Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o dopłatach do oprocentowania kredytów eksportowych o stałych stopach procentowych.

§ 14. 1. Przewodniczàcy przedstawia uchwa∏y Rady

Prezesowi Agencji.

3. Cz∏onek Rady, który nie zgadza si´ z treÊcià

uchwa∏y, mo˝e z∏o˝yç pisemne uzasadnienie swojego

odr´bnego stanowiska, które stanowi za∏àcznik do

uchwa∏y.

2. Prezes Agencji informuje Przewodniczàcego

o sposobie wykorzystania uchwa∏ Rady.

4. Cz∏onek Rady, którego dotyczy podejmowana

uchwa∏a, nie bierze udzia∏u w g∏osowaniu nad jej podj´ciem, lecz jest uwzgl´dniany przy ustalaniu kworum.

§ 15. Przewodniczàcy przedstawia Prezesowi Rady

Ministrów, za poÊrednictwem Prezesa Agencji, coroczne sprawozdanie z dzia∏alnoÊci Rady.

Rozdzia∏ 4

Przepisy koƒcowe

5. W g∏osowaniu biorà udzia∏ tylko cz∏onkowie Rady.

§ 13. 1. G∏osowanie odbywa si´ jawnie, z zastrze˝eniem ust. 2.

2. G∏osowanie przeprowadza si´ w sposób tajny

1) przy podejmowaniu uchwa∏ w sprawach personalnych,

§ 16. Traci moc rozporzàdzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 lutego 1993 r. w sprawie nadania statutu Radzie do Spraw Atomistyki (Dz. U. Nr 12, poz. 55).

§ 17. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

2) gdy Rada tak postanowi.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

1750

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 12 grudnia 2001 r.

w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o dop∏atach do oprocentowania kredytów eksportowych o sta∏ych stopach procentowych.

Na podstawie art. 7 ust. 4 ustawy z dnia 8 czerwca

2001 r. o dop∏atach do oprocentowania kredytów eksportowych o sta∏ych stopach procentowych (Dz. U.

Nr 73, poz. 762) zarzàdza si´, co nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) zakres przedmiotowy umów eksportowych oraz inne szczegó∏owe warunki odnoszàce si´ do kredytu

eksportowego oraz umów eksportowych, których

spe∏nienie jest niezb´dne do obj´cia kredytu eksportowego Programem DOKE,

2) tryb sk∏adania i rozpatrywania wniosków o udzielenie zezwolenia na odstàpienie od warunków, których spe∏nienie jest niezb´dne do obj´cia kredytu

eksportowego Programem DOKE,

3) przypadki, w których Programem DOKE mo˝e zostaç obj´ty kredyt udzielony przez bank na finansowanie wydatków lokalnych, zwiàzanych z obj´tà

tym Programem umowà eksportowà.

Rozdzia∏ 2

Zakres przedmiotowy umów eksportowych i inne

szczegó∏owe warunki odnoszàce si´ do kredytu eksportowego oraz umów eksportowych, których spe∏nienie jest niezb´dne do obj´cia kredytu eksportowego Programem DOKE

§ 2. 1. Obj´cie kredytu eksportowego Programem

DOKE jest dopuszczalne, je˝eli sà spe∏nione jednoczeÊnie nast´pujàce warunki

1) przedmiotem umowy eksportowej sà towary krajowe lub us∏ugi krajowe w rozumieniu art. 2 pkt 13

i 14 ustawy z dnia 8 czerwca 2001 r. o dop∏atach do

oprocentowania kredytów eksportowych o sta∏ych

stopach procentowych, zwanej dalej „ustawà”,

2) zagraniczny nabywca nie jest stronà umowy kredytu eksportowego jedynie w celu uzyskania korzystniejszych warunków sp∏aty takiego kredytu ni˝ te,

które mo˝liwe by∏yby do uzyskania przez kupujàcego nieb´dàcego tym nabywcà,

3) umowa kredytu eksportowego, z zastrze˝eniem § 3,

przewiduje, ˝e

a) sp∏ata rat kredytu b´dzie nast´powaç w kwotach

równej wysokoÊci, nie rzadziej jednak ni˝ co 6

miesi´cy, przy czym sp∏ata pierwszej raty b´dzie

dokonana nie póêniej ni˝ po up∏ywie 6 miesi´cy

od daty uruchomienia kredytu eksportowego,

b) odsetki nie b´dà kapitalizowane w okresie sp∏aty kredytu, zaÊ ich p∏atnoÊci b´dà nast´powaç

nie rzadziej ni˝ co 6 miesi´cy, przy czym pierwsza sp∏ata odsetek ma byç dokonana nie póêniej

ni˝ po up∏ywie 6 miesi´cy od daty uruchomienia

kredytu eksportowego,

4) sta∏a stopa oprocentowania kredytu eksportowego

jest równa stopie CIRR, z zastrze˝eniem § 3,

5) maksymalny okres sp∏aty kredytu eksportowego,

z zastrze˝eniem § 3, wynosi

a) 5 lat — je˝eli krajem przeznaczenia eksportowanego towaru lub us∏ugi jest kraj zaliczany do kategorii I w klasyfikacji dochodowej krajów Êwiata publikowanej przez Organizacj´ Wspó∏pracy

Gospodarczej i Rozwoju (OECD) dla potrzeb Porozumienia w sprawie Wytycznych dla Oficjalnie

Wspieranych Kredytów Eksportowych,

b) 8,5 roku — je˝eli krajem przeznaczenia eksportowanego towaru lub us∏ugi jest kraj zaliczany do

kategorii I w klasyfikacji, o której mowa w lit. a),

pod warunkiem indywidualnej notyfikacji kredytu eksportowego do OECD dokonanej przez ministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych, je˝eli notyfikacja nastàpi nie póêniej ni˝ 10

dni przed z∏o˝eniem przyrzeczenia podpisania

Umowy DOKE,

c) 10 lat — je˝eli krajem przeznaczenia eksportowanego towaru lub us∏ugi jest kraj zaliczany do

kategorii II w klasyfikacji, o której mowa w lit. a),

d) 12 lat — bez wzgl´du na kategori´ kraju przeznaczenia eksportowanego towaru lub us∏ugi,

w przypadku dostaw kompletnych elektrowni

(z wy∏àczeniem jàdrowych), urzàdzeƒ i wyposa˝enia do nich, a tak˝e us∏ug niezb´dnych do ich

budowy, instalacji lub uruchomienia, pod warunkiem indywidualnej notyfikacji kredytu eksportowego do OECD dokonanej przez ministra

w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych, je˝eli notyfikacja nastàpi nie póêniej ni˝ 10 dni

przed z∏o˝eniem przyrzeczenia podpisania

Umowy DOKE.

2. Kredyt eksportowy mo˝e byç obj´ty Programem

DOKE pod warunkiem, ˝e datà uruchomienia kredytu

eksportowego, od której liczy si´ termin sp∏aty kapita∏u i odsetek, jest data nie póêniejsza ni˝

1) w przypadku umów eksportowych, których przedmiotem jest wykonanie obiektów budowlanych lub

ich cz´Êci, je˝eli krajowy dostawca nie ponosi odpowiedzialnoÊci za oddanie obiektów do u˝ytku —

data zakoƒczenia budowy,

2) w przypadku umów eksportowych, których przedmiotem jest Êwiadczenie us∏ug, je˝eli krajowy dostawca nie ponosi odpowiedzialnoÊci za oddanie

ich do u˝ytku — data przed∏o˝enia faktur lub data

przyj´cia tych us∏ug przez zagranicznego nabywc´

albo, je˝eli umowa eksportowa realizowana jest

etapami — Êrednia wa˝ona data przyj´cia tych

us∏ug przez zagranicznego nabywc´,

Poz. 1750

3) w przypadku umów eksportowych innych ni˝ okreÊlone w pkt 1 i 2, je˝eli krajowy dostawca nie ponosi odpowiedzialnoÊci za oddanie do u˝ytku towarów krajowych — data faktycznego przyj´cia tych

towarów przez zagranicznego nabywc´ albo, je˝eli

umowa eksportowa jest realizowana etapami —

Êrednia wa˝ona data przyj´cia tych towarów,

4) w przypadku umów eksportowych, których przedmiotem jest wykonanie kompletnych zak∏adów lub

fabryk, je˝eli krajowy dostawca ponosi odpowiedzialnoÊç za oddanie obiektów do u˝ytku — data

wst´pnych testów okreÊlajàcych, czy obiekty te sà

gotowe do u˝ytku,

5) w przypadku umów eksportowych innych ni˝ okreÊlone w pkt 4, je˝eli krajowy dostawca ponosi odpowiedzialnoÊç za oddanie do u˝ytku towarów krajowych — data faktycznego przekazania tych towarów do u˝ytku,

6) w przypadku umów eksportowych dotyczàcych oddzielnego wykonania pojedynczych cz´Êci projektu

w ramach umów, których przedmiotem jest budowa

kompletnych zak∏adów lub fabryk — data uruchomienia ka˝dej cz´Êci projektu lub data wykonania

projektu jako ca∏oÊci, je˝eli krajowy dostawca zawar∏ umow´ dotyczàcà zasadniczej cz´Êci projektu.

3. Wykaz krajów zaliczanych do kategorii I w klasyfikacji dochodowej krajów Êwiata, o której mowa

w ust. 1 pkt 5 lit. a), zawiera za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

4. Wykaz krajów zaliczanych do kategorii II w klasyfikacji dochodowej krajów Êwiata, o której mowa w ust. 1

pkt 5 lit. a), zawiera za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

5. Sposób obliczania Êredniej wa˝onej daty, o której mowa w ust. 2 pkt 2 i 3, okreÊla za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia.

§ 3. Szczególne warunki odnoszàce si´ do umów

eksportowych oraz kredytów eksportowych, których

przedmiotem sà

1) nowe statki morskie lub modernizacja takich statków — okreÊla za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia,

2) kompletne elektrownie jàdrowe, urzàdzenia i wyposa˝enie do nich, a tak˝e us∏ugi niezb´dne do ich budowy, instalacji lub uruchomienia — okreÊla za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia,

3) nowe cywilne samoloty, helikoptery oraz zapasowe

silniki i cz´Êci zamienne — okreÊla za∏àcznik nr 6 do

rozporzàdzenia.

Rozdzia∏ 3

Tryb sk∏adania i rozpatrywania wniosków o udzielenie zezwolenia na odstàpienie od warunków, których

spe∏nienie jest niezb´dne do obj´cia kredytu eksportowego Programem DOKE

§ 4. 1. Bank Gospodarstwa Krajowego wyst´puje

do ministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych o udzielenie zezwolenia, o którym mowa w art. 7

ust. 3 ustawy, zwanego dalej „zezwoleniem”, niezw∏ocznie po zbadaniu wniosku o wydanie przyrzeczenia zawarcia Umowy DOKE oraz po stwierdzeniu, ˝e

wniosek ten nie wymaga uzupe∏nienia lub poprawienia przez krajowego dostawc´, zagranicznego nabywc´ lub bank.

nych zwiàzanych z umowà eksportowà obj´tà Programem DOKE, je˝eli sà spe∏nione jednoczeÊnie nast´pujàce warunki

2. Bank Gospodarstwa Krajowego, we wniosku,

o którym mowa w art. 7 ust. 3 ustawy (wniosek o udzielenie zezwolenia), wskazuje warunki, od których odstàpienie wymaga uzyskania zezwolenia.

1) krajem przeznaczenia eksportowanego towaru lub

us∏ugi jest kraj wymieniony w wykazie zawartym

w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia,

3. Bank Gospodarstwa Krajowego do∏àcza do

wniosku o udzielenie zezwolenia oÊwiadczenie krajowego dostawcy, zagranicznego nabywcy lub banku

uzasadniajàce wystàpienie z takim wnioskiem.

§ 5. Je˝eli nie zosta∏y spe∏nione wymagania, o których mowa w § 4, minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych wzywa Bank Gospodarstwa Krajowego do uzupe∏nienia wniosku o udzielenie zezwolenia

w terminie 14 dni kalendarzowych.

§ 6. Minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych

1) przekazuje kompletny wniosek o udzielenie zezwolenia, niezw∏ocznie po jego otrzymaniu, ministrowi

w∏aÊciwemu do spraw gospodarki,

2) podejmuje odpowiednie dzia∏ania wynikajàce

z umów mi´dzynarodowych wià˝àcych Rzeczpospolità Polskà.

§ 7. Minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych rozpatruje wniosek o udzielenie zezwolenia w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 30 dni od dnia z∏o˝enia kompletnego wniosku.

2) sta∏a stopa procentowa kredytu, udzielonego na finansowanie wydatków lokalnych, nie jest ni˝sza

od sta∏ej stopy procentowej kredytu eksportowego

obj´tego Programem DOKE,

3) okres sp∏aty kredytu udzielonego na finansowanie

wydatków lokalnych nie jest d∏u˝szy od okresu

sp∏aty kredytu eksportowego obj´tego Programem DOKE.

2. Je˝eli sp∏ata kredytu udzielonego na finansowanie wydatków lokalnych nast´puje w ratach, to warunkiem obj´cia takiego kredytu Programem DOKE jest

ustalenie w umowie kredytowej sp∏at rat kredytu

w równych kwotach i nie rzadziej ni˝ to wynika z umowy kredytu eksportowego, obj´tego Programem

DOKE.

3. Kredyt udzielony na finansowanie wydatków lokalnych mo˝e byç obj´ty Programem DOKE tylko do

wysokoÊci zaliczki, o której mowa w art. 3 ust. 2 ustawy, ustalonej w umowie kredytu eksportowego obj´tego Programem DOKE.

Rozdzia∏ 5

Przepis koƒcowy

Rozdzia∏ 4

Przypadki, w których Programem DOKE mo˝e zostaç

obj´ty kredyt udzielony przez bank na finansowanie

wydatków lokalnych zwiàzanych z umowà eksportowà obj´tà Programem DOKE

§ 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

§ 8. 1. Programem DOKE mo˝e zostaç obj´ty kredyt

udzielony przez bank na finansowanie wydatków lokal-

Minister Finansów: M. Belka

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 12 grudnia

2001 r. (poz. 1750)

Za∏àcznik nr 1

WYKAZ KRAJÓW ZALICZANYCH DO KATEGORII I W KLASYFIKACJI DOCHODOWEJ KRAJÓW ÂWIATA,

PUBLIKOWANEJ PRZEZ OECD

Andora

Anguilla

Antigua i Barbuda

Antyle Niderlandzkie

Arabia Saudyjska

Argentyna

Aruba

Australia

Austria

Azory

Bahamy

Bahrajn

Barbados

Belgia

Bermudy

Brunei Darussalam

Cypr

Dania

Dziewicze Wyspy Brytyjskie

Dziewicze Wyspy USA

Finlandia

Francja

Grecja

Grenlandia

Guam

Gujana Francuska

Gwadelupa

Hiszpania

Holandia

Hongkong

Irlandia

Islandia

Izrael

Japonia

Kajmany

Kanada

Katar

Kuwejt

Libia

Liechtenstein

Luksemburg

Makau

Madera

Malta

Martynika

Mayotte

Monako

Montserrat

Nauru

— 12513 —

Niemcy

Norwegia

Nowa Kaledonia

Nowa Zelandia

Polinezja Francuska

Portugalia

Pó∏nocne Mariany

Portoryko

Republika Korei

Reunion

St. Kitts i Nevis St.

St. Pierre i Miquelon

Samoa Amerykaƒskie

San Marino

Seszele

Singapur

Poz. 1750

S∏owenia

Stany Zjednoczone Ameryki (USA)

Szwajcaria

Szwecja

Tajwan

Turks i Caicos

Urugwaj

Watykan

Wielka Brytania

W∏ochy

Wyspa Man

Wyspy Cooka

Wyspy Owcze

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Za∏àcznik nr 2

WYKAZ KRAJÓW ZALICZANYCH DO KATEGORII II W KLASYFIKACJI DOCHODOWEJ KRAJÓW ÂWIATA,

PUBLIKOWANEJ PRZEZ OECD

Afganistan

Albania

Algieria

Angola

Armenia

Azerbejd˝an

Bangladesz

Belize

Benin

Bhutan

Bia∏oruÊ

Boliwia

BoÊnia i Hercegowina

Botswana

Brazylia

Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego

Bu∏garia

Burkina Faso

Burundi

Chile

Chiny

Chorwacja

Czad

Czechy

Dominika

Dominikana

D˝ibuti

Egipt

Ekwador

Erytrea

Estonia

Etiopia

Falklandy

Fid˝i Republika

Filipiny

Gabon

Gambia

Ghana

Gibraltar

Grenada

Gruzja

Gujana

Gwatemala

Gwinea

Gwinea-Bissau

Gwinea Równikowa

Haiti

Honduras

Indie

Indonezja

Irak

Iran

Jamajka

Jemen

Jordania

Jugos∏awia

Kambod˝a

Kamerun

Kazachstan

Kenia

Kirgistan

Kiribati

Kolumbia

Komory

Kongo

Kongo d. Zair

Koreaƒska Republika Ludowo-Demokratyczna

Kostaryka

Kuba

Laos

Lesotho

Liban

Liberia

Litwa

¸otwa

Macedonia

Madagaskar

Malawi

Malediwy

Malezja

Mali

Maroko

Mauretania

Mauritius

Meksyk

Mikronezja

Mo∏dowa

Mongolia

Mozambik

Myanmar (Birma)

Namibia

Nepal

Niger

Nigeria

Nikaragua

Niue

Oman

Pakistan

Palau

Panama

Papua-Nowa Gwinea

Paragwaj

Peru

Pitcairn

Republika Po∏udniowej Afryki

Republika Ârodkowoafrykaƒska

Republika Zielonego Przylàdka

Rosja (Federacja Rosyjska)

Ross Dependency

Rwanda

Saint Lucia

St. Vincent i Grenadyny

Salwador

Samoa

Senegal

Sierra Leone

S∏owacja

Somalia

Sri Lanka

Suazi

Sudan

Surinam

Syria

Âwi´ta Helena

Tad˝ykistan

Tajlandia

Tanzania

Togo

Tokelau

Tonga

— 12514 —

Trynidad i Tobago

Tunezja

Turcja

Turkmenistan

Tuvalu

Uganda

Ukraina

Uzbekistan

Vanuatu

Wallis i Futuna

Wenezuela

W´gry

Poz. 1750

Wietnam

Wybrze˝e KoÊci S∏oniowej

Wyspy Marshalla

Wyspy Salomona

Wyspy Âwi´tego Tomasza i Ksià˝´ca

Zachodni Brzeg i Strefa Gazy

Zambia

Zimbabwe

Za∏àcznik nr 3

SPOSÓB OBLICZANIA ÂREDNIEJ WA˚ONEJ DATY PRZYJ¢CIA TOWARÓW I US¸UG PRZEZ

ZAGRANICZNEGO NABYWC¢ W PRZYPADKU UMOWY EKSPORTOWEJ REALIZOWANEJ ETAPAMI

W celu okreÊlenia Êredniej wa˝onej daty przyj´cia

towarów i us∏ug przez zagranicznego nabywc´ w przypadku umowy eksportowej realizowanej etapami stosuje si´ nast´pujàce parametry

realizowanej etapami do daty uruchomienia

kredytu eksportowego,

Ti

— oznacza liczb´ dni, które up∏yn´∏y od daty podpisania umowy eksportowej do dnia realizacji

i-tej dostawy lub us∏ugi,

Wi

— oznacza wartoÊç i-tej dostawy towarów lub

us∏ug,

n

— oznacza liczb´ dostaw towarów lub us∏ug,

i

— oznacza numer dostawy towarów i us∏ug (i = 1,

2, ..., n)

1) dat´ podpisania umowy eksportowej,

2) liczb´ dni, które up∏yn´∏y od dnia zawarcia umowy

eksportowej do dnia przyj´cia towarów i us∏ug

przez zagranicznego nabywc´, obliczonà wed∏ug

wzoru

gdzie

KW — oznacza Êrednià wa˝onà liczb´ dni, które up∏yn´∏y od daty podpisania umowy eksportowej

Ârednia wa˝ona data przyj´cia towarów i us∏ug przypada KW dni po dacie podpisania umowy eksportowej.

Za∏àcznik nr 4

SZCZEGÓLNE WARUNKI ODNOSZÑCE SI¢ DO UMÓW EKSPORTOWYCH ORAZ KREDYTÓW

EKSPORTOWYCH, KTÓRYCH PRZEDMIOTEM SÑ NOWE STATKI MORSKIE LUB MODERNIZACJA TAKICH

STATKÓW

Obj´cie Programem DOKE kredytu eksportowego

na dostaw´ nowych statków morskich lub modernizacj´ takich statków jest dopuszczalne, je˝eli sà spe∏nione jednoczeÊnie nast´pujàce warunki

1) umowa eksportowa przewiduje zap∏at´ przez zagranicznego nabywc´ zaliczki gotówkowej, w wysokoÊci nie mniejszej ni˝ 20% wartoÊci umowy eksportowej, do dnia uruchomienia kredytu eksportowego,

2) umowa eksportowa spe∏nia warunki okreÊlone

w § 2 ust. 1 pkt 1 i 2 rozporzàdzenia,

3) umowa kredytu eksportowego przewiduje, ˝e

a) sp∏ata rat kredytu nast´powaç b´dzie okresowo

w kwotach równej wysokoÊci, nie rzadziej ni˝ co

12 miesi´cy, przy czym sp∏ata pierwszej raty b´-

dzie dokonana nie póêniej ni˝ po up∏ywie

12 miesi´cy od daty uruchomienia kredytu eksportowego,

b) odsetki nie b´dà kapitalizowane w okresie sp∏aty kredytu, zaÊ ich p∏atnoÊci b´dà nast´powaç

nie rzadziej ni˝ co 12 miesi´cy, przy czym pierwsza sp∏ata odsetek ma byç dokonana nie póêniej

ni˝ po up∏ywie 12 miesi´cy od daty uruchomienia kredytu eksportowego,

c) sta∏a stopa oprocentowania kredytu eksportowego w walucie, dla której og∏aszane sà stopy

referencyjne

oprocentowania

rynkowego

(CIRR), jest równa 8%,

4) maksymalny okres sp∏aty kredytu eksportowego

wynosi 8,5 roku, z wyjàtkiem statków do transpor-

tu skroplonego gazu ziemnego, dla których okres

ten wynosi 10 lat — z mo˝liwoÊcià przed∏u˝enia

tych okresów do 12 lat w przypadku udzielenia zezwolenia, o którym mowa w art. 7 ust. 3 ustawy,

Poz. 1750

5) modernizacja dotyczy statku o wypornoÊci powy˝ej

1 000 ton i wprowadza zasadnicze zmiany do rozk∏adu ∏adowni, kad∏uba lub systemu nap´du.

Za∏àcznik nr 5

SZCZEGÓLNE WARUNKI ODNOSZÑCE SI¢ DO UMÓW EKSPORTOWYCH ORAZ KREDYTÓW

EKSPORTOWYCH, KTÓRYCH PRZEDMIOTEM SÑ KOMPLETNE ELEKTROWNIE JÑDROWE, URZÑDZENIA

I WYPOSA˚ENIE DO NICH, A TAK˚E US¸UGI NIEZB¢DNE DO ICH BUDOWY, INSTALACJI LUB

URUCHOMIENIA

1. Obj´cie Programem DOKE kredytu eksportowego zwiàzanego z wykonaniem kompletnych elektrowni

jàdrowych lub ich cz´Êci, dostawà odpowiednich urzàdzeƒ i wyposa˝enia, a tak˝e ze Êwiadczeniem us∏ug

niezb´dnych w tym zakresie jest dopuszczalne, je˝eli

spe∏nione sà jednoczeÊnie nast´pujàce warunki

1) umowa eksportowa spe∏nia warunki okreÊlone

w § 2 ust. 1 pkt 1 i 2 rozporzàdzenia,

2) umowa kredytu eksportowego spe∏nia warunki

okreÊlone w § 2 ust. 1 pkt 3 rozporzàdzenia,

3) umowa kredytu eksportowego przewiduje, ˝e

a) maksymalny okres sp∏aty kredytu eksportowego

wynosi 15 lat,

b) sta∏a stopa oprocentowania kredytu eksportowego jest równa, z zastrze˝eniem lit. c), stopie

CIRR powi´kszonej o 75 punktów bazowych (sto

punktów bazowych jest równe 1%), a w przypadku kredytów eksportowych udzielanych w jenach japoƒskich — o 40 punktów bazowych,

c) sta∏a stopa oprocentowania kredytu eksportowego na dostaw´ urzàdzeƒ dla elektrowni jàdro-

wych o okresie sp∏aty do 10 lat jest równa stopie

CIRR.

2. Je˝eli dla danej waluty, w zale˝noÊci od terminu

sp∏aty kredytu eksportowego, og∏asza si´ kilka stóp

CIRR, to stopy CIRR, o których mowa w ust. 1 pkt 3

lit. b) i c), stosuje si´ w wysokoÊci okreÊlonej dla najd∏u˝szego terminu sp∏aty kredytu.

3. Warunki okreÊlone w za∏àczniku nie dotyczà

1) kredytu finansujàcego koszty

a) zwiàzane z przygotowaniem terenu, dróg, osiedli budowlanych, linii energetycznych, zaopatrzenia w wod´,

b) dotyczàce dworca przetokowego (z wy∏àczeniem stacji rozrzàdowych zwiàzanych z elektrownià jàdrowà),

c) uzyskiwania zezwoleƒ odpowiednich w∏adz oraz

uiszczenia innych op∏at urz´dowych,

2) odr´bnego kredytu finansujàcego podstacje, transformatory i linie przesy∏owe.

Za∏àcznik nr 6

SZCZEGÓLNE WARUNKI ODNOSZÑCE SI¢ DO UMÓW EKSPORTOWYCH ORAZ KREDYTÓW

EKSPORTOWYCH, KTÓRYCH PRZEDMIOTEM SÑ NOWE CYWILNE SAMOLOTY, HELIKOPTERY ORAZ

ZAPASOWE SILNIKI I CZ¢ÂCI ZAMIENNE

1. Obj´cie Programem DOKE kredytu eksportowego na dostaw´ nowych samolotów lub helikopterów

jest dopuszczalne, je˝eli sà spe∏nione jednoczeÊnie nast´pujàce warunki

1) umowa eksportowa spe∏nia warunki okreÊlone

w § 2 ust. 1 pkt 1 i 2 rozporzàdzenia,

2) umowa kredytu eksportowego spe∏nia warunki

okreÊlone w § 2 ust. 1 pkt 3 rozporzàdzenia oraz

przewiduje, ˝e maksymalny okres sp∏aty kredytu

eksportowego wynosi

a) 10 lat dla samolotów i helikopterów o nap´dzie

turbinowym, które posiadajà od 30 do 70 miejsc

siedzàcych,

b) 7 lat dla samolotów i helikopterów o nap´dzie

turbinowym, które posiadajà mniej ni˝ 30 miejsc

siedzàcych,

c) 5 lat dla samolotów i helikopterów o innych parametrach ni˝ okreÊlone w lit. a) i b),

3) sta∏a stopa oprocentowania kredytu eksportowego

jest równa stopie CIRR.

2. Obj´cie Programem DOKE kredytu eksportowego na dostaw´ nowych samolotów lub helikopterów wraz z nowymi zapasowymi silnikami lub nowymi cz´Êciami zamiennymi do tych samolotów lub

helikopterów jest dopuszczalne, je˝eli sà spe∏nione

jednoczeÊnie warunki wymienione w ust. 1, przy

czym wartoÊç silników lub cz´Êci zamiennych nie

mo˝e byç wi´ksza ni˝ 15 procent wartoÊci eksportowanych samolotów lub helikopterów. Je˝eli zagraniczny nabywca sta∏by si´ po realizacji kontraktu

w∏aÊcicielem wi´cej ni˝ 5 samolotów lub helikopterów jednego typu, to wartoÊç zapasowych silników

i cz´Êci zamiennych dla szóstego i nast´pnych samolotów lub helikopterów nie mo˝e byç wi´ksza ni˝

10 procent wartoÊci tych samolotów lub helikopterów.

Poz. 1750 i 1751

3. Obj´cie Programem DOKE umowy kredytu eksportowego, która dotyczy wy∏àcznie nowych zapasowych silników do samolotów lub helikopterów, jest dopuszczalne, je˝eli sà spe∏nione jednoczeÊnie nast´pujàce warunki

2) umowa kredytu eksportowego spe∏nia warunki

okreÊlone w § 2 ust. 1 pkt 3 rozporzàdzenia oraz

przewiduje, ˝e maksymalny okres sp∏aty kredytu

eksportowego wynosi

a) 8 lat — w przypadku gdy kredyt dotyczy dostawy

o wartoÊci powy˝ej 20 mln dolarów amerykaƒskich lub dostawy co najmniej czterech nowych

zapasowych silników,

b) 5 lat — w przypadkach innych ni˝ okreÊlone

w lit. a),

1) umowa eksportowa spe∏nia warunki okreÊlone

w § 2 ust. 1 pkt 1 i 2 rozporzàdzenia,

3) sta∏a stopa oprocentowania kredytu eksportowego

jest równa stopie CIRR.

1751

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 12 grudnia 2001 r.

w sprawie sposobu obliczania kosztów finansowania i przyjmowania rynkowej stawki oprocentowania krótkoterminowego dla poszczególnych walut, zasad stosowania sta∏ych stóp procentowych oraz okreÊlenia tabeli op∏at i prowizji stosowanych przez Bank Gospodarstwa Krajowego w trakcie obowiàzywania umów

DOKE.

Na podstawie art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 8 czerwca

2001 r. o dop∏atach do oprocentowania kredytów eksportowych o sta∏ych stopach procentowych (Dz. U.

Nr 73, poz. 762) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1.1. Koszty finansowania, stanowiàce element

okresowych rozliczeƒ mi´dzy Bankiem Gospodarstwa

Krajowego a bankiem, który zawar∏ Umow´ DOKE, oblicza si´ jako sum´ rynkowej stawki oprocentowania

krótkoterminowego dla waluty kredytu eksportowego

i stawki mar˝y bankowej.

2. Mar˝a bankowa ustalona w Umowie DOKE,

w wysokoÊci okreÊlonej w rozporzàdzeniu wydanym

na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 8 czerwca

2001 r. o dop∏atach do oprocentowania kredytów eksportowych o sta∏ych stopach procentowych, zwanej

dalej „ustawà”, pozostaje na sta∏ym poziomie przez ca∏y okres obowiàzywania Umowy DOKE.

3. Obliczanie kwoty zwrotu dop∏at na rachunek

okreÊlony w art. 4 ust. 3 ustawy, dokonywanego z tytu∏u rozwiàzania Umowy DOKE przez bank przed up∏ywem terminu jej obowiàzywania, nast´puje na warunkach okreÊlonych w Umowie DOKE, przy czym kwot´

t´ powi´ksza si´ o odsetki ustawowe i pomniejsza

o przekazanà na ten rachunek nadwy˝k´, o której mowa w art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy.

§ 2. 1. Rynkowa stawka oprocentowania krótkoterminowego jest równa szeÊciomiesi´cznej stopie procentowej notowanej na rynku mi´dzybankowym dla

waluty kredytu eksportowego, stosownie do przepisów ust. 4—7.

2. Stawka, o której mowa w ust. 1, mo˝e odnosiç si´

do okresu jednego, trzech lub dwunastu miesi´cy,

w przypadku gdy warunki kredytu eksportowego, obj´tego Umowà DOKE, dotyczà takich okresów odsetkowych.

3. W okresie sp∏aty kredytu eksportowego, obj´tego Umowà DOKE, rynkowa stawka oprocentowania

krótkoterminowego jest przyjmowana odr´bnie dla

ka˝dego okresu odsetkowego kredytu eksportowego.

W przypadku gdy okres odsetkowy ró˝ni si´ od okresu

notowania rynkowej stawki oprocentowania krótkoterminowego, o której mowa w ust. 1 lub 2, wysokoÊç tej

stawki jest obliczana z zastosowaniem metody interpolacji liniowej. Interpolacji dokonuje si´ proporcjonalnie

do notowaƒ dwóch rynkowych stawek oprocentowania

krótkoterminowego, przypadajàcych najbli˝ej rzeczywistego okresu odsetkowego kredytu eksportowego.

4. Rynkowa stawka oprocentowania krótkoterminowego w przypadku dolara amerykaƒskiego, funta

brytyjskiego, franka szwajcarskiego, jena japoƒskiego,

dolara kanadyjskiego oraz dolara australijskiego jest

przyjmowana na podstawie stopy procentowej dla kredytów udzielanych na londyƒskim rynku mi´dzybankowym (LIBOR), na dwa dni robocze przed dniem rozpocz´cia okresu odsetkowego kredytu eksportowego.

5. Rynkowa stawka oprocentowania krótkoterminowego w przypadku euro jest przyjmowana na podstawie stopy procentowej dla kredytów udzielanych na

europejskim rynku mi´dzybankowym (EURIBOR), na

dwa dni robocze przed dniem rozpocz´cia okresu odsetkowego kredytu eksportowego.

6. Dla walut obcych innych ni˝ wymienione w ust. 4

i 5 przyjmowane sà stopy procentowe notowane na

uznanym rynku mi´dzybankowym w kraju danej waluty, liczone jako Êrednia wartoÊç z ostatnich 25 dni przed