Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 16 sierpnia 2001 r. w sprawie wymagań, jakim powinien odpowiadać plan operacyjno-ratowniczy sporządzony na wypadek wystąpienia nadzwyczajnego zagrożenia poza teren, do którego jednostka organizacyjna eksploatująca instalację mogącą spowodować nadzwyczajne zagrożenie środowiska posiada tytuł prawny.

§ 1. OkreÊla si´ wymagania planu operacyjno-ratowniczego sporzàdzonego na wypadek wystàpienia

nadzwyczajnego zagro˝enia poza teren, do którego

jednostka organizacyjna eksploatujàca instalacj´ mogàcà spowodowaç nadzwyczajne zagro˝enie Êrodowiska posiada tytu∏ prawny, stanowiàce za∏àcznik do rozporzàdzenia.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14

dni od dnia og∏oszenia.

Minister Gospodarki: w z. H. Ogryczak

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki

z dnia 16 sierpnia 2001 r. (poz. 1056)

WYMAGANIA PLANU OPERACYJNO-RATOWNICZEGO SPORZÑDZONEGO NA WYPADEK WYSTÑPIENIA NADZWYCZAJNEGO ZAGRO˚ENIA POZA TEREN, DO KTÓREGO JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA EKSPLOATUJÑCA INSTALACJ¢ MOGÑCÑ SPOWODOWAå NADZWYCZAJNE ZAGRO˚ENIE ÂRODOWISKA POSIADA TYTU¸

PRAWNY

1. Informacje dotyczàce lokalizacji i dzia∏alnoÊci jednostki organizacyjnej.

1.1. Nazwa jednostki organizacyjnej.

1.2. Adres, numer telefonu.

1.3. Charakter dzia∏alnoÊci (produkcja, magazynowanie, laboratorium itp.)

1.4. W∏aÊciwa miejscowo komenda powiatowa

Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej (adres, numer telefonu,

numer faksu).

2.2.1. Ocena wyst´pujàcych zagro˝eƒ, prognozy

ich rozwoju oraz potencjalnych skutków.

2.2.2. Scenariusze awaryjne oraz prawdopodobieƒstwo ich wystàpienia.

2.2.3. Opis technicznych i organizacyjnych Êrodków zapobiegania i minimalizacji skutków nadzwyczajnych zagro˝eƒ Êrodowiska wraz z ocenà ich skutecznoÊci.

2.3. Wybrane elementy kart charakterystyki niebezpiecznych substancji chemicznych okreÊlajàce

1.5. Wykaz osób funkcyjnych kierownictwa zak∏adu, w tym osób odpowiedzialnych za bezpieczeƒstwo

zak∏adu, oraz procedury ich powiadamiania o nadzwyczajnym zagro˝eniu.

— rodzaje wyst´pujàcych na terenie jednostki organizacyjnej materia∏ów niebezpiecznych i wywo∏ywanych przez nie zagro˝eƒ,

1.6. Wewn´trzne systemy monitoringu, alarmowania, sprz´t przeciwpo˝arowy i ratowniczy.

— rodzaje Êrodków gaÊniczych mo˝liwych do wykorzystania,

1.7. Maksymalne zapasy magazynowe niebezpiecznych substancji chemicznych z podzia∏em na klasy

ADR.

— rodzaje Êrodków ochrony indywidualnej niezb´dnych dla prowadzenia dzia∏aƒ ratowniczych,

2. Elementy oceny ryzyka wystàpienia

nadzwyczajnego zagro˝enia Êrodowiska.

— rodzaje sprz´tu ratowniczego, niezb´dnego dla

uzyskania pe∏nej skutecznoÊci prowadzonych dzia∏aƒ.

2.1. Informacje dotyczàce niebezpiecznych urzàdzeƒ i procesów.

3. Procedury uruchamiania planu operacyjno-ratowniczego.

2.2. Informacje dotyczàce bezpieczeƒstwa przyleg∏ych terenów.

3.1. Tabela — wykaz osób upowa˝nionych do uruchamiania planu operacyjno-ratowniczego.

3.2. Procedury uruchamiania planu operacyjno-ratowniczego w zale˝noÊci od rodzaju i skali wyst´pujàcego zagro˝enia.

Poz. 1056

4.5.2. Szczebel powiatowy.

4.5.3. Szczebel wojewódzki.

4. Planowanie i organizacja dzia∏aƒ ratowniczych.

4.6. System ostrzegania i powiadamiania spo∏eczeƒstwa o rodzaju i skali nadzwyczajnego zagro˝enia.

4.1. Zbiorczy wykaz si∏ ratowniczych i wspomagajàcych zaplanowanych do prowadzenia dzia∏aƒ ratowniczych i usuwania skutków zagro˝enia dla wybranych

scenariuszy zdarzeƒ wraz z okreÊleniem ich roli i podstawowych zadaƒ

4.6.1. Procedury ostrzegania i powiadamiania ludnoÊci za poÊrednictwem syren alarmowych, goƒców

oraz lokalnych stacji radiowych i telewizyjnych.

1) si∏y i Êrodki w∏asne u˝ytkownika instalacji,

uwzgl´dnione w planie operacyjno-ratowniczym

podejmowanych na w∏asnym terenie dzia∏aƒ na

wypadek nadzwyczajnych zagro˝eƒ,

2) zewn´trzne s∏u˝by ratownicze

— jednostki krajowego systemu ratowniczo-gaÊniczego,

— jednostki Policji,

— s∏u˝by medyczne,

— s∏u˝by transportowe i socjalne,

— inne podmioty ratownicze i s∏u˝by wspomagajàce (w tym organizacje pozarzàdowe).

4.2. Wykaz osób wyznaczonych do kierowania i koordynacji dzia∏aƒ ratowniczych poza terenem jednostki organizacyjnej.

4.3. Procedury alarmowania i dysponowania si∏

oraz osób, o których mowa w pkt 4.1 i 4.2.

4.3.1. Tabela alarmowania.

4.3.2. Ârodki ∏àcznoÊci.

4.4. Dokumentacja graficzna

— mapa otoczenia jednostki organizacyjnej w skali

1:25 000 lub 1:50 000 (skala musi daç mo˝liwoÊç

umieszczenia na jednym arkuszu maksymalnych

granic — stref skutków potencjalnych zagro˝eƒ),

— plan sytuacyjny najbli˝szej okolicy jednostki organizacyjnej w skali 1:3 000, z zaznaczeniem terenów

zamieszka∏ych, obiektów szczególnie zagro˝onych

(szpitale, ˝∏obki, domy opieki, przedszkola, szko∏y,

stadiony itp.), sieci dróg oraz cieków i zbiorników

wodnych, kierunków przewidywanej ewakuacji

oraz miejsc przyj´cia ewakuowanej ludnoÊci,

— plan sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie przyleg∏ym,

— plan systemu elektroenergetycznego na terenie

przyleg∏ym,

— plan zak∏adowego systemu transportu rurociàgowego (je˝eli przebiega poza terenem jednostki organizacyjnej).

4.5. Wykaz osób funkcyjnych organów administracji rzàdowej i samorzàdowej oraz procedury powiadamiania ich o nadzwyczajnym zagro˝eniu.

4.5.1. Szczebel lokalny (miasto, gmina).

4.6.2. Elementy edukacji spo∏eczeƒstwa — informacje dotyczàce sposobów post´powania i Êrodków

bezpieczeƒstwa, jakie nale˝y zastosowaç w przypadku

nadzwyczajnego zagro˝enia z udzia∏em substancji niebezpiecznych.

4.7. Zasady powiadamiania s∏u˝b awaryjnych innych krajów o zagro˝eniu i skutkach transgranicznych

(je˝eli nadzwyczajne zagro˝enie Êrodowiska swoim zasi´giem przekracza granice kraju).

4.7.1. Punkty kontaktowe krajów sàsiadujàcych

(numery telefonów, faksów).

4.7.2. Ankieta alarmowa (wykaz organów, które nale˝y zawiadomiç w sytuacji wystàpienia i rozprzestrzeniania si´ nadzwyczajnego zagro˝enia poza granice

kraju).

4.7.3. Dokumentacja wynikajàca z zapisów konwencji „O transgranicznych skutkach awarii przemys∏owych”.

4.8. Ewakuacja.

4.8.1. Zasady prowadzenia ewakuacji i zabezpieczenia potrzeb socjalnych ewakuowanej ludnoÊci.

4.8.2. Tabela — wykaz instytucji i s∏u˝b odpowiedzialnych za przeprowadzenie ewakuacji.

4.8.3. Procedury alarmowania i powiadamiania

podmiotów odpowiedzialnych za przyj´cie oraz ochron´ ewakuowanej ludnoÊci.

4.8.4. Sposoby zabezpieczenia mienia ewakuowanej ludnoÊci.

4.8.5. Zasady i cz´stotliwoÊç organizacji çwiczeƒ

z zakresu alarmowania i ewakuacji w obiektach u˝ytecznoÊci publicznej.

4.9. Zasady pomocy medycznej.

4.9.1. Wykaz specjalistycznych placówek s∏u˝by

zdrowia (powiatu i województwa).

4.9.2. Procedury alarmowania i powiadamiania

podmiotów odpowiedzialnych za transport poszkodowanych.

4.9.3. Procedury alarmowania i powiadamiania

podmiotów odpowiedzialnych za przyj´cie poszkodo-

4.12. Odwo∏ywanie alarmu.

wanych z uwzgl´dnieniem ich mo˝liwoÊci techniczno-logistycznych.

4.10. Organizacja ∏àcznoÊci i wspó∏dzia∏ania na

miejscu prowadzenia dzia∏aƒ ratowniczych.

4.11. Zabezpieczenie logistyczne dzia∏aƒ ratowniczych, w tym procedury uruchamiania Êrodków finansowych do wspomagania dzia∏aƒ ratowniczych oraz

usuwania skutków nadzwyczajnego zagro˝enia.

Poz. 1056 i 1057

4.12.1. Osoby upowa˝nione do odwo∏ywania alarmu.

4.12.2. Procedury odwo∏ywania alarmu.

4.13. Pozosta∏e informacje wynikajàce ze specyfiki

zagro˝enia oraz potrzeb lokalnych.

1057

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI

z dnia 16 sierpnia 2001 r.

w sprawie wymagaƒ, jakim powinien odpowiadaç plan operacyjno-ratowniczy podejmowanych na w∏asnym

terenie dzia∏aƒ na wypadek nadzwyczajnych zagro˝eƒ, oraz szczegó∏owych zasad jego weryfikacji.

Na podstawie art. 105b ust. 3 ustawy z dnia

31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta∏towaniu Êrodowiska (Dz. U. z 1994 r. Nr 49, poz. 196, z 1995 r. Nr 90,

poz. 446, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i Nr 132, poz. 622,

z 1997 r. Nr 46, poz. 296, Nr 96, poz. 592, Nr 121,

poz. 770 i Nr 133, poz. 885, z 1998 r. Nr 106, poz. 668,

z 1999 r. Nr 101, poz. 1178, z 2000 r. Nr 12, poz. 136,

Nr 48, poz. 550, Nr 62, poz. 718 i Nr 109, poz. 1157 oraz

z 2001 r. Nr 38, poz. 452, Nr 45, poz. 497, Nr 63, poz. 634,

Nr 73, poz. 764, Nr 76, poz. 811 i Nr 84, poz. 907) zarzàdza si´, co nast´puje

niem powinna byç przeprowadzana co najmniej raz

w roku, z zastrze˝eniem ust. 2.

§ 1. OkreÊla si´ wymagania planu operacyjno-ratowniczego podejmowanych na w∏asnym terenie dzia∏aƒ na wypadek nadzwyczajnych zagro˝eƒ, stanowiàce

za∏àcznik do rozporzàdzenia.

3) doÊwiadczenia wynikajàcego z przeprowadzonych

çwiczeƒ

§ 2. 1. Weryfikacja planu operacyjno-ratowniczego,

polegajàca na porównaniu zgodnoÊci jego wymagaƒ

ze stanem faktycznym oraz niniejszym rozporzàdze-

2. Plan operacyjno-ratowniczy powinien byç poddawany szczegó∏owej weryfikacji drogà çwiczeƒ praktycznych wszystkich potencjalnych uczestników dzia∏aƒ ratowniczych przewidzianych planem w celu uwzgl´dnienia

1) zmian wprowadzonych przez u˝ytkownika instalacji mogàcej spowodowaç nadzwyczajne zagro˝enie Êrodowiska,

2) nowej wiedzy o zagadnieniach bezpieczeƒstwa,

— nie rzadziej ni˝ co trzy lata.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Gospodarki: w z. H. Ogryczak

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki

z dnia 16 sierpnia 2001 r. (poz. 1057)

WYMAGANIA PLANU OPERACYJNO-RATOWNICZEGO PODEJMOWANYCH NA W¸ASNYM TERENIE

DZIA¸A¡ NA WYPADEK NADZWYCZAJNYCH ZAGRO˚E¡

1. Informacje dotyczàce lokalizacji i dzia∏alnoÊci u˝ytkownika instalacji.

1.1. Ogólne informacje o dzia∏alnoÊci i strukturze

organizacyjnej u˝ytkownika instalacji mogàcej spowodowaç nadzwyczajne zagro˝enie Êrodowiska (surowce, produkty, zatrudnienie).

— êród∏a zwi´kszenia niebezpieczeƒstwa wynikajàce

z po∏o˝enia,

— odleg∏oÊci od tras komunikacyjnych (transport samochodowy, kolejowy, wodny),

— odleg∏oÊci od terenów zamieszka∏ych, z uwzgl´dnieniem obiektów u˝ytecznoÊci publicznej (hotele,

szko∏y, szpitale) oraz g´stoÊci zaludnienia,

1.2. Informacje dotyczàce lokalizacji u˝ytkownika

instalacji

— strefy bezpieczeƒstwa wewnàtrz i na zewnàtrz u˝ytkownika instalacji.

— po∏o˝enie geograficzne oraz informacje o dominujàcych warunkach atmosferycznych,

1.3. Syntetyczny opis stosowanych procesów technologicznych.

1056

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI

z dnia 16 sierpnia 2001 r.

w sprawie wymagaƒ, jakim powinien odpowiadaç plan operacyjno-ratowniczny sporzàdzony na wypadek wystàpienia nadzwyczajnego zagro˝enia poza teren, do którego jednostka organizacyjna eksploatujàca instalacj´

mogàcà spowodowaç nadzwyczajne zagro˝enie Êrodowiska posiada tytu∏ prawny.

Na podstawie art. 105a ust. 5 ustawy z dnia

31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta∏towaniu Êrodowiska (Dz. U. z 1994 r. Nr 49, poz. 196, z 1995 r. Nr 90,

poz. 446, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i Nr 132, poz. 622,

z 1997 r. Nr 46, poz. 296, Nr 96, poz. 592, Nr 121,

poz. 770 i Nr 133, poz. 885, z 1998 r. Nr 106, poz. 668,

z 1999 r. Nr 101, poz. 1178, z 2000 r. Nr 12, poz. 136,

Nr 48, poz. 550, Nr 62, poz. 718 i Nr 109, poz. 1157 oraz

z 2001 r. Nr 38, poz. 452, Nr 45, poz. 497, Nr 63, poz. 634,

Nr 73, poz. 764, Nr 76, poz. 811 i Nr 84, poz. 907) zarzàdza si´, co nast´puje