Legislator Case Law & Legislation
DU_2001_803 PL

Ustawa z dnia 26 kwietnia 2001 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów udzielanych na remonty budynków mieszkalnych.

16 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (16)

Statutory Text (16 Articles)

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Ustawa określa zasady dofinansowywania ze środków budżetu państwa oprocentowania kredytów

udzielanych przez banki na remonty budynków mieszkalnych, zwanego dalej „dopłatami”.

2.

Dopłaty są stosowane do oprocentowania kredytów udzielanych na zasadach określonych

w ustawie, zwanych dalej „kredytami”.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

Kredyty mogą być udzielane następującym podmiotom, zwanym dalej „kredytobiorcami”

1)

wspólnotom mieszkaniowym,

2)

gminom,

3)

spółdzielniom mieszkaniowym,

4)

osobom fizycznym i prawnym, będącym właścicielami lub zarządcami budynków mieszkalnych,

w których liczba lokali mieszkalnych zajmowanych przez najemców jest większa niż liczba

pozostałych lokali mieszkalnych,

5)

osobom fizycznym będącym właścicielami domów jednorodzinnych, zasiedlonych w przeszłości

na podstawie decyzji administracyjnych o przydziale.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Kredyty są udzielane na remonty budynków mieszkalnych, w których łączna powierzchnia

użytkowa lokali mieszkalnych jest większa niż łączna powierzchnia lokali użytkowych.

2.

W odniesieniu do budynków, w których część lokali zajmowana jest przez najemców, kredyt

może zostać udzielony, jeżeli kredytobiorca, składając wniosek o udzielenie kredytu,

wykaże, że kredyt w części odpowiadającej stosunkowi powierzchni lokali zajmowanych

przez najemców do powierzchni wszystkich lokali w budynku będzie mógł zostać spłacony

z wpływów z czynszów za wynajmowane lokale.

3.

Kredytobiorca zamierzający dokonać remontu budynku niewpisanego do rejestru zabytków

bądź ewidencji zabytków jest obowiązany przedłożyć bankowi dokumentację techniczną

pozwalającą na stwierdzenie, że jeżeli przedsięwzięcie, na sfinansowanie którego udzielony

ma zostać kredyt, obejmuje remont przegród budynku, instalacji centralnego ogrzewania

oraz centralnie dostarczanej ciepłej wody, to w jego wyniku te przegrody i instalacje

spełniać będą obowiązujące w dniu składania wniosku o udzielenie kredytu wymagania

norm technicznych w zakresie energooszczędności.

4.

Kredyt może być udzielony, jeżeli całkowity koszt remontu 1 mustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych

(Dz. U. z 1998 r. Nr 120, poz. 787 i Nr 162, poz. 1119, z 1999 r. Nr 111, poz. 1281, z 2000 r. Nr 3, poz. 46, Nr 5, poz. 67, Nr 83, poz. 946, Nr 88, poz. 988, Nr 95, poz. 1041 i Nr 122, poz. 1317 oraz z 2001 r. Nr 4, poz. 27 i Nr 32, poz. 386), a w przypadku remontu budynku wpisanego do rejestru zabytków lub ewidencji zabytków

- 110% tego wskaźnika.

5.

Okres spłaty kredytu remontowego nie może być dłuższy niż 10 lat. Bank może, na wniosek

kredytobiorcy, odroczyć spłatę rat kapitałowych kredytu - nie dłużej jednak niż o

12 miesięcy, licząc od dnia wypłaty pierwszej transzy kredytu; okres karencji nie

wydłuża maksymalnego okresu spłaty.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Kredyty nie mogą być udzielane na remonty wyłącznie lokali w budynkach wielorodzinnych

oraz domów jednorodzinnych, z wyjątkiem domów jednorodzinnych, o których mowa w art.

2 pkt 5.

2.

Ze środków kredytu nie mogą być finansowane

1)

prace prowadzące do zwiększenia powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego,

2)

przedsięwzięcia inwestycyjne, na sfinansowanie których zaciągnięto kredyt uprawniający

do otrzymania premii termomodernizacyjnej na podstawie przepisów ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o wspieraniu przedsięwzięć termomodernizacyjnych

(Dz. U. Nr 162, poz. 1121 i z 2000 r. Nr 48, poz. 550).

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Kredyty są udzielane przez banki, z którymi Bank Gospodarstwa Krajowego zawrze umowę.

2.

Umowa, o której mowa w ust. 1, określa przede wszystkim obowiązki banku udzielającego

kredytu i Banku Gospodarstwa Krajowego, a także szczegółowe zasady, tryb i terminy

przekazywania środków na dopłaty oraz ich rozliczania.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Dopłatami objęte są odsetki od pełnej kwoty kredytu, jeżeli nie przekracza ona 70%

kosztów przedsięwzięcia. W przypadku gdy kwota udzielonego kredytu przekracza 70%

kosztów przedsięwzięcia, dopłatami objęte są odsetki naliczone od części kredytu równej

70% kosztów przedsięwzięcia.

2.

Kwota dopłaty stanowi, z zastrzeżeniem ust. 3, połowę odsetek naliczonych według stopy

oprocentowania wynikającej z umowy kredytu.

3.

Jeżeli stopa, o której mowa w ust. 2, jest niższa niż 9%, kwota dopłaty stanowi część

odsetek odpowiadającą różnicy pomiędzy odsetkami należnymi bankowi a odsetkami naliczonymi

według stopy oprocentowania równej 4,5% w skali roku.

4.

Dopłata jest dokonywana każdorazowo po spłaceniu przez kredytobiorcę całości raty

kapitałowej i części odsetek należnych bankowi, przekraczającej kwotę dopłaty.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

Do kosztów przedsięwzięcia, o których mowa w art. 6 ust. 1, zalicza się koszty remontów

istniejących budynków mieszkalnych wraz z kosztami

1)

wykonania niezbędnych prac w lokalach znajdujących się w remontowanych budynkach,

z tym że prace te dotyczyć mogą wyłącznie tych elementów i urządzeń, z których korzysta

więcej użytkowników niż użytkownicy jednego lokalu,

2)

remontu przyłączy technicznych do budynków mieszkalnych lub ich budowy, w razie braku

takich przyłączy,

3)

remontu znajdujących się w obrębie nieruchomości, w skład której wchodzą remontowane

budynki mieszkalne, urządzeń i obiektów budowlanych związanych z tymi budynkami lub

ich budowy, w razie braku takich urządzeń lub obiektów,

4)

czynności specjalistycznych wynikających z obowiązków inwestora budowlanego wykonanych

na jego zlecenie, w tym koszty programowania, projektowania, nadzoru, kierownictwa

budowy i rozliczenia robót.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Dopłaty nie przysługują, jeżeli bank kredytujący stwierdził, że

1)

kredyt został wykorzystany w całości lub części niezgodnie z przeznaczeniem,

2)

ze środków kredytu zostały sfinansowane prace lub przedsięwzięcia, o których mowa

w art. 4 ust. 2.

2.

Kredytobiorca jest obowiązany przedstawić na żądanie banku kredytującego informacje

i dokumenty niezbędne do stwierdzenia, że kredyt został wykorzystany zgodnie z przeznaczeniem.

3.

Po stwierdzeniu okoliczności, o których mowa w ust. 1, oraz w przypadku nieprzedstawienia

przez kredytobiorcę informacji i dokumentów, o których mowa w ust. 2, bank kredytujący

wzywa kredytobiorcę do spłaty kwoty będącej równowartością dotychczas przekazanych

przez Bank Gospodarstwa Krajowego dopłat oraz kwoty odsetek ustawowych naliczonych

od każdej kwoty dopłaty.

4.

Kredytobiorca jest obowiązany do spłaty kwot, o których mowa w ust. 3, na wskazany

przez bank rachunek w terminie 14 dni od otrzymania wezwania, o którym mowa w ust.

3.

5.

Bank kredytujący po otrzymaniu od kredytobiorcy kwot, o których mowa w ust. 3, przekazuje

je niezwłocznie Bankowi Gospodarstwa Krajowego. Od kwot nieprzekazanych pobiera się

odsetki na zasadach i w wysokości przewidzianych jak dla zaległości podatkowych.

6.

Bank Gospodarstwa Krajowego po otrzymaniu od banku kredytującego kwot, o których mowa

w ust. 3, przekazuje je niezwłocznie do budżetu państwa.

7.

Bank kredytujący jest upoważniony i zobowiązany do dochodzenia od kredytobiorcy kwot,

o których mowa w ust. 3.

8.

Po stwierdzeniu przez bank kredytujący, że dopłaty nie przysługują, oraz w przypadku

nieprzedstawienia przez kredytobiorcę informacji i dokumentów, o których mowa w ust.

2, wszelkie wpływy uzyskane od kredytobiorcy, w tym także w postępowaniu egzekucyjnym,

są w pierwszej kolejności zaliczane na spłatę należności z tytułu przekazanych przez

Bank Gospodarstwa Krajowego dopłat do oprocentowania kredytu oraz odsetek ustawowych

naliczonych od każdej kwoty dopłaty za okres korzystania z dopłaty.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Do dnia 31 stycznia każdego roku Bank Gospodarstwa Krajowego dokonuje oceny złożonych

przez banki ofert, zwanych dalej „ofertami”, oraz informuje poszczególne banki o wysokości

przewidzianych dla nich kwot środków na dopłaty do oprocentowania kredytów, których

udzielać będą w danym roku, zwanych dalej „kwotami”.

2.

Bank Gospodarstwa Krajowego określa kwoty, uwzględniając

1)

wysokość środków przeznaczonych na dopłaty w ustawie budżetowej,

2)

wysokość środków niezbędnych dla sfinansowania dopłat do oprocentowania dotychczas

udzielonych kredytów,

3)

kwotę prognozowanego przez banki zapotrzebowania na dopłaty,

4)

wykorzystanie dotychczas określanych kwot,

5)

warunki udzielania kredytów przedstawione w ofertach.

3.

Oferty powinny zawierać w szczególności

1)

wysokość i zasady kształtowania przez bank kredytujący stóp oprocentowania kredytów

w danym roku i w latach następnych,

2)

wysokość prowizji i opłat pobieranych w związku z udzielaniem kredytów,

3)

informację o liczbie placówek banku, które będą udzielać kredytów.

4.

Bank Gospodarstwa Krajowego dokonuje oceny stopnia wykorzystania kwot w pierwszym

półroczu danego roku.

5.

Bank Gospodarstwa Krajowego, w terminie do dnia 31 sierpnia każdego roku, może zmienić

wysokość kwot przewidzianych dla poszczególnych banków, jeżeli na potrzebę takich

zmian wskazują wyniki oceny, o której mowa w ust. 4; Bank Gospodarstwa Krajowego niezwłocznie

zawiadamia banki o zmianie wysokości przewidzianych dla nich kwot.

6.

Szczegółowe zasady oceny ofert oraz określania kwot określa regulamin opracowany przez

Bank Gospodarstwa Krajowego i zatwierdzony przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju

Miast.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Środki na dopłaty są przekazywane przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast

na wyodrębniony rachunek w Banku Gospodarstwa Krajowego, zwany dalej „rachunkiem”,

i są rozliczane w miesięcznych okresach rozliczeniowych.

2.

Środki, o których mowa w ust. 1, są oprocentowane na zasadach stosowanych przez Bank

Gospodarstwa Krajowego dla rachunków bieżących.

3.

Niewykorzystane w danym okresie rozliczeniowym środki na dopłaty oraz odsetki od środków

zgromadzonych na rachunku pomniejszają środki na dopłaty przekazywane Bankowi Gospodarstwa

Krajowego w następnym okresie rozliczeniowym.

4.

Niewykorzystane w danym roku budżetowym środki zgromadzone na rachunku podlegają zwrotowi

do budżetu w terminie do dnia 28 lutego następnego roku.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Przed udzieleniem kredytu bank sprawdza w Banku Gospodarstwa Krajowego, czy podmiot

ubiegający się o kredyt nie uzyskał na sfinansowanie przedsięwzięcia, którego dotyczy

wniosek kredytowy

1)

kredytu w innym banku,

2)

kredytu uprawniającego do otrzymania premii termomodernizacyjnej na podstawie ustawy,

o której mowa w art. 4 ust. 2 pkt 2.

2.

Banki są zobowiązane do przekazywania Bankowi Gospodarstwa Krajowego informacji o

zawartych umowach kredytu.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

1.

Z tytułu wykonywanych przez Bank Gospodarstwa Krajowego zadań związanych ze stosowaniem

dopłat, bankowi temu przysługuje wynagrodzenie ze środków budżetu państwa, w wysokości

określonej w umowie z Prezesem Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast.

2.

Umowa, o której mowa w ust. 1, poza wysokością wynagrodzenia, powinna określać w szczególności

1)

szczegółowy opis zadań i terminy ich wykonania,

2)

tryb kontroli wykonania zadań,

3)

skutki nienależytego lub nieterminowego wykonania zadań,

4)

zasady i terminy przekazywania wynagrodzenia oraz dokonywania rozliczeń z tego tytułu.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

Nadzór nad wykonywaniem przez Bank Gospodarstwa Krajowego zadań przewidzianych dla

niego w ustawie oraz prawidłowością wykorzystania i rozliczania środków na dopłaty

sprawuje Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

Rada Ministrów określi w drodze rozporządzenia

1)

szczegółowe zasady, tryb i terminy rozliczeń z tytułu przekazywania Bankowi Gospodarstwa

Krajowego środków na dopłaty,

2)

zakres sporządzania i terminy składania przez Bank Gospodarstwa Krajowego Prezesowi

Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast informacji o stanie środków na rachunku, o którym

mowa w art. 10 ust. 1, liczbie udzielonych kredytów i kwotach wypłacanych dopłat.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

Kredytów, o których mowa w art. 1, udziela się do dnia 31 grudnia 2006 r.

Dz.U. 2001 nr 76 poz. 803 notInForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →