Umowa międzynarodowa Załączniki B.2, B.3, B.4, B.5, B.6, B.7, B.8, B.9, C, D i E do Konwencji dotyczącej odprawy czasowej, sporządzonej w Stambule dnia 26 czerwca 1990 r.

Warszawa, dnia 27 listopada 2002 r.

Nr 198

TREÂå

Poz.

UMOWA MI¢DZYNARODOWA

1668 — Za∏àczniki B.2, B.3, B.4, B.5, B.6, B.7, B.8, B.9, C, D i E do Konwencji dotyczàcej odprawy

0czasowej, sporzàdzonej w Stambule dnia 26 czerwca 1990 r.

. . . . . . . 12377

1669 — OÊwiadczenie rzàdowe z dnia 21 maja 2002 r. w sprawie mocy obowiàzujàcej

za∏àczników B.2, B.3, B.4, B.5, B.6, B.7, B.8, B.9, C, D i E do Konwencji dotyczàcej odprawy

0czasowej, sporzàdzonej w Stambule dnia 26 czerwca 1990 r.

. . . . . . . 12477

ROZPORZÑDZENIE

1670 — Ministra Infrastruktury z dnia 26 listopada 2002 r. w sprawie wysokoÊci wynagrodzenia

0za udzia∏ w posiedzeniach Rady Us∏ug Pocztowych

. . . . . . . . . 12496

1668

ZA¸ÑCZNIKI B.2, B.3, B.4, B.5, B.6, B.7, B.8, B.9, C, D i E DO KONWENCJI

dotyczàcej odprawy czasowej,

sporzàdzonej w Stambule dnia 26 czerwca 1990 r.

W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

podaje do powszechnej wiadomoÊci

W dniu 26 czerwca 1990 r. zosta∏y sporzàdzone w Stambule za∏àczniki B.2, B.3, B.4, B.5, B.6, B.7, B.8, B.9, C,

D i E do Konwencji dotyczàcej odprawy czasowej, w nast´pujàcym brzmieniu

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Przek∏ad

Po zapoznaniu si´ z powy˝szymi za∏àcznikami, w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej oÊwiadczam, ˝e

— zosta∏y one uznane za s∏uszne zarówno w ca∏oÊci, jak i ka˝de z postanowieƒ w nich zawartych,

— sà one przyj´te, ratyfikowane i potwierdzone z zastrze˝eniami za∏àczonymi do niniejszego aktu,

— b´dà one niezmiennie zachowywane.

Na dowód czego wydany zosta∏ akt niniejszy, opatrzony piecz´cià Rzeczypospolitej Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 24 listopada 2000 r.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski

L. S.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

Za∏àcznik

ZASTRZE˚ENIA

Ratyfikujàc za∏àczniki B.2, B.3, B.4, B.5, B.6, B.7, B.8, B.9, C, D i F do Konwencji dotyczàcej odprawy

czasowej, sporzàdzonej w Stambule dnia 26 czerwca 1990 r., Rzeczpospolita Polska zg∏asza nast´pujàce zastrze˝enia

ZA¸ÑCZNIK B.3

Do artyku∏u 5 ust´p 1 na podstawie artyku∏u 7 litera (b) niniejszego za∏àcznika

„Ustawodawstwo polskie mo˝e wymagaç przedstawienia dokumentu celnego lub z∏o˝enia zabezpieczenia w odniesieniu do kontenerów, palet i opakowaƒ.”

ZA¸ÑCZNIK B.5

Do artyku∏u 4 na podstawie artyku∏u 6 niniejszego za∏àcznika

„Ustawodawstwo polskie przewiduje, ˝e wyposa˝enie naukowe i materia∏ pedagogiczny podlegajà zwyk∏ym formalnoÊciom wymaganym dla procedury odprawy czasowej — z∏o˝enie wniosku o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej wraz ze zg∏oszeniem celnym o obj´cie towarów tà procedurà oraz z∏o˝enie zabezpieczenia.”

ZA¸ÑCZNIK C

Do artyku∏u 2 litera (a) na podstawie artyku∏u 10 litera (a) niniejszego za∏àcznika

„W odniesieniu do drogowych pojazdów mechanicznych u˝ytkowanych w celach handlowych udziela si´ odprawy czasowej wy∏àcznie w przypadkach wykorzystywania pojazdu przez osob´ majàcà siedzib´ lub miejsce

zamieszkania poza polskim obszarem celnym, b´dàcà jednoczeÊnie osobà uprawnionà do korzystania z procedury w rozumieniu ustawodawstwa polskiego.”

Do artyku∏u 6 na podstawie artyku∏u 10 litera (b) niniejszego za∏àcznika

„Ustawodawstwo polskie mo˝e w okreÊlonych przypadkach wymagaç przedstawienia dokumentu celnego lub

z∏o˝enia zabezpieczenia w odniesieniu do drogowych pojazdów mechanicznych u˝ytkowanych w celach handlowych i do Êrodków transportu u˝ytkowanych w celach prywatnych”.

Do artyku∏u 9 ust´p 2 na podstawie artyku∏u 10 litera (c) niniejszego za∏àcznika

„Termin wywozu Êrodków transportu u˝ytkowanych w celach prywatnych up∏ywa z dniem opuszczenia polskiego obszaru celnego przez osob´, która dokona∏a ich przywozu.”

ZA¸ÑCZNIK E

Do artyku∏u 2 na podstawie artyku∏u 9 niniejszego za∏àcznika

„Ustawodawstwo polskie przewiduje cz´Êciowe zwolnienie od nale˝noÊci celnych przywozowych, nie przewiduje jednak cz´Êciowego zwolnienia od podatków”.