Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 lutego 2002 r. w sprawie sposobu i trybu postępowania organów celnych przy zatrzymywaniu towarów w wypadku podejrzenia naruszenia przepisów dotyczących ochrony własności intelektualnej.

§ 1. 1. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) towary podrabiane

a) towary, ∏àcznie z ich opakowaniem, oznaczone

bez zezwolenia osoby uprawnionej znakiem towarowym, który jest identyczny z zarejestrowanym znakiem towarowym lub który nie mo˝e

byç odró˝niony w swoim zasadniczym wyglàdzie od takiego znaku towarowego,

b) towary opatrzone znakiem towarowym w ka˝dej

formie, umieszczonym w szczególnoÊci: na etykiecie, prospekcie, w broszurze, w instrukcji

u˝ytkowania, w logo, na dokumencie gwarancji

lub naklejce, przedstawione razem z towarem

lub osobno na tych samych warunkach jak towary, o których mowa w lit. a),

c) towary opatrzone oznaczeniami geograficznymi,

które identyfikujà towar jako pochodzàcy z terytorium kraju, jego regionu lub terenu, lub miejsca na tym terytorium, je˝eli naruszajà oznaczenia geograficzne chronione w kraju lub za

granicà,

d) towary naruszajàce patenty,

e) towary naruszajàce prawa do topografii uk∏adów scalonych,

f) opakowania opatrzone znakiem towarowym

umieszczonym bez zezwolenia osoby uprawnionej, przedstawione na tych samych warunkach

jak towary, o których mowa w lit. a),

2) dowód w oryginale lub kopii, której zgodnoÊç z orygina∏em zosta∏a poÊwiadczona urz´dowo, potwierdzajàcy posiadanie praw z zakresu w∏asnoÊci intelektualnej,

3) upowa˝nienie do wyst´powania z wnioskiem

o ochron´ praw w∏asnoÊci intelektualnej, je˝eli

wnioskodawca nie jest osobà uprawnionà,

4) dowody pozwalajàce na identyfikacj´ towaru podlegajàcego ochronie praw w∏asnoÊci intelektualnej,

5) dowód uiszczenia op∏aty manipulacyjnej za rozpatrzenie wniosku o ochron´ praw w∏asnoÊci intelektualnej,

6) uzasadnienie wskazujàce celowoÊç z∏o˝enia wniosku.

3. Do wniosku mogà zostaç do∏àczone dane o przywozie na polski obszar celny towarów podrabianych

lub towarów pirackich.

4. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, jest sk∏adany

na formularzu, którego wzór stanowi za∏àcznik do rozporzàdzenia.

§ 3. 1. Rozstrzygni´cie w sprawie wniosku, o którym mowa w § 2 ust. 1, wydaje Prezes G∏ównego Urz´du Ce∏ w formie decyzji administracyjnej.

2. Decyzja, o której mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàca

wniosek o ochron´ praw w∏asnoÊci intelektualnej powinna okreÊlaç w szczególnoÊci

1) przedmiot ochrony,

2) towary pirackie — towary b´dàce kopiami lub zawierajàce kopie, wykonane bez zgody osoby

uprawnionej z tytu∏u prawa autorskiego, praw pokrewnych oraz prawa do wzoru przemys∏owego

lub wzoru u˝ytkowego, zarejestrowanych lub nie,

w wypadku gdy wytwarzanie takich kopii stanowi∏oby naruszenie praw.

2) okres ochrony,

2. Za towary podrabiane lub towary pirackie uwa˝a

si´ równie˝ formy lub matryce, które sà przeznaczone

lub przystosowane do wytwarzania podrabianych znaków towarowych, towarów oznaczonych takimi znakami, towarów pirackich lub towarów naruszajàcych patenty oraz oznaczenia geograficzne chronione w kraju

lub za granicà.

4) termin z∏o˝enia zabezpieczenia.

§ 2. 1. Osoba uprawniona lub jej pe∏nomocnik, zwana dalej „wnioskodawcà”, sk∏ada do Prezesa G∏ównego Urz´du Ce∏ wniosek o ochron´ praw w∏asnoÊci intelektualnej.

2. Do wniosku nale˝y do∏àczyç

1) opis towaru podlegajàcego ochronie, dokonany

w sposób pozwalajàcy na jego rozpoznanie,

3) wysokoÊç zabezpieczenia na pokrycie kosztów

zwiàzanych z dozorem celnym zatrzymanych przez

organ celny towarów, do czasu nadania im przeznaczenia celnego, oraz na zabezpieczenie roszczeƒ osób, których prawa zosta∏y naruszone na

skutek zatrzymania towarów,

3. Okres, o którym mowa w ust. 2 pkt 2, nie mo˝e

byç d∏u˝szy ni˝ 12 miesi´cy. Okres ten mo˝e byç przed∏u˝ony, na wniosek wnioskodawcy, na czas nie d∏u˝szy ni˝ kolejne 12 miesi´cy.

§ 4. 1. Zabezpieczenie sk∏ada si´ w formie przewidzianej w art. 199 § 1 pkt 1 lub 2 Kodeksu celnego.

2. WysokoÊç zabezpieczenia ustala si´ na poziomie

10% przypuszczalnej wartoÊci celnej towaru podlegajàcego zatrzymaniu, nie mniej jednak ni˝ równowartoÊç 5000 euro.

3. W szczególnie uzasadnionych wypadkach Prezes

G∏ównego Urz´du Ce∏, na wniosek wnioskodawcy, mo-

˝e ustaliç zabezpieczenie w wysokoÊci ni˝szej ni˝ okreÊlona w ust. 2 lub odstàpiç od obowiàzku jego z∏o˝enia.

§ 5. W wypadku niez∏o˝enia przez wnioskodawc´

zabezpieczenia w wyznaczonym terminie, Prezes

G∏ównego Urz´du Ce∏ stwierdza wygaÊni´cie decyzji,

o której mowa w § 3 ust. 1.

§ 6. 1. Je˝eli po zatrzymaniu towarów oka˝e si´, ˝e

wysokoÊç zabezpieczenia nie jest wystarczajàca na pokrycie kosztów, o których mowa w § 3 ust. 2 pkt 3, Prezes G∏ównego Urz´du Ce∏, w drodze decyzji administracyjnej, mo˝e zobowiàzaç wnioskodawc´ do z∏o˝enia dodatkowego zabezpieczenia do wysokoÊci przewidywanych kosztów oraz okreÊliç termin jego z∏o˝enia.

2. W wypadku niez∏o˝enia przez wnioskodawc´ dodatkowego zabezpieczenia w wyznaczonym terminie,

organ celny zwalnia zatrzymane towary.

§ 7. Je˝eli w wyniku kontroli celnej organ celny poweêmie uzasadnione podejrzenie, ˝e towary naruszajà

prawa w∏asnoÊci intelektualnej b´dàce przedmiotem

ochrony na podstawie decyzji, o której mowa w § 3

ust. 1, wydaje decyzj´ o zatrzymaniu towarów. O zatrzymaniu towarów organ celny niezw∏ocznie powiadamia pisemnie wnioskodawc´.

§ 8. 1. Je˝eli w wyniku kontroli celnej towarów organ celny poweêmie uzasadnione podejrzenie, ˝e towary naruszajà prawa w∏asnoÊci intelektualnej, zatrzymuje te towary na okres 3 dni roboczych, liczonych od dnia

dor´czenia zawiadomienia o dokonaniu zatrzymania

towarów, w celu umo˝liwienia osobie uprawnionej z∏o˝enia wniosku, o którym mowa w § 2 ust. 1. W wypadku niez∏o˝enia wniosku organ celny zwalnia towary.

2. Przepis ust. 1 stosuje si´ wy∏àcznie w wypadku,

gdy organ celny dysponuje danymi umo˝liwiajàcymi

ustalenie osoby uprawnionej.

3. Rozstrzygni´cie wniosku, o którym mowa w ust. 1,

nast´puje w formie i na zasadach przewidzianych w § 3.

§ 9. Organ celny, na wniosek wnioskodawcy, ujawni nazwisko lub pe∏nà nazw´ oraz adres osoby dokonujàcej zg∏oszenia celnego oraz odbiorcy, a tak˝e iloÊç zatrzymanych towarów, w celu przedstawienia tych danych organom uprawnionym do wszcz´cia w∏aÊciwego post´powania.

§ 10. 1. Je˝eli w terminie nieprzekraczajàcym 10 dni

roboczych od dnia dor´czenia zawiadomienia o dokonaniu zatrzymania towarów wnioskodawca nie przedstawi organowi celnemu postanowienia o wszcz´ciu

Êledztwa lub dochodzenia w post´powaniu karnym lub

wydanego przez sàd zarzàdzenia tymczasowego zabezpieczajàcego roszczenia wnioskodawcy, lub postanowienia w przedmiocie dowodów rzeczowych wydanego w post´powaniu karnym, organ celny zwalnia zatrzymane towary.

2. Termin, o którym mowa w ust. 1, mo˝e byç przed∏u˝ony na pisemny wniosek wnioskodawcy, nie wi´cej ni˝ o 10 dni roboczych, i jedynie w wypadku niewydania postanowienia o wszcz´ciu Êledztwa lub dochodzenia w post´powaniu karnym, lub niewydania przez

sàd zarzàdzenia tymczasowego zabezpieczajàcego

roszczenia wnioskodawcy, lub postanowienia w przedmiocie dowodów rzeczowych w post´powaniu karnym.

Poz. 112

§ 11. 1. Zabezpieczenie, w cz´Êci przekraczajàcej

poniesione koszty, jest zwracane nie póêniej ni˝ po

up∏ywie 3 miesi´cy od dnia ostatecznego rozstrzygni´cia w sprawie.

2. Zabezpieczenie jest zwracane w terminie miesiàca od dnia ostatecznego rozstrzygni´cia w sprawie, je˝eli organ celny nie poniós∏ kosztów.

§ 12. 1. W wypadku zatrzymania towarów na podstawie § 7, podejrzanych o naruszenie patentów, przepisów o ochronie wzorów przemys∏owych i u˝ytkowych oraz topografii uk∏adów scalonych, zg∏aszajàcy

mo˝e uzyskaç zwolnienie zatrzymanych towarów po

z∏o˝eniu zabezpieczenia, pod warunkiem ˝e

1) organ celny zosta∏ poinformowany, w terminie

okreÊlonym w § 10, ˝e sprawa zosta∏a przekazana

organowi uprawnionemu do wszcz´cia w∏aÊciwego post´powania,

2) z up∏ywem terminu okreÊlonego w § 10 organ

uprawniony do wszcz´cia w∏aÊciwego post´powania nie podjà∏ Êrodków zachowawczych,

3) zosta∏y spe∏nione wszystkie formalnoÊci celne.

2. W wypadku, o którym mowa w ust. 1, decyzj´

o zwolnieniu towarów podejmuje Prezes G∏ównego

Urz´du Ce∏, okreÊlajàc jednoczeÊnie termin z∏o˝enia zabezpieczenia oraz jego wysokoÊç w kwocie wystarczajàcej do ochrony interesu osoby uprawnionej.

3. Je˝eli sprawa zosta∏a przekazana organowi

uprawnionemu do wszcz´cia w∏aÊciwego post´powania w inny sposób ni˝ z inicjatywy wnioskodawcy, zabezpieczenie, o którym mowa w ust. 1, jest niezw∏ocznie zwracane, je˝eli osoba uprawniona nie skorzysta

z prawa dochodzenia swoich roszczeƒ w terminie 20

dni roboczych, liczàc od dnia, w którym zosta∏a powiadomiona o zatrzymaniu towarów.

4. Przepis § 10 ust. 2 stosuje si´ odpowiednio.

§ 13. W celu umo˝liwienia ochrony w∏asnoÊci intelektualnej organ celny mo˝e wydaç wnioskodawcy, na

jego wniosek i po powiadomieniu osoby wprowadzajàcej lub wyprowadzajàcej towary z polskiego obszaru

celnego, próbki zatrzymanych towarów w celu przeprowadzenia badaƒ zmierzajàcych do okreÊlenia w∏aÊciwoÊci zatrzymanych towarów.

§ 14. Przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si´ do

towarów zwolnionych od c∏a na podstawie art. 19014

Kodeksu celnego.

§ 15. Do post´powaƒ wszcz´tych a niezakoƒczonych przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia stosuje si´ przepisy niniejszego rozporzàdzenia.

§ 16. Traci moc rozporzàdzenie Rady Ministrów

z dnia 2 lutego 1999 r. w sprawie sposobu i trybu post´powania organów celnych przy zatrzymywaniu towarów w wypadku podejrzenia naruszenia przepisów

dotyczàcych ochrony w∏asnoÊci intelektualnej, handlowej i przemys∏owej (Dz. U. Nr 16, poz. 141).

§ 17. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

17 lutego 2002 r.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 5 lutego 2002 r. (poz. 112)

Wniosek nale˝y wype∏niç

pismem maszynowym.

Przed wype∏nieniem

zapoznaç si´ z instrukcjà.

WNIOSEK O OCHRON¢ PRAW W¸ASNOÂCI INTELEKTUALNEJ

1.1. Stempel GUC — data wp∏ywu

1. PREZES G¸ÓWNEGO URZ¢DU CE¸

ul. Âwi´tokrzyska 12

00-916 WARSZAWA

1.2. Numer ewidencyjny wniosku

2. WNIOSKODAWCA

..................................................................................................................................................................................

(imi´ i nazwisko lub pe∏na nazwa wnioskodawcy)

...............................................................................................................................................................................

(ulica, nr)

(kod pocztowy)

2.1. Numer REGON .......................................................

(miejscowoÊç)

(kraj)

(tel./fax)

2.2. Numer NIP ..............................................................

3. OSOBA UPRAWNIONA

..................................................................................................................................................................................

(imi´ i nazwisko lub pe∏na nazwa)

..................................................................................................................................................................................

(ulica, nr)

(kod pocztowy)

3.1. Numer REGON .........................................................

(miejscowoÊç)

(kraj)

(tel./fax)

3.2. Numer NIP .............................................................

4. Wnioskuj´ o ochron´ praw w∏asnoÊci intelektualnej w zakresie

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

5.1. Nazwa towaru

5.2. Nazwa towaru

........................................................................................

........................................................................................

— kod PCN ....................................................................

— kod PCN ....................................................................

— kraj wysy∏ki ...............................................................

— kraj wysy∏ki ...............................................................

— kraj produkcji ...........................................................

— kraj produkcji ...........................................................

— kraj producenta ........................................................

— kraj producenta ........................................................

6. Informacje o towarze pirackim lub podrobionym

6.1. Kraj wysy∏ki .........................................................................................................................................................

6.2. Kraj produkcji ......................................................................................................................................................

6.3. Nazwa producenta ..............................................................................................................................................

6.4. Importer/Eksporter ..............................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

(nazwa i adres siedziby, kraj)

6.5. Odbiorca ..............................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

(nazwa i adres siedziby, kraj)

6.6. Ârodek transportu ................................................................................................................................................

6.7. PrzejÊcie graniczne ..............................................................................................................................................

6.8. Przypuszczalna data przedstawienia towarów organowi celnemu

......................................................................................................................................................................................

6.9. Dodatkowe informacje

......................................................................................................................................................................................

7. Przypuszczalna wartoÊç celna towaru podlegajàcego zatrzymaniu

...................................................................................................................................................................................

8. ˚àdany okres ochrony

...................................................................................................................................................................................

9. Dodatkowe informacje

10. Adnotacje urz´dowe

11.

..........................................................................

...........................................................................

(data i miejsce wystawienia)

(imi´ i nazwisko)

..........................................................................

(podpis wnioskodawcy)

12. Osoba wyznaczona do kontaktów z organem celnym .......................................................................................

nr telefonu: ....................................................................

Instrukcja wype∏niania wniosku

1. Wnioskodawca wype∏nia wszystkie pola oznaczone

cyframi oprócz pola 10.

2. W wypadku braku informacji okreÊlonych w poszczególnych polach nale˝y wpisaç kresk´.

3. W wypadku braku miejsca w polach wniosku nale˝y do∏àczyç dane i informacje na dodatkowej karcie, oznaczajàc je numerem pola, którego dotyczà.

5. Dowody pozwalajàce na identyfikacj´ towaru podlegajàcego ochronie praw w∏asnoÊci intelektualnej.

6. Dowód uiszczenia op∏aty manipulacyjnej za rozpatrzenie wniosku o ochron´ praw w∏asnoÊci intelektualnej.

7. Dodatkowe dane dotyczàce przywozu na polski obszar celny towarów podrabianych lub towarów pirackich.

Za∏àczniki

Pouczenie

1. Dowód potwierdzajàcy posiadanie praw z zakresu

w∏asnoÊci intelektualnej.

2. Upowa˝nienie do wyst´powania z wnioskiem

o ochron´ praw w∏asnoÊci intelektualnej, je˝eli

wnioskodawca nie jest osobà uprawnionà.

3. Opis towaru podlegajàcego ochronie.

4. Uzasadnienie wskazujàce na celowoÊç z∏o˝enia

wniosku.

1. Organ celny nie ponosi odpowiedzialnoÊci za szkody powsta∏e w okresie sk∏adowania towaru, chyba

˝e nastàpi∏y z jego winy.

2. Wnioskodawca jest zobowiàzany do pokrycia kosztów sk∏adowania towaru.

3. Uprzedza si´ o odpowiedzialnoÊci karnej za podanie we wniosku nieprawdziwych danych i informacji.

112

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 5 lutego 2002 r.

w sprawie sposobu i trybu post´powania organów celnych przy zatrzymywaniu towarów

w wypadku podejrzenia naruszenia przepisów dotyczàcych ochrony w∏asnoÊci intelektualnej.

Na podstawie art. 57 § 3 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje