Legislator Case Law & Legislation
DU_2001_1651 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 grudnia 2001 r. w sprawie zwolnienia od cła towarów przywożonych w bagażu osobistym podróżnego.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2001 nr 148 poz. 1651 notInForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla warunki oraz normy

iloÊciowe wymagane do stwierdzenia podstawy zwolnienia od c∏a towarów umieszczonych w przesy∏ce wysy∏anej z zagranicy przez osob´ fizycznà i przeznaczonej dla osoby fizycznej znajdujàcej si´ na polskim obszarze celnym.

Dz.U. 2001 nr 148 poz. 1651 notInForce

§ 2. Towary, o których mowa w art. 19010 § 1 Kodeksu celnego, sà zwolnione od c∏a z zachowaniem nast´pujàcych norm iloÊciowych

1) wyroby alkoholowe (wyroby spirytusowe, wyroby

winiarskie lub piwo) — nie wi´cej ni˝ 0,5 l ∏àcznie,

2) tytoƒ i wyroby tytoniowe

a) papierosy — nie wi´cej ni˝ 50 sztuk albo

b) cygaretki (cygara o ci´˝arze nieprzekraczajàcym

3 g/szt.) — nie wi´cej ni˝ 25 sztuk, albo

c) cygara — nie wi´cej ni˝ 10 sztuk, albo

d) tytoƒ, tabaka — nie wi´cej ni˝ 50 g,

3) perfumy — nie wi´cej ni˝ 50 ml, i wody toaletowe

— nie wi´cej ni˝ 250 ml.

Dz.U. 2001 nr 148 poz. 1651 notInForce

§ 3. Przesy∏ka ma charakter okazjonalny, je˝eli jest

otrzymywana nie cz´Êciej ni˝ raz w miesiàcu.

Dz.U. 2001 nr 148 poz. 1651 notInForce

§ 4. Tryb oraz dokumenty wymagane do stwierdzenia podstawy stosowania zwolnienia od c∏a towarów,

o których mowa w § 2, okreÊla rozporzàdzenie Ministra

Finansów z dnia 7 wrzeÊnia 2001 r. w sprawie deklaracji skróconych i zg∏oszeƒ celnych (Dz. U. Nr 117, poz.

1250).

Dz.U. 2001 nr 148 poz. 1651 notInForce

§ 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2002 r.

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski

1651

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 7 grudnia 2001 r.

w sprawie zwolnienia od c∏a towarów przywo˝onych w baga˝u osobistym podró˝nego.

Na podstawie art. 19014 § 5 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla warunki, normy iloÊciowe i wartoÊciowe oraz dokumenty wymagane do

stwierdzenia podstawy do zwolnienia od c∏a towarów

przywo˝onych w baga˝u osobistym podró˝nego.

§ 2. 1. Przywóz towarów, o których mowa w art. 19014

§ 1 Kodeksu celnego, jest zwolniony od c∏a z zachowaniem nast´pujàcych norm iloÊciowych

1) wyroby alkoholowe

a) wyroby spirytusowe oraz napoje alkoholowe inne ni˝ wyroby winiarskie i piwo — nie wi´cej ni˝

1 l ∏àcznie,

b) wyroby winiarskie — nie wi´cej ni˝ 2 l,

c) piwo — nie wi´cej ni˝ 5 l,

2) tytoƒ i wyroby tytoniowe

a) papierosy — nie wi´cej ni˝ 200 sztuk albo

b) cygaretki (cygara o ci´˝arze nieprzekraczajàcym

3 g) — nie wi´cej ni˝ 100 sztuk, albo

c) cygara — nie wi´cej ni˝ 50 sztuk, albo

d) tytoƒ, tabaka — nie wi´cej ni˝ 250 g,

3) perfumy — nie wi´cej ni˝ 50 ml, i wody toaletowe

— nie wi´cej ni˝ 250 ml,

4) produkty lecznicze — w iloÊci przeznaczonej na potrzeby osobiste podró˝nego.

2. ¸àczna wartoÊç towarów przywo˝onych w baga˝u osobistym podró˝nego, innych ni˝ wymienione

w ust. 1, nie mo˝e przekraczaç równowartoÊci 175 euro,

a je˝eli podró˝ny nie ukoƒczy∏ 15 lat — 90 euro.

3. Norma wartoÊciowa, o której mowa w ust. 2, nie

dotyczy towarów powracajàcych oraz rzeczy przywo˝onych przez podró˝nego z zamiarem ich powrotnego

wywozu.

§ 3. 1. Przywóz towarów, o których mowa w art. 19014

§ 3 Kodeksu celnego, jest zwolniony od c∏a z zachowaniem nast´pujàcych norm iloÊciowych

1) wyroby alkoholowe — ∏àcznie nie wi´cej ni˝ 0,5 l,

2) tytoƒ i wyroby tytoniowe

a) papierosy — nie wi´cej ni˝ 20 sztuk albo

b) cygaretki (cygara o ci´˝arze nieprzekraczajàcym

3 g) — nie wi´cej ni˝ 15 sztuk, albo

c) cygara — nie wi´cej ni˝ 5 sztuk, albo

d) tytoƒ, tabaka — nie wi´cej ni˝ 20 g,

3) perfumy — nie wi´cej ni˝ 25 ml, i wody toaletowe

— nie wi´cej ni˝ 100 ml,

4) produkty lecznicze — w iloÊci przeznaczonej na potrzeby osobiste podró˝nego.

2. ¸àczna wartoÊç towarów przywo˝onych w baga˝u osobistym podró˝nego, innych ni˝ wymienione

w ust. 1, nie mo˝e przekraczaç równowartoÊci 80 euro.

§ 4. Dokumentami wymaganymi do stwierdzenia

podstawy stosowania zwolnienia od c∏a w stosunku do

podró˝nych, o których mowa w art. 19014 § 4 Kodeksu

celnego, sà dokumenty, na przyk∏ad rachunek, faktura,

Poz. 1651 i 1652

wystawione na nazwisko podró˝nego, potwierdzajàce

przebywanie poza strefà nadgranicznà kraju sàsiadujàcego z Rzeczàpospolità Polskà.

§ 5. Podró˝ny mo˝e skorzystaç ze zwolnienia od c∏a

dotyczàcego towarów okreÊlonych w § 2 ust. 1 i § 3 ust. 1,

w ramach ustanowionych norm iloÊciowych, nie cz´Êciej ni˝ 1 raz w miesiàcu.

Dz.U. 2001 nr 148 poz. 1651 notInForce

§ 6. Warunkiem zwolnienia od c∏a towarów przywo˝onych w baga˝u osobistym, wymienionych w § 2

ust. 1 pkt 1 i 2 i § 3 ust. 1 pkt 1 i 2, jest ukoƒczenie 18 lat

przez podró˝nego.

Dz.U. 2001 nr 148 poz. 1651 notInForce

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2002 r.

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski

1652

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 7 grudnia 2001 r.

w sprawie uprawnieƒ do us∏ugowego prowadzenia ksiàg rachunkowych.

Na podstawie art. 81 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia

29 wrzeÊnia 1994 r. o rachunkowoÊci (Dz. U. Nr 121,

poz. 591, z 1997 r. Nr 32, poz. 183, Nr 43, poz. 272, Nr 88,

poz. 554, Nr 118, poz. 754, Nr 139, poz. 933 i 934,

Nr 140, poz. 939 i Nr 141, poz. 945, z 1998 r. Nr 60,

poz. 382, Nr 106, poz. 668, Nr 107, poz. 669 i Nr 155,

poz. 1014, z 1999 r. Nr 9, poz. 75 i Nr 83, poz. 931,

z 2000 r. Nr 60, poz. 703, Nr 94, poz. 1037 i Nr 113,

poz. 1186 oraz z 2001 r. Nr 102, poz. 1117 i Nr 111,

poz. 1195) zarzàdza si´, co nast´puje

2. Osoby prawne i niemajàce osobowoÊci prawnej

spó∏ki prawa handlowego, prowadzàce dzia∏alnoÊç

us∏ugowà w zakresie prowadzenia ksiàg rachunkowych, powierzajà wykonywanie czynnoÊci zwiàzanych

z tà dzia∏alnoÊcià zatrudnionym przez nie osobom fizycznym uprawnionym do prowadzenia ksiàg rachunkowych.

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla kwalifikacje i inne wymagania, których spe∏nienie przez osoby fizyczne, osoby prawne lub jednostki nieposiadajàce osobowoÊci

prawnej uprawnia do us∏ugowego prowadzenia ksiàg

rachunkowych, organizacj´ i tryb dzia∏ania Komisji Egzaminacyjnej powo∏anej dla sprawdzenia tych kwalifikacji, wzór Êwiadectwa stwierdzajàcego te kwalifikacje

i wymagania oraz wysokoÊç op∏aty egzaminacyjnej.

§ 3. 1. Dzia∏alnoÊç, o której mowa w § 2 ust. 1 i 2,

mo˝e wykonywaç osoba fizyczna, która spe∏nia, z zastrze˝eniem ust. 3, ∏àcznie nast´pujàce warunki

§ 2. 1. Dzia∏alnoÊç us∏ugowà w zakresie prowadzenia ksiàg rachunkowych mogà wykonywaç

1) osoby fizyczne posiadajàce Êwiadectwo stwierdzajàce kwalifikacje niezb´dne do us∏ugowego prowadzenia ksiàg rachunkowych, zwane dalej „Êwiadectwem”,

2) osoby prawne i niemajàce osobowoÊci prawnej

spó∏ki prawa handlowego, dzia∏ajàce we w∏asnym

imieniu i na w∏asny rachunek, z zastrze˝eniem

ust. 2,

3) spó∏ki cywilne, w których wszyscy wspólnicy sà

uprawnieni do prowadzenia ksiàg rachunkowych.

3. Wzór Êwiadectwa stanowi za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

1) z∏o˝y∏a oÊwiadczenie, i˝ nie by∏a prawomocnie skazana za przest´pstwa okreÊlone w ustawie z dnia

29 wrzeÊnia 1994 r. o rachunkowoÊci, przest´pstwa

skarbowe, przeciwko mieniu, obrotowi gospodarczemu, obrotowi pieni´dzmi i papierami wartoÊciowymi, ochronie informacji lub wiarygodnoÊci

dokumentów,

2) zda∏a z wynikiem pozytywnym egzamin sprawdzajàcy kwalifikacje osób ubiegajàcych si´ o uzyskanie

Êwiadectwa, zwany dalej „egzaminem”.

2. Osobom spe∏niajàcym warunki okreÊlone w ust. 1

minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych wydaje Êwiadectwo.

3. Osoby, które po otrzymaniu Êwiadectwa zosta∏y

skazane prawomocnym wyrokiem za przest´pstwa,

o których mowa w ust. 1 pkt 1, nie sà uprawnione do wykonywania dzia∏alnoÊci, o której mowa w § 2 ust. 1 i 2.

Dz.U. 2001 nr 148 poz. 1651 notInForce

1650

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 7 grudnia 2001 r.

w sprawie zwolnienia od c∏a towarów umieszczonych w przesy∏kach.

Na podstawie art. 19010 § 3 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →