Legislator Case Law & Legislation
DU_2001_1286 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 października 2001 r. w sprawie rozliczeń z tytułu przekazywania Bankowi Gospodarstwa Krajowego środków na dopłaty do oprocentowania kredytów udzielonych na remonty budynków mieszkalnych oraz informacji składanych przez ten Bank.

6 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (6)

Statutory Text (6 Articles)

Dz.U. 2001 nr 120 poz. 1286 notInForce

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

1286

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 11 paêdziernika 2001 r.

w sprawie rozliczeƒ z tytu∏u przekazywania Bankowi Gospodarstwa Krajowego Êrodków na dop∏aty do oprocentowania kredytów udzielonych na remonty budynków mieszkalnych oraz informacji sk∏adanych przez ten

Bank.

Na podstawie art. 14 ustawy z dnia 26 kwietnia

2001 r. o dop∏atach do oprocentowania kredytów

udzielanych na remonty budynków mieszkalnych

(Dz. U. Nr 76, poz. 803) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie reguluje

potrzebowaƒ na ten miesiàc, zg∏oszonych przez banki.

BGK pomniejsza kwot´ zbiorczego zapotrzebowania

na Êrodki na dop∏aty o przewidywanà kwot´ odsetek

naliczonych za dany miesiàc od Êrodków zgromadzonych na rachunku, o którym mowa w art. 10 ust. 1 ustawy.

1) szczegó∏owe zasady, tryb i terminy rozliczeƒ z tytu∏u przekazywania Bankowi Gospodarstwa Krajowego, zwanemu dalej „BGK”, Êrodków na dop∏aty do oprocentowania kredytów udzielonych przez

banki na remonty budynków mieszkalnych,

2. BGK przekazuje Prezesowi Urz´du zbiorcze zapotrzebowanie na Êrodki na dop∏aty na dany miesiàc,

o którym mowa w ust. 1, w terminie do 14 dnia miesiàca poprzedzajàcego dany miesiàc.

2) zakres sporzàdzania i terminy sk∏adania przez BGK

Prezesowi Urz´du Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast,

zwanemu dalej „Prezesem Urz´du”, informacji o

3. BGK przekazuje Prezesowi Urz´du, w terminie do

25 dnia danego miesiàca, informacj´ o kwocie niewykorzystanych Êrodków na dop∏aty otrzymanych za miesiàc poprzedni.

a) stanie Êrodków na rachunku, o którym mowa

w art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 26 kwietnia 2001 r.

o dop∏atach do oprocentowania kredytów udzielanych na remonty budynków mieszkalnych,

zwanej dalej „ustawà”,

b) liczbie udzielonych kredytów i kwotach wyp∏aconych dop∏at.

§ 2. 1. BGK, na podstawie zapotrzebowaƒ zg∏oszonych przez banki, sporzàdza zbiorcze zapotrzebowanie

na Êrodki na dop∏aty na dany miesiàc, wykazujàc w nim

przewidywanà kwot´ dop∏at do oprocentowania kredytów ju˝ udzielonych i przewidywanà kwot´ dop∏at

do oprocentowania kredytów planowanych do udzielenia, do których pierwsze dop∏aty b´dà stosowane

w miesiàcu, którego dotyczy zbiorcze zapotrzebowanie. Kwota wynikajàca ze zbiorczego zapotrzebowania

na Êrodki na dop∏aty na dany miesiàc, sporzàdzonego

przez BGK, nie mo˝e byç wy˝sza od ∏àcznej kwoty za-

4. Prezes Urz´du przekazuje BGK, w terminie do

koƒca miesiàca, Êrodki na dop∏aty na dany miesiàc

w kwocie okreÊlonej w zbiorczym zapotrzebowaniu,

o którym mowa w ust. 1, pomniejszonej o kwot´ niewykorzystanych Êrodków na dop∏aty, wynikajàcà z informacji BGK, o której mowa w ust. 3, z zastrze˝eniem

§ 4 ust. 3. Ârodki na dop∏aty za grudzieƒ ka˝dego roku

Prezes Urz´du przekazuje BGK w terminie do dnia

10 stycznia nast´pnego roku.

5. Je˝eli Prezes Urz´du przekaza∏ BGK Êrodki na dop∏aty na dany miesiàc po up∏ywie terminów, o których

mowa w ust. 4, a BGK po tych terminach wyp∏aci∏ bankom nale˝ne dop∏aty z w∏asnych Êrodków, BGK przys∏ugujà odsetki za okres od dnia wyp∏acenia bankom

przez BGK Êrodków w∏asnych na dop∏aty za dany miesiàc do dnia przekazania BGK Êrodków na dop∏aty za

ten miesiàc przez Prezesa Urz´du, naliczone wed∏ug

Êredniej wa˝onej stopy oprocentowania, po jakiej BGK

pozyska∏ Êrodki na rynku mi´dzybankowym w terminach wyp∏at bankom Êrodków na dop∏aty. Do naliczenia odsetek przyjmuje si´ kwot´ dop∏at wyp∏aconà

przez BGK z w∏asnych Êrodków, jednak nie wy˝szà ni˝

uj´ta w zbiorczym zapotrzebowaniu, o którym mowa

w ust. 1.

Dz.U. 2001 nr 120 poz. 1286 notInForce

§ 3. 1. BGK sporzàdza zbiorcze rozliczenie Êrodków

na dop∏aty za dany miesiàc i przekazuje je Prezesowi

Urz´du w terminie do 14 dnia drugiego miesiàca nast´pujàcego po danym miesiàcu.

2. Wzór zbiorczego rozliczenia, o którym mowa

w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2001 nr 120 poz. 1286 notInForce

§ 4. 1. Je˝eli Êrodki na dop∏aty przekazane BGK za

dany miesiàc by∏y ni˝sze od kwoty wynikajàcej ze

zbiorczego rozliczenia za ten miesiàc, o którym mowa

w § 3 ust. 1, Prezes Urz´du uzupe∏nia BGK niedobór

Êrodków w terminie do koƒca miesiàca nast´pujàcego

po miesiàcu, w którym BGK przekaza∏ to rozliczenie.

2. W przypadku gdy Prezes Urz´du przekaza∏ BGK

Êrodki przeznaczone na uzupe∏nienie niedoboru, o którym mowa w ust. 1, po terminie okreÊlonym w ust. 1,

a BGK po tym terminie uzupe∏ni∏ bankom niedobór

z w∏asnych Êrodków, BGK przys∏ugujà odsetki za okres

od dnia wyp∏acenia bankom przez BGK Êrodków w∏asnych na uzupe∏nienie niedoboru za dany miesiàc do

dnia przekazania BGK Êrodków na uzupe∏nienie niedo-

Poz. 1286

boru za ten miesiàc przez Prezesa Urz´du, naliczone

wed∏ug stopy, o której mowa w § 2 ust. 5.

3. Je˝eli Êrodki na dop∏aty przekazane BGK za dany

miesiàc by∏y wy˝sze od kwoty wynikajàcej ze zbiorczego rozliczenia za ten miesiàc, o którym mowa w § 3

ust. 1, powsta∏a nadwy˝ka pomniejsza kwot´ zbiorczego zapotrzebowania BGK na Êrodki na dop∏aty, przypadajàcà do przekazania przez Prezesa Urz´du w miesiàcu, w którym BGK przekaza∏ to rozliczenie, z wyjàtkiem

nadwy˝ki za grudzieƒ ka˝dego roku, która podlega

zwrotowi na rachunek Urz´du Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast.

Dz.U. 2001 nr 120 poz. 1286 notInForce

§ 5. 1. BGK sporzàdza, wed∏ug stanu na koniec danego miesiàca, informacj´ o stanie Êrodków na rachunku, o którym mowa w art. 10 ust. 1 ustawy, liczbie

udzielonych kredytów i kwotach dop∏at wyp∏aconych

bankom w danym miesiàcu i przekazuje jà Prezesowi

Urz´du do koƒca miesiàca nast´pujàcego po danym

miesiàcu.

2. Wzór informacji, o której mowa w ust. 1, okreÊla

za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2001 nr 120 poz. 1286 notInForce

§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

Za∏àcznik nr 1

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 11 paêdziernika 2001 r. (poz. 1286)

Za∏àcznik nr 2

Dz.U. 2001 nr 120 poz. 1286 notInForce

WielkoÊci przekroczenia

Poz. 1285 i 1286

W z∏ za ka˝dy dB przekroczenia

w porze dnia

w porze nocy

od 1 do 5 dB

8

10

powy˝ej 5 do 10 dB

14

17

powy˝ej 10 do 15 dB

20

24

powy˝ej 15 dB

30

36

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →