Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie sposobu postępowania przy szacowaniu szkód oraz wypłat odszkodowań za szkody w uprawach i płodach rolnych.

§ 1. 1. Dzier˝awca lub zarzàdca obwodu ∏owieckiego informuje w∏aÊciwy miejscowo zarzàd gminy o osobach uprawnionych do przyjmowania zg∏oszeƒ szkód

wyrzàdzonych przez dziki, ∏osie, jelenie, daniele i sarny

w uprawach i p∏odach rolnych.

2. W∏aÊciciel lub posiadacz gruntu, na którym wystàpi∏a szkoda, zwany dalej „poszkodowanym”, zg∏asza szkod´ w formie pisemnej osobie, o której mowa

w ust. 1, w terminie 7 dni od dnia jej powstania.

3. Dzier˝awca lub zarzàdca obwodu ∏owieckiego

jest obowiàzany do prowadzenia ewidencji zg∏oszeƒ,

o których mowa w ust. 2.

§ 2. 1. Wst´pnego szacowania, zwanego dalej

„ogl´dzinami”, i ostatecznego szacowania szkód dokonujà upowa˝nieni przedstawiciele dzier˝awcy lub zarzàdcy obwodu ∏owieckiego, zwani dalej „szacujàcymi”, przy udziale poszkodowanego lub jego pe∏nomocnika oraz na ˝àdanie jednej ze stron przedstawiciela w∏aÊciwej terytorialnie izby rolniczej.

2. Pe∏nomocnikowi, o którym mowa w ust. 1, pe∏nomocnictwa udziela si´ na piÊmie.

3. Dzier˝awca lub zarzàdca obwodu ∏owieckiego zawiadamia poszkodowanego o terminie ogl´dzin lub

ostatecznego szacowania szkody.

4. NieobecnoÊç zawiadomionego poszkodowanego nie wstrzymuje dokonania ogl´dzin lub ostatecznego szacowania szkody.

5. Z ogl´dzin oraz ostatecznego szacowania szkody

szacujàcy sporzàdza protokó∏, który podpisuje szacujàcy, poszkodowany lub jego pe∏nomocnik oraz przedstawiciel w∏aÊciwej terytorialnie izby rolniczej, je˝eli

uczestniczy∏ w ogl´dzinach lub ostatecznym szacowaniu szkody.

8. Wzór protokó∏u, o którym mowa w ust. 5, stanowi za∏àcznik do rozporzàdzenia.

§ 3. 1. Ostateczne szacowanie i ustalenie szkody

w uprawach i p∏odach rolnych poprzedza si´ dokonaniem ogl´dzin.

2. Ogl´dzin, o których mowa w ust. 1, dokonuje si´

w terminie 7 dni od dnia zg∏oszenia szkody.

3. Podczas ogl´dzin ustala si´

1) gatunek zwierzyny, która spowodowa∏a szkod´,

2) rodzaj i jakoÊç uprawy,

3) obszar ca∏ej uprawy,

4) przybli˝ony obszar uprawy, która zosta∏a uszkodzona.

§ 4. 1. Ostatecznemu szacowaniu podlegajà straty

iloÊciowe i jakoÊciowe powsta∏e w wyniku uszkodzenia, zniszczenia uprawy lub p∏odów rolnych.

2. Ostatecznego szacowania oraz okreÊlenia wysokoÊci odszkodowania dokonuje si´ najpóêniej na dzieƒ

przed sprz´tem uszkodzonej lub zniszczonej uprawy

lub p∏odu rolnego.

3. O terminie planowanego sprz´tu uszkodzonych

upraw lub p∏odów rolnych poszkodowany jest obowiàzany powiadomiç szacujàcego, w sposób okreÊlony

w § 1 w ust. 2, w terminie 7 dni przed zamierzonym

sprz´tem.

4. Podczas ostatecznego szacowania ustala si´

1) gatunek zwierzyny, która spowodowa∏a szkod´,

2) rodzaj uprawy,

3) obszar ca∏ej uprawy,

4) obszar uprawy, który uleg∏ uszkodzeniu,

5) procent zniszczenia uszkodzonej uprawy,

6. W przypadku gdy poszkodowany jest nieobecny

lub odmawia podpisania protokó∏u, szacujàcy zamieszcza o tym informacj´ w protokóle, z podaniem

przyczyny braku podpisu.

7. Poszkodowany mo˝e wnieÊç zastrze˝enia do protoko∏u.

6) wysokoÊç odszkodowania.

5. Obliczenia rozmiaru szkody dokonuje si´ poprzez

pomno˝enie wielkoÊci uszkodzonego obszaru uprawy

i procentu jej zniszczenia (powierzchnia zredukowana)

oraz ustalonego plonu.

6. WysokoÊç odszkodowania oblicza si´, mno˝àc

rozmiar szkody przez cen´ skupu danego artyku∏u rolnego, a w przypadku gdy nie jest prowadzony skup —

cen´ rynkowà, obowiàzujàcà w okresie szacowania

i rejonie wyst´powania szkody, pomniejszonà o nieponiesione koszty zbioru, transportu i przechowywania,

z zastrze˝eniem ust. 7.

7. WysokoÊç odszkodowania za szkody wyrzàdzone

przez dziki na ∏àkach i pastwiskach ustala si´ na podstawie ostatecznego szacowania, uwzgl´dniajàc wartoÊç utraconego plonu (masy zielonej lub siana) w danym sezonie wegetacyjnym oraz koszty doprowadzenia uszkodzonej powierzchni do stanu pierwotnego;

koszty te wylicza si´ na podstawie aktualnych cen prac

agrotechnicznych oraz wartoÊci rynkowej niezb´dnych

do wysiania nasion.

8. Je˝eli szkoda powsta∏a i zosta∏a zg∏oszona bezpoÊrednio przed sprz´tem lub w jego trakcie, dokonuje si´ jedynie ostatecznego szacowania.

9. Nieuprzàtni´cie p∏odów z uszkodzonej uprawy

po dokonaniu ostatecznego szacowania wyklucza

mo˝liwoÊç ponownego szacowania, w przypadku dalszego zwi´kszenia si´ szkody.

§ 5. Przy ostatecznym szacowaniu szkód wyrzàdzanych w uprawach rolnych wymagajàcych zaorania odszkodowanie ustala si´, je˝eli szkoda powsta∏a

Poz. 1081

1) w okresie do dnia 15 kwietnia — w wysokoÊci 25%,

2) w okresie od dnia 16 kwietnia do dnia 20 maja —

w wysokoÊci 40%,

3) w okresie od dnia 21 maja do dnia 10 czerwca —

w wysokoÊci 60%,

4) w okresie od dnia 11 czerwca — w wysokoÊci 85%

kwoty obliczonej w sposób okreÊlony w § 4 ust. 6.

§ 6. Wyp∏aty odszkodowaƒ dokonujà dzier˝awcy

lub zarzàdcy obwodów ∏owieckich w terminie trzydziestu dni od dnia sporzàdzenia protokó∏u ostatecznego

szacowania szkody.

§ 7. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Ochrony

Ârodowiska, Zasobów Naturalnych i LeÊnictwa z dnia

22 maja 1997 r. w sprawie okreÊlenia szczegó∏owych

zasad i trybu szacowania szkód oraz wyp∏aty odszkodowaƒ za szkody w uprawach i p∏odach rolnych (Dz. U.

Nr 57, poz. 359).

§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Ârodowiska: S. ˚elichowski

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska

z dnia 15 lipca 2002 r. (poz. 1081)

WZÓR

Protokó∏ nr .....

ogl´dzin lub ostatecznego szacowania szkody w uprawach i p∏odach rolnych

Województwo .........................................................................................

Powiat ...............................................................................

Obwód ∏owiecki nr ......... — dzier˝awca/zarzàdca*

Gmina ...................................................... WieÊ/Miasto* .....................................................

Poszkodowany (imi´ i nazwisko, miejsce zamieszkania) ...............................................................................................

............................................................................................

Data zg∏oszenia szkody ....................................................

