Legislator Case Law & Legislation
DU_2001_24 PL

Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o zasadach zbywania mieszkań będących własnością przedsiębiorstw państwowych, niektórych spółek handlowych z udziałem Skarbu Państwa, państwowych osób prawnych oraz niektórych mieszkań będących własnością Skarbu Państwa.

13 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (13)

Statutory Text (13 Articles)

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

1.

Ustawa reguluje zasady i tryb zbywania mieszkań wchodzących w skład budynków mieszkalnych,

będących własnością przedsiębiorstw państwowych, niektórych spółek handlowych z udziałem

Skarbu Państwa, państwowych osób prawnych oraz niektórych mieszkań będących własnością

Skarbu Państwa, osobom uprawnionym, na warunkach preferencyjnych.

2.

Mieszkania, o których mowa w ust. 1, nie wchodzą w skład przedsiębiorstwa w rozumieniu

art. 551 Kodeksu cywilnego.

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

Ilekroć w ustawie jest mowa o

1)

zbywcy - należy przez to rozumieć

a)

przedsiębiorstwa państwowe, z wyłączeniem przedsiębiorstwa państwowego Polskie Koleje

Państwowe,

b)

spółki handlowe, w odniesieniu do których Skarb Państwa jest podmiotem dominującym

w rozumieniu art. 4 pkt 16 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. - Prawo o publicznym obrocie papierami

wartościowymi

(Dz. U. Nr 118, poz. 754 i Nr 141, poz. 945, z 1998 r. Nr 107, poz. 669 i Nr 113, poz. 715 oraz z 2000 r. Nr 22, poz. 270, Nr 60, poz. 702 i 703, Nr 94, poz. 1037, Nr 103, poz. 1099, Nr 114, poz. 1191, Nr 116, poz. 1216 i Nr 122, poz. 1315),

c)

inne państwowe osoby prawne, z wyłączeniem Wojskowej Agencji Mieszkaniowej,

2)

osobie uprawnionej - należy przez to rozumieć

a)

pracownika lub byłego pracownika zbywcy, który zajmuje mieszkanie na podstawie umowy

najmu zawartej na czas nieoznaczony lub administracyjnej decyzji o przydziale,

b)

osobę bliską pracownikowi lub byłemu pracownikowi, której przysługuje wstąpienie w

stosunek najmu mieszkania na podstawie przepisów ustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych

(Dz. U. z 1998 r. Nr 120, poz. 787 i Nr 162, poz. 1119, z 1999 r. Nr 111, poz. 1281 oraz z 2000 r. Nr 3, poz. 46, Nr 5, poz. 67, Nr 83, poz. 946, Nr 88, poz. 988, Nr 95, poz. 1041 i Nr 122, poz. 1317),

3)

mieszkaniu - należy przez to rozumieć

a)

lokal mieszkalny - w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

(Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 903) będący własnością zbywcy lub będący we władaniu państwowej osoby prawnej, która wykonuje

prawo własności na rzecz Skarbu Państwa,

b)

zabudowaną jednorodzinnym budynkiem mieszkalnym nieruchomość gruntową, będącą własnością

zbywcy lub oddaną mu w użytkowanie wieczyste; działka nie powinna przekraczać rozmiarów

niezbędnych do prawidłowego i racjonalnego korzystania z budynku i urządzeń z nimi

związanych.

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

Mieszkania, których najemcami są osoby uprawnione oraz osoby, o których mowa w art.

4 ust. 2, mogą być zbywane wyłącznie, pod rygorem nieważności, na zasadach określonych

w niniejszej ustawie.

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

1.

W stosunku do mieszkań przeznaczonych przez zbywcę na sprzedaż, osobie uprawnionej

przysługuje prawo pierwszeństwa w nabyciu mieszkania w rozumieniu ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

(Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543) na zasadach preferencyjnych, o których mowa w art. 6.

2.

Prawo pierwszeństwa w nabyciu mieszkania przysługuje również osobie nie będącej osobą

uprawnioną, lecz zajmującej to mieszkanie na podstawie umowy najmu zawartej ze zbywcą

na czas nieoznaczony.

3.

Zbywca może także sprzedać mieszkanie na wniosek osoby uprawnionej według zasad określonych

w ust. 1.

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

1.

O przeznaczeniu na sprzedaż mieszkań zbywca zawiadamia na piśmie osoby, o których

mowa w art. 4, wyznaczając trzymiesięczny termin do złożenia pisemnego oświadczenia

o zamiarze nabycia lokalu mieszkalnego, liczony od dnia doręczenia zawiadomienia osobie

zainteresowanej.

2.

Wykazy mieszkań przeznaczonych na sprzedaż są wywieszane w siedzibach jednostek organizacyjnych

zbywcy prowadzących ich sprzedaż, na okres nie krótszy niż trzy miesiące.

3.

W razie niezłożenia oświadczenia w terminie, o którym mowa w ust. 1, stosuje się przepisy

dotyczące przekazania mieszkań, określone w ustawie z dnia 12 października 1994 r. o zasadach przekazywania zakładowych budynków

mieszkalnych przez przedsiębiorstwa państwowe

(Dz. U. Nr 119, poz. 567, z 1996 r. Nr 52, poz. 236, z 1997 r. Nr 6, poz. 32 i z 2000 r. Nr 39, poz. 442).

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

1.

Sprzedaż mieszkania następuje po cenie ustalonej na zasadach określonych w przepisach

ustawy, o której mowa w art. 4 ust. 1, pomniejszonej o

1)

6% za każdy rok pracy u zbywcy oraz

2)

3% za każdy rok najmu tego mieszkania od zbywcy, przy czym łączna obniżka nie może

przekraczać 95% ceny sprzedaży mieszkania.

2.

Do okresu pracy, od którego zależy pomniejszenie ceny sprzedaży, wlicza się również

okres pracy w podmiotach utworzonych z zakładów i jednostek organizacyjnych wydzielonych

z przedsiębiorstw po dniu 1 sierpnia 1990 r.

3.

Na wniosek osoby, o której mowa w art. 2 pkt 2 lit. b), uwzględnia się, zamiast zaliczonego

jej okresu pracy lub najmu, okres pracy tego najemcy u zbywcy po dniu 1 sierpnia 1990

r., jeżeli jest on korzystniejszy.

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

W ustawie z dnia 21 czerwca 1990 r. o zwrocie korzyści uzyskanych niesłusznie kosztem

Skarbu Państwa lub innych państwowych osób prawnych

(Dz. U. Nr 44, poz. 255, z 1991 r. Nr 75, poz. 331 oraz z 1993 r. Nr 16, poz. 67 i Nr 134, poz. 647) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 2 w ust. 1 w pkt 5 na końcu kropkę zastępuje się przecinkiem oraz dodaje się

nowy pkt 6 w brzmieniu

„

6)

w sprawach dotyczących sprzedaży budynków i lokali mieszkalnych

a)

najemca, którego interes prawny został naruszony,

b)

organizacja społeczna reprezentująca tego najemcę.

”

;

2)

w art. 2a i art. 3a wyrazy „art. 2 ust.1 pkt 1-4” zastępuje się wyrazami „art. 2 ust.1 pkt 1-4 i pkt 6”.

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

W ustawie z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu

Państwa

(Dz. U. z 1995 r. Nr 57, poz. 299 i Nr 101, poz. 504, z 1996 r. Nr 59, poz. 268, Nr 106, poz. 496 i Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 54, poz. 349 i Nr 79, poz. 484, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 49, poz. 484 oraz z 2000 r. Nr 6, poz. 70, Nr 12, poz. 136, Nr 48, poz. 550 i Nr 122, poz. 1323) art. 42 otrzymuje brzmienie

„

Art. 42.

1.

Agencja może przeznaczyć do sprzedaży najemcom domy, lokale mieszkalne i budynki gospodarcze

wraz z niezbędnymi gruntami.

2.

Sprzedaż następuje przy zastosowaniu przepisów ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o

zasadach zbywania mieszkań będących własnością przedsiębiorstw państwowych, niektórych

spółek handlowych z udziałem Skarbu Państwa, państwowych osób prawnych oraz niektórych

mieszkań będących własnością Skarbu Państwa (Dz. U. z 2001 r. Nr 4, poz. 24), z wyjątkiem

art. 5 tej ustawy i z zastrzeżeniem ust. 3-4.

3.

Okresem pracy i najmu, od którego zależy pomniejszenie ceny sprzedaży, jest okres

pracy i najmu w przedsiębiorstwach, o których mowa w art. 2a, lub okres pracy i najmu

w zlikwidowanym zakładzie pracy, którego mienie zostało przejęte przez przedsiębiorstwa,

o których mowa w art. 2a.

4.

Na wniosek osoby, która w chwili śmierci najemcy stale z nim mieszkała, cenę sprzedaży

mieszkania pomniejsza się, uwzględniając, zamiast okresu pracy i najmu tej osoby,

okres pracy i najmu zmarłego najemcy, ustalony według zasad określonych w ust. 3.

5.

Uprawnienie, o którym mowa w ust. 4, przysługuje stale zamieszkałym z najemcą zstępnym,

wstępnym, pełnoletniemu rodzeństwu najemcy, osobom go przysposabiającym albo przez

niego przysposobionym oraz osobie, która pozostawała z nim we wspólnym pożyciu małżeńskim.

6.

Przepisy ust. 1-3 stosuje się odpowiednio do sprzedaży ogródków przydomowych położonych

na obszarach przeznaczonych na cele rolne i garaży osobom, które z nich korzystają.

”

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

W ustawie z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej

Polskiej

(Dz. U. Nr 86, poz. 433, z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 6, poz. 31, Nr 80, poz. 506 i Nr 106, poz. 678, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 86, poz. 964 i Nr 93, poz. 1063 oraz z 2000 r. Nr 6, poz. 70 i Nr 48, poz. 550) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 23 w ust. 2 na końcu zdania skreśla się wyrazy „uprawnieni do wojskowej renty rodzinnej”;

2)

w art. 56 w ust. 1

a)

pkt 2 otrzymuje brzmienie

„

2)

pracownikom wojska lub byłym pracownikom wojska, z wyjątkiem pracowników, którym przydzielono

lokal mieszkalny na czas pracy na określonym stanowisku,

”

b)

po pkt 2 dodaje się pkt 2a w brzmieniu

„

2a)

osobom innym, niż wymienione w pkt 1 i 2, które zajmują lokal mieszkalny na podstawie

decyzji o przydziale lokalu lub umowy najmu na czas nie oznaczony,

”

c)

pkt 3 otrzymuje brzmienie

„

3)

w razie śmierci osób, o których mowa w pkt 2, ich zstępnym, wstępnym, pełnoletniemu

rodzeństwu, osobom przysposabiającym albo przysposobionym oraz osobie, która pozostawała

we wspólnym pożyciu małżeńskim, o ile w chwili śmierci mieszkały stale z pracownikiem

lub byłym pracownikiem.

”

;

3)

w art. 58

a)

w ust. 1 skreśla się zdanie drugie,

b)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Cenę sprzedaży dla osoby uprawnionej pomniejsza się o

1)

6% za każdy rok podlegający zaliczeniu do wysługi lat, od której uzależniona jest

wysokość uposażenia według stopnia wojskowego,

2)

3% za każdy rok zajmowania kwatery (lokalu mieszkalnego) na podstawie decyzji o przydziale

lub umowy najmu

- przy czym łączna obniżka nie może przekroczyć 95% tej ceny.

”

,

c)

skreśla się ust. 2a,

d)

ust. 3 i 4 otrzymują brzmienie

„

3.

Kwota odpowiadająca wysokości pomniejszenia, o którym mowa w ust. 2, nie może być

niższa niż 75% ceny sprzedaży, z tym że do czasu spełnienia przez żołnierza warunków

uzyskania świadczeń emerytalnych kwota ta podlega zabezpieczeniu.

4.

Dla osób, o których mowa w art. 23 ust. 1 i 2 oraz w art. 56 ust. 1 pkt 1, przyjmuje

się wysługę lat ustaloną na dzień zwolnienia z zawodowej służby wojskowej lub śmierci

żołnierza zawodowego.

”

;

4)

art. 59 otrzymuje brzmienie

„

Art. 59.

1.

W przypadku nabycia lokalu przez osoby, o których mowa w art. 56 ust. 1 pkt 3, cenę

ustaloną na podstawie wartości rynkowej wyszacowanej przez rzeczoznawcę pomniejsza

się o ulgi, jakie stosuje się przy sprzedaży najemcom mieszkań zakładowych na podstawie

przepisów ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o zasadach zbywania mieszkań będących własnością

przedsiębiorstw państwowych, niektórych spółek handlowych z udziałem Skarbu Państwa,

państwowych osób prawnych oraz niektórych mieszkań będących własnością Skarbu Państwa

(Dz. U. z 2001 r. Nr 4, poz. 24).

2.

Dla potrzeb stosowania ustawy, o której mowa w ust. 1, za okres pracy, od którego

jest uzależniona wysokość ulgi, przyjmuje się okres pracy pracownika wojska w jednostce

organizacyjnej Sił Zbrojnych.

”

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

1.

Mieszkanie stanowiące własność Skarbu Państwa, będące w trwałym zarządzie jednostki

organizacyjnej nie mającej osobowości prawnej, może być zbyte osobie uprawnionej na

jej wniosek po cenie pomniejszonej stosownie do art. 6.

2.

Uprawnienie, o którym mowa w ust. 1, wygasa, jeżeli wniosek o nabycie nie zostanie

złożony organowi reprezentującemu Skarb Państwa w terminie 3 lat od dnia wejścia w

życie ustawy.

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

1.

Agencja może przeznaczyć do sprzedaży najemcom domy, lokale mieszkalne i budynki gospodarcze

wraz z niezbędnymi gruntami.

2.

Sprzedaż następuje przy zastosowaniu przepisów ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o

zasadach zbywania mieszkań będących własnością przedsiębiorstw państwowych, niektórych

spółek handlowych z udziałem Skarbu Państwa, państwowych osób prawnych oraz niektórych

mieszkań będących własnością Skarbu Państwa (Dz. U. z 2001 r. Nr 4, poz. 24), z wyjątkiem

art. 5 tej ustawy i z zastrzeżeniem ust. 3-4.

3.

Okresem pracy i najmu, od którego zależy pomniejszenie ceny sprzedaży, jest okres

pracy i najmu w przedsiębiorstwach, o których mowa w art. 2a, lub okres pracy i najmu

w zlikwidowanym zakładzie pracy, którego mienie zostało przejęte przez przedsiębiorstwa,

o których mowa w art. 2a.

4.

Na wniosek osoby, która w chwili śmierci najemcy stale z nim mieszkała, cenę sprzedaży

mieszkania pomniejsza się, uwzględniając, zamiast okresu pracy i najmu tej osoby,

okres pracy i najmu zmarłego najemcy, ustalony według zasad określonych w ust. 3.

5.

Uprawnienie, o którym mowa w ust. 4, przysługuje stale zamieszkałym z najemcą zstępnym,

wstępnym, pełnoletniemu rodzeństwu najemcy, osobom go przysposabiającym albo przez

niego przysposobionym oraz osobie, która pozostawała z nim we wspólnym pożyciu małżeńskim.

6.

Przepisy ust. 1-3 stosuje się odpowiednio do sprzedaży ogródków przydomowych położonych

na obszarach przeznaczonych na cele rolne i garaży osobom, które z nich korzystają.

Dz.U. 2001 nr 4 poz. 24 inForce

1.

W przypadku nabycia lokalu przez osoby, o których mowa w art. 56 ust. 1 pkt 3, cenę

ustaloną na podstawie wartości rynkowej wyszacowanej przez rzeczoznawcę pomniejsza

się o ulgi, jakie stosuje się przy sprzedaży najemcom mieszkań zakładowych na podstawie

przepisów ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o zasadach zbywania mieszkań będących własnością

przedsiębiorstw państwowych, niektórych spółek handlowych z udziałem Skarbu Państwa,

państwowych osób prawnych oraz niektórych mieszkań będących własnością Skarbu Państwa

(Dz. U. z 2001 r. Nr 4, poz. 24).

2.

Dla potrzeb stosowania ustawy, o której mowa w ust. 1, za okres pracy, od którego

jest uzależniona wysokość ulgi, przyjmuje się okres pracy pracownika wojska w jednostce

organizacyjnej Sił Zbrojnych.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →