Legislator Case Law & Legislation
DU_2001_227 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 marca 2001 r. w sprawie szczegółowego trybu ustalania wartości celnej przywożonych towarów.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2001 nr 19 poz. 227 notInForce

§ 1. W wypadku gdy cena faktycznie zap∏acona lub

nale˝na, o której mowa w art. 23 § 1 ustawy z dnia 9

stycznia 1997 r. — Kodeks celny, zwanej dalej „Kodeksem celnym”, zawiera wyodr´bnionà kwot´ podatku

nale˝nego w kraju wywozu, kwota ta podlega odliczeniu od wartoÊci celnej, je˝eli zg∏aszajàcy przedstawi

dokument stwierdzajàcy wywóz towaru, potwierdzony

przez administracj´ celnà kraju wywozu, i przedstawi

dowód odzyskania tego podatku.

Dz.U. 2001 nr 19 poz. 227 notInForce

§ 2. Je˝eli sprzeda˝ lub cena towaru jest uzale˝niona od warunków lub spe∏nienia Êwiadczeƒ, których

wartoÊç mo˝na ustaliç, to takà wartoÊç uwa˝a si´ za

w∏àczonà do wartoÊci transakcyjnej towaru, z zastrze˝eniem ˝e dany warunek lub Êwiadczenie nie dotyczy

1) dzia∏aƒ, o których mowa w art. 23 § 10 Kodeksu celnego,

2) kosztów i op∏at, o których mowa w art. 30 Kodeksu

celnego.

byç zastosowany uproszczony system ustalania wartoÊci transakcyjnej, polegajàcy na stosowaniu cen jednostkowych wed∏ug Êrednich wartoÊci transakcyjnych

obowiàzujàcych na danym rynku; wykaz towarów ∏atwo psujàcych si´ stanowi za∏àcznik do rozporzàdzenia.

2. Informacje o cenach jednostkowych towarów ∏atwo psujàcych si´, wyst´pujàcych na danym rynku, minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa i rozwoju wsi podaje do publicznej wiadomoÊci nie póêniej ni˝ do godziny 1200 w poniedzia∏ek poprzedzajàcy piàtek, o którym mowa w ust. 3.

3. Ceny jednostkowe obowiàzujà niezmiennie

w okresie 14 dni, od piàtku od godziny 000 do czwartku

do godziny 2400.

4. Ceny jednostkowe sà ustalane w EURO za 100 kg

netto tych towarów, w oparciu o ceny jednostkowe towarów ∏atwo psujàcych si´, wed∏ug uproszczonego

systemu ustalania wartoÊci celnej Unii Europejskiej

oraz zagranicznych gie∏d towarowych.

Dz.U. 2001 nr 19 poz. 227 notInForce

§ 3. 1. W wypadku ustalania wartoÊci celnej na podstawie art. 28 Kodeksu celnego nie ˝àda si´ od osoby

zagranicznej przedstawienia lub udost´pnienia dokumentów ksi´gowych albo innych informacji s∏u˝àcych

do ustalenia wartoÊci celnej.

Dz.U. 2001 nr 19 poz. 227 notInForce

§ 7. WartoÊç celna towarów ∏atwo psujàcych si´

jest ustalana na podstawie cen jednostkowych towarów ∏atwo psujàcych si´ franco granica polska, wyra˝onych w EURO za 100 kg netto towaru, oraz masy towaru wprowadzanego na polski obszar celny.

2. Informacje pochodzàce od producenta towarów,

s∏u˝àce do ustalenia wartoÊci celnej na podstawie

art. 28 Kodeksu celnego, mogà byç weryfikowane za jego zgodà przez organ celny w innym kraju, je˝eli organ

celny powiadomi o tym, z dostatecznym wyprzedzeniem, organy celne kraju obcego.

Dz.U. 2001 nr 19 poz. 227 notInForce

§ 8. 1. Je˝eli w ramach dostawy towarów ∏atwo

psujàcych si´ obj´tych systemem, o którym mowa

w § 6 ust. 1, znajduje si´ co najmniej 5% towarów nienadajàcych si´ do spo˝ycia, wartoÊç celna jest ustalana w odniesieniu do pe∏nowartoÊciowej cz´Êci towaru,

okreÊlonej

1) po przesortowaniu,

2) po odliczeniu procentowo oszacowanej, przez inspektora standaryzacji, iloÊci towaru niepe∏nowartoÊciowego.

§ 4. W celu okreÊlenia wartoÊci celnej z zastosowaniem art. 30 § 1 pkt 5 Kodeksu celnego do ceny faktycznie zap∏aconej lub nale˝nej za przywo˝one towary dodaje si´ koszty op∏at pocztowych, którym podlegajà towary przesy∏ane pocztà do miejsca przeznaczenia.

§ 5. 1. Przy ustalaniu wartoÊci celnej przywo˝onych

noÊników informacji zawierajàcych dane lub instrukcje

przeznaczone do sprz´tu przetwarzania danych

uwzgl´dniç

nale˝y,

niezale˝nie

od

przepisów

art. 23—31 Kodeksu celnego, wy∏àcznie koszt lub wartoÊç samego noÊnika informacji, pod warunkiem ˝e wartoÊç noÊnika i oprogramowania sà podane odr´bnie.

2. U˝yte w ust. 1 okreÊlenie

1) noÊniki informacji — nie oznacza obwodów scalonych, pó∏przewodników i podobnego sprz´tu lub

wyrobów zawierajàcych takie obwody lub sprz´t,

2) oprogramowanie — nie obejmuje nagraƒ dêwi´kowych, nagraƒ filmowych i nagraƒ wideo.

§ 6. 1. Je˝eli towarami przywo˝onymi na polski obszar celny sà towary ∏atwo psujàce si´, do ustalania

wartoÊci celnej tych towarów, na wniosek osoby

uprawnionej do korzystania z procedury celnej, mo˝e

2. Towary nienadajàce si´ do spo˝ycia powinny byç

zniszczone lub powrotnie wywiezione, zgodnie z przepisami prawa celnego.

3. CzynnoÊci, o których mowa w ust. 1 i 2, zg∏aszajàcy jest obowiàzany dokonaç na w∏asny koszt.

Dz.U. 2001 nr 19 poz. 227 notInForce

§ 9. 1. Organ celny w∏aÊciwy ze wzgl´du na siedzib´ lub miejsce zamieszkania wnioskodawcy wydaje

pozwolenie na przystàpienie do uproszczonego systemu ustalania wartoÊci transakcyjnej towarów ∏atwo

psujàcych si´.

2. Pozwolenie jest wydawane pod warunkiem stosowania uproszczonego systemu ustalania wartoÊci

transakcyjnej w stosunku do wszystkich towarów obj´tych pozwoleniem.

Dz.U. 2001 nr 19 poz. 227 notInForce

§ 10. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

19 marca 2001 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 13 marca 2001 r. (poz. 227)

228

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 13 marca 2001 r.

w sprawie warunków i kryteriów tworzenia i znoszenia wolnych obszarów celnych i sk∏adów wolnoc∏owych.

Na podstawie art. 168 § 2 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje

3. Wzór wniosku stanowi za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

§ 1. 1. Wolne obszary celne mogà byç tworzone

w celu

§ 3. 1. Do wniosku, o którym mowa w § 2, nale˝y

do∏àczyç nast´pujàce dokumenty

1) u∏atwienia mi´dzynarodowego ruchu tranzytowego towarów, w szczególnoÊci w portach morskich,

lotniczych, rzecznych lub miejscach przyleg∏ych do

przejÊç granicznych,

1) wypis z ksi´gi wieczystej potwierdzajàcy prawo

w∏asnoÊci lub u˝ytkowania wieczystego, przys∏ugujàce wnioskodawcy w stosunku do gruntu, na

którym ma powstaç wolny obszar celny,

2) przyspieszenia rozwoju gospodarczego cz´Êci terytorium Polski, w szczególnoÊci przez rozwój eksportu i tworzenie nowych miejsc pracy.

2) opis nieruchomoÊci, na których ma byç ustanowiony wolny obszar celny

a) szczegó∏owy opis przebiegu granic planowanego wolnego obszaru celnego oraz warunków

technicznego ich zabezpieczenia, wraz z oznaczeniem przejÊç,

b) warunki przyrodnicze i naturalne nieruchomoÊci

oraz wymogi dotyczàce ochrony Êrodowiska naturalnego,

c) opis infrastruktury technicznej, sanitarnej i komunikacyjnej,

d) map´ planowanego wolnego obszaru celnego

w skali 1:5000, z zaznaczeniem przebiegu jego

granic,

e) wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przeznaczonego

pod wolny obszar celny,

2. Wolne obszary celne mogà byç tworzone w miejscach niezamieszkanych, których po∏o˝enie umo˝liwi

sprawowanie skutecznego dozoru celnego towarów

wprowadzanych i wyprowadzanych z wolnego obszaru celnego.

§ 2. 1. Wolne obszary tworzy si´ na wniosek osoby,

o której mowa w art. 169 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. — Kodeks celny, zwanej dalej „wnioskodawcà”.

2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, sk∏ada si´ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw finansów publicznych,

który go rozpatruje w terminie do szeÊciu miesi´cy od

dnia z∏o˝enia kompletnych dokumentów.

Dz.U. 2001 nr 19 poz. 227 notInForce

227

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 13 marca 2001 r.

w sprawie szczegó∏owego trybu ustalania wartoÊci celnej przywo˝onych towarów.

Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →