Legislator Case Law & Legislation
DU_2002_1305 PL

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 września 2002 r. w sprawie zawieszania żołnierzy w czynnościach służbowych.

13 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (13)

Statutory Text (13 Articles)

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Infrastruktury: M. Pol

——————————

1) Minister Infrastruktury kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — budownictwo, gospodarka przestrzenna i mieszkaniowa

na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 32, poz. 302).

1305

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 17 wrzeÊnia 2002 r.

w sprawie zawieszania ˝o∏nierzy w czynnoÊciach s∏u˝bowych.

Na podstawie art. 39 ust. 6 ustawy z dnia 4 wrzeÊnia

1997 r. o dyscyplinie wojskowej (Dz. U. z 2002 r. Nr 42,

poz. 370) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owy tryb post´powania w sprawach zawieszania ˝o∏nierzy w czynnoÊciach s∏u˝bowych, zwanego dalej „zawieszeniem”.

§ 2. Przed podj´ciem decyzji o zawieszeniu prze∏o˝ony dyscyplinarny

1) sprawdza, czy charakter przewinienia dyscyplinarnego lub okolicznoÊci jego pope∏nienia wskazujà

na potrzeb´ niezw∏ocznego odsuni´cia ˝o∏nierza

od wykonywania czynnoÊci na zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym;

2) wys∏uchuje ˝o∏nierza, którego ona ma dotyczyç.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 3. Decyzja o zawieszeniu zawiera

1) nazw´ komórki lub jednostki organizacyjnej, w której prze∏o˝ony dyscyplinarny pe∏ni czynnà s∏u˝b´

wojskowà;

2) dat´ i miejsce podj´cia;

3) powo∏anie podstawy prawnej;

4) stopieƒ wojskowy, imi´ i nazwisko oraz stanowisko

s∏u˝bowe ˝o∏nierza zawieszonego w czynnoÊciach

s∏u˝bowych;

5) adnotacj´ o wys∏uchaniu ˝o∏nierza, którego dotyczy

decyzja o zawieszeniu;

6) okres zawieszenia;

7) dat´ i godzin´, od której liczy si´ okres zawieszenia;

8) zadania, jakie ˝o∏nierz zawieszony w czynnoÊciach

s∏u˝bowych ma wykonywaç w okresie zawieszenia;

9) pouczenie o prawie, terminie i trybie wniesienia odwo∏ania;

10) stanowisko s∏u˝bowe, stopieƒ wojskowy, imi´ i nazwisko oraz podpis prze∏o˝onego dyscyplinarnego,

a tak˝e odcisk piecz´ci urz´dowej tego prze∏o˝onego albo komórki lub jednostki organizacyjnej,

w której pe∏ni czynnà s∏u˝b´ wojskowà;

11) uzasadnienie faktyczne i prawne.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 4. 1. Decyzj´ o zawieszeniu wydaje si´ w trzech

egzemplarzach, z których po jednym

1) dor´cza si´ za pokwitowaniem ˝o∏nierzowi, którego

decyzja dotyczy, niezw∏ocznie, nie póêniej jednak

ni˝ w terminie trzech dni od dnia podj´cia decyzji;

2) przekazuje si´ dowódcy (szefowi, komendantowi,

kierownikowi) komórki lub jednostki organizacyj-

nej, w której ˝o∏nierz pe∏ni czynnà s∏u˝b´ wojskowà, zwanemu dalej „dowódcà jednostki wojskowej”, niezw∏ocznie, nie póêniej jednak ni˝ w terminie trzech dni od dnia podj´cia decyzji;

3) pozostawia si´ w aktach u prze∏o˝onego dyscyplinarnego, który wyda∏ decyzj´ o zawieszeniu.

2. Fakt i okres zawieszenia dowódca jednostki wojskowej stwierdza w rozkazie dziennym oraz przesy∏a

wyciàg z tego rozkazu organowi w∏aÊciwemu, na podstawie odr´bnych przepisów, do wstrzymania ˝o∏nierzowi zawodowemu wyp∏aty po∏owy uposa˝enia zasadniczego wed∏ug stanowiska s∏u˝bowego i wyp∏aty

dodatków.

3. Po dokonaniu czynnoÊci, o której mowa w ust. 2,

decyzj´ o zawieszeniu przesy∏a si´ do zapoznania organowi kadrowemu w∏aÊciwemu dla ˝o∏nierza zawieszonego w czynnoÊciach s∏u˝bowych.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 5. 1. W przypadku, o którym mowa w art. 39 ust. 4

ustawy z dnia 4 wrzeÊnia 1997 r. o dyscyplinie wojskowej, przed podj´ciem decyzji o przed∏u˝eniu okresu zawieszenia, prze∏o˝ony dyscyplinarny mo˝e ponownie

wys∏uchaç ˝o∏nierza, którego ma ona dotyczyç.

2. Do decyzji o przed∏u˝eniu okresu zawieszenia

stosuje si´ odpowiednio przepisy § 3 i 4.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 6. W razie wniesienia odwo∏ania od decyzji o zawieszeniu lub decyzji o przed∏u˝eniu okresu zawieszenia, prze∏o˝ony dyscyplinarny, który podjà∏ takà decyzj´, przekazuje odwo∏anie i ca∏oÊç materia∏ów sprawy

organowi odwo∏awczemu, w terminie trzech dni od

dnia dor´czenia mu odwo∏ania.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 7. Wnoszàcy odwo∏anie mo˝e je cofnàç, na piÊmie, za poÊrednictwem prze∏o˝onego dyscyplinarnego, który podjà∏ decyzj´ o zawieszeniu lub decyzj´

o przed∏u˝eniu okresu zawieszenia. Przepis § 6 stosuje

si´ odpowiednio.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 8. Do decyzji organu odwo∏awczego stosuje si´

odpowiednio przepisy § 3 pkt 1—4 oraz 10 i 11. Decyzja organu odwo∏awczego zawiera ponadto rozstrzy-

Poz. 1305 i 1306

gni´cie, o którym mowa w art. 83 ust. 1 ustawy z dnia

4 wrzeÊnia 1997 r. o dyscyplinie wojskowej.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 9. Prze∏o˝ony dyscyplinarny, który orzeka∏

w pierwszej instancji w post´powaniu dyscyplinarnym

o przewinienie dyscyplinarne, które stanowi∏o przyczyn´ zawieszenia, przekazuje niezw∏ocznie dowódcy jednostki wojskowej prawomocne orzeczenia wydane

w tym post´powaniu.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 10. W przypadku uchylenia lub zmiany decyzji

o zawieszeniu albo decyzji o przed∏u˝eniu okresu zawieszenia, albo te˝ wydania decyzji o skróceniu okresu

zawieszenia, a tak˝e ustania zawieszenia dowódca jednostki wojskowej wykonuje odpowiednio czynnoÊci,

o których mowa w § 4.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 11. Dokumentacj´ post´powania w sprawie zawieszenia do∏àcza si´ do dokumentacji post´powania

dyscyplinarnego, wszcz´tego w sprawie o przewinienie dyscyplinarne, które by∏o przyczynà zawieszenia.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 12. Dokumentacj´ post´powania w sprawie zawieszenia przechowuje si´ w kancelarii jednostki wojskowej, w której zosta∏a wydana decyzja w pierwszej

instancji, przez okres jednego roku od dnia uprawomocnienia si´ decyzji.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 13. Przepisy rozporzàdzenia stosuje si´ równie˝

do post´powaƒ w sprawach zawieszenia i przed∏u˝enia okresu zawieszenia oraz odwo∏aƒ od decyzji o zawieszeniu i przed∏u˝eniu okresu zawieszenia, które zosta∏y wszcz´te przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia.

Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305 notInForce

§ 14. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 paêdziernika 2002 r.1)

Minister Obrony Narodowej: J. Szmajdziƒski

—————————

1) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdzeniem Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 lipca 1999 r.

w sprawie zawieszania ˝o∏nierzy w czynnoÊciach s∏u˝bowych (Dz. U. Nr 63, poz. 720), które utraci moc z dniem

30 wrzeÊnia 2002 r. na podstawie art. 8 ustawy z dnia 20 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o dyscyplinie wojskowej oraz

niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 85, poz. 925).

1306

WYROK TRYBUNA¸U KONSTYTUCYJNEGO

z dnia 16 wrzeÊnia 2002 r.

sygn. akt K. 38/01.

Trybuna∏ Konstytucyjny w sk∏adzie

Marian Zdyb,

Marian Grzybowski — przewodniczàcy,

protokolant: Dorota Raczkowska,

Teresa D´bowska-Romanowska — sprawozdawca,

Wies∏aw Johann,

Jerzy St´pieƒ,

po rozpoznaniu, z udzia∏em wnioskodawców i Prokuratora Generalnego, na rozprawie w dniu 16 wrzeÊnia 2002 r.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →