Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 września 2002 r. w sprawie utworzenia jednostki badawczo-rozwojowej Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego.

§ 4. Obszar dzia∏ania powiatowej stacji sanitarno-epidemiologicznej obejmuje powiat w´gorzewski.

§ 1. Tworzy si´ Powiatowà Stacj´ Sanitarno-Epidemiologicznà w W´gorzewie, zwanà dalej „powiatowà

stacjà sanitarno-epidemiologicznà”.

§ 5. Powiatowa stacja sanitarno-epidemiologiczna

powo∏ana jest do realizacji zadaƒ z zakresu zdrowia publicznego okreÊlonych w ustawie z dnia 14 marca

1985 r. o Paƒstwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U.

z 1998 r. Nr 90, poz. 575, Nr 106, poz. 668 i Nr 117,

poz. 756, z 1999 r. Nr 70, poz. 778, z 2000 r. Nr 12,

poz. 136 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 11, poz. 84,

Nr 29, poz. 320, Nr 42, poz. 473, Nr 63, poz. 634, Nr 125,

poz. 1367, Nr 126, poz. 1382 i Nr 128, poz. 1407 i 1408

oraz z 2002 r. Nr 37, poz. 329, Nr 74, poz. 676 i Nr 135,

poz. 1145) oraz w innych przepisach.

§ 2. Siedzibà powiatowej stacji sanitarno-epidemiologicznej jest miasto W´gorzewo w województwie

warmiƒsko-mazurskim.

§ 6. Nadzór nad powiatowà stacjà sanitarno-epidemiologicznà sprawuje Paƒstwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Olsztynie.

§ 3. Powiatowa stacja sanitarno-epidemiologiczna

jest publicznym zak∏adem opieki zdrowotnej, prowadzonym w formie jednostki bud˝etowej finansowanej

z cz´Êci bud˝etu paƒstwa, której dysponentem jest minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia.

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

30 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Zdrowia: M. ¸apiƒski

1251

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)

z dnia 11 wrzeÊnia 2002 r.

w sprawie utworzenia jednostki badawczo-rozwojowej Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego.

Na podstawie art. 7 ust. 4 ustawy z dnia 25 lipca

1985 r. o jednostkach badawczo-rozwojowych (Dz. U.

z 2001 r. Nr 33, poz. 388 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676

i Nr 113, poz. 984) zarzàdza si´, co nast´puje

fikacji podatkowej NIP 525-000-88-73, utworzonego uchwa∏à nr 393 Rady Ministrów z dnia 14 maja

1952 r. w sprawie powo∏ania Instytutu Leków (Monitor Polski Nr A-44, poz. 622).

§ 1. 1. Z dniem 1 paêdziernika 2002 r. tworzy si´ jednostk´ badawczo-rozwojowà pod nazwà „Narodowy

Instytut Zdrowia Publicznego”, zwanà dalej „Instytutem”.

§ 2. Siedzibà Instytutu jest miasto sto∏eczne Warszawa.

2. Instytut powstaje w wyniku po∏àczenia jednostek

badawczo-rozwojowych

1) Centralnego Laboratorium Surowic i Szczepionek

z siedzibà w Warszawie, numer identyfikacyjny

REGON 000288030, numer identyfikacji podatkowej NIP 525-000-90-80, utworzonego zarzàdzeniem

Dyrektora Zjednoczenia Wytwórni Surowic i Szczepionek „Biomed” z dnia 28 grudnia 1959 r. w sprawie Centralnego Laboratorium Surowic i Szczepionek, zatwierdzonym przez Ministra Zdrowia w dniu

29 grudnia 1959 r., zmienionym zarzàdzeniem Ministra Zdrowia i Opieki Spo∏ecznej z dnia 26 listopada 1986 r. w sprawie Centralnego Laboratorium

Surowic i Szczepionek (Dz. Urz. MZiOS Nr 12,

poz. 60);

