Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 2001 r. w sprawie udzielania pomocy publicznej w sektorze żeglugi morskiej.

§ 4. 1. W przypadku gdy pomoc jest udzielana

przedsi´biorcy przez okres d∏u˝szy ni˝ rok, przy obliczaniu EDN uwzgl´dnia si´ zdyskontowanà kwot´ tej pomocy.

2. Pomoc udzielana w walutach obcych podlega

przeliczeniu na z∏ote wed∏ug Êredniego kursu og∏oszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu poprzedzajàcym dzieƒ udzielenia pomocy.

Poz. 308 i 309

§ 5. Przepisy rozporzàdzenia stosuje si´ odpowiednio do ustalania EDN dla form pomocy innych ni˝ okreÊlone w § 3.

§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

309

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 20 lutego 2001 r.

w sprawie udzielania pomocy publicznej w sektorze ˝eglugi morskiej.

Na podstawie art. 14 ust. 2 oraz art. 37 ust. 3 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsi´biorców (Dz. U. Nr 60, poz. 704) zarzàdza si´, co nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki

dopuszczalnoÊci pomocy w sektorze ˝eglugi morskiej,

jej maksymalne wielkoÊci oraz obowiàzki sprawozdawcze zwiàzane z monitorowaniem.

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) sektorze ˝eglugi morskiej — nale˝y przez to rozumieç przedsi´biorców prowadzàcych dzia∏alnoÊç

polegajàcà na

a) Êwiadczeniu us∏ug transportu morskiego sekcja I, dzia∏ 61, grupa 1, klasa 10, podklasa 10 Z,

b) Êwiadczeniu pomocniczych us∏ug transportu

morskiego sekcja I, dzia∏ 63, grupa 2, klasa 22,

podklasy 22 B i 22 C,

zgodnie z Polskà Klasyfikacjà Dzia∏alnoÊci, okreÊlonà w rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 7 paêdziernika 1997 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji

Dzia∏alnoÊci (PKD) (Dz. U. Nr 128, poz. 829, z 1998 r.

Nr 143, poz. 918, z 1999 r. Nr 92, poz. 1047 i z 2001 r.

Nr 12, poz. 93), a tak˝e przedsi´biorców powiàzanych oraz stocznie produkcyjne i remontowe w zakresie zwiàzanym z dzia∏alnoÊcià okreÊlonà w lit. a)

lub b);

2) statku morskim — nale˝y przez to rozumieç statek

w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 1 grudnia

1961 r. — Kodeks morski (Dz. U. z 1998 r. Nr 10, poz. 36

i z 2000 r. Nr 109, poz. 1156 i Nr 120, poz. 1268);

3) przedsi´biorcy powiàzanym — nale˝y przez to rozumieç przedsi´biorc´

a) który posiada co najmniej 25% akcji lub udzia∏ów

w kapitale innego przedsi´biorcy prowadzàcego

dzia∏alnoÊç gospodarczà okreÊlonà w pkt 1 lit. a)

lub b) lub

b) którego co najmniej 25% kapita∏u zak∏adowego

nale˝y do innego przedsi´biorcy prowadzàcego

dzia∏alnoÊç gospodarczà okreÊlonà w pkt 1 lit. a)

lub b);

4) ustawie — nale˝y przez to rozumieç ustaw´ z dnia

30 czerwca 2000 r. o warunkach dopuszczalnoÊci

i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsi´biorców.

Rozdzia∏ 2

Szczegó∏owe warunki dopuszczalnoÊci pomocy

§ 3. Dopuszczalna jest pomoc

1) na restrukturyzacj´,

2) na utrzymanie poziomu zatrudnienia,

3) inwestycyjna, w tym na popraw´ bezpieczeƒstwa

morskiego,

4) na szkolenia specjalistyczne,

5) na ochron´ Êrodowiska morskiego lub inwestycje

energooszcz´dne,

6) na wspieranie prac badawczo-rozwojowych.

§ 4. Do pomocy na restrukturyzacj´ stosuje si´

art. 17 ustawy.

§ 5. Do pomocy na utrzymanie poziomu zatrudnienia stosuje si´ art. 19 ust. 1 i 3 ustawy.

§ 6. 1. Pomoc inwestycyjna mo˝e byç przeznaczona

wy∏àcznie na zakup nowych lub u˝ywanych statków

morskich przez przedsi´biorców prowadzàcych dzia∏alnoÊç okreÊlonà w § 2 pkt 1 lub przebudow´, odbudow´ albo modernizacj´ statków morskich nale˝àcych do

tych przedsi´biorców, w celu dostosowania ich do

zmienionych potrzeb przewozowych lub do wymogów

konwencji mi´dzynarodowych.

2. Maksymalna intensywnoÊç pomocy dla pomocy

okreÊlonej w ust. 1 przeznaczonej na zakup nowych lub

u˝ywanych statków wynosi 10% wartoÊci inwestycji,

natomiast maksymalna intensywnoÊç pomocy przeznaczonej na przebudow´, odbudow´ lub modernizacj´ statków wynosi 25% wartoÊci inwestycji.

3. Pomoc inwestycyjna na popraw´ bezpieczeƒstwa morskiego mo˝e byç przeznaczona wy∏àcznie na

zakup i wyposa˝enie statków w urzàdzenia i aparatur´

niezb´dnà do dostosowania statków polskich armatorów do wymogów bezpieczeƒstwa morskiego wynikajàcych w szczególnoÊci z postanowieƒ wià˝àcych Polsk´ umów mi´dzynarodowych, w tym konwencji Mi´dzynarodowej Organizacji Morskiej i Mi´dzynarodowej Organizacji Pracy.

4. Maksymalna intensywnoÊç pomocy okreÊlonej

w ust. 3 wynosi 50% ∏àcznych kosztów poniesionych

bezpoÊrednio i wy∏àcznie na finansowanie dzia∏aƒ

zwiàzanych z poprawà bezpieczeƒstwa morskiego.

§ 7. 1. Do pomocy na szkolenia specjalistyczne stosuje si´ art. 22 ustawy.

2. Pomoc, o której mowa w ust. 1, mo˝e byç przeznaczona wy∏àcznie na podnoszenie kwalifikacji zawodowych cz∏onków za∏óg p∏ywajàcych na statkach morskich nale˝àcych do przedsi´biorców okreÊlonych

w § 2 pkt 1.

§ 8. Do pomocy na ochron´ Êrodowiska morskiego

lub inwestycje energooszcz´dne stosuje si´ art. 20

ustawy.

§ 9. Do pomocy na wspieranie prac badawczo-rozwojowych stosuje si´ art. 18 ustawy oraz przepisy wykonawcze wydane na jego podstawie.

Poz. 309

rujàcemu rocznych sprawozdaƒ na potrzeby monitorowania udzielonej pomocy.

§ 11. 1. Sprawozdania, o których mowa w § 10, zawierajà informacje dotyczàce w szczególnoÊci

1) pe∏nej nazwy (firmy), siedziby i adresu przedsi´biorcy,

2) struktury w∏asnoÊci przedsi´biorstwa,

3) liczby zatrudnionych,

4) wielkoÊci i struktury przewozów,

5) danych ekonomiczno-finansowych,

6) form, tytu∏ów (przeznaczenia), kwot, intensywnoÊci, podstaw prawnych oraz organów udzielajàcych pomocy,

7) wykorzystania otrzymanej pomocy,

8) stopnia wykorzystania zdolnoÊci przewozowych,

9) wielkoÊci udzia∏u przedsi´biorcy lub grupy przedsi´biorców w rynkach, na których dzia∏a przedsi´biorca,

10) skutków udzielanej pomocy dla konkurencji na rynkach, których dotyczy pomoc sektorowa.

2. Dla sprawozdaƒ, o których mowa w ust. 1, ustala si´ wzór formularza sprawozdawczego, stanowiàcy

za∏àcznik do rozporzàdzenia.

§ 12. Sprawozdania, o których mowa w § 11, sà

przekazywane organowi nadzorujàcemu w terminie

90 dni od zakoƒczenia ka˝dego roku kalendarzowego.

Rozdzia∏ 4

Rozdzia∏ 3

Przepis koƒcowy

Obowiàzki zwiàzane z monitorowaniem pomocy

§ 13. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

§ 10. Przedsi´biorca, o którym mowa w § 2 pkt 1,

jest zobowiàzany do przekazywania organowi nadzo-

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 20 lutego 2001 r. (poz. 309)

WZÓR FORMULARZA SPRAWOZDAWCZEGO PRZEDSI¢BIORCY KORZYSTAJÑCEGO Z POMOCY PUBLICZNEJ

W SEKTORZE ˚EGLUGI MORSKIEJ