Legislator Case Law & Legislation
DU_2002_1655 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie informacji i sprawozdań przedsiębiorców publicznych korzystających z pomocy publicznej.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655 notInForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) zakres informacji i sprawozdaƒ pozwalajàcych na

zapewnienie przejrzystoÊci stosunków finansowych mi´dzy Skarbem Paƒstwa a przedsi´biorcami publicznymi korzystajàcymi z pomocy;

2) okresy sprawozdawcze;

3) terminy sk∏adania informacji i sprawozdaƒ;

4) wzory formularzy sprawozdaƒ;

5) kategorie przedsi´biorców publicznych zobowiàzanych do sk∏adania organowi nadzorujàcemu informacji i sprawozdaƒ;

6) kategorie przedsi´biorców publicznych zobowiàzanych do okreÊlania zasad rachunkowoÊci, w tym

zak∏adowego planu kont, w sposób zapewniajàcy

uj´cie w ksi´gach rachunkowych przychodów

i zwiàzanych z nimi kosztów odr´bnie w odniesieniu do dzia∏alnoÊci wspieranej ze Êrodków publicznych, a tak˝e metod przypisywania kosztów i przychodów do poszczególnych rodzajów prowadzonej dzia∏alnoÊci.

Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655 notInForce

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) „ustawie” — rozumie si´ przez to ustaw´ z dnia

27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalnoÊci

i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsi´biorców;

2) „prawach specjalnych” — rozumie si´ przez to prawa udzielone okreÊlonej liczbie przedsi´biorców na

wyznaczonym obszarze przez organy administracji

publicznej lub wynikajàce bezpoÊrednio z przepisów prawa, które niezgodnie z zasadami obiektywizmu, proporcjonalnoÊci i niedyskryminacji

a) ograniczajà do co najmniej dwóch przedsi´biorców uprawnionych do wykonywania okreÊlonej

dzia∏alnoÊci lub

b) przyznajà okreÊlonym przedsi´biorcom szczególne przywileje, powodujàc zró˝nicowane warunki konkurencji dla tych przedsi´biorców oraz

ich konkurentów;

3) „prawach wy∏àcznych” — rozumie si´ przez to prawa udzielone przez organy administracji publicznej

lub wynikajàce bezpoÊrednio z przepisów prawa,

które zastrzegajà na rzecz danego przedsi´biorcy

wy∏àcznoÊç na wykonywanie okreÊlonej dzia∏alnoÊci na wyznaczonym obszarze.

Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655 notInForce

§ 3. Przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si´ do

1) Narodowego Banku Polskiego;

2) publicznych instytucji kredytowych, w sprawach

dotyczàcych lokowania przez w∏adze publiczne

funduszy publicznych w tych instytucjach na normalnych warunkach komercyjnych;

3) przedsi´biorców, których przychód netto ze sprzeda˝y towarów, wyrobów i us∏ug oraz operacji finansowych w ka˝dym z kolejnych dwóch lat obrotowych, poprzedzajàcych rok udzielenia pomocy

publicznej, nie przekroczy∏ równowartoÊci 5 mln

euro, ustalonej wed∏ug kursu Êredniego walut obcych og∏oszonego przez Narodowy Bank Polski

obowiàzujàcego w dniu udzielenia pomocy;

4) przedsi´biorców, którym zosta∏y udzielone prawa

specjalne lub wy∏àczne lub powierzono im realizacj´ zadaƒ publicznych, jeÊli pomoc publiczna otrzymana na cele zwiàzane z realizacjà tych praw lub

zadaƒ zosta∏a udzielona na okreÊlony czas, na zasadach otwartoÊci, przejrzystoÊci i niedyskryminacji.

Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655 notInForce

§ 4. Obowiàzek okreÊlenia zasad i metod, o których

mowa w art. 44 ust. 5 pkt 1 ustawy, dotyczy przedsi´biorców publicznych, spe∏niajàcych ∏àcznie nast´pujàce warunki

1) zosta∏y im udzielone prawa specjalne lub wy∏àczne

lub powierzono im realizacj´ zadaƒ publicznych

w ramach prowadzonej przez nich dzia∏alnoÊci gospodarczej;

2) otrzymujà pomoc publicznà w zwiàzku z dzia∏alnoÊcià, o której mowa w pkt 1.

Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655 notInForce

§ 5. 1. Przedsi´biorcy, o których mowa w § 4, sà zobowiàzani do sk∏adania organowi nadzorujàcemu

sprawozdaƒ dotyczàcych otrzymanej pomocy publicznej, zwanych dalej „sprawozdaniami”, za rok obrotowy, w którym nastàpi∏o przekroczenie wartoÊci pomocy otrzymanej, o której mowa w art. 3 ust. 1 ustawy.

2. Sprawozdania powinny zawieraç

1) pe∏nà nazw´ (firm´), siedzib´ lub adres przedsi´biorcy, który otrzyma∏ pomoc;

2) numer identyfikacji podatkowej przedsi´biorcy

(NIP);

3) numer identyfikacyjny REGON;

4) klas´ rodzaju dzia∏alnoÊci okreÊlonà w rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 7 paêdziernika 1997 r.

w sprawie Polskiej Klasyfikacji Dzia∏alnoÊci (PKD)

(Dz. U. Nr 128, poz. 829, z 1998 r. Nr 143, poz. 918,

z 1999 r. Nr 92, poz. 1047 oraz z 2001 r. Nr 12,

poz. 93);

5) wielkoÊç przedsi´biorcy;

6) form´ prawnà przedsi´biorcy;

7) struktur´ w∏asnoÊci przedsi´biorcy;

8) Êrednià liczb´ zatrudnionych;

9) wielkoÊç i struktur´ produkcji i sprzeda˝y;

10) rachunek zysków i strat;

11) wskazanie g∏ównych wierzycieli;

12) podstaw´ prawnà udzielonej pomocy;

13) wartoÊç pomocy;

14) form´ pomocy;

15) przeznaczenie pomocy;

16) okres, na jaki pomoc zosta∏a udzielona;

17) nazw´ i siedzib´ organu, który udzieli∏ pomocy.

3. Sprawozdania sk∏ada si´ na formularzu, którego

wzór okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia.

4. Sprawozdanie sporzàdza si´ corocznie po zakoƒczeniu roku obrotowego.

5. Przedsi´biorca sk∏ada sprawozdanie za dany rok

obrotowy organowi nadzorujàcemu w terminie 6 miesi´cy po zakoƒczeniu roku obrotowego, w którym na-

Poz. 1655

stàpi∏o przekroczenie wartoÊci otrzymanej pomocy,

o której mowa w art. 3 ust. 1 ustawy.

Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655 notInForce

§ 6. Wraz ze sprawozdaniami, o których mowa

w § 5, przedsi´biorcy sà zobowiàzani do przekazania

organowi nadzorujàcemu informacji dotyczàcych

1) posiadanych praw specjalnych lub wy∏àcznych,

w tym

a) zakresu przedmiotowego posiadanych praw

specjalnych lub wy∏àcznych,

b) podstawy udzielenia prawa specjalnego lub wy∏àcznego,

c) w przypadku praw specjalnych, innych przedsi´biorców uprawnionych do wykonywania prowadzonej dzia∏alnoÊci;

2) realizowanych zadaƒ publicznych, w tym

a) zakresu przedmiotowego zadania publicznego,

b) podstawy prawnej powierzenia realizacji zadania publicznego.

Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655 notInForce

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. (poz. 1655)

WZÓR FORMULARZA SPRAWOZDAWCZEGO PRZEDSI¢BIORCY PUBLICZNEGO

KORZYSTAJÑCEGO Z POMOCY PUBLICZNEJ

C. DANE OSOBY UPOWA˚NIONEJ DO UDZIELANIA INFORMACJI

D. OBJAÂNIENIA

I. Dotyczy cz´Êci A

— osób zatrudnionych na podstawie umowy zlecenia

lub umowy o dzie∏o.

pkt 9. Ârednia liczba zatrudnionych

Przy obliczaniu Êredniej liczby zatrudnionych w roku nale˝y dodaç Êrednie liczby zatrudnionych w poszczególnych miesiàcach i otrzymanà sum´ podzieliç

przez 12. Ârednie zatrudnienie w miesiàcu nale˝y ustaliç, dodajàc stany zatrudnienia (pe∏nozatrudnionych

w osobach fizycznych oraz niepe∏nozatrudnionych po

przeliczeniu na pe∏ne etaty) w poszczególnych dniach

pracy w danym miesiàcu, ∏àcznie z przypadajàcymi

w tym czasie niedzielami, Êwi´tami oraz dniami wolnymi od pracy (przyjmuje si´ dla tych dni stan zatrudnienia z dnia poprzedniego lub nast´pnego, jeÊli miesiàc rozpoczyna si´ dniem wolnym od pracy) i otrzymanà sum´ dzielàc przez liczb´ dni kalendarzowych

miesiàca sprawozdawczego.

Do zatrudnionych zalicza si´ osoby zatrudnione na

podstawie umowy o prac´, powo∏ania, wyboru lub

mianowania, w tym równie˝ osoby zatrudnione przy

pracach interwencyjnych i robotach publicznych, finansowanych z Funduszu Pracy, osoby m∏odociane

pracujàce na podstawie umowy o prac´, a nie o nauk´

zawodu, osoby przebywajàce za granicà na podstawie

delegacji s∏u˝bowej. Do zatrudnionych nie zalicza si´

II. Dotyczy cz´Êci B

1. Organ udzielajàcy pomocy

— pe∏na nazwa i siedziba organu udzielajàcego pomocy.

2. Podstawa prawna otrzymanej pomocy —

w przypadku gdy

— pomoc zosta∏a udzielona na podstawie ustawy, nale˝y podaç: oznaczenie rodzaju aktu, dat´ aktu i tytu∏ aktu oraz oznaczenie roku, numeru i pozycji

Dziennika Ustaw, w którym zosta∏a opublikowana,

oraz oznaczenie przepisu b´dàcego podstawà

udzielenia pomocy (w kolejnoÊci: artyku∏ ustawy,

ust´p, punkt, litera, tiret),

— osób wykonujàcych prac´ nak∏adczà,

— pomoc zosta∏a udzielona na podstawie aktu wykonawczego do ustawy, nale˝y podaç: oznaczenie rodzaju aktu, nazw´ organu wydajàcego akt, dat´ aktu i tytu∏ aktu oraz oznaczenie roku, numeru i pozycji Dziennika Ustaw, w którym zosta∏ opublikowany, oraz oznaczenie przepisu b´dàcego podstawà

udzielenia pomocy (w kolejnoÊci: paragraf, ust´p,

punkt, litera, tiret),

— uczniów, którzy zawarli z zak∏adem pracy umow´

o nauk´ zawodu lub przyuczenie do wykonywania

okreÊlonej pracy,

— pomoc zosta∏a udzielona na podstawie decyzji lub

uchwa∏y, nale˝y podaç wed∏ug kolejnoÊci: nazw´

aktu, dat´ wydania i organ wydajàcy ten akt,

— osób korzystajàcych w dniu 31 grudnia z urlopów

wychowawczych, bezp∏atnych w wymiarze powy˝ej 3 miesi´cy,

— pomoc zosta∏a udzielona na podstawie umowy, nale˝y podaç przedmiot umowy, dat´ jej zawarcia

oraz strony umowy.

3. Dzieƒ udzielenia pomocy

— nale˝y podaç dzieƒ wydania decyzji albo zawarcia

umowy, na podstawie której by∏a udzielona pomoc, a je˝eli udzielenie pomocy nastàpi∏o na podstawie aktu normatywnego, bez wymogu wydania

decyzji albo zawarcia umowy

a) dzieƒ, w którym zgodnie z odr´bnymi przepisami up∏ywa termin z∏o˝enia deklaracji albo innego dokumentu okreÊlajàcego wartoÊç pomocy,

z zastrze˝eniem lit. b,

b) dzieƒ, w którym zgodnie z odr´bnymi przepisami up∏ywa termin z∏o˝enia zeznania rocznego —

w przypadku udzielenia pomocy w podatku dochodowym,

c) dzieƒ faktycznego przysporzenia przedsi´biorcy

korzyÊci finansowych — w przypadku braku

obowiàzku z∏o˝enia deklaracji albo innego dokumentu okreÊlajàcego wartoÊç pomocy.

4. Numer programu pomocowego, decyzji lub

umowy

— w przypadku gdy pomoc by∏a udzielona na podstawie programu pomocowego, nale˝y podaç numer

programu pomocowego nadany przez organ nadzorujàcy, do którego zosta∏a wydana opinia o zgodnoÊci z ustawà z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach

dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsi´biorców (Dz. U. Nr 141, poz. 1177),

Poz. 1655

— w przypadku pomocy indywidualnej nale˝y podaç

numer decyzji lub umowy b´dàcej podstawà

udzielenia pomocy.

5. Okres, na jaki zosta∏a udzielona pomoc

— w przypadku pomocy udzielanej w transzach bàdê

polegajàcej na roz∏o˝eniu p∏atnoÊci na raty nale˝y

podaç okres, przez jaki pomoc by∏a Êwiadczona,

— w przypadku gdy udzielenie pomocy by∏o uzale˝nione od spe∏nienia warunków w okreÊlonym czasie (np. od wzrostu zatrudnienia w okresie 5 lat),

nale˝y podaç okres, w którym te warunki powinny

byç spe∏nione.

Kolumny tej nie nale˝y wype∏niaç, gdy pomoc by∏a

udzielona jednorazowo.

6. WartoÊç pomocy w PLN

— nale˝y jà przedstawiç jako ekwiwalent dotacji netto obliczony zgodnie z rozporzàdzeniem Rady Ministrów wydanym na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu pomocy publicznej dla

przedsi´biorców.

7. Forma pomocy

— nale˝y podaç wy∏àcznie kod oznaczajàcy w∏aÊciwà

form´ pomocy.

Kolumny nr 9 i 10 nale˝y wype∏niç w przypadku, gdy w kolumnie nr 8 jako przeznaczenie otrzymanej pomocy

wpisano

— pomoc na prace badawczo-rozwojowe,

— pomoc na ochron´ Êrodowiska,

— pomoc na szkolenia,

— pomoc regionalna na wspieranie nowych inwestycji,

— pomoc regionalna na tworzenie nowych miejsc pracy zwiàzanych z danà inwestycjà,

— pomoc inwestycyjna przeznaczona na modernizacj´ lub racjonalizacj´ (w przypadku przedsi´biorcy z sektora

budownictwa okr´towego),

— pomoc inwestycyjna na innowacje (w przypadku przedsi´biorcy z sektora budownictwa okr´towego),

— pomoc na ochron´ Êrodowiska morskiego (w przypadku przedsi´biorcy z sektora ˝eglugi morskiej) i pomoc,

o jakà wyst´puje przedsi´biorca, b´dzie mia∏a takie samo przeznaczenie.

9. Koszty kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà

— nale˝y podaç zsumowanà wielkoÊç kosztów poniesionych w zwiàzku z realizacjà projektu inwestycyjnego (albo szkolenia), które uwzgl´dniono przy obliczaniu intensywnoÊci pomocy.

10. IntensywnoÊç pomocy

— intensywnoÊç pomocy liczona jako stosunek wartoÊci otrzymanej pomocy do kosztów kwalifikujàcych si´ do

obj´cia pomocà (nale˝y uwzgl´dniç ca∏à wartoÊç pomocy uzyskanej na realizacj´ danego projektu inwestycyjnego).

Dz.U. 2002 nr 196 poz. 1655 notInForce

1655

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 12 listopada 2002 r.

w sprawie informacji i sprawozdaƒ przedsi´biorców publicznych korzystajàcych z pomocy publicznej.

Na podstawie art. 44 ust. 6 ustawy z dnia 27 lipca

2002 r. o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu

pomocy publicznej dla przedsi´biorców (Dz. U. Nr 141,

poz. 1177) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →