Legislator Case Law & Legislation
DU_2001_5 PL

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 19 grudnia 2000 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania nauczycielom urlopów dla dalszego kształcenia się, dla celów naukowych, artystycznych, oświatowych i z innych ważnych przyczyn oraz ulg i świadczeń związanych z tym kształceniem, a także organów uprawnionych do ich udzielania.

16 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (16)

Statutory Text (16 Articles)

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 1. 1. Przepisy rozporzàdzenia majà zastosowanie

do nauczycieli, wychowawców i innych pracowników

pedagogicznych, zwanych dalej „nauczycielami”, zatrudnionych w pe∏nym wymiarze zaj´ç w publicznych

przedszkolach, szko∏ach i placówkach oraz innych jednostkach organizacyjnych wymienionych w art. 1 ust. 1

ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. — Karta Nauczyciela,

zwanych dalej „szko∏ami”, z zastrze˝eniem ust. 2.

2. Przepisy § 2—9 rozporzàdzenia majà zastosowanie do nauczycieli, którzy odbywajà studia wy˝sze oraz

kszta∏cà si´ w zak∏adach kszta∏cenia nauczycieli na

podstawie skierowania udzielonego przez dyrektora

szko∏y.

3. Skierowania na dalsze kszta∏cenie udziela nauczycielowi dyrektor szko∏y, a w szko∏ach dzia∏ajàcych

przy zak∏adach karnych, zak∏adach poprawczych

i schroniskach dla nieletnich — dyrektor tego zak∏adu,

zwani dalej „dyrektorem”, je˝eli podnoszenie kwalifikacji zawodowych nauczyciela jest zgodne z potrzebami szko∏y.

4. Wzór skierowania okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 2. 1. Nauczycielowi ubiegajàcemu si´ o przyj´cie

na studia w szkole wy˝szej lub wy˝szej szkole zawodowej, zwanych dalej „szko∏à wy˝szà”, przys∏uguje p∏atne zwolnienie od pracy na czas niezb´dny do za∏atwienia formalnoÊci zwiàzanych z przyj´ciem na studia i na

przystàpienie do egzaminów wst´pnych w wymiarze

∏àcznie do 6 dni roboczych.

2. Zwolnienia udziela si´ na podstawie wniosku nauczyciela.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 3. 1. Nauczycielowi odbywajàcemu studia zaoczne lub wieczorowe w szkole wy˝szej przys∏ugujà p∏atne urlopy szkoleniowe w ka˝dym roku studiów, przeznaczone na udzia∏ w obowiàzkowych zaj´ciach dydaktycznych oraz przygotowanie si´ i przystàpienie do egzaminów, w wymiarze

1) na studiach zaocznych — 28 dni roboczych,

2) na studiach wieczorowych — 21 dni roboczych.

2. W ostatnim roku studiów, niezale˝nie od urlopów przewidzianych w ust. 1, nauczycielowi przys∏uguje dodatkowo 21 dni roboczych p∏atnego urlopu na

przygotowanie pracy magisterskiej (dyplomowej) oraz

przystàpienie do egzaminu magisterskiego (dyplomowego).

3. Je˝eli ostatni rok studiów w szkole obejmuje tylko jeden semestr, p∏atny urlop szkoleniowy, o którym

mowa w ust. 1, ulega skróceniu o po∏ow´.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 4. 1. Nauczycielowi, który przyst´puje do egzaminów z zakresu programu okreÊlonego kierunku studiów wy˝szych w systemie eksternistycznym, przys∏ugujà p∏atne zwolnienia od pracy na czas niezb´dny do

przystàpienia do tych egzaminów.

2. Na przygotowanie pracy magisterskiej (dyplomowej) nauczycielowi, o którym mowa w ust. 1, przys∏uguje ponadto 10 dni roboczych p∏atnego urlopu

szkoleniowego.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 5. 1. Nauczyciel, który nie zaliczy∏ roku studiów,

traci prawo do p∏atnego urlopu szkoleniowego oraz ulg

i Êwiadczeƒ przewidzianych w rozporzàdzeniu przez

okres powtarzania roku.

2. Dyrektor mo˝e przyznaç nauczycielowi, o którym

mowa w ust. 1, p∏atny urlop szkoleniowy oraz inne ulgi

i Êwiadczenia przewidziane w rozporzàdzeniu, je˝eli

nauczyciel powtarza rok z powodu choroby lub innych

wypadków losowych.

3. Nauczyciel powtarzajàcy rok studiów, który nie

uzyska∏ p∏atnego urlopu szkoleniowego oraz ulg

i Êwiadczeƒ w trybie, o którym mowa w ust. 2, ma prawo do bezp∏atnych zwolnieƒ od pracy na czas obowiàzkowych zaj´ç dydaktycznych i egzaminów.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 6. W przypadku choroby nauczyciela w czasie

trwania urlopu szkoleniowego, okres urlopu szkoleniowego przed∏u˝a si´ o okres niezdolnoÊci do pracy bàdê

udziela si´ cz´Êci urlopu szkoleniowego, niewykorzystanego z powodu niezdolnoÊci do pracy, w terminie

póêniejszym, zgodnie z wnioskiem nauczyciela.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 7. Nauczycielowi odbywajàcemu nauk´ w systemie wieczorowym w szkole wy˝szej dyrektor, na wniosek nauczyciela udokumentowany zaÊwiadczeniem

potwierdzajàcym rozk∏ad zaj´ç na studiach, ustala rozk∏ad czasu pracy w taki sposób, aby uczestnictwo w zaj´ciach w szkole wy˝szej nie powodowa∏o koniecznoÊci

zwalniania nauczyciela z realizacji obowiàzkowego wymiaru godzin pracy.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 8. 1. Nauczycielowi odbywajàcemu studia wy˝sze, w przypadku gdy nauka odbywa si´ w innej miejscowoÊci ni˝ miejsce zamieszkania lub miejsce pracy

nauczyciela, przys∏uguje zwrot kosztów przejazdu na

obowiàzkowe zaj´cia i egzaminy oraz rycza∏t na pokrycie kosztów zakwaterowania i wy˝ywienia w czasie

obowiàzkowych zaj´ç dydaktycznych na zasadach

okreÊlonych w przepisach dotyczàcych nale˝noÊci

przys∏ugujàcych pracownikom z tytu∏u podró˝y s∏u˝bowej na obszarze kraju.

2. Dyrektor mo˝e zobowiàzaç nauczyciela do przedstawienia zaÊwiadczenia o uczestnictwie w obowiàzkowych zaj´ciach dydaktycznych w szkole wy˝szej.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 9. 1. Urlopów i zwolnieƒ przewidzianych w rozporzàdzeniu udziela nauczycielowi dyrektor na podstawie

dokumentacji przebiegu studiów.

2. Âwiadczenia, o których mowa w § 8 ust. 1, wyp∏aca nauczycielowi dyrektor.

3. Dyrektor, w ramach posiadanych na ten cel Êrodków finansowych, mo˝e pokryç w ca∏oÊci lub w cz´Êci

op∏aty pobierane przez szko∏´ wy˝szà oraz udzieliç dodatkowego urlopu szkoleniowego.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 10. Nauczycielowi podejmujàcemu nauk´ w szkole wy˝szej lub zak∏adzie kszta∏cenia nauczycieli bez

skierowania dyrektor mo˝e udzieliç p∏atnego urlopu

szkoleniowego oraz ulg i Êwiadczeƒ, o których mowa

w § 2—9, w ramach posiadanych na ten cel Êrodków finansowych.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 11. Urlopy p∏atne dla celów naukowych, artystycznych lub oÊwiatowych mogà byç udzielane nauczycielowi w wymiarze do jednego miesiàca na opracowanie Êrodków dydaktycznych, problemów z zakresu teorii lub praktyki pedagogicznej albo innych pro-

Poz. 5

blemów z zakresu oÊwiaty i wychowania, które mogà

mieç znaczenie w unowoczeÊnianiu i doskonaleniu

procesu dydaktyczno-wychowawczego oraz systemu

oÊwiaty i wychowania, je˝eli z tego tytu∏u nauczyciel

nie otrzymuje wynagrodzenia.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 12. 1. Nauczyciel mo˝e otrzymaç urlop bezp∏atny

dla celów naukowych, oÊwiatowych, artystycznych albo z innych wa˝nych przyczyn.

2. Urlop, o którym mowa w ust. 1, udzielany jest

przez dyrektora na umotywowany wniosek nauczyciela na czas okreÊlony, pod warunkiem ˝e nie spowoduje to zak∏ócenia toku pracy szko∏y.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 13. Uprawnienia nauczycieli skierowanych na

studia doktoranckie lub przygotowujàcych rozpraw´

doktorskà poza studiami oraz na studia podyplomowe,

jak te˝ podnoszàcych swoje kwalifikacje w formach pozaszkolnych albo skierowanych na kszta∏cenie za granicà, regulujà odr´bne przepisy.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 14. Za czas urlopu szkoleniowego oraz p∏atnego

zwolnienia od pracy nauczyciel zachowuje prawo do

wynagrodzenia. Godziny ponadwymiarowe, przydzielone nauczycielowi w planie organizacyjnym szko∏y

i przypadajàce do realizacji w okresie urlopu szkoleniowego, traktuje si´ jak godziny faktycznie przepracowane.

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

§ 15. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Edukacji Narodowej: E. Wittbrodt

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra

Edukacji Narodowej z dnia 19 grudnia

2000 r. (poz. 5)

Dz.U. 2001 nr 1 poz. 5 inForce

5

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ

z dnia 19 grudnia 2000 r.

w sprawie szczegó∏owych zasad udzielania nauczycielom urlopów dla dalszego kszta∏cenia si´, dla celów naukowych, artystycznych, oÊwiatowych i z innych wa˝nych przyczyn oraz ulg i Êwiadczeƒ zwiàzanych z tym

kszta∏ceniem, a tak˝e organów uprawnionych do ich udzielania.

Na podstawie art. 68 ust. 2 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. — Karta Nauczyciela (Dz. U. z 1997 r. Nr 56,

poz. 357, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1118

oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 22,

poz. 291 i Nr 122, poz. 1323) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →