Legislator Case Law & Legislation
DU_2001_461 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 kwietnia 2001 r. w sprawie podatku od towarów i usług z tytułu świadczenia usług międzynarodowego przewozu drogowego.

7 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

Dz.U. 2001 nr 40 poz. 461 notInForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) szczegó∏owe zasady ustalania i poboru podatku od

towarów i us∏ug, zwanego dalej „podatkiem”, z tytu∏u Êwiadczenia na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej us∏ug mi´dzynarodowego przewozu drogowego przez niektórych podatników, o których

mowa w art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 8 stycznia

1993 r. o podatku od towarów i us∏ug oraz o podatku akcyzowym,

2) moment powstania obowiàzku podatkowego w zakresie, o którym mowa w pkt 1,

3) zwolnienia od podatku z tytu∏u us∏ug, o których mowa w pkt 1.

Dz.U. 2001 nr 40 poz. 461 notInForce

§ 2. 1. Podatnicy, o których mowa w art. 5 ust. 1

pkt 4 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i us∏ug oraz o podatku akcyzowym, p∏acà podatek z tytu∏u Êwiadczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej us∏ug mi´dzynarodowego przewozu drogowego towarów

1) w cz´Êci — wed∏ug zasad okreÊlonych w ust. 2—7

— w urz´dzie celnym,

2) w pozosta∏ej cz´Êci — wed∏ug zasad ogólnych okreÊlonych w ustawie z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i us∏ug oraz o podatku akcyzowym

oraz w przepisach rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie wykonania

niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i us∏ug oraz o podatku akcyzowym (Dz. U.

Nr 109, poz. 1245 oraz z 2000 r. Nr 25, poz. 304, Nr

72, poz. 843, Nr 91, poz. 1011 i Nr 121, poz. 1296)

— je˝eli przewóz ten jest wykonywany pojazdami zarejestrowanymi za granicà.

2. Przepisu ust. 1 pkt 1 nie stosuje si´ do podatników, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia

8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i us∏ug oraz

o podatku akcyzowym, z tych krajów, które nie pobierajà podatków lub op∏at o podobnym charakterze od

us∏ug mi´dzynarodowego przewozu drogowego wy-

konywanych pojazdami zarejestrowanymi w Rzeczypospolitej Polskiej.

autobusami zarejestrowanymi za granicà — wed∏ug

zasad okreÊlonych w ust. 2—6 — w urz´dzie celnym.

3. Kwot´ podatku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1,

ustala si´ jako iloczyn stawki 22% oraz kwoty 45 z∏,

w zaokràgleniu do pe∏nych z∏otych.

2. Przepisu ust. 1 nie stosuje si´ do us∏ug przewozu osób autobusami zarejestrowanymi w krajach, które nie pobierajà podatków lub op∏at o podobnym charakterze od przewozów osób autobusami zarejestrowanymi w Rzeczypospolitej Polskiej.

4. Podatek, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, mo˝e byç

równie˝ p∏acony za okresy tygodniowe, miesi´czne lub

roczne, je˝eli podatnik z∏o˝y takie oÊwiadczenie w urz´dzie celnym najpóêniej w dniu powstania po raz pierwszy obowiàzku podatkowego. Kwot´ podatku ustala si´

1) za tydzieƒ — jako iloczyn stawki 22% i kwoty 136 z∏,

w zaokràgleniu do pe∏nych z∏otych,

2) za miesiàc — jako iloczyn stawki 22% i kwoty

454 z∏, w zaokràgleniu do pe∏nych z∏otych,

3) za rok — jako iloczyn stawki 22% i kwoty 4 545 z∏,

w zaokràgleniu do pe∏nych z∏otych.

5. Organ celny wydaje dowód zap∏aty podatku.

6. Obowiàzek podatkowy w zakresie podatku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, powstaje z chwilà wjazdu na

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej pojazdu, o którym

mowa w ust. 1, a w przypadku gdy pojazd wjecha∏ na

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bez ∏adunku —

z chwilà wyjazdu z tego terytorium z ∏adunkiem.

7. Zwalnia si´ od podatku, o którym mowa w ust. 1

pkt 1, us∏ugi wykonywane

1) samochodami osobowymi i kempingowymi,

2) samochodami s∏u˝b specjalnych, w szczególnoÊci

stra˝y po˝arnej, pogotowia ratunkowego i technicznego, s∏u˝by wi´ziennej, a tak˝e samochodami

urz´dów celnych,

3) samochodami przedstawicielstw dyplomatycznych

i urz´dów konsularnych paƒstw obcych, pod warunkiem wzajemnoÊci, oraz misji specjalnych i organizacji mi´dzynarodowych, korzystajàcych z immunitetów i przywilejów dyplomatycznych,

4) pojazdami innymi ni˝ wymienione w pkt 1—3, których dopuszczalna ∏adownoÊç wraz z przyczepà nie

przekracza 1500 kg.

Dz.U. 2001 nr 40 poz. 461 notInForce

§ 3. 1. Podatnicy, o których mowa w art. 5 ust. 1

pkt 4 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i us∏ug oraz o podatku akcyzowym, p∏acà podatek z tytu∏u Êwiadczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej us∏ug mi´dzynarodowego przewozu drogowego polegajàcych na okazjonalnym przewozie osób

3. Obowiàzek podatkowy powstaje z chwilà wjazdu

na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

4. Kwot´ podatku ustala si´ od ka˝dej z podró˝ujàcych osób jako iloczyn stawki 7% i kwoty 285 z∏, w zaokràgleniu do pe∏nych z∏otych.

5. Zwalnia si´ z obowiàzku podatkowego us∏ugi

przewozu osób autobusami, które w czasie pobytu na

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej opuÊci∏y to terytorium w zwiàzku z realizacjà programu turystycznego

i tego samego dnia powróci∏y na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w ramach tego samego pobytu.

6. Przewoênik sk∏ada organowi celnemu przyjmujàcemu zg∏oszenie celne deklaracj´ wed∏ug ustalonego

wzoru w dwóch egzemplarzach. Jeden egzemplarz deklaracji wraz z dowodem zap∏aty podatku jest zwracany przewoênikowi, który jest obowiàzany zachowaç ten

dokument do momentu wyjazdu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Dz.U. 2001 nr 40 poz. 461 notInForce

§ 4. Organ celny jest obowiàzany do poboru podatków, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 i § 3 ust. 1, oraz

ich wp∏aty na rachunek urz´du skarbowego w∏aÊciwego ze wzgl´du na siedzib´ urz´du celnego, za okresy

pi´ciodniowe, w terminie siedmiu dni po up∏ywie ka˝dego okresu.

Dz.U. 2001 nr 40 poz. 461 notInForce

§ 5. W zakresie ustalania i poboru podatku z tytu∏u

Êwiadczenia us∏ug mi´dzynarodowego przewozu drogowego, wykonywanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, nie stosuje si´ przepisów § 3—5 rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1999 r.

w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy

o podatku od towarów i us∏ug oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 109, poz. 1245 oraz z 2000 r. Nr 25,

poz. 304, Nr 72, poz. 843, Nr 91, poz. 1011 i Nr 121,

poz. 1296).

Dz.U. 2001 nr 40 poz. 461 notInForce

§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 8 maja 2001 r.

Minister Finansów: w z. J. Rudowski

462

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 4 maja 2001 r.

w sprawie obowiàzku sk∏adania zeznaƒ podatkowych przez podatników podatku od spadków i darowizn.

Na podstawie art. 85 ustawy z dnia 29 sierpnia

1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926

i Nr 160, poz. 1083, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r.

Nr 11, poz. 95 i Nr 92, poz. 1062, z 2000 r. Nr 94,

poz. 1037, Nr 116, poz. 1216, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122,

poz. 1315 oraz z 2001 r. Nr 16, poz. 166 i Nr 39, poz. 459)

zarzàdza si´, co nast´puje

Dz.U. 2001 nr 40 poz. 461 notInForce

Warszawa, dnia 7 maja 2001 r.

Nr 40

TREÂå

Poz.

ROZPORZÑDZENIA

461 — Ministra Finansów z dnia 30 kwietnia 2001 r. w sprawie podatku od towarów i us∏ug z tytu∏u Êwiadczenia us∏ug mi´dzynarodowego przewozu drogowego

. . . . . . 2885

462 — Ministra Finansów z dnia 4 maja 2001 r. w sprawie obowiàzku sk∏adania zeznaƒ podatkowych przez podatników podatku od spadków i darowizn

. . . . . . . . 2886

463 — Ministra Finansów z dnia 4 maja 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy — Ordynacja podatkowa . . . . . . . . . . . . . . . . 2887

464 — Ministra Zdrowia z dnia 27 kwietnia 2001 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wykazu dopuszczalnych iloÊci substancji dodatkowych i innych substancji obcych dodawanych

do Êrodków spo˝ywczych lub u˝ywek, a tak˝e zanieczyszczeƒ, które mogà znajdowaç si´

w Êrodkach spo˝ywczych lub u˝ywkach

. . . . . . . . . . . . . 2906

461

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 30 kwietnia 2001 r.

w sprawie podatku od towarów i us∏ug z tytu∏u Êwiadczenia us∏ug mi´dzynarodowego przewozu drogowego.

Na podstawie art. 5 ust. 5, art. 6 ust. 10 pkt 2 i art. 47

ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów

i us∏ug oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11,

poz. 50, Nr 28, poz. 127 i Nr 129, poz. 599, z 1994 r.

Nr 132, poz. 670, z 1995 r. Nr 44, poz. 231 i Nr 142,

poz. 702 i 703, z 1996 r. Nr 137, poz. 640, z 1997 r. Nr 111,

poz. 722, Nr 123, poz. 776 i 780, Nr 137, poz. 926,

Nr 141, poz. 943 i Nr 162, poz. 1104, z 1998 r. Nr 139,

poz. 905 i Nr 161, poz. 1076, z 1999 r. Nr 50, poz. 499,

Nr 57, poz. 596 i Nr 95, poz. 1100, z 2000 r. Nr 68,

poz. 805 i Nr 105, poz. 1107 oraz z 2001 r. Nr 12, poz. 92

i Nr 39, poz. 459) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →