Ârodków Trwa∏ych (KÂT).

Na podstawie art. 40 ust. 2 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439,

z 1996 r. Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 88, poz. 554

i Nr 121, poz. 769, z 1998 r. Nr 99, poz. 632 i Nr 106,

poz. 668 oraz z 2001 r. Nr 100, poz. 1080) zarzàdza si´,

co nast´puje