Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

7) „EKD 74.14 — PKD 74.14.Z”

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

94

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 29 stycznia 2001 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us∏ug (PKWiU).

Na podstawie art. 40 ust. 2 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439,

z 1996 r. Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 88, poz. 554

i Nr 121, poz. 769 oraz z 1998 r. Nr 99, poz. 632 i Nr 106,

poz. 668) zarzàdza si´, co nast´puje

Wyrobów i Us∏ug (PKWiU) (Dz. U. Nr 42, poz. 264

i z 1999 r. Nr 92, poz. 1045) wprowadza si´ zmiany okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

§ 1. W Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us∏ug, stanowiàcej za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 18 marca 1997 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

(Zmiany w Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us∏ug stanowià oddzielny za∏àcznik do niniejszego numeru)

95

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 30 stycznia 2001 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej.

Na podstawie art. 13 § 6 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W Taryfie celnej, stanowiàcej za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2000 r.

w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 119,

poz. 1253) w cz´Êci drugiej Tabela Stawek Celnych

w dziale 72 — ˚elazo, ˝eliwo i stal wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

otrzymujà brzmienie

1) pozycje towarowe okreÊlone kodami PCN 7210 70 39 0 i 7210 70 90 0 w brzmieniu

„a — Nie dotyczy importu z Republiki S∏owackiej”.

3) po tabeli dodaje si´ objaÊnienie w brzmieniu

otrzymujà brzmienie

2) pozycje towarowe okreÊlone kodami PCN 7212 40 91 0, 7212 40 93 0 oraz 7212 40 98 0 w brzmieniu

§ 2. 1. Do towarów, o których mowa w § 1, obj´tych

kontraktami zawartymi nie póêniej ni˝ przed dniem

wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia, stosuje si´

stawki celne okreÊlone w rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2000 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz.U. Nr 119, poz. 1253), je˝eli stawka celna okreÊlona w niniejszym rozporzàdzeniu jest

wy˝sza albo kraj lub region pochodzenia towaru by∏

obj´ty preferencjami celnymi, które zosta∏y ograniczone lub zniesione na mocy niniejszego rozporzàdzenia,

pod warunkiem ˝e dokumenty przewozowe zosta∏y

wystawione przed dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego

rozporzàdzenia, a towarom nadano przeznaczenie cel-

Poz. 95 i 96

ne w ciàgu miesiàca od dnia wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia.

2. Przez kontrakty, o których mowa w ust. 1, rozumie si´ kontrakty potwierdzone fakturami wystawionymi nie póêniej ni˝ w terminie 7 dni od dnia wejÊcia

w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

7 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

96

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 30 stycznia 2001 r.

w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz blach powlekanych pochodzàcych

z Republiki S∏owackiej.

Na podstawie art. 14 § 3 pkt 2 i § 4 ustawy z dnia 9

stycznia 1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje

3. Rozdysponowanie ustanowionej puli kontyngentów taryfowych jest dokonywane kwartalnie w nast´pujàcy sposób

§ 1. Do dnia 31 grudnia 2001 r. ustanawia si´ kontyngenty taryfowe iloÊciowe na przywóz towarów pochodzàcych z Republiki S∏owackiej, wymienionych

w za∏àczniku do rozporzàdzenia, dla których ustanawia

si´ obni˝one zerowe stawki celne.

1) I kwarta∏

— 25%,

2) II kwarta∏

— 25%,

§ 2. Obni˝one stawki celne, o których mowa w § 1,

stosuje si´ po udokumentowaniu pochodzenia towarów, zgodnie z wymogami okreÊlonymi odr´bnie.

4. Wnioski o przydzia∏ kontyngentów taryfowych

sk∏ada si´ na ka˝dy kwarta∏ oddzielnie, poczynajàc od

pierwszego dnia miesiàca rozpoczynajàcego dany

kwarta∏, z wyjàtkiem I kwarta∏u, na który wnioski sk∏ada si´ od dnia wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia.

3) III kwarta∏ — 25%,

4) IV kwarta∏ — 25%.

§ 3. W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje si´

stawek celnych okreÊlonych w Taryfie celnej stanowiàcej za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia

20 grudnia 2000 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 119, poz. 1253 i z 2001 r. Nr 12, poz. 95).

5. Termin wa˝noÊci pozwolenia nie mo˝e byç d∏u˝szy ni˝ 30 dni. Termin ten nie mo˝e wykraczaç poza

ostatni dzieƒ kwarta∏u, na który pozwolenia zosta∏y wydane.

§ 4. 1. Rozdysponowanie kontyngentów, o których

mowa w § 1, polega na wydaniu pozwoleƒ na podstawie kompletnych wniosków rozpatrywanych zgodnie

z kolejnoÊcià ich z∏o˝enia.

§ 5. Na osoby dokonujàce przywozu na polski obszar celny towarów, o których mowa w § 1, nak∏ada si´

obowiàzek sk∏adania sprawozdaƒ z wykorzystania pozwoleƒ.

2. Pozwolenia na przywóz mogà dotyczyç przywozu nie wi´cej ni˝ 100 ton ∏àcznie dla wszystkich pozycji

towarowych okreÊlonych 9-cyfrowym kodem PCN obj´tych pozycjami towarowymi 7210 i 7212.

§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

7 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 30 stycznia 2001 r. (poz. 96)

WYKAZ TOWARÓW OBJ¢TYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOÂCIOWYMI

POCHODZÑCYCH Z REPUBLIKI S¸OWACKIEJ

Kod PCN

Wyszczególnienie

IloÊç w tonach

1

2

3

7210

Wyroby walcowane p∏askie ze stali niestopowej o szerokoÊci 600 mm

lub wi´cej, platerowane, powlekane lub pokrywane

10 000

zast´puje si´ kodami

zast´puje si´ kodami

„EKD 61.11 — PKD 61.10.A

61.12

61.10.B”,

„EKD 74.14 — PKD 74.14.A

74.14.B”,

4) „EKD 63.11 — PKD 63.11.Z”

zast´puje si´ kodami

„EKD 63.11 — PKD 63.11.A

63.11.B

63.11.C”,

8) „EKD 75.30 — PKD 75.30.Z”

5) „EKD 63.12 — PKD 63.12.Z”

9) „EKD 85.14 — PKD 85.14.A

85.14.B

85.14.C”

zast´puje si´ kodami

„EKD 75.30 — PKD 75.30.A

75.30.B”,

zast´puje si´ kodami

„EKD 63.12 — PKD 63.12.A

63.12.B

63.12.C”,

zast´puje si´ kodami

„EKD 85.14 — PKD 85.14.A

85.14.B

85.14.C

85.14.D”.

6) „EKD 63.40 — PKD 63.40.Z”

zast´puje si´ kodami

„EKD 63.40 — PKD 63.40.A

63.40.B

63.40.C”,