2) Instytutu Leków z siedzibà w Warszawie, numer

identyfikacyjny REGON 000044032, numer identy-

§ 3. 1. Podstawowym przedmiotem dzia∏alnoÊci Instytutu jest prowadzenie badaƒ naukowych, prac rozwojowych, kontrolnych, wdro˝eniowych i edukacyjnych

na rzecz zdrowia publicznego w zakresie s∏u˝àcym

1) poprawie i bezpieczeƒstwu zdrowia publicznego;

2) integracji systemu ochrony zdrowia w Polsce z wymogami Unii Europejskiej;

3) prowadzeniu badaƒ naukowych o charakterze podstawowym w zakresie chorób o szczególnym znaczeniu dla zdrowia publicznego;

4) opracowaniu i wdra˝aniu nowych metod profilaktyki, terapii, diagnostyki, fizjologii, dietetyki i biochemii, w szczególnoÊci w zakresie biotechnologii,

mikrobiologii, epidemiologii, farmakologii i immumologii oraz nowych metod potrzebnych przy

ustalaniu wymagaƒ jakoÊciowych dla produktów

leczniczych i wyrobów medycznych i ocenie laboratoryjnej ich jakoÊci, w szczególnoÊci w zakresie

analizy farmaceutycznej;

5) edukacji i promocji programów na rzecz zdrowia

publicznego;

6) podejmowaniu innych dzia∏aƒ zlecanych przez ministra w∏aÊciwego do spraw zdrowia.

2. Instytut uczestniczy w dzia∏aniach zmierzajàcych

do integracji i ujednolicania systemu ochrony zdrowia

w Polsce z wymogami Unii Europejskiej, uczestnictwa

w programach eksperckich i sieciach mi´dzynarodowych, dostosowywania systemów monitorowania,

kontroli, diagnostyki i jakoÊci.

§ 4. Nadzór nad Instytutem sprawuje minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia.

§ 5. 1. Po∏àczenie jednostek, o których mowa w § 1

ust. 2, nast´puje wed∏ug stanu uj´tego w sprawozda-

Poz. 1251

niach finansowych sporzàdzonych na dzieƒ 30 wrzeÊnia 2002 r.

2. Po∏àczenie planów rzeczowo-finansowych jednostek, o których mowa w § 1 ust. 2, nast´puje na podstawie stanu realizacji tych planów na dzieƒ 30 wrzeÊnia 2002 r., z uwzgl´dnieniem zmian wynikajàcych

z bie˝àcej dzia∏alnoÊci wykonywanej do tego dnia.

§ 6. Do czasu ustalenia nowych zasad podzia∏u nagród, premii i innych Êwiadczeƒ w Instytucie, podzia∏

nagród, premii i innych Êwiadczeƒ nast´puje wed∏ug

zasad obowiàzujàcych w ∏àczonych jednostkach, o których mowa w § 1 ust. 2, przed dniem ich po∏àczenia.

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Zdrowia: M. ¸apiƒski

——————————————

1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady

Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 93, poz. 833).

Informacja o mo˝liwoÊci zakupu wydawnictw Gospodarstwa Pomocniczego

Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów informuje,

˝e w sprzeda˝y znajdujà si´ nast´pujàce wydawnictwa

1. Przepisy ˝eglugowe na Êródlàdowych drogach wodnych, stanowiàce za∏àcznik do zarzàdzenia Ministra Transportu i Gospodarki

Morskiej z dnia 19 grudnia 1991 r. (za∏àcznik do Monitora Polskiego z 1992 r. Nr 4, poz. 20). Cena brutto — 5,56 z∏.

2. Uk∏ad europejski ustanawiajàcy stowarzyszenie mi´dzy Rzeczàpospolità Polskà, z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi

i ich paƒstwami cz∏onkowskimi, z drugiej strony (za∏àcznik do Dz. U. z 1994 r. Nr 11, poz. 38). Cena brutto — 42,80 z∏.

3. Wymagania dotyczàce wytwarzania materia∏u siewnego (za∏àcznik do Monitora Polskiego z 1996 r. Nr 52, poz. 481).

Cena brutto — 37,80 z∏.

4. Konwencja o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk naturalnych (za∏àcznik do Dz. U. z 1996 r.

Nr 58, poz. 263). Cena brutto — 12,73 z∏.

5. Zasady metodologiczne badania wskaêników techniczno-ekonomicznych (za∏àcznik do Monitora Polskiego z 1996 r. Nr 84,

poz. 751). Cena brutto — 20,33 z∏.

6. Umowa o wolnym handlu mi´dzy Rzeczàpospolità Polskà a Republikà Litewskà (za∏àcznik do Dz. U. z 1996 r. Nr 158,

poz. 807). Cena brutto — 32,10 z∏.

7. Protokó∏ dodatkowy nr 4 do Ârodkowoeuropejskiej umowy o wolnym handlu (CEFTA) (za∏àcznik do Dz. U. z 1996 r. Nr 158,

poz. 809). Cena brutto — 47,08 z∏.

8. Polska Klasyfikacja Wyrobów i Us∏ug (za∏àcznik do Dz. U. z 1997 r. Nr 42, poz. 264 — 6 tomów). Cena brutto — 351,00 z∏.

9. Porozumienie w formie wymiany listów mi´dzy Rzeczàpospolità Polskà a Wspólnotami Europejskimi w sprawie zmiany

Protoko∏u nr 4 do Uk∏adu Europejskiego... (za∏àcznik do Dz. U. z 1997 r. Nr 104, poz. 662). Cena brutto — 49,22 z∏.

10. Polska Klasyfikacja Dzia∏alnoÊci (za∏àcznik do Dz. U. z 1997 r. Nr 128, poz. 829). Cena brutto — 60,00 z∏.

11. Polska Scalona Nomenklatura Towarowa Handlu Zagranicznego (PCN) (za∏àcznik do Dz. U. z 1998 r. Nr 11, poz. 37).

Cena brutto — 54,57 z∏.

12. Konstytucja i Konwencja Mi´dzynarodowego Zwiàzku Telekomunikacyjnego (za∏àcznik do Dz. U. z 1998 r. Nr 35, poz. 196).

Cena brutto — 46,01 z∏.

13. Klasyfikacja Wyrobów Obronnych (KWO) (za∏àcznik do Dz. U. z 1999 r. Nr 26, poz. 231). Cena brutto — 10,70 z∏.

14. Poprawki do za∏àcznika do Mi´dzynarodowej konwencji o wymaganiach w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania

im Êwiadectw oraz pe∏nienia wacht, 1978, sporzàdzonej w Londynie dnia 7 lipca 1978 r. (za∏àcznik do Dz. U. z 1999 r. Nr 30,

poz. 286). Cena brutto — 53,50 z∏.

15. Umowa europejska dotyczàca mi´dzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporzàdzona

w Genewie dnia 30 wrzeÊnia 1957 r. (tekst jednolity) — 2 tomy (za∏àcznik do Dz. U. z 1999 r. Nr 30, poz. 287).

Cena brutto — 86,67 z∏.

16. Konwencja o zakazie prowadzenia badaƒ, produkcji, sk∏adowania i u˝ycia broni chemicznej oraz o zniszczeniu jej zapasów

(za∏àcznik do Dz. U. z 1999 r. Nr 63, poz. 703). Cena brutto — 32,10 z∏.

17. Umowa o wolnym handlu mi´dzy Rzeczàpospolità Polskà a Królestwem Danii i Wyspami Owczymi (za∏àcznik do Dz. U. z 1999 r.

Nr 63, poz. 705). Cena brutto — 13,91 z∏.

18. Program badaƒ statystycznych statystyki publicznej na rok 2000 (za∏àcznik do Dz. U. z 1999 r. Nr 77, poz. 863).

Cena brutto — 36,38 z∏.

19. Zmiany w Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us∏ug (PKWiU) (za∏àcznik do Dz. U. z 1999 r. Nr 92, poz. 1045). Cena brutto — 49,22 z∏.

20. Program badaƒ statystycznych statystyki publicznej na rok 2001 (za∏àcznik do Dz. U. z 2000 r. Nr 79, poz. 888).

Cena brutto — 35,31 z∏.

21. Taryfa celna (za∏àcznik do Dz. U. z 2000 r. Nr 119, poz. 1253 — 2 tomy). Cena brutto — 113,42 z∏.

22. Polska Scalona Nomenklatura Towarowa Handlu Zagranicznego (PCN) (za∏àcznik do Dz. U. z 2000 r. Nr 120, poz. 1271).

Cena brutto — 151,00 z∏.

23. Zmiany w Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us∏ug (PKWiU) (za∏àcznik do Dz. U. z 2001 r. Nr 12, poz. 94). Cena brutto — 40,00 z∏.

24. Program badaƒ statystycznych statystyki publicznej na rok 2002 (za∏àcznik do Dz. U. z 2001 r. Nr 97, poz. 1052).

Cena brutto — 46,00 z∏.

25. Taryfa celna (za∏àcznik do Dz. U. z 2001 r. Nr 146, poz. 1639 — 2 tomy). Cena brutto — 120,00 z∏.

26. Polska Scalona Nomenklatura Towarowa Handlu Zagranicznego (PCN) (za∏àcznik do Dz. U. z 2001 r. Nr 151, poz. 1701).

Cena brutto — 151,00 z∏.

27. Wzory formularzy sprawozdawczych, kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych

na 2002 r. (za∏àcznik do Dz. U. z 2002 r. Nr 1, poz. 7 — 3 tomy). Cena brutto — 230,00 z∏.

Wszyscy zainteresowani wydawnictwami proszeni sà o dokonanie wp∏aty na konto bankowe Wydzia∏u Wydawnictw

i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ABN–AMRO Bank S.A. nr 16700004-643991059784,

podanie liczby zamawianych egzemplarzy oraz adresu odbiorcy.

Dowód wp∏aty z okreÊleniem zamawianych tytu∏ów b´dzie traktowany jako zamówienie.

Ponadto wymienione wydawnictwa mo˝na nabywaç w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego.

Szanowni Paƒstwo

Informujemy, ˝e 1 paêdziernika 2002 r.

Gospodarstwo Pomocnicze

Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ulegnie przekszta∏ceniu w

Centrum Obs∏ugi

Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

zmieni nazw´ na

Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii

Adres, numer identyfikacji podatkowej

oraz numery telefonów pozostanà bez zmian

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii

Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.gpkprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52, 694-64-77; fax 694-62-06, 694-64-77

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.gpkprm.gov.pl

e-mail: dziust@gpkprm.gov.pl

'8 



 Z\G 

 

!

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 558/W/C/2002

ISSN 0867-3411

Cena brutto 3,80 z∏

poz. 110, z 1997 r. Nr 104, poz. 661, Nr 121, poz. 769

i Nr 158, poz. 1041, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117,

poz. 756 i Nr 162, poz. 1115, z 1999 r. Nr 28, poz. 255

i 256 i Nr 84, poz. 935, z 2000 r. Nr 3, poz. 28, Nr 12,

poz. 136 i Nr 43, poz. 489, Nr 84, poz. 948, Nr 114,

poz. 1193, Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 45,

Nr 88, poz. 961, Nr 100, poz. 1083, Nr 111, poz. 1193,

Nr 113, poz. 1207, Nr 126, poz. 1382—1384 i Nr 128,

poz. 1407 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984) zarzàdza si´,

co nast´puje

Poz. 1250 i 1251