I. Ogl´dziny uszkodzonej uprawy

Dnia ................................. upowa˝niony przedstawiciel dzier˝awcy/zarzàdcy*

............................................................................, w obecnoÊci poszkodowanego/pe∏nomocnika poszkodowanego*

— Pana(i) ..........................................................................................................................................................................

przeprowadzi∏ ogl´dziny uszkodzonej uprawy i stwierdza, co nast´puje

1. Szkoda wyrzàdzona zosta∏a przez (gatunek zwierzyny) .............................................................................................

2. Rodzaj i jakoÊç uprawy ..........................................................................................

3. Obszar ca∏ej uprawy (ha) ...........................................................

4. Przybli˝ony obszar uprawy uszkodzonej przez zwierzyn´ (ha) ...........................................................

5. Uwagi sporzàdzajàcego protokó∏ (opis stanu uprawy) ..............................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

6. Na ˝àdanie dzier˝awcy/zarzàdcy/poszkodowanego* w ogl´dzinach wzià∏ udzia∏ przedstawiciel Izby Rolniczej

w ....................................................................... Pan(i) ..................................................................................................

......................................

......................................................

....................................................

(podpis poszkodowanego)

(podpis przedstawiciela Izby Rolniczej)

(podpis sporzàdzajàcego protokó∏)

II. Ostateczne szacowanie szkody

Dnia ....................................... upowa˝niony przedstawiciel dzier˝awcy/zarzàdcy*

............................................................................, w obecnoÊci poszkodowanego/pe∏nomocnika poszkodowanego*

— Pana(i) ..................................................................................................................................... dokona∏ ostatecznego

szacunku szkody na gruncie poszkodowanego i ustali∏, co nast´puje

1. Data zg∏oszenia terminu zbioru plonu ................................................... na dzieƒ .....................................................

2. Szkoda wyrzàdzona zosta∏a przez (gatunek zwierzyny) ............................................................................................

3. Rodzaj uprawy ............................................................................................................................................................

4. Obszar ca∏ej uprawy (ha) ............................................................................................................................................

5. Obszar uprawy, który uleg∏ uszkodzeniu (ha) ............................................................................................................

6. Procent zniszczenia uprawy uszkodzonej (%) ...........................................................................................................

7. Powierzchnia zredukowana (poz. 5 x 6) (ha) .............................................................................................................

8. Przewidywany plon (q) z 1 ha .....................................................................................................................................

9. Cena rynkowa/skupu* za 1 q plonu ...........................................................................................................................

10. Uwagi sporzàdzajàcego protokó∏ ..............................................................................................................................

11. Kwota odszkodowania do wyp∏aty (poz. 7 x 8 x 9) ....................................................................................................

12. Zgadzam si´ z powy˝szymi ustaleniami/nie zgadzam si´ z powy˝szymi ustaleniami w zakresie*

...........................................................................................................................................................................................

......................................

......................................................

...........................................................

(podpis poszkodowanego)

(przedstawiciel Izby Rolniczej)

(podpis sporzàdzajàcego protokó∏

i wyliczajàcego wysokoÊç odszkodowania)

13. Na ˝àdanie dzier˝awcy/zarzàdcy/poszkodowanego* w szacowaniu szkody oraz ustalaniu wysokoÊci odszkodowania wzià∏ udzia∏ przedstawiciel Izby Rolniczej w ......................................... Pan(i) .......................................

III. Wyp∏ata odszkodowania

Odszkodowanie w kwocie .....................................

(s∏ownie z∏otych: .............................................................................................................................................................)

otrzyma∏em dnia ....................................................

......................................

................................................

(podpis poszkodowanego)

(podpis dokonujàcego wyp∏aty)

——————

* Niepotrzebne skreÊliç.

1081

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA

z dnia 15 lipca 2002 r.

w sprawie sposobu post´powania przy szacowaniu szkód oraz wyp∏at odszkodowaƒ za szkody w uprawach

i p∏odach rolnych.

Na podstawie art. 49 ustawy z dnia 13 paêdziernika

1995 r. — Prawo ∏owieckie (Dz. U. z 2002 r. Nr 42,

poz. 372 i Nr 113, poz. 984) zarzàdza si´, co nast´puje