Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy budowie i przebudowie oraz remoncie jednostek pływających.
Table of Provisions (113)
Statutory Text (113 Articles)
§ 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla wymagania bezpieczeƒstwa i higieny pracy przy budowie i przebudowie
oraz remoncie jednostek p∏ywajàcych.
2. Przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si´ do jednostek p∏ywajàcych o nap´dzie jàdrowym.
§ 2. 1. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o jednostce p∏ywajàcej — nale˝y przez to rozumieç statek morski i Êródlàdowy budowany i przebudowywany lub remontowany oraz jednostki lub obiekty p∏ywajàce specjalnego przeznaczenia.
2. Remont jednostki p∏ywajàcej obejmuje
1) prace konserwacyjne i modernizacyjne,
2) naprawy gwarancyjne i mi´dzy rejsami,
3) przeglàdy i naprawy w celu uzyskania odpowiedniej klasy od instytucji klasyfikacyjnej.
3. Pracami szczególnie niebezpiecznymi przy budowie i przebudowie oraz remoncie jednostek p∏ywajàcych, w rozumieniu ogólnych przepisów bezpieczeƒstwa i higieny pracy, sà prace wykonywane w warunkach szczególnego zagro˝enia dla zdrowia i ˝ycia pracowników, podczas których istnieje niebezpieczeƒstwo
wybuchu gazu, uduszenia, poparzenia, zatrucia, pora˝enia pràdem elektrycznym, napromieniowania substancjami radioaktywnymi, utoni´cia lub upadku z du˝ej wysokoÊci.
§ 3. Je˝eli instrukcje obs∏ugi maszyn, urzàdzeƒ i narz´dzi stosowanych przy budowie i przebudowie oraz
remoncie jednostek p∏ywajàcych okreÊlajà szczególne
wymagania w zakresie bezpieczeƒstwa i higieny pracy,
nale˝y stosowaç si´ do postanowieƒ tych instrukcji.
Rozdzia∏ 2
Ogólne zasady bezpieczeƒstwa i higieny pracy
§ 4. 1. Jednostki p∏ywajàce podczas budowy i przebudowy oraz remontu powinny mieç zapewnionà ∏àcznoÊç z pogotowiem ratunkowym, stra˝à po˝arnà, s∏u˝bà bezpieczeƒstwa i higieny pracy oraz s∏u˝bà dyspozytorskà.
2. Pracodawca ustala wykaz komórek organizacyjnych oraz jednostek gospodarczych, dzia∏ajàcych na
terenie zak∏adu, w których powinny znajdowaç si´ plany rozmieszczenia jednostek p∏ywajàcych.
§ 5. 1. Przed przystàpieniem do budowy i przebudowy oraz remontu nale˝y opracowaç dokumentacj´
rozmieszczenia na jednostce p∏ywajàcej
1) sprz´tu przeciwpo˝arowego,
Poz. 770
2) na kraw´dziach pok∏adów,
3) w miejscach, w których mog∏yby stanowiç zagro˝enie dla ˝ycia lub zdrowia pracowników.
§ 12. 1. Przed wydaniem pracownikowi oprzyrzàdowania i narz´dzi zasilanych energià elektrycznà nale˝y
ka˝dorazowo sprawdziç ich sprawnoÊç eksploatacyjnà
oraz stan bezpieczeƒstwa przeciwpora˝eniowego.
3) tymczasowych instalacji elektroenergetycznych,
wodnych, gazów technicznych, wentylacji i ogrzewania jednostki.
2. Oprzyrzàdowanie i narz´dzia, o których mowa
w ust. 1, powinny byç poddawane okresowej kontroli
stanu technicznego, zgodnie z wymaganiami producenta i Polskich Norm oraz z instrukcjà bezpieczeƒstwa
i higieny pracy.
2. Przed przystàpieniem do remontu jednostki p∏ywajàcej dokumentacj´, o której mowa w ust. 1, nale˝y
opracowaç nie póêniej ni˝ na 24 godziny przed rozpocz´ciem prac.
3. Napraw´ oprzyrzàdowania i narz´dzi, o których
mowa w ust. 1, powinni przeprowadzaç wy∏àcznie pracownicy posiadajàcy odpowiednie kwalifikacje
i uprawnienia do dokonywania tych napraw.
2) dróg ewakuacyjnych i sygnalizacji,
§ 6. 1. Na ka˝dym trapie burtowym lub przy samej
burcie jednostki p∏ywajàcej b´dàcej w budowie i przebudowie oraz w remoncie powinny byç umieszczone
ko∏a ratunkowe z linkami.
2. Przepis ust. 1 nie dotyczy jednostek p∏ywajàcych
budowanych i przebudowywanych oraz remontowanych w doku.
§ 7. Prace ucià˝liwe dla otoczenia powinny byç wykonywane na zmianach o najmniejszej liczbie pracowników.
§ 8. 1. Rejon prac szczególnie niebezpiecznych nale˝y odpowiednio oznakowaç.
2. Przed przystàpieniem do prac, o których mowa
w ust. 1, osoba kierujàca bezpoÊrednio tymi pracami
obowiàzana jest uzgodniç z osobà kierujàcà budowà
i przebudowà oraz remontem czas, termin i sposób wykonania tych prac oraz zapewniç nadzór nad ich przebiegiem.
§ 9. Po zakoƒczeniu zmiany roboczej osoba bezpoÊrednio kierujàca pracami powinna sprawdziç, czy
wszyscy pracownicy opuÊcili swoje stanowiska pracy.
§ 10. 1. IloÊç materia∏ów sk∏adowanych na jednostce p∏ywajàcej, przeznaczonych do jej budowy i przebudowy oraz remontu, powinna byç ograniczona do niezb´dnego minimum; iloÊç i miejsce sk∏adowania tych
materia∏ów ustala osoba kierujàca budowà, przebudowà lub remontem.
2. Odpady materia∏owe i inne zb´dne przedmioty
powinny byç usuwane z jednostki p∏ywajàcej bezpoÊrednio po zakoƒczeniu okreÊlonej pracy, a najpóêniej
po zakoƒczeniu zmiany roboczej.
§ 11. 1. Maszyny i inne narz´dzia pracy na jednostkach p∏ywajàcych powinny byç umieszczane w sposób
uniemo˝liwiajàcy ich samoistne przemieszczanie si´.
2. Niedozwolone jest pozostawianie materia∏ów,
odpadów, narz´dzi pracy i oprzyrzàdowania na rusztowaniach
1) w pobli˝u otworów i luków niezabezpieczonych
zr´bnicami,
§ 13. Niedozwolone jest dokonywanie napraw maszyn i urzàdzeƒ technicznych znajdujàcych si´ w ruchu,
b´dàcych pod ciÊnieniem lub pod napi´ciem pràdu
elektrycznego.
§ 14. Przed zamkni´ciem w∏azów lub nape∏nieniem
zbiorników nale˝y upewniç si´, czy w zbiornikach nie
ma osób, zb´dnych przedmiotów lub zanieczyszczeƒ.
§ 15. W pobli˝u wejÊç na jednostk´ p∏ywajàcà powinny znajdowaç si´ nosze lub inne urzàdzenia techniczne przeznaczone do transportu pionowego osób
poszkodowanych w razie wypadku.
§ 16. 1. W pomieszczeniach jednostek p∏ywajàcych
powinna byç zapewniona skuteczna wentylacja
i ogrzewanie.
2. W pomieszczeniach, w których nie mo˝na zapewniç ze wzgl´dów technicznych skutecznej wentylacji
lub ogrzewania, nale˝y zaopatrzyç pracowników w niezb´dne Êrodki ochrony indywidualnej.
§ 17. 1. OÊwietlenie na jednostce p∏ywajàcej powinno zapewniç dostatecznà widocznoÊç stanowisk pracy,
przejÊç, progów, stopni, uskoków, zag∏´bieƒ, otworów
i innych przeszkód oraz miejsc niebezpiecznych.
2. Rodzaj oÊwietlenia oraz rozmieszczenie punktów
Êwietlnych nie powinny powodowaç olÊnienia wzroku
pracownika.
Rozdzia∏ 3
Prace po˝arowo niebezpieczne
§ 18. Pracodawca powinien budowaç i przebudowywaç oraz remontowaç jednostki p∏ywajàce, z uwzgl´dnieniem przepisów o ochronie przeciwpo˝arowej.
§ 19. Wykonywanie prac po˝arowo niebezpiecznych okreÊlonych w instrukcjach mo˝e byç prowadzone tylko na podstawie pisemnej zgody osoby kierujàcej
budowà i przebudowà oraz remontem jednostki p∏ywajàcej, zamieszczonej w ksià˝ce prac po˝arowo niebezpiecznych zawierajàcej informacj´ o niezb´dnych sposobach i Êrodkach zabezpieczenia przeciwpo˝arowego.
§ 20. 1. Forma i sposób prowadzenia ksià˝ki prac
po˝arowo niebezpiecznych powinny byç zgodne
z przepisami o ochronie przeciwpo˝arowej.
2. W ksià˝ce prac po˝arowo niebezpiecznych
w szczególnoÊci nale˝y zamieÊciç
1) termin i miejsce wykonania pracy,
2) liczb´ zatrudnionych osób,
3) nazwisko osoby kierujàcej pracà,
4) zgod´ kierownika budowy i przebudowy oraz remontu na rozpocz´cie prac po˝arowo niebezpiecznych,
5) sposoby zabezpieczenia przeciwpo˝arowego,
6) potwierdzenie przyj´cia do wiadomoÊci warunków
wykonywania przez wykonawców okreÊlonej pracy,
7) informacj´ wykonawcy o zakoƒczeniu pracy,
8) uwagi s∏u˝b kontrolnych.
§ 21. Osoby zatrudnione przy budowie i przebudowie oraz remoncie jednostek p∏ywajàcych powinny zostaç przeszkolone z zakresu ochrony przeciwpo˝arowej.
Rozdzia∏ 4
Transport wewnàtrzzak∏adowy
§ 22. 1. Ruch samochodów osobowych na terenie
zak∏adu prowadzàcego budow´ i przebudow´ oraz remont jednostek p∏ywajàcych powinien zostaç ograniczony do niezb´dnego minimum.
2. Szczegó∏owe zasady korzystania z dróg na terenie zak∏adu i wewnàtrz pomieszczeƒ produkcyjnych
okreÊla instrukcja bezpieczeƒstwa i higieny pracy opracowana przez pracodawc´.
§ 23. 1. Ciàgi komunikacyjne na jednostce p∏ywajàcej powinny byç wyznaczane i rozbudowywane na bie˝àco w miar´ post´pu prac przy budowie i przebudowie oraz remoncie, zgodnie z dokumentacjà konstrukcyjnà tej jednostki.
2. Otwarte luki o zr´bnicach ni˝szych ni˝
0,75 m oraz inne otwory znajdujàce si´ na jednostce
p∏ywajàcej powinny byç zabezpieczone zgodnie z odr´bnymi przepisami.
§ 24. 1. Nabrze˝a, przy których prowadzona jest budowa i przebudowa oraz remont jednostek p∏ywajàcych, powinny byç wyposa˝one w drabinki zejÊciowe,
si´gajàce co najmniej 0,5 m poni˝ej najni˝szego poziomu wody i rozmieszczone wzgl´dem siebie w odleg∏oÊci nieprzekraczajàcej 50 m, oraz w ko∏a ratunkowe
z linkà asekuracyjnà, rozmieszczone nie rzadziej ni˝ co
50 m.
2. Kraw´dzie doków i pochylni w miejscach, w których ró˝nica poziomów przekracza 1 m, powinny byç
zabezpieczone odpowiednimi barierkami.
Poz. 770
§ 25. 1. Schodnie, trapy, drabiny i pomosty, ∏àczàce
jednostk´ p∏ywajàcà z làdem lub pomi´dzy jednostkami, powinny byç wykonane zgodnie z dokumentacjà
technicznà. Dopuszczalne obcià˝enie trapów i pomostów powinno byç oznakowane w sposób trwa∏y,
na widocznym miejscu.
2. Ka˝da budowana i przebudowywana oraz remontowana jednostka p∏ywajàca, której d∏ugoÊç przekracza
30 m, powinna posiadaç co najmniej dwa po∏àczenia
komunikacyjne z làdem lub innà jednostkà p∏ywajàcà.
§ 26. Nawierzchnie placów nabrze˝y i stanowisk
przeznaczonych do prac monta˝owych i sk∏adowania
materia∏ów powinny byç utwardzone oraz wyposa˝one w tablice informujàce o ich maksymalnym dopuszczalnym obcià˝eniu.
§ 27. 1. Przy obs∏udze urzàdzeƒ transportowych
mogà byç zatrudnione tylko osoby majàce odpowiednie kwalifikacje i aktualne uprawnienia do obs∏ugi danego urzàdzenia.
2. CzynnoÊci hakowego mo˝e wykonywaç pracownik posiadajàcy aktualne uprawnienia i odzie˝ roboczà
lub ochronnà odpowiednio oznakowanà.
3. Kierowca platformy samobie˝nej poruszajàcej
si´ po terenie zak∏adu powinien posiadaç upowa˝nienie pracodawcy oraz co najmniej kwalifikacje kierowcy
uprawniajàce do prowadzenia samochodów ci´˝arowych o dopuszczalnej masie ca∏kowitej przekraczajàcej
3,5 t.
4. Kierowca pojazdów mechanicznych przeznaczonych do przewozu ∏adunków w pakietach lub pojemnikach powinien posiadaç co najmniej kwalifikacje kierowcy uprawniajàce do prowadzenia pojazdów o dopuszczalnej masie ca∏kowitej nieprzekraczajàcej 3,5 t.
5. Kierowca ˝urawia samojezdnego powinien posiadaç kwalifikacje okreÊlone w ust. 3 oraz uprawnienia
do obs∏ugi dêwignic.
§ 28. Urzàdzenia transportowe nale˝y zabezpieczaç
przed ich samoczynnym uruchomieniem przez osoby
nieupowa˝nione.
§ 29. Dêwignica, w której kabina operatora jest usytuowana na wysokoÊci co najmniej 30 m od poziomu
ustawienia dêwignicy, powinna byç wyposa˝ona w pomocniczy dêwig osobowy.
§ 30. 1. Przemieszczenie ∏adunków za pomocà
dêwignicy powinno odbywaç si´ za pomocà atestowanych zawiesi niewykazujàcych objawów zu˝ycia lub
uszkodzenia, odpowiednio dobranych do masy
i kszta∏tu przemieszczanych ∏adunków.
2. Maksymalne obcià˝enie zawiesi po∏àczonych ze
sobà za pomocà szakli nie mo˝e przekroczyç najwy˝szego, dopuszczalnego obcià˝enia roboczego najs∏abszego zawiesia.
3. Stan techniczny lin i ∏aƒcuchów, zawiesi i podnoÊników oraz uchwytów i ∏àczników powinien byç, przed
ich wydaniem u˝ytkownikowi, sprawdzany ka˝dorazowo przez wydajàcego. Kryteria oceny stanu technicznego powinny byç zgodne z instrukcjà bezpieczeƒstwa
i higieny pracy lub dokumentacjà techniczno-ruchowà
producenta.
4. Niedozwolone jest
1) wciskanie w rozwarcie haka zawiesi i ∏aƒcuchów,
2) wykonywanie jednoci´gnowych zawiesi z lin
wspó∏zwitych.
§ 31. 1. Zawiesia nale˝y mocowaç do podnoszonych przedmiotów przez opasanie, za pomocà uchwytów, szakli lub z zastosowaniem haków.
2. W miejscach styku z ostrymi kraw´dziami zawiesia powinny byç chronione podk∏adkami zabezpieczajàcymi liny lub ∏aƒcuchy przed ewentualnym uszkodzeniem.
3. ¸aƒcuchy lub liny opasujàce ∏adunek nale˝y uk∏adaç bez w´z∏ów i przekr´ceƒ. Zagi´cia zawiesia linowego powinny byç oddalone od koƒca p´tli mocujàcej co
najmniej o 0,3 m i znajdowaç si´ poza splotem liny.
4. Rodzaj i d∏ugoÊç zawiesi u˝ywanych przy pracach transportowych powinny byç zgodne z instrukcjà
bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
§ 32. Niedozwolone jest u˝ytkowanie w transporcie
pojemników, palet i innych urzàdzeƒ ∏adunkowych,
które nie posiadajà wymaganych i wa˝nych atestów.
§ 33. Podnoszenie i obracanie sekcji kad∏uba lub innych elementów wielkogabarytowych oraz praca zespo∏owa dêwignic powinny byç wykonywane pod nadzorem osoby bezpoÊrednio kierujàcej tymi pracami.
§ 34. Praca dêwignic usytuowanych na zewnàtrz
pomieszczeƒ, w temperaturze poni˝ej minus 20°C, mo˝e byç wykonywana tylko w sytuacjach wyjàtkowych,
za zgodà pracodawcy.
§ 35. Przy wykonywaniu operacji odwracania sekcji
kad∏uba ∏àczna masa podnoszonego ∏adunku i oprzyrzàdowania transportowego nie powinna przekraczaç
80% dopuszczalnego udêwigu pojedynczej dêwignicy
lub dopuszczalnego sumarycznego udêwigu dêwignic
przy pracy zespo∏owej.
§ 36. 1. Przy przemieszczeniu sekcji kad∏uba ∏àczna
masa podnoszonego ∏adunku i oprzyrzàdowania transportowego nie mo˝e przekraczaç
1) 90% dopuszczalnego ∏àcznego udêwigu, jeÊli operacj´ wykonujà suwnice pracujàce zespo∏owo,
2) 85% dopuszczalnego ∏àcznego udêwigu, jeÊli operacj´ wykonujà ˝urawie pracujàce zespo∏owo.
2. U˝ycie dêwignic o ró˝nych jednostkowych dopuszczalnych udêwigach do podnoszenia zespo∏owego wymaga zgody osoby nadzorujàcej prac´ dêwignic
zak∏adowych.
§ 37. 1. ˚urawie p∏ywajàce mogà byç u˝yte do podnoszenia zespo∏owego, jeÊli szybkoÊç wiatru nie prze-
Poz. 770
kracza 5 m/s, a pontony tych ˝urawi zosta∏y umocowane w sposób uniemo˝liwiajàcy ich ruchy poprzeczne
i wzd∏u˝ne wzgl´dem siebie.
2. Podczas pracy zespo∏owej dêwigów p∏ywajàcych
nale˝y w rejonie ich pracy wstrzymaç wszelki ruch innych jednostek p∏ywajàcych.
§ 38. Przemieszczanie ∏adunków przy zastosowaniu zespo∏owej pracy dêwignic jest dozwolone pod
warunkiem u˝ycia odpowiedniej trawersy oraz przestrzegania wymagaƒ dozoru technicznego w tym zakresie.
§ 39. 1. Manewr transportowania ∏adunku powinien byç odpowiednio sygnalizowany.
2. Rusztowania i inne elementy, znajdujàce si´
w pobli˝u podnoszonego lub opuszczanego ∏adunku,
nie mogà znajdowaç si´ w odleg∏oÊci mniejszej ni˝
1 m od obwodu okr´gu, jaki mo˝e zatoczyç najbardziej
wysuni´ty element tego ∏adunku.
§ 40. 1. R´czne naprowadzanie zawieszonego na
dêwignicy elementu konstrukcyjnego jest dopuszczalne wy∏àcznie przy jego montowaniu i tylko w ostatniej
fazie transportu.
2. CzynnoÊci, o których mowa w ust. 1, oraz wchodzenie pod lub na przedmiot zawieszony na dêwignicy,
a tak˝e sposób zabezpieczenia pracowników podczas
tych czynnoÊci powinny byç zgodne z instrukcjà bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
§ 41. 1. Obowiàzek zabezpieczenia transportowanych przedmiotów przed przesuni´ciem, przewróceniem lub wypadni´ciem spoczywa na kierowcy
i osobie kierujàcej pracami transportowymi.
2. Ârodki transportu ko∏owego przewo˝àce elementy, których rozmiary powodujà przekroczenie
skrajnych obrysów dróg wewnàtrzzak∏adowych, powinny byç pilotowane i oznakowane w sposób zapewniajàcy bezpieczeƒstwo transportu.
§ 42. 1. Haki i zaczepy nale˝y mocowaç wy∏àcznie
do uchwytów i otworów przewidzianych do tego celu
w konstrukcji przedmiotu podnoszonego lub w kad∏ubie jednostki p∏ywajàcej.
2. Uchwyty noÊne s∏u˝àce do transportu, monta˝u,
dociàgania sekcji i wieszania wciàgników powinny byç
atestowane, a wielkoÊç dopuszczalnego obcià˝enia powinna byç na nich oznakowana w sposób widoczny
i trwa∏y.
3. Spawanie uchwytów noÊnych, o których mowa
w ust. 2, mo˝e byç wykonane przez spawacza posiadajàcego odpowiednie uprawnienia. Obok spawu powinny byç zamieszczone w sposób widoczny i trwa∏y znaki rozpoznawcze spawacza oraz osoby odbierajàcej
prac´ wykonanà przez spawacza.
§ 43. Transport na jednostk´ p∏ywajàcà elementów
wyposa˝enia, których wysokoÊç przekracza wysokoÊç
podnoszenia ˝urawia u˝ytego do tej operacji, jest do-
puszczalny pod warunkiem zastosowania odpowiedniego oprzyrzàdowania zgodnie z instrukcjà bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
3. Niedozwolone jest przebywanie osób na pomostach roboczych rusztowania w czasie jego przemieszczania.
Rozdzia∏ 5
§ 53. Niedozwolone jest wykonywanie prac z u˝yciem koszów, ∏awek bosmaƒskich oraz rusztowaƒ zawieszonych lub ustawionych na zewnàtrz kad∏uba jednostki p∏ywajàcej
Praca na wysokoÊci
§ 44. Sposób monta˝u i demonta˝u oraz zasady
eksploatacji rusztowaƒ s∏u˝àcych do celów monta˝owych lub transportowych na jednostce p∏ywajàcej b´dàcej w budowie i przebudowie oraz remoncie okreÊla
dokumentacja techniczna tych rusztowaƒ.
§ 45. Rusztowania o wysokoÊci co najmniej 1 m
oraz rusztowania s∏u˝àce do montowania i transportu
ci´˝kich konstrukcji, niezale˝nie od ich wysokoÊci, powinny byç dopuszczone do eksploatacji po uprzednim
sprawdzeniu prawid∏owoÊci ich wykonania i monta˝u
przez zak∏adowy nadzór techniczny.
§ 46. Na rusztowaniach w pobli˝u przejÊç, w miejscach dobrze widocznych, powinny byç wywieszone
tablice informujàce o dopuszczeniu rusztowania do
eksploatacji oraz o wielkoÊci maksymalnego dopuszczalnego obcià˝enia ich pomostów.
§ 47. Odleg∏oÊç pomostu rusztowania od kad∏uba
jednostki p∏ywajàcej lub innej konstrukcji nie powinna
przekraczaç 0,1 m.
§ 48. Niedozwolony jest monta˝ i demonta˝ rusztowaƒ zewn´trznych na jednostkach p∏ywajàcych
1) podczas burzy i przy wietrze o sile powy˝ej 5° w skali Beauforta (10 m/s),
2) w czasie g´stej mg∏y, go∏oledzi, ciàg∏ych opadów
deszczu i Êniegu.
§ 49. Przy budowie i przebudowie oraz remoncie
jednostki p∏ywajàcej niedozwolone jest stosowanie
rusztowaƒ wiszàcych o konstrukcji noÊnej wykonanej
z drewna lub lin.
§ 50. Przy budowie i przebudowie oraz remoncie
jednostki p∏ywajàcej w uzasadnionych sytuacjach dopuszcza si´ stosowanie koszy i pomostów podwieszanych na haku ˝urawia lub ci´gnach w∏asnych, zgodnie
z instrukcjà bezpieczeƒstwa i higieny pracy oraz wed∏ug zasad ustalonych przez w∏aÊciwy terenowo organ
dozoru technicznego.
§ 51. Przy pracach wykonywanych z u˝yciem ∏awek
bosmaƒskich nale˝y stosowaç sprz´t chroniàcy przed
upadkiem z wysokoÊci i utoni´ciem, a w szczególnoÊci
stosowaç: liny asekuracyjne, szelki bezpieczeƒstwa,
kamizelki wypornoÊciowe i inne urzàdzenia zabezpieczajàce.
§ 52. 1. Rusztowanie p∏ywajàce mo˝e byç dopuszczone do eksploatacji po uzyskaniu karty bezpieczeƒstwa w∏aÊciwego urz´du morskiego.
2. Rusztowanie powinno byç zamocowane w sposób wykluczajàcy mo˝liwoÊç odsuni´cia si´ jednostki
p∏ywajàcej od burty.
1) podczas burzy lub przy wietrze o sile powy˝ej 5°
w skali Beauforta (10 m/s),
2) w temperaturze poni˝ej minus 10°C,
3) w czasie g´stej mg∏y, go∏oledzi, ciàg∏ych opadów
deszczu lub Êniegu.
Rozdzia∏ 6
Instalacje energetyczne oraz gazów technicznych
§ 54. 1. Elementy s∏u˝àce do ∏àczenia poszczególnych instalacji energetycznych oraz instalacji gazów
technicznych powinny ró˝niç si´ sposobem ∏àczenia,
w celu zabezpieczenia przed niezamierzonym przy∏àczeniem do sieci b´dàcej pod innym napi´ciem lub
mylnym po∏àczeniem z∏àczy instalacji tlenowej, acetylenowej lub spr´˝onego powietrza.
2. Rurociàgi i armatura instalacji gazów technicznych, pary i wody powinny byç oznaczone zgodnie
z wymaganiami Polskich Norm.
3. G∏ówne zawory odcinajàce dop∏yw gazów technicznych na jednostk´ p∏ywajàcà po zakoƒczeniu pracy
ka˝dorazowo powinny byç zamykane.
§ 55. 1. Tymczasowe instalacje elektryczne na jednostce p∏ywajàcej powinny odpowiadaç warunkom
ochrony przeciwpora˝eniowej, przewidzianym dla
urzàdzeƒ o napi´ciu do 1 kV.
2. Jednostka p∏ywajàca powinna posiadaç oprócz
oÊwietlenia ogólnego oÊwietlenie awaryjne i ewakuacyjne z w∏asnym êród∏em zasilania, w∏àczajàce si´ automatycznie w razie zaniku napi´cia oÊwietlenia ogólnego.
3. W ka˝dym wypadku stosowania urzàdzeƒ i instalacji tymczasowych, zasilanych pràdem zmiennym
o napi´ciu do 24 V, nale˝y oceniç, czy w danych warunkach nie istnieje koniecznoÊç stosowania niezb´dnego
dodatkowego zabezpieczenia.
4. Do zasilania elektrycznych narz´dzi i przyrzàdów
monta˝owych, obrabiarek oraz urzàdzeƒ u˝ywanych
do budowy i przebudowy oraz remontu jednostek p∏ywajàcych dopuszcza si´ stosowanie napi´cia przekraczajàcego 24 V, pod warunkiem spe∏nienia wymagaƒ
ochrony przeciwpora˝eniowej, o których mowa
w ust. 1.
§ 56. 1. Przewody elastyczne, ∏àczàce tymczasowe
instalacje znajdujàce si´ na jednostce p∏ywajàcej z rozdzielniami na làdzie, powinny mieç taki zapas d∏ugoÊci,
aby podczas przechy∏ów jednostki p∏ywajàcej i jej ruchów spowodowanych p∏ywami nie nastàpi∏o zerwanie tych elastycznych po∏àczeƒ.
2. Tymczasowe instalacje elektroenergetyczne powinny byç oznakowane w sposób widoczny i trwa∏y za
pomocà tabliczek znamionowych, opasek metalowych
lub w inny sposób.
3. Uruchomienie i eksploatacja tymczasowych instalacji elektroenergetycznych oraz gazów technicznych na jednostkach p∏ywajàcych powinny odbywaç
si´ pod nadzorem pracownika uprawnionego do ich
obs∏ugi.
4. Rozdzielacze tlenu i acetylenu, przewody oraz
punkty czerpania spr´˝onego powietrza na jednostce
p∏ywajàcej powinny byç tak rozmieszczone, aby nie
utrudnia∏y swobodnego i bezpiecznego poruszania si´
pracowników po tej jednostce.
§ 57. 1. Umieszczenie na jednostce p∏ywajàcej gazów palnych i tlenu w butlach jest dopuszczalne wy∏àcznie w czasie prób jednostki w morzu oraz w wypadkach awaryjnych, za zgodà pracodawcy.
2. U˝ycie gazów palnych i tlenu w butlach w czasie
prób jednostki w morzu lub w wypadkach awaryjnych
wymaga okreÊlenia Êrodków koniecznych do zapewnienia bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
Rozdzia∏ 7
Stosowanie urzàdzeƒ wytwarzajàcych promieniowanie
§ 58. 1. Prace przy u˝yciu izotopów promieniotwórczych, urzàdzeƒ laserowych oraz aparatury rentgenowskiej powinny byç nadzorowane przez odpowiednio przeszkolone osoby, odpowiedzialne za stan ochrony przed promieniowaniem jonizujàcym, zgodnie z odr´bnymi przepisami.
2. W przypadku jednoczesnego wykonywania w kilku miejscach prac, o których mowa w ust. 1, nadzór powinien byç zapewniony we wszystkich miejscach wykonywania tych prac.
3. BezpoÊrednio przed przystàpieniem do prac przy
u˝yciu substancji promieniotwórczych i urzàdzeƒ wytwarzajàcych promieniowanie oraz w obszarach wyst´powania promieniowania o nat´˝eniu niebezpiecznym dla organizmu ludzkiego osoba nadzorujàca prac´ jest obowiàzana poinformowaç pracowników o zagro˝eniach, jakie mogà wystàpiç podczas wykonywania tych prac, oraz o niezb´dnych Êrodkach ochrony
i sposobie ich stosowania.
§ 59. 1. Urzàdzenie zawierajàce izotopy promieniotwórcze z chwilà pobrania z miejsca przechowywania
powinno znajdowaç si´ pod nadzorem pracownika wyznaczonego spoÊród sta∏ej obs∏ugi tego urzàdzenia.
2. Transport wewnàtrzzak∏adowy urzàdzeƒ zawierajàcych izotopy promieniotwórcze powinien odbywaç
si´ zgodnie z instrukcjà bezpieczeƒstwa i higieny pracy, z zachowaniem szczególnej ostro˝noÊci i pod nadzorem pracownika obs∏ugujàcego te urzàdzenia.
Poz. 770
§ 60. Po zakoƒczeniu pracy na jednostce p∏ywajàcej przy u˝yciu urzàdzeƒ zawierajàcych izotopy promieniotwórcze nale˝y niezw∏ocznie te urzàdzenia
przetransportowaç do miejsca sta∏ego przechowywania.
§ 61. Obszary wyst´powania êróde∏ pól elektromagnetycznych wysokiej cz´stotliwoÊci, urzàdzeƒ radionawigacyjnych lub masztów i anten radiowych powinny byç odpowiednio oznaczone zgodnie z odr´bnymi
przepisami.
Rozdzia∏ 8
Prace kad∏ubowe
§ 62. Pracowników zatrudnionych przy pracach na
terenie otwartym nale˝y zabezpieczyç, w miar´ istniejàcych mo˝liwoÊci technicznych, przed opadami atmosferycznymi za pomocà zadaszeƒ, os∏on tkaninowych lub wiat.
§ 63. Na przejÊciach, które prowadzà na powierzchnie monta˝owe znajdujàce si´ powy˝ej 0,3 m nad otaczajàcym terenem, powinny byç zainstalowane schody.
§ 64. 1. Przed przemieszczeniem lub obróceniem
sekcji kad∏uba jednostki p∏ywajàcej nale˝y sprawdziç
1) jakoÊç wykonywanych prac spawalniczych,
2) zgodnoÊç wykonania uchwytów z dokumentacjà
technicznà oraz znaki rozpoznawcze spawacza i odbierajàcego prac´ spawacza,
3) stan od∏àczenia wszystkich po∏àczeƒ sekcji kad∏uba
z pod∏o˝em i podporami,
4) czy usuni´to z sekcji zb´dne uchwyty, klamry i inny
montowany sprz´t,
5) czy oczyszczono sekcj´ z ziemi, wody, lodu i Êniegu,
6) ci´˝ar sekcji i noÊnoÊç dêwignicy lub zespo∏u dêwignic,
7) stan przygotowania stanowiska sk∏adowania lub
monta˝u do u∏o˝enia sekcji kad∏uba,
8) zgodnoÊç doboru zawiesi, uchwytów i trawers z dokumentacjà technicznà,
9) prawid∏owoÊç oÊwietlenia,
10) warunki atmosferyczne.
2. Niedozwolone jest odwracanie sekcji kad∏uba
przy u˝yciu dêwignicy, której wysokoÊç podnoszenia
jest mniejsza od d∏ugoÊci lub wysokoÊci tej sekcji
w p∏aszczyênie jej obrotu.
3. W razie wystàpienia zagro˝enia bezpieczeƒstwa
pracy przy przemieszczaniu sekcji kad∏uba czynnoÊç t´
nale˝y przerwaç, a sekcj´ opuÊciç.
§ 65. 1. Stojaki i podpory sekcji kad∏uba o trwale
oznaczonej noÊnoÊci powinny byç wykonane i ustawione zgodnie z dokumentacjà technicznà.
2. Od∏àczenie zawiesi po opuszczeniu sekcji kad∏uba mo˝e nastàpiç po uprzednim sprawdzeniu prawid∏owoÊci jej u∏o˝enia.
§ 66. Przed przystàpieniem do przesuwania sekcji
kad∏uba przy u˝yciu liny nale˝y zabezpieczyç
1) poszczególne stanowiska pracy przed uderzeniem
liny w razie jej zerwania,
2) pochylni´ i stref´ dzia∏ania liny przed dost´pem
osób niezatrudnionych przy przesuwaniu.
§ 67. 1. Âciàgacze, podpory masztowe, odciàgi i inne urzàdzenia techniczne s∏u˝àce do monta˝u sekcji kad∏ubów powinny posiadaç atest, a wielkoÊç dopuszczalnego obcià˝enia powinna byç oznakowana na nich
w sposób widoczny i trwa∏y.
2. Stan techniczny urzàdzeƒ, o których mowa
w ust. 1, nale˝y ka˝dorazowo sprawdzaç przed ich u˝yciem.
§ 68. Przy wa˝eniu elementów jednostki p∏ywajàcej
metodà podwieszania stosuje si´ odpowiednio przepisy § 64.
§ 69. Usuni´cie podpór, zawiesi i innych elementów s∏u˝àcych do podtrzymywania sekcji kad∏uba
w czasie jej monta˝u mo˝e nastàpiç wy∏àcznie na polecenie osoby bezpoÊrednio kierujàcej pracami.
§ 70. 1. Obs∏ug´ bram, doków, pochylni, zapadni do
wodowania oraz stacji pomp nale˝y powierzaç wy∏àcznie pracownikom odpowiednio przeszkolonym.
2. Z chwilà zamkni´cia bram i wypompowania wody ze stanowiska do wodowania nale˝y zapewniç nadzór nad bramami i stacjà pomp.
§ 71. Przed wodowaniem jednostki p∏ywajàcej lub
jej cz´Êci nale˝y opracowaç technologi´ tej operacji,
która powinna w szczególnoÊci uwzgl´dniaç
1) przygotowanie akwenu,
2) za∏o˝enia organizacyjno-techniczne w zale˝noÊci
od rodzaju wodowania,
3) rodzaje niezb´dnych prób do wykonania przed wodowaniem,
4) Êrodki bezpieczeƒstwa pracy i ochrony przeciwpo˝arowej.
§ 72. 1. W czasie wodowania pracownicy bioràcy
udzia∏ w tej operacji podlegajà wy∏àcznie osobie kierujàcej wodowaniem.
2. Kierujàcy wodowaniem oraz pilot powinni posiadaç szczegó∏owy wykaz za∏ogi bioràcej udzia∏ w wodowaniu. Po przeprowadzeniu wodowania kierujàcy wodowaniem lub kapitan jednostki p∏ywajàcej powinien
sprawdziç wed∏ug wykazu, czy wszyscy cz∏onkowie za∏ogi opuÊcili jednostk´ p∏ywajàcà.
3. Na jednostkach p∏ywajàcych wodowanych z pochylni wzd∏u˝nych, doków lub podnoÊników mogà
przebywaç w czasie wodowania wy∏àcznie pracownicy
obs∏ugujàcy operacj´ wodowania.
Poz. 770
4. Kierujàcy wodowaniem powinien mieç zapewnionà bezpoÊrednià ∏àcznoÊç z làdem i holownikami
oraz za∏ogà b´dàcà na jednostce p∏ywajàcej w czasie
wodowania.
§ 73. Niedozwolone jest przebywanie osób na jednostkach p∏ywajàcych w czasie wodowania z pochylni
zrzutowych lub za pomocà ˝urawia lub wózków.
§ 74. W przypadku zaistnienia przeszkody na drodze wodowania lub nag∏ego pogorszenia si´ warunków atmosferycznych w czasie wodowania, nale˝y
wstrzymaç wodowanie do czasu usuni´cia przeszkody
lub poprawy tych warunków.
Rozdzia∏ 9
Prace wyposa˝eniowe
§ 75. 1. Prace wyposa˝eniowe na zwodowanej jednostce p∏ywajàcej mogà byç podj´te dopiero po zapewnieniu bezpiecznej statecznoÊci tej jednostki.
2. Ocen´ statecznoÊci jednostki p∏ywajàcej w kolejnych etapach jej wyposa˝ania nale˝y przeprowadziç
zgodnie z dokumentacjà opracowanà na podstawie pomiarów wykonanych po wodowaniu
1) jednostki prototypowej,
2) jednostki ze znacznymi zmianami konstrukcyjnymi
oraz
3) ka˝dej piàtej jednostki w danej serii.
3. Ustawienie na pok∏adzie jednostki p∏ywajàcej
ci´˝arów oraz przepompowywanie zbiorników, mogàce mieç wp∏yw na jej statecznoÊç, mo˝e nastàpiç wy∏àcznie za zgodà osoby kierujàcej budowà i przebudowà oraz remontem.
4. Przed przystàpieniem do przeg∏´biania jednostki
p∏ywajàcej nale˝y sprawdziç, czy rozmieszczenie ci´˝arów nie spowoduje utraty statecznoÊci poprzecznej tej
jednostki.
5. W czasie trwania prac wyposa˝eniowych wykonywanych na jednostce p∏ywajàcej znajdujàcej si´ na
wodzie nale˝y zabezpieczyç przed przypadkowym
otwarciem przez osoby nieupowa˝nione zawory zaburtowe, w szczególnoÊci kingstonowe.
§ 76. Prace przy u˝yciu spr´˝onych gazów niepalnych oraz próby hydrauliczne i pneumatyczne mogà
wykonywaç wy∏àcznie pracownicy posiadajàcy odpowiednie kwalifikacje.
§ 77. Na elementach wyposa˝enia montowanych
przy u˝yciu podnoÊników lub dêwignic nale˝y w sposób widoczny oznakowaç ich mas´ ca∏kowità.
§ 78. 1. W∏azy komunikacyjne, monta˝owe i przejÊcia stwarzajàce niebezpieczeƒstwo upadku osób lub
przedmiotów powinny byç zabezpieczone pokrywami,
ogrodzeniem, barierkami lub w inny sposób.
2. Pochylnie rufowe i konstrukcje z nimi zwiàzane
powinny byç zabezpieczone barierkami ochronnymi
i kraw´˝nikami. Je˝eli ze wzgl´dów technologicznych
zabezpieczenie takie nie jest mo˝liwe, niedozwolone
jest wyznaczanie przejÊç w pobli˝u tych pochylni.
1) od∏àczeniu obwodu od êród∏a zasilania,
§ 79. 1. Pontony u˝ywane przy pracach wyposa˝eniowych powinny byç zaopatrzone w ko∏a ratunkowe,
liny i bosaki.
4) przeprowadzeniu koniecznych prac przygotowawczych i zwarciu faz obwodu.
2. Je˝eli ponton jest bez nadburcia lub barierki
ochronnej, pracownicy na nim zatrudnieni sà obowiàzani nosiç odpowiednie kamizelki wypornoÊciowe.
§ 80. Terminy i zakresy prac prowadzonych w pobli˝u Êrub nap´dowych i p∏etw sterowych powinny byç
uzgodnione z zespo∏ami montujàcymi te urzàdzenia
oraz zatwierdzone przez osob´ kierujàcà budowà
i przebudowà oraz remontem.
§ 81. Podczas monta˝u maszyny sterowej p∏etwa
steru powinna byç zabezpieczona przed niekontrolowanym wychyleniem.
§ 82. Przed nape∏nieniem instalacji jednostki p∏ywajàcej gazami lub p∏ynami nale˝y
1) przeprowadziç odbiór jakoÊciowy monta˝u instalacji zgodnie z wymaganiami okreÊlonymi w dokumentacji technicznej,
2) zainstalowaç i wyregulowaç urzàdzenia kontrolno-pomiarowe i sygnalizacyjne, a urzàdzenia do awaryjnego otwierania lub zamykania zaworów zabezpieczyç przed dost´pem osób nieupowa˝nionych,
3) zabezpieczyç pomieszczenia, w których nast´puje
nape∏nienie instalacji gazami skroplonymi lub
czynnikami ch∏odniczymi, przed dost´pem osób
niezatrudnionych przy tych czynnoÊciach.
2) wyj´ciu z tablicy rozdzielczej bezpieczników,
3) za∏o˝eniu tablic ostrzegawczych,
§ 85. 1. Monta˝ na jednostce p∏ywajàcej b´dàcej
w budowie, przebudowie lub remoncie
1) ˝urawi pok∏adowych i bomów prze∏adunkowych,
2) ˝urawików ∏odziowych i innych urzàdzeƒ do wodowania i podnoszenia ∏odzi ratunkowych lub ratowniczych,
3) urzàdzeƒ kotwiczno-cumowniczych,
4) pokryw luków,
5) pokryw nad rampami zjazdowymi,
6) masztów
powinien byç wykonany pod nadzorem osoby kierujàcej budowà, przebudowà lub remontem.
2. Przed przystàpieniem do prac, o których mowa
w ust. 1, nale˝y dokonaç wpisu do odpowiedniego rejestru zgodnie z obowiàzujàcymi w zak∏adzie zasadami
ustalonymi przez pracodawc´, a terminy i zakres prac
uzgodniç z osobà kierujàcà budowà i przebudowà lub
remontem.
3. Teren, na którym sà wykonywane na wysokoÊci
prace, o których mowa w ust. 1, powinien byç odpowiednio zabezpieczony przed dost´pem pracowników
niezatrudnionych przy tych czynnoÊciach oraz oznakowany tablicami informacyjnymi.
Rozdzia∏ 10
§ 83. 1. Przed w∏àczeniem napi´cia do obwodu instalacji elektrycznej na jednostce p∏ywajàcej nale˝y
1) przeprowadziç kontrol´ jakoÊci obwodu i prawid∏owoÊci os∏oni´cia cz´Êci b´dàcych pod napi´ciem,
2) zabezpieczyç obwody nieuruchamiane przed dop∏ywem pràdu elektrycznego,
3) wyznaczyç sta∏y nadzór nad uruchamianymi obwodami instalacji elektrycznej.
2. W∏àczenie napi´cia mo˝e nastàpiç po uprzednim
porozumieniu si´ z osobà kierujàcà budowà i przebudowà oraz remontem i pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za monta˝ instalacji elektrycznej.
Prace w zbiornikach
§ 86. Do prac szczególnie niebezpiecznych nale˝à
prace wykonywane w
1) zbiornikach eksploatacyjnych i ∏adunkowych, paliwa, wody, fekaliów, chemikaliów,
2) dnach podwójnych,
3) koferdamach,
4) tunelach wa∏u Êrubowego, z´zach i komorach ∏aƒcuchowych,
5) zbiornikach gazu,
6) innych przestrzeniach cz´Êciowo lub ca∏kowicie zamkni´tych.
§ 84. 1. Przy pod∏àczeniu jednostki p∏ywajàcej do
êród∏a pràdu elektrycznego znajdujàcego si´ na làdzie osoba pod∏àczajàca powinna ka˝dorazowo
sprawdziç na wejÊciowych tablicach rozdzielczych
biegunowoÊç i kolejnoÊç faz przekazywanej energii
elektrycznej.
§ 87. Prace w zbiornikach i w innych przestrzeniach
cz´Êciowo lub ca∏kowicie zamkni´tych powinny byç
prowadzone zgodnie z instrukcjami bezpieczeƒstwa
i higieny pracy, przy zapewnieniu nadzoru i wymaganej asekuracji.
2. Wykonywanie prac w oddanej do eksploatacji
sieci elektrycznej b´dàcej pod napi´ciem dozwolone
jest za zgodà osoby kierujàcej budowà i przebudowà
oraz remontem i po uprzednim
§ 88. Prace w zbiornikach powinny byç prowadzone po spe∏nieniu wymagaƒ okreÊlonych w ogólnych
przepisach bezpieczeƒstwa i higieny pracy oraz po
stwierdzeniu, ˝e
1) w zbiorniku nie wyst´pujà substancje palne lub wybuchowe; je˝eli nie jest mo˝liwe ich usuni´cie, st´˝enie tych substancji nie powinno przekraczaç 10%
dolnej granicy wybuchowoÊci przy co najmniej
18% st´˝eniu tlenu,
2) zbiornik zosta∏ oczyszczony i wewn´trznie osuszony z pozosta∏oÊci przechowywanych substancji,
3) od zbiornika od∏àczono przewody hydrauliczne i rurociàgi ∏adunkowe w sposób uniemo˝liwiajàcy
przypadkowe ich pod∏àczenie,
4) w zbiorniku zastosowano nadmuch powietrza zapewniajàcy odpowiednie parametry czystoÊci powietrza, w ka˝dym przypadku wykonywania prac
malarskich, spawalniczych lub innych stwarzajàcych zagro˝enie po˝arowe i toksyczne,
5) w pobli˝u wykonywania prac, o których mowa
w pkt 4, b´dà umieszczone napisy informacyjno-ostrzegawcze,
6) pracownicy skierowani do pracy w zbiornikach zostali wyposa˝eni w niezb´dne Êrodki ochrony indywidualnej, a w szczególnoÊci ochrony dróg oddechowych, odpowiednie szelki bezpieczeƒstwa z linkami asekuracyjnymi i he∏my ochronne,
7) zawartoÊç tlenu w powietrzu b´dàcym w zbiorniku
wynosi co najmniej 18%.
§ 89. Szczegó∏owe zasady pracy w zbiornikach
okreÊlajà odr´bne przepisy oraz instrukcja bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
Rozdzia∏ 11
Nak∏adanie pow∏ok ochronnych
§ 90. 1. Miejsca, w których przeprowadzane sà prace szczególnie niebezpieczne, takie jak laminowanie,
klejenie, malowanie, w trakcie których wydzielajà si´
sk∏adniki wybuchowe lub szkodliwe dla zdrowia, powinny byç wydzielone, a strefy zagro˝enia oznakowane odpowiednimi tablicami informacyjno-ostrzegawczymi, zabraniajàcymi przebywania w nich osób niezatrudnionych oraz wykonywania innych prac i u˝ywania
otwartego ognia.
2. Podj´cie i prowadzenie prac zwiàzanych z wydzielaniem si´ palnych substancji na jednostkach p∏ywajàcych mo˝e nastàpiç jedynie na podstawie pisemnego zezwolenia wydanego w trybie ustalonym w zak∏adzie lub przez wpis do ksià˝ki prac po˝arowo niebezpiecznych.
§ 91. 1. Wytrawianie materia∏ów hutniczych u˝ywanych do budowy i przebudowy oraz remontu jednostki p∏ywajàcej mo˝e byç wykonywane na terenie otwartym lub w wydzielonym pomieszczeniu, pod warunkiem zabezpieczenia miejsca wytrawiania przed dost´pem osób postronnych.
2. Sk∏adowiska naczyƒ z kwasami s∏u˝àcymi do wytrawiania usytuowane na terenie otwartym powinny
byç odpowiednio wydzielone i zabezpieczone ogrodzeniem.
Poz. 770
3. Przy wejÊciu na tereny, o których mowa w ust. 1
i 2, nale˝y umieÊciç tablice informacyjno-ostrzegawcze.
4. ¸adowanie materia∏ów hutniczych przeznaczonych do wytrawiania do wanien usytuowanych na terenie otwartym powinno odbywaç si´ wy∏àcznie przy
u˝yciu odpowiednich pojemników i dêwignic.
5. Wanny, w których nast´puje proces wytrawiania,
usytuowane na terenie otwartym, powinny byç zaopatrzone w odpowiednie pokrywy.
6. Po zakoƒczeniu procesu wytrawiania wanny powinny byç przykryte pokrywami.
7. W pomieszczeniach, w których prowadzony jest
proces wytrawiania materia∏ów hutniczych, powinny
byç zainstalowane instalacje wodociàgowe, s∏u˝àce do
zmywania i sp∏ukiwania pomieszczeƒ i urzàdzeƒ technicznych.
8. W pomieszczeniach, o których mowa w ust. 7,
podczas prac ∏adowania materia∏ów hutniczych do wanien powinny przebywaç jednoczeÊnie co najmniej
dwie osoby, nie liczàc sta∏ej obs∏ugi dêwignic.
§ 92. Farby, mieszanki farb oraz chemikalia przeznaczone do prac na jednostkach p∏ywajàcych powinny byç przygotowane na làdzie, z wyjàtkiem przypadków okreÊlonych przez pracodawc´ w instrukcji bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
§ 93. Pozosta∏oÊci niezu˝ytych materia∏ów palnych
oraz odpady i zanieczyszczone czyÊciwo, gromadzone
w zamykanych pojemnikach, powinny byç usuwane ze
stanowiska pracy na wyznaczone miejsce niezw∏ocznie, jednak nie póêniej ni˝ po zakoƒczeniu zmiany roboczej.
§ 94. 1. Urzàdzenia techniczne i instalacje s∏u˝àce do
czyszczenia powierzchni, malowania, laminowania
i izolowania, pracujàce pod ciÊnieniem, powinny byç
kontrolowane przez s∏u˝by nadzoru technicznego zak∏adu, zgodnie z dokumentacjà techniczno-ruchowà tych
urzàdzeƒ i instrukcjà bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
2. Przy malowaniu systemem hydrodynamicznym
w´˝e doprowadzajàce farb´ do pistoletów powinny
byç zabezpieczone przed przypadkowym uszkodzeniem.
3. W czasie przerw w pracy ciÊnienie w przewodach
pneumatycznych i hydraulicznych urzàdzeƒ natryskowych powinno byç zredukowane do ciÊnienia atmosferycznego.
4. Instalacje i urzàdzenia techniczne u˝ywane do
malowania, laminowania i izolowania powinny byç zabezpieczone przed gromadzeniem si´ ∏adunków elektrostatycznych.
§ 95. 1. Urzàdzenia techniczne zaopatrzone w paleniska s∏u˝àce do podgrzewania substancji bitumicznych i innych powinny byç wyposa˝one w iskrochrony.
2. Pojemniki, w których nast´puje podgrzewanie
substancji okreÊlonych w ust. 1, nale˝y zabezpieczyç
przed przedostawaniem si´ wody do ich wn´trza.
3. Urzàdzeƒ, o których mowa w ust. 1, nie nale˝y
stosowaç na jednostkach p∏ywajàcych oraz ustawiaç
w pobli˝u materia∏ów palnych.
4. Niedozwolone jest przenoszenie roztopionych
substancji, o których mowa w ust. 1, w otwartych naczyniach oraz przemieszczanie si´ z nimi po drabinach.
§ 96. Miejsce, w którym prowadzi si´ natrysk materia∏ów zawierajàcych palne rozpuszczalniki, powinno
byç poddane wentylacji w sposób naturalny lub sztuczny w celu niedopuszczenia do powstania st´˝eƒ wy˝szych od 10% dolnej granicy ich wybuchowoÊci.
§ 97. Przy malowaniu hydrodynamicznym malarz
powinien tak pos∏ugiwaç si´ pistoletem, aby nie spowodowaç zagro˝enia wynikajàcego z wysokiego ciÊnienia materia∏u stosowanego do natryskiwania.
§ 98. 1. Prace malarskie nale˝y organizowaç w taki
sposób, aby pomi´dzy pracownikami zachowany by∏
zawsze kontakt wzrokowy lub s∏uchowy.
2. Podczas malowania zbiorników i pomieszczeƒ
trudno dost´pnych, z wyjàtkiem drobnych prac malarskich (poprawek, uzupe∏nieƒ), oraz w czasie pracy
w pomieszczeniach, w których pracuje tylko jedna osoba, powinna byç zapewniona asekuracja tej osoby.
3. Na jednostkach p∏ywajàcych nie nale˝y malowaç
ani laminowaç systemem natryskowym pomieszczeƒ
o kubaturach mniejszych ni˝ 15 m3.
4. Odzie˝ i obuwie pracowników zatrudnionych
przy pracy z substancjami palnymi nie mo˝e powodowaç iskrzenia.
§ 99. Prowadzenie prac laminowania poliestrami nienasyconymi powinno byç zgodne z instrukcjà bezpieczeƒstwa i higieny pracy, uwzgl´dniajàcà wymagania
zwiàzane ze stosowaniem nadtlenków organicznych.
§ 100. 1. Pracownicy zatrudnieni przy pracach izolacyjnych z u˝yciem we∏ny szklanej, bazaltowej i ˝u˝lowej powinni byç wyposa˝eni w odpowiedni sprz´t
ochrony indywidualnej.
Poz. 770
wych substancji za pomocà rozpylania aparatami natryskowymi jest niedozwolone.
Rozdzia∏ 12
Próby jednostek p∏ywajàcych
§ 102. 1. Warunkiem rozpocz´cia prób jednostek
p∏ywajàcych na uwi´zi jest zakoƒczenie monta˝u instalacji i wyposa˝enia technicznego w zakresie zapewniajàcym sprawne i bezpieczne prowadzenie tych prób.
Próby te powinny byç poprzedzone
1) zakoƒczeniem prac spawalniczych w rejonie si∏owni,
2) uzyskaniem pe∏nej gotowoÊci technicznej wodnej
instalacji przeciwpo˝arowej na ca∏ej jednostce p∏ywajàcej, w tym instalacji do gaszenia po˝aru w si∏owni, lub zainstalowaniem równorz´dnej technologicznej instalacji gaÊniczej,
3) stwierdzeniem pe∏nej gotowoÊci technicznej oÊwietlenia awaryjnego w rejonie si∏owni,
4) zapewnieniem pe∏nej gotowoÊci technicznej awaryjnego zamykania Êwietlików i drzwi grodziowych
w si∏owni, zaworów szybko zamykajàcych paliwa,
wy∏àczania wentylatorów si∏owni, otwierania zaworów spustu freonu za burt´.
2. Organizacja przygotowania jednostek p∏ywajàcych do prób na uwi´zi powinna byç zgodna z instrukcjà bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
§ 103. 1. Próby poszczególnych instalacji i urzàdzeƒ
technicznych powinny odbywaç si´ pod nadzorem
osoby kierujàcej budowà, przebudowà lub remontem,
zgodnie z zatwierdzonym harmonogramem prób.
2. Próby, o których mowa w ust. 1, powinny byç
przeprowadzane zgodnie z
1) dokumentacjà techniczno-ruchowà producentów
maszyn i urzàdzeƒ technicznych podlegajàcych
próbom,
2) instrukcjà bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
2. Post´powanie z materia∏ami izolacyjnymi zawierajàcymi azbest okreÊlajà odr´bne przepisy.
§ 104. 1. Pomieszczenia i rejony prób, w których istnieje zagro˝enie bezpieczeƒstwa pracy, powinny byç
zabezpieczone przed dost´pem osób niezatrudnionych
i oznakowane tablicami informacyjno-ostrzegawczymi.
§ 101. 1. Do czyszczenia lub mycia pomieszczeƒ,
urzàdzeƒ technicznych lub elementów na jednostce
p∏ywajàcej nale˝y stosowaç substancje niepalne
o ograniczonej agresywnoÊci chemicznej.
2. Podczas przeprowadzania prób instalacji do gaszenia po˝aru w si∏owni i w innych pomieszczeniach
powinni znajdowaç si´ wy∏àcznie pracownicy bioràcy
udzia∏ w tych próbach.
2. W szczególnie uzasadnionych przypadkach dopuszcza si´ u˝ycie palnych rozpuszczalników, pod warunkiem przestrzegania wymogów okreÊlonych w odr´bnych przepisach.
3. Pomieszczenia, w których przeprowadzane sà
próby instalacji do gaszenia po˝aru, powinny byç zabezpieczone przed wydostaniem si´ na zewnàtrz czynników szkodliwych. Po przeprowadzeniu prób gaszenia po˝aru nale˝y pomieszczenia poddaç dok∏adnym
zabiegom przewietrzania, a nast´pnie dokonaç pomiaru st´˝enia czynników szkodliwych.
3. Przy pracach okreÊlonych w ust. 1 i 2 stosowanie
rozpuszczalników lub innych niebezpiecznych i szkodli-
4. Po przeprowadzeniu prób instalacji do gaszenia
po˝aru urzàdzenia s∏u˝àce do awaryjnego uruchomienia tych instalacji nale˝y zabezpieczyç przed dost´pem
osób nieupowa˝nionych.
5. Przed przystàpieniem do prób ch∏odzenia pomieszczeƒ ch∏odniczych nale˝y upewniç si´, czy w tych
pomieszczeniach nie przebywajà osoby.
§ 105. W czasie przeprowadzania prób rozruchowych silnika g∏ównego jednostki p∏ywajàcej i Êruby nap´dowej nale˝y
1) zapewniç przebieg prób niezagra˝ajàcy nabrze˝om
i obiektom zak∏adowym lub portowym,
2) zabezpieczyç jednostk´ p∏ywajàcà dodatkowymi
cumami,
3) zabezpieczyç przed zerwaniem cum sàsiednie jednostki p∏ywajàce,
Poz. 770
prowadzania prób. Dotyczy to w szczególnoÊci takich
prób, jak: dewiacja kompasów, cyrkulacja, próby urzàdzeƒ kotwicznych i po∏owowych.
§ 110. Za∏oga jednostki p∏ywajàcej oraz pozosta∏e
osoby bioràce udzia∏ w rejsie próbnym powinny mieç
zapewnione odpowiednie warunki wy˝ywienia i wypoczynku oraz opiek´ lekarskà.
§ 111. Prób´ maszyn, urzàdzeƒ technicznych i instalacji podczas rejsu próbnego powinni przeprowadzaç
tylko upowa˝nieni pracownicy armatora, producenta
lub odpowiednio przeszkoleni pracownicy zak∏adu wykonujàcego remont.
§ 112. Przy przeprowadzaniu w morzu prób maszyn, urzàdzeƒ technicznych i instalacji stosuje si´ odpowiednio przepisy § 108 i § 109 ust. 1.
4) odpowiednio zabezpieczyç ster jednostki p∏ywajàcej poddawanej próbom, a tak˝e stery jednostek
znajdujàcych si´ w pobli˝u rejonu prób,
§ 113. Niedozwolone jest podczas rejsu próbnego
wykonywanie prac, które zagra˝ajà ˝yciu za∏ogi lub
bezpieczeƒstwu jednostki p∏ywajàcej.
5) usunàç z akwenu wodnego przedmioty, które mog∏yby zak∏óciç przebieg prób,
Rozdzia∏ 13
6) ostrzec za pomocà odpowiednich tablic informacyjno-ostrzegawczych jednostki przep∏ywajàce
obok o dokonywanej próbie,
7) zapewniç wachty maszynowe i pok∏adowe.
§ 106. W czasie prób obcià˝eƒ wytrzyma∏oÊciowych oraz przy przeprowadzaniu prób przechy∏ów na
jednostce p∏ywajàcej elementy obcià˝ajàce powinny
byç zabezpieczone przed samoczynnym przemieszczeniem lub upadkiem.
§ 107. W czasie przeprowadzania prób pràdnic
oporniki pràdu elektrycznego u˝ywane w tych próbach
powinny byç
1) zabezpieczone przed dost´pem osób nieupowa˝nionych,
2) wyposa˝one w niezb´dne zabezpieczenia (w tym
równie˝ przeciwpora˝eniowe) i urzàdzenia sygnalizacyjne,
3) nadzorowane przez wyznaczonego pracownika.
§ 108. 1. Warunkiem rozpocz´cia przez jednostk´
p∏ywajàcà prób morskich jest zakoƒczenie prób na
uwi´zi w zakresie zapewniajàcym sprawne i bezpieczne prowadzenie prób morskich.
2. Jednostka p∏ywajàca przygotowana do wyjÊcia
w morze, celem odbycia prób morskich, powinna spe∏niaç warunki bezpieczeƒstwa ˝eglugi oraz spe∏niaç odpowiednie warunki sanitarne.
§ 109. 1. Za bezpieczeƒstwo jednostki p∏ywajàcej
i uczestników prób podczas rejsu próbnego odpowiada kapitan. Zarzàdzenia kapitana obowiàzujà wszystkich uczestników rejsu.
2. Kierownik prób przekazuje kapitanowi dzienny
harmonogram i uzgadnia z nim miejsce i sposób prze-
Remonty jednostek p∏ywajàcych
§ 114. 1. Jednostka p∏ywajàca przed oddaniem jej
do remontu powinna byç odpowiednio opró˝niona
i oczyszczona z ró˝nych pozosta∏oÊci.
2. Przed rozpocz´ciem prac remontowych wykonawca remontu powinien sprawdziç jakoÊç wykonania
uzgodnionych prac przygotowawczych, obcià˝ajàcych
armatora, oraz wa˝noÊç atestów urzàdzeƒ technicznych przej´tych w u˝ytkowanie.
§ 115. Decyzj´ o wejÊciu pracowników na jednostk´ p∏ywajàcà, którà poddano fumigacji, wydaje osoba
kierujàca remontem, po uprzednim uzyskaniu zgody
w∏aÊciwego organu portowego odpowiedzialnego za
stan sanitarno-epidemiologiczny jednostek p∏ywajàcych.
§ 116. 1. Zezwolenie na wejÊcie do zbiorników,
w których znajdowa∏o si´ paliwo, produkty naftowe,
gazy lub ciecze szkodliwe dla zdrowia, jak równie˝ do
innych pomieszczeƒ zamkni´tych, w których mo˝e wystàpiç atmosfera beztlenowa, wydaje osoba kierujàca
remontem na podstawie Êwiadectwa wystawionego
przez upowa˝nione laboratorium pomiarowo-badawcze lub w oparciu o wyniki uzyskane metodà szybkich
oznaczeƒ.
2. Osoba kierujàca pracownikami jest obowiàzana
zorganizowaç nadzór w celu zapewnienia bezpieczeƒstwa i pomocy pracownikom wchodzàcym do zbiorników, o których mowa w ust. 1, zgodnie z odr´bnymi
przepisami.
§ 117. Przy pracach podwodnych nale˝y zatrudniaç
wy∏àcznie nurków lub p∏etwonurków posiadajàcych
uprawnienia do wykonywania tych prac.
§ 118. W pomieszczeniach, w których prowadzone
sà prace demonta˝owe urzàdzeƒ technicznych i instalacji ch∏odniczych nape∏nianych freonem, niedozwolone jest jednoczesne prowadzenie prac spawalniczych.
§ 119. Sposób przeprowadzania demonta˝u elementów konstrukcji, które podczas ci´cia gazowego
mogà wydzielaç gazy toksyczne, odpryskiwaç lub byç
przyczynà po˝aru, powinien byç zgodny z instrukcjà
bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
Rozdzia∏ 14
Dokowanie i cumowanie jednostek p∏ywajàcych
§ 120. Ka˝de dokowanie jednostki p∏ywajàcej nale˝y przeprowadzaç zgodnie z instrukcjà bezpieczeƒstwa
i higieny pracy.
§ 121. Niedozwolone jest przebywanie na doku
osób niezatrudnionych przy operacji dokowania.
§ 122. Niedozwolona jest praca ˝urawi dokowych
podczas zanurzania i wynurzania doku.
§ 123. Pomosty ∏àczàce jednostk´ p∏ywajàcà z dokiem nale˝y wyposa˝yç w barierki i siatki ochronne,
zgodnie z odr´bnymi przepisami.
§ 124. 1. Na zwodowanej jednostce p∏ywajàcej powinien znajdowaç si´ trap sztormowy zawieszony od
strony wody w sposób umo˝liwiajàcy bezpieczne wejÊcie na pok∏ad tej jednostki.
2. Na rufie i dziobie jednostki, o której mowa
w ust. 1, powinna znajdowaç si´ swobodnie zwisajàca
lina holownicza o odpowiedniej wytrzyma∏oÊci, umo˝liwiajàca szybkie podanie cumy na holownik w przypadku zerwania si´ statku z cum.
§ 125. 1. Cumowanie powinno byç wykonywane
pod nadzorem osoby kierujàcej zespo∏em pracowników cumowniczych.
2. Holowanie i przestawianie jednostek p∏ywajàcych nale˝y powierzaç wy∏àcznie pilotom posiadajàcym odpowiednie uprawnienia.
Poz. 770
5) jednostek p∏ywajàcych do realizacji niektórych nietypowych procesów technologicznych
nale˝y realizowaç zgodnie z zasadami okreÊlonymi
przez urzàd morski oraz instrukcjà bezpieczeƒstwa
i higieny pracy opracowanà przez pracodawc´.
§ 127. 1. Osoba kierujàca budowà i przebudowà
oraz remontem obowiàzana jest zg∏aszaç komórce organizacyjnej, odpowiedzialnej za cumowanie, wszelkie
prace wymagajàce zmian w czynnoÊciach cumowania.
2. Podczas czynnoÊci cumowania na podk∏adzie
jednostki p∏ywajàcej, jak i na nabrze˝u, niedozwolone
jest przebywanie w zasi´gu lin i w pobli˝u urzàdzeƒ cumowniczych osób nieupowa˝nionych.
§ 128. Podczas zmiany roboczej nale˝y dokonaç
przeglàdu stanu cumowania jednostek p∏ywajàcych
oraz usunàç zauwa˝one nieprawid∏owoÊci.
§ 129. Do urzàdzeƒ cumowniczych na pok∏adzie
jednostki p∏ywajàcej i na nabrze˝u powinien byç zapewniony swobodny dost´p.
§ 130. 1. IloÊç i wymiary lin cumowniczych mocujàcych jednostk´ p∏ywajàcà do nabrze˝a w okresie budowy i przebudowy oraz remontu powinny odpowiadaç wymaganiom eksploatacyjnym dotyczàcym tej
jednostki, przewidzianym w dokumentacji technicznej.
2. Do cumowania jednostek p∏ywajàcych nale˝y
u˝ywaç wy∏àcznie pacho∏ków i przew∏ok specjalnie
przeznaczonych do tego celu na pok∏adach oraz pierÊcieni znajdujàcych si´ na nabrze˝u.
§ 131. Podczas sztormu w zamkni´tym akwenie
stoczniowym powinien znajdowaç si´ co najmniej jeden holownik oraz zespó∏ pracowników zajmujàcych
si´ cumowaniem jednostek p∏ywajàcych.
§ 132. Za cumowanie i odpowiednie zabezpieczenie przed sztormem remontowanych jednostek p∏ywajàcych odpowiedzialny jest kapitan statku.
§ 133. Pracodawca powinien powo∏aç zespo∏y ratownicze, których zakres dzia∏ania okreÊla regulamin
pracy.
Rozdzia∏ 15
§ 126. Cumowanie jednostki p∏ywajàcej w budowie, przebudowie i remoncie
Przepisy koƒcowe
1) zasadnicze — dla si∏y wiatru do 9° w skali Beauforta (20 m/s),
§ 134. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Przemys∏u i Handlu z dnia 7 kwietnia 1993 r. w sprawie bezpieczeƒstwa i higieny pracy przy budowie i remoncie jednostek p∏ywajàcych (Dz. U. Nr 33, poz. 151).
2) w warunkach sztormowych — dla si∏y wiatru powy˝ej 9° w skali Beauforta (20 m/s),
3) jednostek p∏ywajàcych znajdujàcych si´ w akwenach zak∏adowych podczas wodowania jednostki,
4) niezb´dne do przeprowadzenia prób silnika g∏ównego na uwi´zi,
§ 135. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
90 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Gospodarki: w z. H. Ogryczak
Za∏àcznik nr 3
WZÓR PIECZ¢CI KASUJÑCEJ BON PALIWOWY
Piecz´ç z napisem w kolorze czerwonym „SKASOWANO dnia ........................................................ podpis ............”
ma kszta∏t prostokàta o wymiarach 70 mm x 25 mm. WysokoÊç liter w napisie „SKASOWANO” wynosi 6 mm,
w napisach „dnia” oraz „podpis” — 4 mm.
SKASOWANO
dnia .......................... podpis .............
770
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI
z dnia 30 maja 2001 r.
w sprawie bezpieczeƒstwa i higieny pracy przy budowie i przebudowie oraz remoncie jednostek p∏ywajàcych.
Na podstawie art. 23715 § 2 Kodeksu pracy zarzàdza
si´, co nast´puje
Rozdzia∏ 1
Przepisy ogólne