Dokument Wypowiedzenia przez Rzeczpospolitą Polską Międzynarodowej konwencji o utworzeniu Międzynarodowego Funduszu Odszkodowań za Szkody Spowodowane Zanieczyszczeniem Olejami, 1971, sporządzonej w Brukseli dnia 18 grudnia 1971 r.

1138

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 21 maja 2001 r.

dotyczàce mocy obowiàzujàcej Umowy mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rzàdem

Federalnej Republiki Jugos∏awii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków

od dochodu i majàtku, sporzàdzonej w Warszawie dnia 12 czerwca 1997 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e dnia

16 paêdziernika 1997 r. Prezydent Rzeczypospolitej

Polskiej ratyfikowa∏ Umow´ mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rzàdem Federalnej

Republiki Jugos∏awii w sprawie unikania podwójnego

opodatkowania w zakresie podatków od dochodu

i majàtku, sporzàdzonej w Warszawie dnia 12 czerwca

1997 r. Zgodnie z artyku∏em 29 ust. 1 umowy doku-

menty ratyfikacyjne wymieniono dnia 17 czerwca

1998 r.

Zgodnie z artyku∏em 29 ust. 2 umowa wesz∏a w ˝ycie dnia 17 czerwca 1998 r.

Minister Spraw Zagranicznych: W. Bartoszewski

1139

DOKUMENT WYPOWIEDZENIA

przez Rzeczpospolità Polskà Mi´dzynarodowej konwencji o utworzeniu Mi´dzynarodowego Funduszu

Odszkodowaƒ za Szkody Spowodowane Zanieczyszczeniem Olejami, 1971, sporzàdzonej w Brukseli dnia

18 grudnia 1971 r.

W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

podaje do powszechnej wiadomoÊci

Mi´dzynarodowa konwencja o utworzeniu Mi´dzynarodowego Funduszu Odszkodowaƒ za Szkody Spowodowane Zanieczyszczeniem Olejami, 1971, sporzàdzona w Brukseli dnia 18 grudnia 1971 r., zostaje wypowiedziana przez Rzeczpospolità Polskà.

Na dowód czego wydany zosta∏ akt niniejszy, opatrzony piecz´cià Rzeczypospolitej Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 26 paêdziernika 1999 r.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski

L.S.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

1140

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 11 maja 2001 r.

w sprawie wypowiedzenia przez Rzeczpospolità Polskà Mi´dzynarodowej konwencji o utworzeniu Mi´dzynarodowego Funduszu Odszkodowaƒ za Szkody Spowodowane Zanieczyszczeniem Olejami, 1971, sporzàdzonej w Brukseli dnia 18 grudnia 1971 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e Prezydent

Rzeczypospolitej Polskiej wypowiedzia∏ dnia 26 paêdziernika 1999 r. Mi´dzynarodowà konwencj´ o utworzeniu Mi´dzynarodowego Funduszu Odszkodowaƒ za

Szkody Spowodowane Zanieczyszczeniem Olejami,

1971, sporzàdzonà w Brukseli dnia 18 grudnia 1971 r.

Dokument wypowiedzenia z∏o˝ono Sekretarzowi Ge-

neralnemu Mi´dzynarodowej Organizacji Morskiej

dnia 21 grudnia 1999 r.

Powy˝sza konwencja utraci∏a moc obowiàzujàcà

w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej dnia 21 grudnia 2000 r.

Minister Spraw Zagranicznych: W. Bartoszewski