Legislator Case Law & Legislation
DU_2002_1544 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 2002 r. w sprawie dopuszczalności pomocy regionalnej dla przedsiębiorców.

10 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (10)

Statutory Text (10 Articles)

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 5. Przepisy rozporzàdzenia stosuje si´ odpowiednio do ustalania ekwiwalentu dotacji netto dla form pomocy innych ni˝ okreÊlone w § 3.

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 6. 1. W przypadku udzielenia pomocy w formie

ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych,

przedsi´biorcy uzyskujàcemu dochód z dzia∏alnoÊci

gospodarczej i z innych êróde∏ nale˝y okreÊliç procentowy udzia∏ dochodu z prowadzonej dzia∏alnoÊci gospodarczej w ∏àcznej kwocie dochodu uzyskanego

w roku, którego dotyczy ulga w sp∏acie podatku. WartoÊç pomocy okreÊla si´ jako iloczyn tego udzia∏u i ∏àcznej wartoÊci udzielonej ulgi.

2. W przypadku udzielenia pomocy w formie ulgi

w podatku dochodowym od osób fizycznych ma∏˝onkom rozliczajàcym si´ wspólnie, z których jeden prowadzi dzia∏alnoÊç gospodarczà lub oboje prowadzà

oddzielnie dzia∏alnoÊç gospodarczà, nale˝y okreÊliç

procentowy udzia∏ dochodu uzyskanego przez ka˝dego

z ma∏˝onków z prowadzonej dzia∏alnoÊci gospodarczej

w ∏àcznej kwocie dochodu w roku, którego dotyczy

Poz. 1543 i 1544

ulga w sp∏acie podatku. WartoÊç pomocy dla ka˝dego

z ma∏˝onków okreÊla si´ jako iloczyn tego udzia∏u

i ∏àcznej wartoÊci pomocy.

3. W przypadku udzielenia pomocy, gdy zachodzà

okolicznoÊci wymienione w ust. 1 i 2 ∏àcznie, w pierwszej kolejnoÊci uwzgl´dnia si´ rozdzielone kwoty ulgi

przypadajàcej na ka˝dego z ma∏˝onków, a nast´pnie

wylicza si´ jej wartoÊç przypadajàcà na prowadzonà

dzia∏alnoÊç gospodarczà.

4. W przypadku udzielenia pomocy ma∏˝onkom

prowadzàcym wspólnie dzia∏alnoÊç gospodarczà,

ustala si´ wartoÊç pomocy przypadajàcà ka˝demu

z ma∏˝onków. W razie wàtpliwoÊci domniemywa si´, ˝e

wartoÊç pomocy udzielona poszczególnym ma∏˝onkom jest równa.

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 7. Traci moc rozporzàdzenie Rady Ministrów

z dnia 20 lutego 2001 r. w sprawie sposobu przeliczania pomocy publicznej udzielanej w ró˝nych formach

na równà jej wartoÊç dotacji (Dz. U. Nr 28, poz. 308).

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

1544

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 15 paêdziernika 2002 r.

w sprawie dopuszczalnoÊci pomocy regionalnej dla przedsi´biorców.

Na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca

2002 r. o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu

pomocy publicznej dla przedsi´biorców (Dz. U. Nr 141,

poz. 1177) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla obszary, na których

jest dopuszczalne udzielanie pomocy regionalnej,

maksymalne wielkoÊci pomocy dla tych obszarów,

szczegó∏owe warunki udzielania pomocy oraz rodzaje

kosztów kwalifikujàcych si´ do obj´cia pomocà.

§ 2. 1. Pomoc regionalna jest udzielana w jednostkach wyró˝nionych na poziomie drugim (NTS 2), okreÊlonych w rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

13 lipca 2000 r. w sprawie wprowadzenia Nomenklatury Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych

(NTS) (Dz. U. Nr 58, poz. 685, z 2001 r. Nr 12, poz. 101

oraz z 2002 r. Nr 34, poz. 311 i Nr 177, poz. 1458), zwanych dalej „obszarami”.

2. Maksymalna intensywnoÊç pomocy regionalnej,

z zastrze˝eniem ust. 3 oraz § 6 ust. 1 i § 7, wynosi 50%

kosztów kwalifikujàcych si´ do obj´cia pomocà.

3. Maksymalna intensywnoÊç pomocy regionalnej

dla

1) przedsi´biorców prowadzàcych dzia∏alnoÊç na obszarach nale˝àcych do podregionów oznaczonych

numerami statystycznymi 4, 17 i 30 — wynosi

40% kosztów kwalifikujàcych si´ do obj´cia pomocà;

2) przedsi´biorców prowadzàcych dzia∏alnoÊç na obszarach nale˝àcych do podregionów oznaczonych

numerami statystycznymi 22 i 42 — wynosi

30% kosztów kwalifikujàcych si´ do obj´cia pomocà.

§ 3. 1. Przy obliczaniu wielkoÊci pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji, o których mowa

w art. 7 pkt 11 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsi´biorców, zwanej dalej „ustawà”,

uwzgl´dnia si´ koszty kwalifikujàce si´ do obj´cia tà

pomocà, na które sk∏adajà si´

1) cena nabycia gruntów, pomniejszona o naliczony

podatek od towarów i us∏ug;

3) gwarancji i por´czeƒ na warunkach korzystniejszych od oferowanych na rynku.

2) nak∏ady na budowle i budynki;

§ 6. 1. Je˝eli koszty kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà regionalnà w ca∏oÊci lub w cz´Êci kwalifikujà si´

równie˝ do obj´cia pomocà o innym przeznaczeniu, to

dla cz´Êci wspólnej tych kosztów mo˝na przyjàç intensywnoÊç pomocy okreÊlonà dla tego przeznaczenia,

dla którego jest ona wi´ksza.

3) nak∏ady na wyposa˝enie obiektów w Êrodki trwa∏e

zwiàzane z prowadzeniem dzia∏alnoÊci gospodarczej, w tym w szczególnoÊci w

a) maszyny i urzàdzenia,

b) narz´dzia, przyrzàdy i aparatur´,

c) wyposa˝enie techniczne do prac biurowych,

d) infrastruktur´ technicznà.

2. Koszty inwestycji, o których mowa w art. 7 pkt 11

lit. b ustawy, mogà byç uwzgl´dniane w kosztach kwalifikujàcych si´ do obj´cia pomocà regionalnà w wysokoÊci nie wi´kszej ni˝ 25% kosztów, o których mowa

w ust. 1, przy czym wartoÊci niematerialne i prawne

powinny spe∏niaç ∏àcznie nast´pujàce warunki

1) byç wykorzystywane wy∏àcznie przez przedsi´biorc´ otrzymujàcego pomoc regionalnà;

2) byç nabyte od osoby trzeciej na warunkach nieodbiegajàcych od normalnych praktyk inwestycyjnych;

3) stanowiç w∏asnoÊç przedsi´biorcy przez okres co

najmniej pi´ciu lat;

4) podlegaç amortyzacji zgodnie z odr´bnymi przepisami.

3. Pomoc, o której mowa w ust. 1, jest udzielana

pod warunkiem, ˝e dzia∏alnoÊç gospodarcza zwiàzana

z danà inwestycjà b´dzie prowadzona co najmniej

przez pi´ç lat od dnia udzielenia pomocy.

§ 4. 1. Przy obliczaniu wielkoÊci pomocy regionalnej na utworzenie nowych miejsc pracy, o którym mowa w art. 7 pkt 12 ustawy, zwiàzanych z nowà inwestycjà, uwzgl´dnia si´ koszty kwalifikujàce si´ do obj´cia

pomocà, na które sk∏adajà si´ ponoszone przez przedsi´biorc´ dwuletnie koszty pracy nowo zatrudnianych

pracowników, obejmujàce koszty p∏acy brutto pracowników powi´kszone o wszystkie obowiàzkowe p∏atnoÊci zwiàzane z ich zatrudnianiem.

2. Pomoc, o której mowa w ust. 1, jest udzielana

pod warunkiem, ˝e nowo utworzone miejsca pracy b´dà utrzymane co najmniej przez pi´ç lat od dnia udzielenia pomocy.

§ 5. Udzia∏ w∏asny przedsi´biorcy w nak∏adach

zwiàzanych z nowà inwestycjà, w przypadkach o których mowa w § 3 i 4, wynosi co najmniej 25%, przy

czym przez udzia∏ w∏asny nale˝y rozumieç Êrodki, które nie zosta∏y uzyskane przez przedsi´biorc´ w zwiàzku

z udzielonà pomocà publicznà, w szczególnoÊci w formie

1) kredytów preferencyjnych;

2) dop∏at do oprocentowania kredytów preferencyjnych;

2. Kwoty pomocy regionalnej otrzymane z krajowych Êrodków publicznych oraz Êrodków przedakcesyjnych pochodzàcych ze Wspólnot Europejskich podlegajà sumowaniu.

3. Pomoc, o której mowa w § 3 ust. 1, mo˝e byç

udzielana wraz z pomocà, o której mowa w § 4 ust. 1,

pod warunkiem ˝e ∏àcznie intensywnoÊç tych pomocy

nie przekracza maksymalnej intensywnoÊci pomocy

regionalnej dla danego obszaru, z zastrze˝eniem ust. 4.

4. Dopuszczalnà wielkoÊç pomocy, udzielanej na

zasadach okreÊlonych w ust. 3, okreÊla si´ jako iloczyn

maksymalnej intensywnoÊci pomocy dla danego obszaru oraz wy˝szej kwoty kosztów, o których mowa

w § 3 ust. 1 albo w § 4 ust. 1.

§ 7. Maksymalnà intensywnoÊç pomocy regionalnej udzielanej ma∏emu lub Êredniemu przedsi´biorcy,

z wy∏àczeniem przedsi´biorców prowadzàcych dzia∏alnoÊç gospodarczà w sektorze transportu, podwy˝sza

si´ o 15 punktów procentowych w stosunku do maksymalnej intensywnoÊci okreÊlonej dla poszczególnych

obszarów, zgodnie z § 2 ust. 2 lub 3.

§ 8. 1. W przypadku du˝ych projektów inwestycyjnych, o których mowa w art. 7 pkt 13 ustawy, maksymalna dopuszczalna intensywnoÊç pomocy, z zastrze˝eniem ust. 2, jest obliczana wed∏ug nast´pujàcego

wzoru

I=RxTxKxM

gdzie poszczególne symbole oznaczajà

I — dopuszczalnà intensywnoÊç pomocy dla danego

du˝ego projektu inwestycyjnego,

R — dopuszczalnà intensywnoÊç pomocy dla danego

obszaru, w którym ma byç zlokalizowana inwestycja,

T — wskaênik konkurencji,

K — wskaênik kapita∏u i pracy,

M — wskaênik regionalny.

2. Maksymalna intensywnoÊç pomocy w przypadku du˝ych projektów inwestycyjnych, o których mowa

w art. 7 pkt 13 ustawy, nie mo˝e przekroczyç maksymalnej intensywnoÊci pomocy przewidzianej dla danego obszaru.

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 9. 1. Wskaênik konkurencji T wynosi

1) 0,25 — w przypadku inwestycji prowadzàcych do

zwi´kszenia zdolnoÊci produkcyjnych w sektorach

charakteryzujàcych si´ wysokà strukturalnà nadwy˝kà zdolnoÊci produkcyjnych lub znaczàcym

spadkiem popytu;

2) 0,5 — w przypadku inwestycji, które prowadzà do

zwi´kszenia zdolnoÊci produkcyjnych w sektorach

charakteryzujàcych si´ strukturalnà nadwy˝kà

zdolnoÊci produkcyjnych lub sektorach schy∏kowych i które mogà wzmocniç wysoki udzia∏ na rynku przedsi´biorcy korzystajàcego z pomocy;

3) 0,75 — w przypadku inwestycji prowadzàcych do

zwi´kszenia zdolnoÊci produkcyjnych w sektorach

charakteryzujàcych si´ strukturalnà nadwy˝kà

zdolnoÊci produkcyjnych lub sektorach schy∏kowych;

4) 1 — w przypadku pozosta∏ych inwestycji.

2. Strukturalna nadwy˝ka zdolnoÊci produkcyjnych

ma miejsce, je˝eli w okresie ostatnich pi´ciu lat Êredni

wskaênik wykorzystania zdolnoÊci produkcyjnych

w danym sektorze lub subsektorze wytwórczym jest

mniejszy o 2 punkty procentowe od Êredniego wskaênika dla ca∏ego sektora wytwórczego. W przypadku

gdy ró˝nica ta jest wi´ksza ni˝ 5 punktów procentowych, ma miejsce wysoka strukturalna nadwy˝ka zdolnoÊci produkcyjnych.

3. Rynek produktów uwa˝a si´ za schy∏kowy, je˝eli

w okresie ostatnich pi´ciu lat Êredni roczny przyrost

konsumpcji produktów wytworzonych i importowanych, z wy∏àczeniem produktów eksportowanych, jest

mniejszy o co najmniej 10% od Êredniorocznego przyrostu konsumpcji w przemyÊle wytwórczym dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 10. 1. Wskaênik kapita∏u i pracy K wynosi

1) 1 — w przypadku gdy koszty inwestycji kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà podzielone przez liczb´

utworzonych lub utrzymanych miejsc pracy nie

przekraczajà równowartoÊci 200 tysi´cy euro;

2) 0,9 — w przypadku gdy koszty inwestycji kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà podzielone przez liczb´

utworzonych lub utrzymanych miejsc pracy przekraczajà równowartoÊç 200 tysi´cy euro, ale nie sà

wy˝sze ni˝ równowartoÊç 400 tysi´cy euro;

Poz. 1544 i 1545

3) 0,8 — w przypadku gdy koszty inwestycji kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà podzielone przez liczb´

utworzonych lub utrzymanych miejsc pracy przekraczajà równowartoÊç 400 tysi´cy euro, ale nie sà

wy˝sze ni˝ równowartoÊç 700 tysi´cy euro;

4) 0,7 — w przypadku gdy koszty inwestycji kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà podzielone przez liczb´

utworzonych lub utrzymanych miejsc pracy przekraczajà równowartoÊç 700 tysi´cy euro, ale nie sà

wy˝sze ni˝ równowartoÊç 1 miliona euro;

5) 0,6 — w przypadku gdy koszty inwestycji kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà podzielone przez liczb´ utworzonych lub utrzymanych miejsc pracy

przekraczajà równowartoÊç 1 miliona euro.

2. RównowartoÊç w euro kosztów inwestycji, o których mowa w ust. 1, oblicza si´ wed∏ug kursu Êredniego walut obcych og∏oszonego przez Narodowy Bank

Polski obowiàzujàcego w dniu z∏o˝enia wniosku

o udzielenie pomocy.

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 11. W przypadku gdy stosunek liczby miejsc pracy utworzonych przez bezpoÊrednich dostawców i odbiorców przedsi´biorcy realizujàcego du˝y projekt inwestycyjny, o którym mowa w art. 7 pkt 13 ustawy, do

liczby miejsc pracy utworzonych przez tego przedsi´biorc´

1) przekracza 1 — wskaênik regionalny M wynosi 1,5;

2) wynosi od 0,5 do 1 — wskaênik regionalny M wynosi 1,25;

3) wynosi poni˝ej 0,5 — wskaênik regionalny M wynosi 1.

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 12. Traci moc rozporzàdzenie Rady Ministrów

z dnia 20 lutego 2001 r. w sprawie pomocy regionalnej

dla przedsi´biorców (Dz. U. Nr 28, poz. 306).

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

§ 13. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

1545

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 15 paêdziernika 2002 r.

w sprawie dopuszczalnoÊci pomocy doraênej oraz pomocy na restrukturyzacj´ przedsi´biorstw.

Na podstawie art. 15 ust. 3 ustawy z dnia 27 lipca

2002 r. o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu

pomocy publicznej dla przedsi´biorców (Dz. U. Nr 141,

poz. 1177) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla kryteria oraz sposób,

w tym formy i warunki, udzielania pomocy doraênej

oraz pomocy na restrukturyzacj´ dla przedsi´biorców

znajdujàcych si´ w trudnej sytuacji ekonomicznej.

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) „ustawie” — rozumie si´ przez to ustaw´ z dnia

27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsi´biorców;

2) „planie restrukturyzacyjnym” — rozumie si´ przez

to plan majàcy na celu przywrócenie przedsi´bior-

Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1544 notInForce

3. Pomoc udzielana w walutach obcych podlega

przeliczeniu na z∏ote wed∏ug Êredniego kursu og∏oszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu poprzedzajàcym dzieƒ udzielenia pomocy.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →