Legislator Case Law & Legislation
DU_2001_412 PL

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 kwietnia 2001 r. w sprawie pozwoleń na przywóz towarów na polski obszar celny lub wywóz towarów z polskiego obszaru celnego.

11 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (11)

Statutory Text (11 Articles)

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) wzory wniosków stosowane w post´powaniu o wydanie pozwoleƒ na przywóz towarów na polski obszar celny lub wywóz towarów z polskiego obszaru celnego,

2) wykaz dokumentów i informacji, które powinny byç

do∏àczone do wniosku,

3) warunki wydania i wykorzystania pozwolenia,

4) wzory pozwoleƒ,

5) sposób i tryb ewidencjonowania wydanych pozwoleƒ,

6) wzór i tryb sk∏adania sprawozdania z wykorzystania

pozwolenia.

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 2. 1. Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki, z zastrze˝eniem ust. 2, wydaje pozwolenie na przywóz towarów na polski obszar celny lub wywóz towarów

z polskiego obszaru celnego, zwane dalej „pozwoleniem”, na wniosek osoby krajowej w rozumieniu art. 3

§ 1 pkt 11 lit. a) lub lit. b) ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r.

— Kodeks celny, zwanej dalej „wnioskodawcà”.

2. W zakresie towarów rolno-spo˝ywczych, okreÊlonych w rozporzàdzeniu wydanym na podstawie

art. 21a ustawy z dnia 11 grudnia 1997 r. o administrowaniu obrotem z zagranicà towarami i us∏ugami, zwanej dalej „ustawà o administrowaniu”, pozwolenie,

o którym mowa w ust. 1, wydaje Prezes Agencji Rynku

Rolnego.

3. Wnioski o wydanie pozwoleƒ na przywóz lub wywóz towarów nale˝y sk∏adaç od dnia wejÊcia w ˝ycie

przepisów ustanawiajàcych ograniczenie obrotu z zagranicà, chyba ˝e przepisy te okreÊlajà inny termin.

4. Wzór wniosku o wydanie pozwolenia na przywóz

lub wywóz towarów stanowi za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

5. W zakresie towarów, o których mowa w ust. 2,

wzór wniosku o wydanie pozwolenia na przywóz lub

wywóz towarów stanowi za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 3. 1. Do wniosku o wydanie pozwolenia na przywóz lub wywóz towaru obj´tego plafonem lub automatycznà rejestracjà obrotu nale˝y do∏àczyç

1) aktualne dokumenty potwierdzajàce prowadzenie

przez wnioskodawc´ dzia∏alnoÊci gospodarczej

w zakresie dzia∏alnoÊci wytwórczej lub handlowej,

2) kopi´ zaÊwiadczenia o nadaniu wnioskodawcy numeru identyfikatora statystycznego REGON.

2. Do wniosku o wydanie pozwolenia na przywóz

lub wywóz towaru obj´tego kontyngentem, nieautomatycznà rejestracjà obrotu lub towaru, którym obrót

z zagranicà dokonywany jest na podstawie umów mi´dzynarodowych przewidujàcych rozliczenia w jednostkach rozrachunkowych stosowanych w handlu zagranicznym, oprócz dokumentów wymienionych w ust. 1

nale˝y do∏àczyç

1) zaÊwiadczenie w∏aÊciwego urz´du skarbowego

o niezaleganiu przez wnioskodawc´ z realizacjà

cià˝àcych na nim zobowiàzaƒ podatkowych lub zaÊwiadczenie, ˝e zobowiàzania roz∏o˝one na raty

lub o odroczonym terminie p∏atnoÊci sà realizowane,

2) zaÊwiadczenie w∏aÊciwego oddzia∏u Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych o niezaleganiu z op∏acaniem

sk∏adek na ubezpieczenia spo∏eczne lub zaÊwiadczenie, ˝e zobowiàzania roz∏o˝one na raty lub o odroczonym terminie p∏atnoÊci sà realizowane,

3) kopi´ umowy wnioskodawcy z kontrahentem, dotyczàcej towaru b´dàcego przedmiotem wniosku.

3. Do wniosku o wydanie pozwolenia na przywóz

lub wywóz towarów, którymi obrót z zagranicà wymaga uzyskania koncesji, oprócz dokumentów, o których

mowa w ust. 1 i 2, nale˝y do∏àczyç

1) w przypadku wniosku o udzielenie pozwolenia na

przywóz gazu ziemnego (kod PCN 2711 11 00 0

i 2711 21 00 0) — udokumentowany tytu∏ w∏asnoÊci sieci przesy∏owej i sieci dystrybucyjnej gazu lub

odpowiednià umow´ o Êwiadczenie us∏ug przesy∏owych i dystrybucj´ gazu z dysponentem takiej

sieci,

2) w przypadku wniosku o udzielenie pozwolenia na

przywóz paliw p∏ynnych — oÊwiadczenie o posiadanych warunkach magazynowania paliw p∏ynnych wraz z dokumentem stwierdzajàcym tytu∏

prawny do nieruchomoÊci przeznaczonej na cele

ich magazynowania (prawo w∏asnoÊci, najmu,

dzier˝awy, u˝ytkowania),

3) w przypadku wniosku o udzielenie pozwolenia na

przywóz olejów ropy naftowej surowej — oÊwiadczenie o zdolnoÊciach przerobu ropy naftowej wraz

z dokumentem stwierdzajàcym posiadanie w∏asnych instalacji rafineryjnych, a w przypadku nieposiadania takich instalacji — umow´ z polskim za-

k∏adem rafineryjnym na dostaw´ na potrzeby rafinerii wskazanych gatunków ropy naftowej surowej

z okreÊleniem warunków dostaw.

runkiem ˝e zawarte w niej dane znajdujà potwierdzenie

w dokumentach przechowywanych przez organ wydajàcy pozwolenia.

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 4. 1. Dokumenty, o których mowa w § 3 ust. 1

pkt 1 oraz ust. 2 pkt 1 i 2, mogà byç do∏àczone w oryginale lub kopii poÊwiadczonej urz´dowo, notarialnie

lub przez osoby uprawnione do sk∏adania oÊwiadczeƒ woli w imieniu wnioskodawcy, z zastrze˝eniem

ust. 2.

3. Wpis do ksi´gi ewidencyjnej powinien byç trwa∏y i wyraêny, nie mo˝e byç wymazywany ani w inny

sposób usuwany.

2. W razie braku okreÊlenia terminu wa˝noÊci dokumentów, o których mowa w § 3 ust. 2 pkt 1 i 2, organ,

który wydaje pozwolenie, b´dzie je uznawa∏ za dowód

w sprawie przez okres 3 miesi´cy od dnia ich wystawienia.

4. Ksi´g´ ewidencyjnà i wydruki z systemu elektronicznego przechowuje si´ zgodnie z przepisami dotyczàcymi klasyfikowania dokumentów do celów archiwalnych.

5. Ewidencja, o której mowa w ust. 1, powinna zawieraç

1) numer pozwolenia,

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 5. 1. Warunkiem wydania pozwolenia jest

1) z∏o˝enie prawid∏owo wype∏nionego wniosku wraz

ze wszystkimi wymaganymi dokumentami, zgodnie z postanowieniami § 3 i § 4,

2) wniesienie op∏aty za wydanie pozwolenia, okreÊlonej w rozporzàdzeniu Ministra Gospodarki

z dnia 24 grudnia 1997 r. w sprawie okreÊlenia wysokoÊci op∏at za wydanie pozwolenia na przywóz

towarów na polski obszar celny lub na wywóz towarów z polskiego obszaru celnego (Dz. U. Nr 162,

poz. 1127).

2. Warunkiem wydania kolejnego pozwolenia na

ten sam towar jest

1) spe∏nienie wymogów okreÊlonych w ust. 1,

2) przes∏anie lub z∏o˝enie w terminie, o którym mowa

w § 8 ust. 3, sprawozdania z wykorzystania uprzednio wydanego pozwolenia, o ile obowiàzek taki zosta∏ ustanowiony.

3. Je˝eli osoba ubiega si´ o kolejne pozwolenie na

towar okreÊlony tym samym kodem PCN, poÊwiadczona przez organ celny kopia uprzednio wydanego pozwolenia powinna byç z∏o˝ona do organu wydajàcego

pozwolenie nie póêniej ni˝ w dniu z∏o˝enia wniosku

o kolejne pozwolenie. Przepisy § 8 ust. 1 i 2 stosuje si´

odpowiednio.

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 6. 1. Wzór pozwolenia na przywóz towarów okreÊla za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia.

2. Wzór pozwolenia na przywóz towarów, o których

mowa w § 2 ust. 2, okreÊla za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia.

3. Wzór pozwolenia na wywóz towarów okreÊla za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia.

4. Wzór pozwolenia na wywóz towarów, o których

mowa w § 2 ust. 2, okreÊla za∏àcznik nr 6 do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 7. 1. Ewidencja udzielonych pozwoleƒ na przywóz

lub wywóz towarów jest prowadzona przez organ wydajàcy pozwolenia, w formie ksi´gi ewidencyjnej, oddzielnie dla ka˝dego pozwolenia.

2. Ksi´g´ ewidencyjnà, o której mowa w ust. 1,

mo˝na prowadziç w systemie elektronicznym, pod wa-

2) dat´ wydania pozwolenia,

3) numer identyfikatora statystycznego (REGON)

wnioskodawcy,

4) nazw´ i adres wnioskodawcy,

5) numer wniosku,

6) wielkoÊç, na jakà wydano pozwolenie.

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 8. 1. Obowiàzek sk∏adania sprawozdaƒ, o których

mowa w art. 10 ust. 4 ustawy o administrowaniu, polega na przes∏aniu przez osob´, której wydano pozwolenie, do organu wydajàcego pozwolenie, poÊwiadczonej przez organ celny kopii orygina∏u pozwolenia zawierajàcego adnotacj´ o przywozie lub wywozie towarów obj´tych pozwoleniem.

2. Adnotacja, o której mowa w ust. 1, powinna zawieraç nast´pujàce informacje

1) numer SAD,

2) dotyczàce iloÊci lub wartoÊci przywiezionego lub

wywiezionego towaru,

3) dotyczàce iloÊci lub wartoÊci towaru pozostajàcego

jeszcze do wykorzystania w ramach pozwolenia,

4) dat´, podpis oraz piecz´ç imiennà funkcjonariusza

celnego dokonujàcego adnotacji.

3. PoÊwiadczona kopia orygina∏u pozwolenia,

o której mowa w ust. 1, powinna byç przes∏ana lub z∏o˝ona do organu wydajàcego pozwolenia w terminie

14 dni od dnia pe∏nego wykorzystania pozwolenia lub

w terminie 14 dni od dnia up∏ywu terminu jego wa˝noÊci.

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 9. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Gospodarki

z dnia 24 grudnia 1997 r. w sprawie pozwoleƒ na przywóz towarów na polski obszar celny lub wywóz towarów z polskiego obszaru celnego (Dz. U. Nr 162,

poz. 1126 i z 2000 r. Nr 65, poz. 768).

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

§ 10. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

21 kwietnia 2001 r.

Minister Gospodarki: J. Steinhoff

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra

Gospodarki z dnia 18 kwietnia 2001 r.

(poz. 412)

Za∏àcznik nr 1

Za∏àcznik nr 2

Za∏àcznik nr 3

Za∏àcznik nr 4

Za∏àcznik nr 5

Za∏àcznik nr 6

413

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ

z dnia 10 kwietnia 2001 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych zasad udzielania po˝yczek z Funduszu Pracy,

wysokoÊci stopy procentowej oraz warunków sp∏aty.

Na podstawie art. 18 ust. 9 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdzia∏aniu bezrobociu (Dz. U. z 2001 r. Nr 6, poz. 56) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie szczegó∏owych zasad udzielania po˝yczek z Funduszu Pracy, wysokoÊci stopy procentowej oraz warunków sp∏aty

(Dz. U. Nr 35, poz. 174, z 1997 r. Nr 25, poz. 133 i z 1998 r.

Nr 166, poz. 1243) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 1 skreÊla si´ wyrazy „przez kierownika powiatowego urz´du pracy”;

2) w § 5

a) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Oprocentowanie po˝yczek w stosunku rocznym wynosi 50%, a w powiatach (gminach)

uznanych za zagro˝one szczególnie wysokim

bezrobociem strukturalnym 30% zmiennej

stopy oprocentowania kredytu lombardowego.”,

b) ust. 5 otrzymuje brzmienie

„5. W przypadku niedotrzymania warunków

umowy po˝yczkobiorca obowiàzany jest niezw∏ocznie zwróciç po˝yczk´ wraz z odsetkami w wysokoÊci 120% zmiennej stopy oprocentowania kredytu lombardowego, od kwoty niesp∏aconej po˝yczki, naliczonymi od

dnia wyp∏acenia po˝yczki przez powiatowy

urzàd pracy.”;

3) § 7 otrzymuje brzmienie

„§ 7. Umowy o udzielenie po˝yczki na podj´cie

dzia∏alnoÊci lub na utworzenie dodatkowych

miejsc pracy mogà przewidywaç okres karencji sp∏aty kapita∏u i odsetek od udzielonej po˝yczki nieprzekraczajàcy 12 miesi´cy. Okres

Dz.U. 2001 nr 35 poz. 412 notInForce

412

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI

z dnia 18 kwietnia 2001 r.

w sprawie pozwoleƒ na przywóz towarów na polski obszar celny lub wywóz towarów

z polskiego obszaru celnego.

Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 11 grudnia 1997 r. o administrowaniu obrotem z zagranicà towarami i us∏ugami (Dz. U. Nr 157, poz. 1026, z 1999 r.

Nr 55, poz. 587 i Nr 101, poz. 1178, z 2000 r. Nr 119,

poz. 1250 oraz z 2001 r. Nr 29, poz.320) zarzàdza si´, co

nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →