Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia specjalnej strefy ekonomicznej w województwie katowickim.

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

18 czerwca 1996 r. w sprawie ustanowienia specjalnej

strefy ekonomicznej w województwie katowickim

(Dz. U. Nr 88, poz. 397 i z 1997 r. Nr 28, poz. 155) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) tytu∏ rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie

„w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej

strefy ekonomicznej.”;

2) w § 1 ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie

„1. Ustanawia si´ «Katowickà Specjalnà Stref´

Ekonomicznà», zwanà dalej «strefà».

2. Stref´ ustanawia si´ na gruntach o powierzchni 863,00 ha, po∏o˝onych na terenach gmin Godów i Paw∏owice oraz na terenie miast Dàbrowa Górnicza, Gliwice, Jastrz´bie-Zdrój, Sosnowiec, Tychy, ˚ory, Cz´stochowa i Bielsko-Bia∏a.”;

3) w § 2 w pkt 1

a) lit. a) i b) otrzymujà brzmienie

„a) na zakup i monta˝ fabrycznie nowych maszyn i urzàdzeƒ przyj´tych przez przedsi´biorc´ do prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej na terenie strefy, zaliczonych, zgodnie z rozporzàdzeniem Rady Ministrów

z dnia 30 grudnia 1999 r. w sprawie Klasyfikacji Ârodków Trwa∏ych (KÂT) (Dz. U. Nr 112,

poz. 1317), do grup 3—6 i 8 oraz Êrodków

transportu zaliczonych do grupy 7 tej Klasyfikacji, z wyjàtkiem samochodów osobowych i innych samochodów o dopuszczalnej

∏adownoÊci nie przekraczajàcej 500 kg, a tak˝e na modernizacj´ lub wytwarzanie we w∏asnym zakresie tych urzàdzeƒ,

b) na zakup, budow´, rozbudow´ lub modernizacj´ budynków i budowli po∏o˝onych na terenie strefy, zaliczonych, zgodnie z rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 30 grudnia

1999 r. w sprawie Klasyfikacji Ârodków Trwa∏ych (KÂT) (Dz. U. Nr 112, poz. 1317), do grupy 1 podgrupy 10 rodzajów 101, 102, 104

oraz grupy 2 podgrupy 20, 21 i podgrupy 22

rodzajów 220, 223 i 224,”

b) skreÊla si´ pkt 4;

4) § 4 otrzymuje brzmienie

„§ 4. Nie wymaga zezwolenia prowadzenie na terenie strefy nast´pujàcych rodzajów dzia∏alnoÊci gospodarczej

1) us∏ug instalowania, napraw, konserwacji

i remontu maszyn i urzàdzeƒ wykorzystywanych do prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej na terenie strefy oraz przedmiotów osobistego u˝ytku,

2) robót budowlanych okreÊlonych w sekcji

F Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us∏ug,

zwanej dalej «PKWiU»,

3) us∏ug w zakresie handlu hurtowego i detalicznego, naprawy pojazdów mechanicznych, motocykli oraz artyku∏ów u˝ytku

osobistego i domowego, us∏ug hoteli i restauracji,

okreÊlonych

w

sekcjach

G i H PKWiU,

4) us∏ug transportowych, magazynowych

oraz ∏àcznoÊci, okreÊlonych w sekcji

I PKWiU,

Poz. 831

5) us∏ug poÊrednictwa finansowego oraz

us∏ug zwiàzanych z nieruchomoÊciami,

wynajmem i prowadzeniem dzia∏alnoÊci

gospodarczej, okreÊlonych w sekcjach

J i K PKWiU,

6) us∏ug w zakresie administracji publicznej,

obrony

narodowej,

obowiàzkowych

ubezpieczeƒ

spo∏ecznych,

edukacji,

ochrony zdrowia i opieki spo∏ecznej,

us∏ug komunalnych, pozosta∏ych spo∏ecznych i indywidualnych us∏ug Êwiadczonych w gospodarstwach domowych,

us∏ug Êwiadczonych przez organizacje

i zespo∏y eksterytorialne, okreÊlonych

w sekcjach L—Q PKWiU.”;

5) w § 5 dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu

„5. Zwolnienie od podatku dochodowego mo˝e

uzyskaç przedsi´biorca prowadzàcy dzia∏alnoÊç gospodarczà wy∏àcznie na terenie strefy,

a w przypadku osób prawnych — majàcy tak˝e

siedzib´ na terenie strefy.”;

6) u˝yte w rozporzàdzeniu w ró˝nych przypadkach

i liczbach wyrazy „podmiot” lub „podmiot prowadzàcy dzia∏alnoÊç gospodarczà” zast´puje si´ u˝ytym w odpowiednich przypadkach i liczbach wyrazem „przedsi´biorca”;

7) szczegó∏owy opis granic i terenu Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, stanowiàcy za∏àcznik

do rozporzàdzenia, otrzymuje brzmienie okreÊlone

w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2000 r. (poz. 831)

SZCZEGÓ¸OWY OPIS GRANIC I TERENU KATOWICKIEJ SPECJALNEJ STREFY EKONOMICZNEJ

I. Podstrefa tyska

Obr´b Urbanowice

„Obszar po∏udniowy” — okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie od punktu granicznego nr 1 w kierunku pó∏nocno-wschodnim po punktach granicznych

nr

2—5

pó∏nocno-zachodnià

granicà

dzia∏ek

nr 972/130, 940/132 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów,

obr´b Urbanowice, karta mapy 6 — stan na

29.04.1999 r.) oraz nr 521/70, 519/52, 565/50, 563/50,

561/50 (wed∏ug mapy ewidencyjnej gruntów, obr´b

Urbanowice, karta mapy 9 — stan na 20.04.1999 r.), za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym po wschodniej

granicy dzia∏ek nr 561/50 i 534/39 do punktu granicznego nr 6 i dalej wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr

534/39 do punktu granicznego nr 7, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym do zachodniej granicy dzia∏ki nr

575/48 do punktu granicznego nr 8, dalej za∏amuje si´

w kierunku wschodnim i biegnie po punktach granicznych nr 9—26, wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr

575/48 i pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ek nr

580/47, 587/44, 585/44, 589/34, 539/34 (wed∏ug mapy

ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice, karta mapy 9 —

stan na 29.04.1999 r.), 639/19, 539/19, 642/19, 535/19,

644/19, 529/19 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice, karta mapy 10 — stan na 29.04.

1999 r.), za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym po

punktach granicznych nr 27—29 wzd∏u˝ wschodniej

granicy dzia∏ek nr 530/19, 646/22, 123/23, za∏amuje si´

w kierunku zachodnim i biegnie po punktach granicznych nr 30—32 po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 123/23,

124/23, 653/23, 651/23, 649/23, 647/23 (karta mapy 10),

538/34, 583/34 (karta mapy 9), nast´pnie za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym, przecina drog´ i poprzez

punkt nr 33 biegnie wschodnià granicà dzia∏ek

nr 441/118, 453/118 do punktu granicznego nr 34 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice,

karta mapy 8 — stan na 29.04.1999 r.), za∏amuje si´ na

zachód i biegnie przez punkty nr 35—42 wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 453/118, 454/118, 443/118,

455/118, 431/116, 436/1, 438/1 (karta mapy 8), 1039/119

(wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice,

karta mapy 6 — stan na 29.04.1999 r.), oraz zachodniej

granicy dzia∏ek nr 1039/119 i 1038/119 i po∏udniowej

granicy dzia∏ki nr 1031/102 do punktu granicznego

nr 43 (karta mapy 6), nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym, po zachodnich granicach dzia∏ek

nr 1031/102, 1126/102 i 1125/118 i biegnie przez punkt

graniczny nr 44 do punktu granicznego nr 45 i dalej

przecinajàc ukoÊnie drog´ (dzia∏ka nr 610/105) do

punktu nr 46, nast´pnie po punktach nr 46—64 biegnie

zachodnià granicà dzia∏ek nr 1093/106 i 1094/106, po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 1090/106, 822/70, 820/37,

818/37, wschodnià granicà dzia∏ki nr 997/38, po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 997/38, 1023/25, po granicach

wschodniej, pó∏nocnej i zachodniej dzia∏ki nr 773/36

i dalej po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 1023/25, 714/26,

po∏udniowà i zachodnià granicà dzia∏ki nr 864/26, przecina drog´ (dzia∏ka nr 12) i dalej po∏udniowo-zachodnià i zachodnià granicà dzia∏ki nr 975/16 za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie do punktu

granicznego nr 65 wzd∏u˝ pó∏nocnych granic dzia∏ek

nr 975/16, 855/16, 711/16, 706/19, 971/41, 767/64,

1029/64, 1030/68, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym po punktach nr 66—68 wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ek nr 1030/68, 535/64, 543/68, za∏amuje si´ na

wschód wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 543/68 do

punktu granicznego nr 69, nast´pnie po punktach granicznych nr 69—79 biegnie wzd∏u˝ zachodniej i pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 1025/111, pó∏nocnej i wschodniej

granicy dzia∏ki nr 1104/115, po∏udniowo-wschodniej

i po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1103/115, po∏udniowej

granicy dzia∏ki nr 1025/111, pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr 1094/106 do punktu granicznego nr 80,

przecina ulic´ Cielmickà i dalej przez punkt graniczny

nr 81 biegnie pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ek

nr 1119/120 do punktu granicznego nr 82, za∏amuje si´

ku wschodowi do punktu granicznego nr 83 po granicy pó∏nocnej dzia∏ek nr 1120/120, 1003/120, 753/120,

Poz. 831

za∏amuje si´ ku po∏udniowi wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ek nr 753/120, 752/120, 1012/120, 1013/120 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice,

karta mapy 6 — stan na 29.04. 1999 r.) do punktu granicznego nr 84, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim

wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ek nr 437/1, 436/1 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice,

karta mapy 8 — stan na 29.04.1999 r.) do punktu granicznego nr 85, nast´pnie za∏amuje si´ ku pó∏nocy,

przecina dzia∏ki nr 1137/120, 1136/120, 1138/120 i biegnie wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 973/130 do

punktu granicznego nr 1 (wed∏ug mapy ewidencji

gruntów, obr´b Urbanowice, karta mapy 6 — stan na

29.04.1999 r.) — o powierzchni 127,3710 ha;

a. w obr´bie Urbanowice — „Zak∏ady Zbo˝owe” — granica biegnie od punktu granicznego nr 1

w kierunku wschodnim, pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr

1011/24, 1013/25, 1044/26, 1226/26 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice, karta mapy 3 —

stan na 29.04.1999 r.), przez punkty nr 2 i 3 do punktu

granicznego nr 4, za∏amuje si´ ku po∏udniowi i biegnie

zachodnià granicà dzia∏ek nr 1226/26, 1228/26 (karta

mapy 3) przez punkt nr 5 do punktu granicznego nr 6,

nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie

po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 1228/26, 1226/26,

1044/26, 1014/25, 1012/25, 1010/24 (karta mapy 3) do

punktu granicznego nr 7, skr´ca w kierunku pó∏nocnym po granicy dzia∏ek nr 1010/24 i 1011/24 (karta

mapy 3) do punktu granicznego nr 1 — o powierzchni

1,6223 ha;

b. w obr´bie Tychy — „Technopark” — granica biegnie od punktu granicznego nr 1 w kierunku

po∏udniowo-wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr

208/69 do punktu granicznego nr 2, za∏amuje si´ ku po∏udniowi po punktach granicznych nr 3—5 wzd∏u˝

wschodniej i po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 208/69

(wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Tychy, karta

mapy 13 — stan na 29.04.1999 r.), wschodniej granicy

dzia∏ki nr 375/13 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Tychy, karta mapy 9 — stan na 29.04.1999 r.), nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie

wzd∏u˝ pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr 377/13

(karta mapy 9) do punktu granicznego nr 6, za∏amuje

si´ ku po∏udniowi po punktach nr 7—10 wzd∏u˝ granicy wschodniej i po∏udniowej dzia∏ki nr 377/13, przecina

w linii prostej fragment dzia∏ki nr 474/13 i biegnie

wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ek nr 378/13, 379/13

(karta mapy 9), za∏amuje si´ ku zachodowi po punktach

granicznych nr 11—14 wzd∏u˝ po∏udniowo-zachodniej

granicy dzia∏ek nr 379/13, 376/13, 385/13 (karta mapy

9), za∏amuje si´ ku pó∏nocy po granicy zachodniej dzia∏ek nr 385/13, 372/13, 370/13 do punktu granicznego

nr 15, nast´pnie za∏amuje si´ ku wschodowi wzd∏u˝

pó∏nocnej granicy dzia∏ek nr 370/13 i 371/13 do punktu

granicznego nr 16, za∏amuje si´ ku pó∏nocy po punktach granicznych nr 17—20 wzd∏u˝ wschodniej granicy

dzia∏ki nr 372/13 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Tychy, karta mapy 9 — stan na 29.04.1999 r.), po∏udniowej, zachodniej i pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr

207/69 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Tychy,

karta mapy 13 — stan na 29.04.1999 r.), zachodniej granicy dzia∏ki nr 208/69 (karta mapy 13), do punktu granicznego nr 1 — o powierzchni 9,1792 ha.

II. Podstrefa gliwicka

Obszar po∏o˝ony w obr´bach Niepaszyce, Brzezinka

i Stare Gliwice

Obszar ten po∏o˝ony jest w pó∏nocnej i zachodniej

cz´Êci miasta Gliwice, pomi´dzy ulicà Kozielskà, drogà krajowà A-4 i ulicà Portowà; granica biegnie od

punktu granicznego nr 1, zlokalizowanego w po∏udniowo-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 1 (karta mapy

9 Niepaszyce), w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 1 do punktu granicznego nr 2

(karta mapy 8 Niepaszyce), dalej w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 2 (karta mapy 8 Niepaszyce) do punktu granicznego nr 3 po∏o˝onego na granicy obr´bu Niepaszyce i Brzezinka, dalej

w kierunku pó∏nocno-zachodnim wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 300/040 (karta mapy 5

Niepaszyce) do punktu granicznego nr 4, dalej biegnie

linià ∏amanà w kierunku pó∏nocnym do punktu granicznego nr 5 i w kierunku zachodnim do punktu granicznego nr 6, a nast´pnie w kierunku pó∏nocnym

wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ki nr 302/031 do punktu granicznego nr 7 po∏o˝onego na po∏udniowej stronie drogi krajowej A-4 (E-22); z punktu granicznego nr

7 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim

i biegnie wzd∏u˝ pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki

nr 300/040 (karta mapy 5 Brzezinka) i nr 1 (karta mapy

8 Niepaszyce) do punktu granicznego nr 8, dalej granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim wzd∏u˝

granicy miasta Gliwice i gminy Rudziniec do punktu

granicznego nr 9, dalej biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 28, 29, 30,

34, 35, 36, 37 do punktu granicznego nr 10, potem granica skr´ca w kierunku po∏udniowym do punktu granicznego nr 11; dalej granica skr´ca w kierunku

wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1 i 2 (karta

mapy 7 Niepaszyce) do punktu granicznego nr

12n; nast´pnie wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ki nr 2

biegnie w kierunku po∏udniowym do punktu granicznego nr 13, dalej w kierunku pó∏nocno-wschodnim do

punktu granicznego nr 14, w którym skr´ca w kierunku po∏udniowym zachodnià granicà dzia∏ki nr 1 (karta

mapy 3 Niepaszyce) do punktu granicznego nr 15 —

pó∏nocno-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 1 (karta

mapy 5 Niepaszyce); w punkcie granicznym nr 15 granica zmienia kierunek na po∏udniowy wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ki nr 1 (karta mapy 5 Niepaszyce) i dalej pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 3 i 4 (karta mapy 5 Niepaszyce) biegnie do punktu granicznego nr 16, nast´pnie w kierunku po∏udniowym biegnie wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ki nr 1 (karta mapy 6 Niepaszyce) do

punktu granicznego nr 17, w którym skr´ca na wschód

i biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 15 (karta mapy 5

Niepaszyce) do punktu granicznego nr 18, nast´pnie

przebiega wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek nr 44, 43

(karta mapy 5 Niepaszyce) do punktu granicznego nr

Poz. 831

19 i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 43 biegnie do punktu

granicznego nr 20, nast´pnie wschodnià granicà dzia∏ki nr 43 i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 4/16 do punktu

granicznego nr 21, a nast´pnie linià ∏amanà w kierunku po∏udniowym granicà wschodnià dzia∏ki nr 4/16

(karta mapy 1 Stare Gliwice) do punktu granicznego nr

22, dalej w kierunku po∏udniowo-wschodnim do punktu granicznego nr 23, dalej biegnie w kierunku po∏udniowym po∏udniowo-zachodnià granicà dzia∏ki nr 4/6

do punktu granicznego nr 24; dalej granica za∏amuje

si´ i skr´ca w kierunku zachodnim, biegnàc linià

wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 4/16 do punktu

granicznego nr 25, dalej biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 4/16, 4/9,

4/7 (karta mapy 1 Stare Gliwice), 15 (karta mapy 5 Niepaszyce) i dzia∏ki nr 1 (karta mapy 6 Niepaszyce) do

punktu granicznego nr 26, dalej skr´cajàc w kierunku

po∏udniowym przecina drog´ krajowà E-22 (A-4) i biegnie linià ∏amanà wzd∏u˝ granicy lasu do punktu granicznego nr 27; dalej granica biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki

nr 1 (karta mapy 9 Niepaszyce) do wczeÊniej ustalonego punktu granicznego nr 1.

Uwaga: Z obszaru strefy wy∏àczone sà drogi publiczne. Opis

granic zosta∏ opracowany na podstawie mapy nr 1 SSE, sporzàdzonej przez Wydzia∏ Geodezji i Kartografii Urz´du Miejskiego w Gliwicach w skali 1:5000 w dniu 28 maja 1996 r.

Obszar po∏o˝ony w obr´bie Bojków

W Gliwicach, pomi´dzy ulicà Bojkowskà i ulicà

Pszczyƒskà, w rejonie Kopalni W´gla Kamiennego

„Gliwice” oraz obiektów po by∏ej fabryce domów (na

karcie mapy 2 w obr´bie Bojków) granica biegnie od

punktu granicznego nr 1 w kierunku pó∏nocnym,

wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ek nr 179/2, 178/2, 177/2,

181/12 do punktu granicznego nr 2; dalej granica skr´ca w kierunku wschodnim, przechodzi wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ek nr 181/12, 181/28, a nast´pnie zachodnià granicà dzia∏ki nr 181/28 przechodzi do punktu granicznego nr 3, dalej skr´ca w kierunku zachodnim

i po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 903/1 dochodzi do

punktu granicznego nr 4; dalej granica skr´ca w kierunku pó∏nocnym i wzd∏u˝ zachodniej, a nast´pnie pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 2251/1 dochodzi do punktu granicznego nr 5; dalej granica skr´ca w kierunku po∏udniowym i wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ki nr 2251/1

przechodzi przez wczeÊniej ustalony punkt graniczny

nr 3, po czym skr´ca w kierunku wschodnim i przez

punkt graniczny nr 6 przebiega wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ek nr 181/28, 181/25, 181/20, 181/26 do punktu granicznego nr 7, dalej skr´ca i biegnie w kierunku

zachodnim wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 246/1

i pó∏nocnej granicy dzia∏ek nr 904/2, 904/3 do punktu

granicznego nr 8, dalej przebiega wzd∏u˝ wschodniej,

a nast´pnie pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 180 do wczeÊniej ustalonego punktu granicznego nr 1.

Uwaga: Opis granic zosta∏ opracowany na podstawie mapy nr 1

SSE, sporzàdzonej przez Wydzia∏ Geodezji i Kartografii Urz´du Miejskiego w Gliwicach w skali 1:5000 w dniu 28 maja 1996 r.

III. Podstrefa jastrz´bsko-˝orska

„Pole Go∏kowice” — obr´b Skrzyszów

Na karcie mapy 6 zaznaczono dzia∏k´ nr 458/41, której po∏udniowo-wschodni naro˝nik i pó∏nocno-wschodni naro˝nik dzia∏ki nr 527/41 oraz pó∏nocno-zachodni naro˝nik dzia∏ki nr 439/41 stanowià punkt nr 1. Dalej

granica biegnie wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki

nr 439/41 a˝ do pó∏nocno-zachodniego naro˝nika tej

dzia∏ki, pó∏nocno-wschodniego naro˝nika dzia∏ki

nr 437/41 i po∏udniowo-wschodniego naro˝nika dzia∏ki

nr 436/41, stanowiàcych punkt nr 2, skàd po obrysie

dzia∏ki nr 436/41 przebiega w kierunku pó∏nocnym do

punktu nr 3, wschodnim do punktu nr 4, dalej po∏udniowo-zachodnim — do punktu nr 5, którym oznaczono

wspólny naro˝nik tej dzia∏ki i dzia∏ek nr 437/41 oraz

434/43, skàd dalej przebiega wzd∏u˝ pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr 436/41 do jej pó∏nocno-wschodniego naro˝nika oznaczonego jako numer 6 i dalej

wzd∏u˝ wschodniej granicy do punktu nr 7, b´dàcego

po∏udniowo-wschodnim jej naro˝nikiem, tu granica

przechodzi na kart´ mapy 9. Na karcie mapy 9 zaznaczona jest dzia∏ka nr 313/35, której pó∏nocno-wschodni naro˝nik oznaczono numerem 7 i jest on wspólny z po∏udniowo-wschodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 434/43 z karty mapy 6.

Na karcie mapy 9 granica przebiega od punktu nr 7

wzd∏u˝ wschodnich granic dzia∏ek nr 313/35, 315/35,

317/35, 319/43, 321/43 do po∏udniowo-wschodniego

naro˝nika tej ostatniej oznaczonego numerem 8, którym oznaczono równie˝ pó∏nocno-wschodni naro˝nik

dzia∏ki nr 323/44, skàd granica biegnie wzd∏u˝ wschodniej granicy tej dzia∏ki i dzia∏ki nr 325/44 do jej po∏udniowo-wschodniego naro˝nika oznaczonego nr 9,

i dalej wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ek nr 327/44,

329/54, 331/54 i 333/54 a˝ do po∏udniowo-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 333/54, stanowiàcego punkt

nr 10, b´dàcego te˝ pó∏nocno-wschodnim naro˝nikiem

dzia∏ki nr 335/54, i dalej biegnie wzd∏u˝ jej po∏udniowej

granicy do punktu nr 11, b´dàcego jej naro˝nikiem po∏udniowym.

Punkt nr 11 po∏o˝ony jest równoczeÊnie na wschodniej granicy dzia∏ki nr 230/31, wzd∏u˝ fragmentu której

granica strefy przebiega do punktu nr 12, b´dàcego po∏udniowo-wschodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 230/31,

i dalej przebiega po po∏udniowej granicy tej dzia∏ki oraz

dzia∏ek nr 231/31, 232/31, 253/30, 466/30, 464/29, 462/28,

470/72 do punktu nr 13, b´dàcego jej po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem, le˝àcym na wschodniej granicy

dzia∏ki nr 458/59, do jej po∏udniowo-wschodniego naro˝nika oznaczonego jako punkt nr 14.

Dalej wzd∏u˝ po∏udniowych granic dzia∏ek

nr 458/59, 456/59, 109/59, 110/59, 296/59, 295/59,

236/59, 237/59, 358/61 granica biegnie do po∏udniowo-zachodniego naro˝nika dzia∏ki nr 458/59, oznaczonego

jako punkt nr 15, skàd wzd∏u˝ jej zachodniej granicy do

punktu nr 16 i wzd∏u˝ cz´Êci jej granicy pó∏nocnej do

wkl´s∏ego naro˝nika, oznaczonego jako punkt nr 17,

i dalej wzd∏u˝ jej zachodniej granicy i zachodnich gra-

Poz. 831

nic dzia∏ek nr 460/72 i 355/24 do punktu nr 18, skàd

wzd∏u˝ fragmentu pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 355/24

biegnie do jej wkl´s∏ego naro˝nika, oznaczonego jako

punkt nr 19, i dalej wzd∏u˝ zachodnich granic dzia∏ek nr

353/24 i 351/24 do punktu nr 20, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 355/24. Od punktu

nr 20, który jest zarazem po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 349/23, granica biegnie wzd∏u˝ jej

zachodniej granicy do punktu nr 21 i dalej do punktu

nr 22 w zachodnim naro˝niku dzia∏ek nr 347/23 i 345/23

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 345/23 i dzia∏ek nr

343/20 i 341/20, przez punkt nr 23 w jej pó∏nocno-zachodnim naro˝niku, wzd∏u˝ zachodnich granic dzia∏ek

nr 449/70 i 339/14 do pó∏nocno-zachodniego naro˝nika

tej ostatniej oznaczonego jako punkt nr 24. Dalej granica przebiega wzd∏u˝ pó∏nocnych granic dzia∏ek

nr 339/14 i 447/19 do punktu nr 25, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 447/19 i jednoczeÊnie po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki

nr 458/41, nast´pnie wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 458/41, a˝ do jej po∏udniowo-wschodniego naro˝nika stanowiàcego punkt nr 1.

˚ory — obr´b Baranowice: karty map nr 1 i 2 gmina Paw∏owice, obr´b Warszowice, karta mapy nr 2

Poczàwszy od punktu nr 1, zlokalizowanego na pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 1127/55, granica

obszaru specjalnej strefy ekonomicznej biegnie w kierunku po∏udniowym w linii prostej przez punkty nr 2 i 3

do punktu nr 4 wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki

nr 1022/32, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie przez punkt nr 42 do punktu nr 43 wzd∏u˝

po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 768/54 i 769/54, dalej

w kierunku po∏udniowym biegnie do punktu nr 6

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 658/56, dalej skr´ca na po∏udnie i linià ∏amanà biegnie przez punkty nr 7,

8, 9, 10, 11 do punktu nr 12 wzd∏u˝ zachodniej granicy

dzia∏ek nr 658/56, 659/56 i 819/76. Od punktu nr 12, usytuowanego w po∏udniowo-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 819/76, granica biegnie na wschód linià ∏amanà

przez punkty nr 13, 14, 15, 16, 17 do punktu nr 18 wzd∏u˝

po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 818/76, 821/76, 823/76

i 825/77. W punkcie nr 18, stanowiàcym po∏udniowy naro˝nik dzia∏ki nr 825/77, granica obszaru za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocno-wschodnim, biegnàc po∏udniowo-wschodnià granicà tej dzia∏ki do punktu nr 19, a dalej do punktu nr 20 wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 604/77, po czym lekko skr´cajàc w kierunku pó∏nocnym po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki

nr 603/77 biegnie do punktu nr 21. W punkcie nr 21, stanowiàcym jednoczeÊnie zachodni naro˝nik dzia∏ki nr

1124/93, granica obszaru ponownie ulega za∏amaniu

w kierunku po∏udniowo-wschodnim, po czym biegnie

po∏udniowà granicà tej dzia∏ki do punktu nr 23, w którym za∏amuje si´ ponownie w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie do punktu nr 26 przez punkty nr

24 i 25. Punkt nr 26 stanowi jednoczeÊnie punkt graniczny pomi´dzy gminà Paw∏owice i miastem ˚ory. Od

punktu nr 26 granica przebiega w linii prostej do pó∏nocno-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 994/137 oznaczonego nr 44, a nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku za-

chodnim i biegnie linià ∏amanà przez punkty nr 45, 46,

47, 48, 49 i 50 wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki

nr 994/137, nast´pnie przebiega od punktu nr 50 wzd∏u˝

wschodniej granicy dzia∏ek nr 993/137 i 992/137 linià ∏amanà przez punkty nr 51, 52 i 53 do punktu nr 54. Od

punktu nr 54 granica biegnie w linii prostej do naro˝nika dzia∏ki nr 761/137 oznaczonego nr 81, nast´pnie za∏amuje si´ na zachód wzd∏u˝ ulicy Pukowca linià ∏amanà od punktu nr 81 przez punkt nr 82 do 83. Z punktu

nr 83, usytuowanego w pó∏nocnym naro˝niku dzia∏ki nr

761/137, granica za∏amuje si´ na po∏udniowy wschód

do punktu nr 56 i dalej w kierunku po∏udniowo-zachodnim biegnie do punktu nr 57 wzd∏u˝ zachodniej granicy

dzia∏ki nr 772/137, a dalej do punktu nr 88 wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 992/137, po czym przebiega

w kierunku zachodnim linià prostà do punktu nr 61,

a nast´pnie w kierunku punktu nr 59 przez punkt nr 60

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 991/137 i dalej do

punktu nr 84 usytuowanego na dzia∏ce nr 733/137.

W punkcie nr 84 granica za∏amuje si´ na po∏udniowy

zachód i przebiega w linii prostej do punktu oznaczonego numerem 85, po∏o˝onego w pó∏nocnym naro˝niku

dzia∏ki nr 1025/137. Od punktu nr 85 granica za∏amuje

si´ na po∏udniowy zachód, biegnàc linià ∏amanà ∏àczàcà punkty graniczne nr 86, 87 i 68 wzd∏u˝ zachodnich

granic dzia∏ek nr 1025/137 i 1085/46. W punkcie nr 68 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie w linii prostej przez punkty nr 69 i 70 do punktu nr 71. Granica pomi´dzy punktami nr 68, 69, 70, 71 przebiega wzd∏u˝ pó∏nocnej strony dzia∏ki nr 1095/83. W punkcie nr 71 granica strefy skr´ca lekko na po∏udniowy zachód i przebiega w linii prostej przez punkty nr 72, 73, 74, 75, 76, 77

do punktu nr 78 wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ek

nr 1095/83 i 1097/83. W punkcie nr 78 usytuowanym

w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 1097/83

granica strefy za∏amuje si´ na po∏udnie i linià ∏amanà

przez punkty nr 79, 80 biegnie do punktu nr 1, od którego rozpocz´to niniejszy opis. Natomiast granica administracyjna pomi´dzy gminà Paw∏owice a miastem ˚ory przecina opisanà powy˝ej stref´ linià ∏amanà ∏àczàcà

punkt nr 1 z punktem nr 26 przez punkty graniczne nr 41,

40, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28 i 27.

Jastrz´bie-Zdrój

Jednostka katastralna: Jastrz´bie-Zdrój,

obr´b: Bzie Górne, karta mapy nr 1 — Obszar Fadom

Numerem 1 oznaczono po∏udniowo-zachodni

wierzcho∏ek dzia∏ki nr 655/11, skàd granica strefy przebiega wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 656/11 do

punktu nr 2, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 656/11, a nast´pnie w kierunku

wschodnim, przez punkty nr 3, 4, 5 po∏o˝one na pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 1384/43, do punktu nr 6 b´dàcego pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki

nr 1384/43. Z punktu 6 granica strefy biegnie w kierunku wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki

nr 1385/43 przez punkt nr 7, le˝àcy na pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 1385/43, do punktu nr 8 b´dàcego pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1385/43.

Poz. 831

Z punktu nr 8 granica strefy biegnie dalej w kierunku

wschodnim do punktu nr 9, b´dàcego po∏udniowo-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 652/43, a nast´pnie biegnie do punktu nr 10 b´dàcego pó∏nocno-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 650/43. Z punktu

nr 10 granica strefy biegnie w kierunku po∏udniowym,

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 650/43 do punktu

nr 11, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 650/43, a nast´pnie w kierunku po∏udniowym, wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 650/43

do punktu nr 12. Punkt nr 12 stanowi po∏udniowo-wschodni wierzcho∏ek dzia∏ki nr 650/43. Z punktu nr 12

granica strefy biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu nr 13, który jest wspólnym punktem dzia∏ek

nr 1386/43, 650/43, 883/11. Z punktu nr 13 granica strefy biegnie w kierunku wschodnim do punktu nr 14, b´dàcego pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki

nr 1386/43. Z punktu nr 14 granica strefy biegnie w kierunku po∏udniowym, wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ek nr 1386/43, 1406/43, 1393/43 do punktu nr 15, b´dàcego pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki

nr 1310/43. Z punktu nr 15 granica strefy biegnie dalej

w kierunku po∏udniowym do punktu nr 16, b´dàcego

po∏udniowo-wschodnim

wierzcho∏kiem

dzia∏ki

nr 1310/43. Z punktu nr 16 granica strefy biegnie w kierunku zachodnim przez punkt nr 17, b´dàcy po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1310/43,

wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1310/43, 1361/43

do punktu nr 18. Punkt nr 18 stanowi po∏udniowo-zachodni wierzcho∏ek dzia∏ki nr 1361/43. Z punktu nr 18

granica strefy biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu nr 19, stanowiàcego pó∏nocno-wschodni wierzcho∏ek dzia∏ki nr 916/43, skàd w kierunku zachodnim granica strefy biegnie do punktu nr 20, wzd∏u˝ po∏udniowej

granicy dzia∏ki nr 1397/43. Z punktu nr 20, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1392/43,

granica strefy biegnie wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 1392, na której le˝à punkty nr 21 i 22, do punktu

nr 23. Punkt nr 23 stanowi pó∏nocno-wschodni wierzcho∏ek dzia∏ki nr 379/37. Z punktu nr 23 granica strefy

biegnie do punktu nr 24, b´dàcego wspólnym wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1359/27 i dzia∏ki nr 1390/43. Z punktu nr 24 granica strefy biegnie w kierunku pó∏nocnym,

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek nr 1390/43 i 1389/43

do punktu nr 25, skàd wzd∏u˝ po∏udniowej granicy

dzia∏ki nr 1409/43 biegnie do punktu nr 26, a nast´pnie

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 1409/43 biegnie do

punktu nr 27. Punkt nr 27 jest pó∏nocno-zachodnim

wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1409/43. Z punktu nr 27 granica strefy biegnie w kierunku zachodnim, wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1384/43 do punktu nr 28, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki

nr 1384/43, a nast´pnie wzd∏u˝ zachodniej granicy

dzia∏ki nr 1384/43 przez punkty nr 29 i 30 biegnie do

punktu nr 31. Punkt nr 31 stanowi wspólny wierzcho∏ek

dzia∏ek nr 653/43, 1383/43 i 1384/43. Z punktu nr 31 granica strefy ∏àczy si´ z punktem nr 1.

Obszar Ruptawa 1

Przebieg granic jest regulowany linià rozgraniczajàcà okreÊlonà w Miejscowym planie zagospodarowa-

nia przestrzennego Gminy Miejskiej Jastrz´bie-Zdrój

dla strefy VI. 157-PU. Granica obszaru biegnie od punktu nr 1, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim wierzcho∏kiem

strefy VI. 157-PU, w kierunku wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy strefy VI. 157-PU do punktu nr 2, a nast´pnie w kierunku po∏udniowym do punktu nr 3, skàd

dalej w kierunku wschodnim biegnie do punktu nr 4.

Z punktu nr 4 granica obszaru biegnie na po∏udnie do

punktu nr 5, a nast´pnie w kierunku wschodnim do

punktu nr 6. Punkty nr 1, 2, 3, 4, 5, 6 wyznaczajà pó∏nocnà granicà strefy VI. 157-PU. Z punktu nr 6, b´dàcego

pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem strefy VI. 157-PU,

granica obszaru biegnie w kierunku po∏udniowym do

punktu nr 7 b´dàcego po∏udniowo-wschodnim wierzcho∏kiem strefy VI. 157-PU oraz jednym z wierzcho∏ków

dzia∏ki nr 77. Z punktu nr 7 granica obszaru biegnie

w kierunku zachodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 77 i po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 111/36 i 112/36

do punktu nr 8 b´dàcego po∏udniowo-zachodnim

wierzcho∏kiem strefy VI. 157-PU. Nast´pnie granica obszaru biegnie wzd∏u˝ ulicy ˚wirki i Wigury z powrotem

do punktu nr 1.

Obszar Ruptawa 2

Przebieg granicy regulowany jest linià rozgraniczajàcà okreÊlonà w Miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Gminy Miejskiej Jastrz´bie-Zdrój

dla strefy VI. 128-PU, IK oraz linià rozgraniczajàcà biegnàcà wzd∏u˝ istniejàcej ulicy Wyzwolenia i dzia∏ek

nr 212/36, 307/36, 305/36.

Granica rozpoczyna si´ od punktu nr 1 b´dàcego

wspólnym pó∏nocnym wierzcho∏kiem dzia∏ek nr 306/36

i 212/36 i biegnie w kierunku wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 212/36 do punktu nr 2, powsta∏ego w wyniku przeci´cia si´ granicy dzia∏ki

nr 212/36 z zachodnià granicà dzia∏ki nr 307/36. Z punktu nr 2 granica biegnie wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek nr 307/36 i 305/36 w kierunku po∏udniowym do

punktu nr 3, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 303/36, a nast´pnie wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 306/36, 113/36, 112/36 do

punktu nr 4 okreÊlonego linià rozgraniczajàcà strefy VI.

128 - PU Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Miejskiej Jastrz´bie-Zdrój. Z punktu

nr 4 granica biegnie wzd∏u˝ linii rozgraniczajàcej strefy

VI. 128-PU, VI. 141-RO do punktu nr 5 po∏o˝onego na

granicy dzia∏ki nr 112/36 i przeci´tego linià rozgraniczajàcà strefy VI. 128-PU, VI. 141-RO. Z punktu nr 5 granica biegnie wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek nr 112/36,

113/36, 306/36 do punktu nr 1.

IV. Podstrefa sosnowiecko-dàbrowska

„Milowice” — miasto: Sosnowiec, obr´b: Sosnowiec,

karty map nr 3, 4, 41b

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 25/1 w kierunku pó∏nocno-wschodnim, pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 25/1 do punktu nr 2,

Poz. 831

za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim

wschodnià granicà dzia∏ek nr 25/1, 28/1, 29/1 32/1, 33/1,

38/1 do punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 42/1 do punktu nr 4, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ek nr 42/1, 1/4 do punktu nr 5, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki

nr 1/4 do punktu nr 6, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/4 do punktu

nr 7, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà

granicà dzia∏ki nr 10/1 do punktu nr 8, za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym i biegnie wschodnià granicà

dzia∏ek nr 10/1, 2/2 do punktu nr 9, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 2/2,

1/2 do punktu nr 10, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/2 do

punktu nr 11, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim linià

∏amanà po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1/2 do punktu

nr 12, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/2 do punktu nr 13, za∏amuje si´

w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 1/2

do punktu nr 14, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/2 do punktu nr 15,

za∏amuje si´ w kierunku zachodnim po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1/2 do punktu nr 16, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym zachodnià granicà dzia∏ki nr 1/2 do

punktu nr 17, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 1/2 do punktu nr 18, za∏amuje

si´ w kierunku pó∏nocnym zachodnià granicà dzia∏ek

nr 1/3, 42/2, 32/1, 29/1, 28/1, 25/1, dochodzàc do punktu nr 1.

Karty map wykonane zosta∏y przez Wojewódzkie Przedsi´biorstwo Geodezyjne Gospodarki Komunalnej w Katowicach w 1963 r.

„Daƒdówka” — miasto: Sosnowiec, obr´b: Klimontów, karta mapy nr 6

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 1907/3, linià ∏amanà w kierunku

wschodnim, pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1907/3,

1903/5, 1902/5, 1901/12, 1901/9, 1900/3, 1899/3, 1898/3,

1896/3, 1895/12, 1895/9, 1893/5, 1891/5, 1888/7, 1883/3,

1880/5, 1879/4, 1876/4, 1873/4, 1872/10, 1871/5, 1870/5,

1868/5, 1867/10, 1866/8 do punktu nr 2, za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ki

nr 1866/8 do punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku

wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1866/8,

1864/3, 1863/2 do punktu nr 4, za∏amuje si´ w kierunku

pó∏nocnym zachodnià granicà dzia∏ki nr 1992/9 do

punktu nr 5, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1992/9 i 1819/1 do punktu nr

6, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym wschodnià

granicà dzia∏ki nr 1819/1 do punktu nr 6a, za∏amuje si´

w kierunku zachodnim po∏udniowà granicà dzia∏ek nr

1819/1 i 1823 do punktu nr 6b, za∏amuje si´ w kierunku

po∏udniowym i biegnie linià ∏amanà wschodnià granicà dzia∏ki nr 1992/9 do punktu nr 7, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim linià ∏amanà zachodnià

granicà dzia∏ek nr 1844/5, 1844/2, 1842/3 do punktu nr

8, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà

granicà dzia∏ek nr 1842/3, 1833, 1832 do punktu nr 9,

za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ki nr 1832 do punktu nr 10, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1831/3,

1831/1, 1831/2 do punktu nr 11, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim linià ∏amanà pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ek nr 1831/2, 1934/3, 1837,

1936, 1835 do punktu nr 12, za∏amuje si´ w kierunku

po∏udniowym linià ∏amanà wschodnià granicà dzia∏ki

nr 1835 do punktu nr 13, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim linià ∏amanà po∏udniowà granicà dzia∏ek

nr 1835, 1854, 1993/5, 1993/3, 1994, 1995 do punktu

nr 14, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym zachodnià

granicà dzia∏ki nr 1995 do punktu nr 15, za∏amuje si´

w kierunku zachodnim po∏udniowà granicà dzia∏ek

nr 1992/6, 1927/2, 1928/2, 1929/4, 1931/2 do punktu

nr 16, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim linià ∏amanà po∏udniowo-zachodnià granicà dzia∏ek

nr 1933/2, 1934/9a, 1934/11, 1934/13, 1934/15, 1934/17

do punktu nr 17, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim

po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1952/4 do punktu nr 18,

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym zachodnià granicà

dzia∏ki nr 1952/4 do punktu nr 19, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1952/4,

1934/27, 1934/25, 1934/23, 1934/21, 1934/19, 1933/4,

1931/4, 1929/4, 1928/4, 1927/4, 1925/4, 1923/6, 1922/7,

1921/6, 1920/4, 1919/4, 1918/4, 1915/4 do punktu nr 20,

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym linià ∏amanà zachodnià i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 1912/5, pó∏nocnà

granicà dzia∏ki nr 1910, zachodnià granicà dzia∏ki nr

1907/3 do punktu nr 1.

„Niwka — Modrzejów” — miasto: Sosnowiec, obr´b

Sosnowiec, karty map nr 127 i 133

Cz´Êç 1

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1 w kierunku pó∏nocnym i pó∏nocno-wschodnim, linià ∏amanà, przez punkty nr 2, 3, 4, 5 do

punktu nr 6 i jest jednoczeÊnie pó∏nocno-zachodnià

granicà dzia∏ki nr 1/33. W punkcie nr 6 granica skr´ca

w kierunku po∏udniowo-wschodnim i przebiega linià

∏amanà przez punkty nr 7, 8, 9, 10 do punktu nr 11; linia

ta jest jednoczeÊnie po∏udniowo-wschodnià granicà

dzia∏ki nr 1/33. W punkcie nr 11 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i przebiega linià prostà

do punktu nr 12 i dalej w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu nr 13. W punkcie nr 13 granica skr´ca

i biegnie linià ∏amanà w kierunku po∏udniowo-zachodnim przez punkt nr 14 do punktu nr 15. W punkcie nr 15

granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim i przebiega linià ∏amanà przez punkty nr 16, 17, 18, 19, 20, 21,

22 do punktu nr 1, która jest jednoczeÊnie po∏udniowo-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1/33.

Cz´Êç 2

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 23 znajdujàcego si´ w po∏udniowym naro˝niku dzia∏ki nr 1/38 linià ∏amanà w kierunku pó∏nocnym przez punkty nr 24, 25, 26, 27, 28 do punktu nr 29;

Poz. 831

linia ta jest po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1/38. Dalej od

punktu nr 29 granica biegnie linià ∏amanà w kierunku

pó∏nocnym przez punkty nr 30, 31, 32, 33, 34 do punktu nr 35 i jest jednoczeÊnie zachodnià granicà dzia∏ki

nr 1/38. W punkcie nr 35 granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przebiega linià ∏amanà przez

punkty nr 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 do punktu nr 43,

b´dàc jednoczeÊnie pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1/38. W punkcie nr 43 granica skr´ca w kierunku

po∏udniowym i przebiega linià ∏amanà przez punkty

nr 44, 45 do punktu nr 46 i jest jednoczeÊnie wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/38. W punkcie nr 46 granica

skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przebiega linià ∏amanà przez punkty nr 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

do punktu nr 55. Linia ta jest jednoczeÊnie pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1/21. W punkcie nr 55 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i przebiega linià ∏amanà przez punkty nr 56, 57, 58, 59 do

punktu nr 60, b´dàc jednoczeÊnie po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/21. W punkcie nr 60

granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim

i przebiega linià prostà do punktu nr 21; jest ona jednoczeÊnie pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/38.

Od punktu nr 61 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i przebiega linià ∏amanà przez punkty

nr 62, 63 do punktu nr 23 i jest jednoczeÊnie po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/38.

„Kazimierz Juliusz” — miasto: Sosnowiec, obr´b: Poràbka, karta mapy nr 8

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1 w kierunku pó∏nocno-zachodnim linià

∏amanà przez punkt nr 2 do punktu nr 3. Linia ta stanowi po∏udniowo-zachodnià granic´ dzia∏ki nr 2793/23.

W punkcie nr 3 granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przebiega linià ∏amanà przez punkty nr 4,

5, 6, 7, 8 do 9. Linia ta stanowi pó∏nocno-zachodnià granic´ dzia∏ki nr 2793/23. W punkcie nr 9 granica skr´ca

i biegnie w linii prostej w kierunku wschodnim do

punktu nr 10. Linia ta stanowi pó∏nocnà granic´ dzia∏ki

nr 2793/23. W punkcie nr 10 granica skr´ca w kierunku

po∏udniowo-wschodnim i przebiega linià ∏amanà przez

punkty nr 11, 12, 13 do 14, gdzie skr´ca w kierunku

wschodnim i biegnie w linii prostej do punktu nr 15. Linie te stanowià wschodnià granic´ dzia∏ki nr 2793/23.

Od punktu nr 15 granica przebiega linià ∏amanà w kierunku po∏udniowo-zachodnim przez punkty nr 16, 17

do punktu nr 1. Linia ta stanowi po∏udniowo-wschodnià granic´ dzia∏ki nr 2793/23.

„Pary˝” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: Dàbrowa

Górnicza, teren o powierzchni 8,2563 ha, karta mapy

nr 52

Cz´Êç I

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 1, po∏o˝onego w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 2/15, w kierunku po∏udniowym linià ∏amanà zachodnià granicà dzia∏ek nr

2/6 i 2/3, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie

pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 2/15, skr´cajàc w kierunku

pó∏nocnym, i biegnie wschodnià granicà dzia∏ki nr

2/15, za∏amujàc si´ w kierunku wschodnim po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/17, dochodzàc do punktu

granicznego nr 1, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç II

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 7 po∏o˝onego na po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ki nr 2/10 w kierunku po∏udniowym po zachodniej granicy dzia∏ki nr 2/10, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie

linià ∏amanà cz´Êcià dzia∏ki nr 2/15, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie linià ∏amanà, przecinajàc

cz´Êç dzia∏ki nr 2/15, za∏amujàc si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim, i linià ∏amanà biegnie cz´Êcià

dzia∏ki nr 2/15, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym,

a nast´pnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim linià

∏amanà biegnie we wschodniej cz´Êci dzia∏ki nr 2/15,

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i linià

∏amanà pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 2/15 dochodzi

do punktu granicznego nr 7, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç III

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 29 po∏o˝onego na po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ki nr 6/5 w kierunku zachodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 70, za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym i biegnie linià ∏amanà w po∏udniowej cz´Êci dzia∏ki nr 2/15, za∏amuje si´ w kierunku

wschodnim i biegnie w linii prostej w po∏udniowej

cz´Êci dzia∏ki nr 2/15 do punktu granicznego nr 36, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie linià ∏amanà pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 6/5, dochodzàc do punktu granicznego nr 29, od którego opis

rozpocz´to.

Obszar: „Bankowa” — miasto: Dàbrowa Górnicza,

obr´b: Dàbrowa Górnicza, teren o powierzchni

26,7743 ha, karta mapy nr 52

Cz´Êç I

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 1 po∏o˝onego w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 4, w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 4 a po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 3 do punktu nr 2, nast´pnie za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym i biegnie po zachodniej granicy

dzia∏ki nr 3 a wschodniej granicy dzia∏ki nr 5 do punktu nr 3, gdzie skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim

po po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ki nr 5 do

punktu nr 4, gdzie za∏amuje si´ w kierunku wschodnim

i biegnie po pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 5 a po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/17 linià ∏amanà przez punkty

nr 5, 6, 7, 8 do punktu nr 9, a nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie linià ∏amanà

pomi´dzy punktami nr 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 do

punktu nr 17 po po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ek nr 4 i 5 a pó∏nocno-zachodniej granicy dzia∏ki nr 2/3,

Poz. 831

w punkcie nr 17 za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym

wschodnià granicà dzia∏ki nr 2/3 i zachodnià granicà

dzia∏ki nr 4 do punktu nr 1, od którego rozpocz´to opis.

Cz´Êç II

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 22, po∏o˝onego w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 6/5 a po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1/17, w kierunku po∏udniowym, wschodnià granicà dzia∏ki nr 6/5 za∏amujàc si´ w kierunku

wschodnim po pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki

nr 1/12 do punktu granicznego nr 25, po∏o˝onego

w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 1/212,

gdzie granica za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym

do punktu granicznego nr 26 po wschodniej granicy

dzia∏ki nr 1/12, po∏o˝onego w po∏udniowo-wschodnim

naro˝niku dzia∏ki nr 1/12, gdzie granica za∏amuje si´

w kierunku zachodnim do punktu granicznego nr 28

po∏o˝onego w naro˝niku dzia∏ki nr 7/1 oraz dzia∏ki nr

1/12 po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/12, i po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/17, gdzie granica biegnie

w kierunku zachodnim po po∏udniowej granicy dzia∏ki

nr 1/12 i pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 7/1, gdzie granica

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i ponownie skr´ca

w kierunku po∏udniowo-wschodnim po po∏udniowej

granicy dzia∏ki nr 1/17 i pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 6/5

do punktu granicznego nr 22, od którego opis rozpocz´to.

Obszar: „Zaplecze Huty Katowice” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: Dàbrowa Górnicza, teren o powierzchni 77,4916 ha, karty map nr 113, 114, 116, 117,

119, 120

Cz´Êç I

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 1, zlokalizowanego w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku ogrodzenia Huty Katowice, znajdujàcego si´ na dzia∏ce nr 1/5 (karta mapy 117)

i biegnie w kierunku po∏udniowym, zachodnià cz´Êcià

dzia∏ki nr 1/5 na kartach map 117 i 120. Nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie

linià ∏amanà, przechodzàc pó∏nocnà cz´Êcià dzia∏ki

nr 1/5 (karta mapy 120), przecinajàc po∏àczenie dwóch

kart map 120 i 119, i biegnie pó∏nocnà cz´Êcià dzia∏ki

nr 3/14 na karcie mapy 119, za∏amuje si´ w kierunku

pó∏nocno-wschodnim i linià ∏amanà biegnie zachodnià

cz´Êcià dzia∏ek nr 3/14 (karta mapy 119) i 1/28 (karta

mapy 116), wzd∏u˝ wschodnich granic dzia∏ek nr 3/6

(karta mapy 119), 1/3 (karta mapy 116), 1/13 (karta mapy 116) dochodzi do punktu granicznego nr 14.

W punkcie tym granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przecinajàc dzia∏ki nr 1/28 (karta

mapy 116), 1/5 (karta mapy 117) w ich pó∏nocnej cz´Êci

dochodzi do punktu granicznego nr 4, od którego opis

rozpocz´to.

Cz´Êç II

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 17, zlokalizowanego w po∏u-

dniowo-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 2/29 (karta

mapy 117) w kierunku pó∏nocnym wschodnià granicà

dzia∏ki nr 2/29, za∏amujàc si´ w kierunku zachodnim po

pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 2/29, dalej w kierunku pó∏nocnym wschodnià granicà dzia∏ki nr 2/15 (karta mapy

117) za∏amuje si´ na zachód i biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 2/15 (karta mapy 117) i 2/24, 2/15 (karta

mapy 116), za∏amuje si´ na pó∏nocny wschód i biegnie

wschodnià granicà dzia∏ek nr 2/22, 2/21, 2/20, za∏amuje si´ na zachód i biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki

nr 2/20 (karta mapy 113), za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim, biegnàc po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 3/3 (karty map 113 i 114), dalej za∏amujàc si´ w kierunku po∏udniowym biegnie linià ∏amanà po zachodniej granicy dzia∏ki nr 3/3 (karty map 114 i 117), za∏amuje si´ na zachód i biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr

1/5 (karta mapy 117), dochodzàc do punktu granicznego nr 17, od którego opis rozpocz´to.

Obszar: „Koksownia” — miasto: Dàbrowa Górnicza,

obr´by: ¸osieƒ, Strzemieszyce Ma∏e, Okradzionów,

karty map nr 4, 5, 6, 7, 12

Powy˝sze obr´by wchodzà w sk∏ad miasta Dàbrowa Górnicza. Opisywany teren sk∏ada si´ z 6 cz´Êci

okreÊlonych kolejnymi literami alfabetu od A do

F i obejmuje obszar o ∏àcznej powierzchni 48,2000 ha.

Cz´Êç A

Poz. 831

i 2209, przez punkt graniczny nr 11 do punktu granicznego nr 12. W punkcie granicznym nr 12 granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie do

punktu granicznego nr 13, który zlokalizowany jest na

granicy obr´bów: ¸osieƒ i Strzemieszyce Ma∏e. Od

punktu granicznego nr 13 granica biegnie linià ∏amanà

w kierunku pó∏nocno-zachodnim przez punkt graniczny

nr 14 do punktu granicznego nr 15. W punkcie granicznym nr 15 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku

pó∏nocno-wschodnim do punktu granicznego nr 8, od

którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç C

Stanowi cz´Êç dzia∏ek nr 1716/3 i 1726/4, a jej granice majà nast´pujàcy przebieg

Poczàwszy od punktu granicznego nr 24 granica

biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu

granicznego nr 16 po∏udniowo-zachodnià granicà

dzia∏ki nr 1716/3. W punkcie granicznym nr 16 granica

za∏amuje si´ i biegnie w kierunku wschodnim linià ∏amanà przez punkty graniczne nr 17, 18, 19, 20 do punktu granicznego nr 21. Od punktu granicznego nr 21 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do

punktu granicznego nr 22. Od punktu granicznego nr

22 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim

przez punkt graniczny nr 23 do punktu granicznego nr

24, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç D

Stanowi cz´Êç dzia∏ki nr 1722/1 i jej granice majà

nast´pujàcy przebieg

Stanowi cz´Êç dzia∏ek nr 1716/3 i 1726/4, a jej granice majà nast´pujàcy przebieg

Poczàwszy od punktu granicznego nr 1, stanowiàcego zbieg granic dzia∏ek nr 1722/1, 1716/3 i 1713/3,

granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim

do punktu granicznego nr 2 wzd∏u˝ granicy pomi´dzy

dzia∏kami nr 1722/1 i 1713/3. W punkcie granicznym nr

2 za∏amuje si´ pod kàtem prostym i biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim do punktu granicznego nr

3. W punkcie granicznym nr 3 granica za∏amuje si´

i biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim linià ∏amanà przez punkty graniczne nr 4 i 5 do punktu granicznego nr 6. W punkcie granicznym nr 6 granica za∏amuje

si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do

punktu granicznego nr 7. W punkcie granicznym nr 7

za∏amuje si´ po kàtem prostym i biegnie w kierunku

pó∏nocno-wschodnim do punktu granicznego nr 1, od

którego opis rozpocz´to.

Poczàwszy od punktu granicznego nr 25 granica strefy biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim przez punkt

nr 26 do punktu nr 27. W punkcie granicznym nr 27 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim linià ∏amanà przez punkty graniczne nr 28,

29, 30 i 31 do punktu granicznego nr 32. Od punktu granicznego nr 32 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr

1726/4 do punktu granicznego nr 33. W punkcie granicznym nr 33 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu granicznego nr 33a.

W punkcie granicznym nr 33a granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim do punktu granicznego nr 34. Od punktu granicznego nr 34 dalej biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1726/4 do punktu granicznego nr 35. Od punktu granicznego nr 35 dalej biegnie

w kierunku po∏udniowo-zachodnim po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1716/3 do punktu granicznego nr 36a. W punkcie granicznym nr 36a granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim po∏udniowo-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1716/3 do punktu

granicznego nr 25, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç B

Stanowi cz´Êç dzia∏ki nr 1722/1 obr´bu ¸osieƒ oraz

nr 2208/1 i 2209 obr´bu Strzemieszyce Ma∏e, a jej granice majà nast´pujàcy przebieg

Poczàwszy od punktu granicznego nr 8 granica biegnie w kierunku po∏udniowym linià ∏amanà wschodnià

granicà dzia∏ki nr 1722/1, przez punkt graniczny nr 9 do

punktu granicznego nr 10. Punkt graniczny nr 10 zlokalizowany jest na granicy obr´bów ¸osieƒ i Strzemieszyce Ma∏e. Od punktu nr 10 granica biegnie w kierunku

po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ek nr 2208/1

Cz´Êç E

Stanowi cz´Êç dzia∏ek nr 1727/1 i 1757/3 obr´bu ¸osieƒ oraz nr 2206/1 i 2212/3 obr´bu Strzemieszyce Ma∏e, a jej granice majà nast´pujàcy przebieg

Poczàwszy od punktu granicznego nr 36 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ek nr 2212/3 i 2206/2, przez punkt

graniczny nr 37 do punktu granicznego nr 38. Od punktu

granicznego nr 38 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki

nr 1727/1, do punktu granicznego nr 39. W punkcie granicznym nr 39 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku

po∏udniowo-wschodnim przez punkty graniczne nr 40,

41 i 42 do punktu granicznego nr 43. W punkcie granicznym nr 43 granica strefy za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim przez punkty graniczne nr 44

i 45 do punktu granicznego nr 46. W punkcie granicznym

nr 46 za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim przez punkty graniczne nr 47 i 48 do punktu granicznego nr 49. W punkcie granicznym nr 49 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim do punktu granicznego nr 50. W punkcie granicznym

nr 50 granica strefy za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim przez punkt graniczny nr 51 do punktu granicznego nr 52. W punkcie granicznym nr 52 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim przez punkty graniczne nr 53 i 54 do punktu granicznego nr 55. W punkcie granicznym nr 55 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim przez

punkty graniczne nr 56 i 57 do punktu granicznego nr 58.

W punkcie granicznym nr 58 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim do punktu granicznego nr 59. W punkcie granicznym nr 59 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do

punktu granicznego nr 36, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç F

Stanowi cz´Êç dzia∏ki nr 1200/2 obr´bu Okradzionów, a jej granice majà nast´pujàcy przebieg

Poczàwszy od punktu granicznego nr 60 granica

biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu granicznego

nr 61. W punkcie granicznym nr 61 granica strefy za∏amuje si´ i biegnie w kierunku wschodnim przez punkt

graniczny nr 62 do punktu granicznego nr 63. W punkcie granicznym nr 63 granica za∏amuje si´ i biegnie

w kierunku po∏udniowo-wschodnim pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1200/2 przez punkt graniczny nr 64 do punktu granicznego nr 65. W punkcie

granicznym nr 65 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po∏udniowo-wschodnià

granicà dzia∏ki nr 1200/2 do punktu granicznego nr 60,

od którego opis rozpocz´to.

„Go∏onóg” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: Dàbrowa Górnicza, karta mapy nr 37

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1 linià prostà w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 38/13 do punktu nr 2, gdzie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 3 wschodnià granicà dzia∏ki nr 38/13. W punkcie

nr 3 za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie do

punktu nr 4 pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 38/13, a nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do

Poz. 831

punktu nr 5 wschodnià granicà dzia∏ki nr 38/13.

W punkcie nr 5 za∏amuje si´ i biegnie w kierunku zachodnim do punktu nr 6 po∏udniowà granicà dzia∏ki

nr 38/13, gdzie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie do punktu nr 1, od którego rozpocz´to opis, po∏udniowo-zachodnià granicà dzia∏ki nr 38/13.

„Jamki” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: Strzemieszyce Wielkie, karta mapy nr 1

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1 w kierunku pó∏nocno-wschodnim linià

∏amanà przez punkt nr 2 do punktu nr 3 pó∏nocnà granicà obszaru. W punkcie nr 3 granica za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 4

wschodnià granicà obszaru. W punkcie nr 4 granica za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie linià ∏amanà przez punkty nr 5 i 6 do punktu nr 7 po∏udniowà granicà obszaru. W punkcie nr 7 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu nr 1, od którego rozpocz´to opis, zachodnià granicà obszaru.

V. Podstrefa cz´stochowska

Obszar przy ul. Legionów, miasto Cz´stochowa,

obr´b 221, 222.

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie od punktu nr 1, zlokalizowanego w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 72/2, karta mapy 222,

w kierunku po∏udniowo-wschodnim, linià prostà, pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 72/2, wzd∏u˝ ul. Legionów do

punktu nr 2, w którym granica przechodzi z obr´bu

nr 222 do obr´bu nr 221. Biegnie dalej linià ∏amanà

pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 107 do punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym, biegnàc wschodnià granicà dzia∏ki nr 107 do punktu nr 4, za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie linià ∏amanà po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 107 do punktu nr 5,

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie linià prostà do punktu nr 6, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie w linii prostej

w po∏udniowo-zachodniej cz´Êci dzia∏ki nr 107, przechodzàc przez punkt nr 7 (w którym granica przechodzi z obr´bu nr 221 do obr´bu nr 222) do punktu nr 8,

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie w linii

prostej zachodnià granicà dzia∏ki nr 72/2 do punktu

nr 1, od którego opis rozpocz´to.

Obszar przy drodze wewn´trznej do walcowni

blach grubych, miasto Cz´stochowa, obr´b 302b.

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, znajdujàcego si´ w Êrodkowej cz´Êci

dzia∏ki nr 2/57, w linii prostej w kierunku po∏udniowo-wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej kraw´dzi drogi wewn´trznej Huty Cz´stochowa do punktu nr 2, za∏amuje

si´ w kierunku po∏udniowym, biegnie linià ∏amanà

wschodnià granicà dzia∏ki nr 2/57 a zachodnià granicà

dzia∏ki nr 16 (obr´b 228) do punktu nr 3, za∏amuje si´

w kierunku zachodnim i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowej

kraw´dzi drogi wewn´trznej Huty Cz´stochowa do

punktu nr 4, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie w linii ∏amanej wzd∏u˝ torów kolejowych

do punktu nr 1, od którego opis rozpocz´to.

Poz. 831 i 832

graniczny nr 30 i biegnie dalej przez punkty graniczne

nr 31, 32, i dochodzi do punktu granicznego nr 1.

Obszar A1 — obr´b 17, gmina katastralna Dolne PrzedmieÊcie i Komornice Âlàskie

VI. Podstrefa bielska

Obszar A — obr´b 16, gmina katastralna Stare Bielsko

i Dolne PrzedmieÊcie

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 w kierunku wschodnim do punktu granicznego nr 2 pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 32/13 i dalej przez punkty graniczne nr 3, 4 i 5 do punktu granicznego nr 6 pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 5/10, a nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie przez punkty graniczne nr 7,

8, 9, 10, 11, i dalej przez punkty graniczne nr 12 i 13 do

punktu nr 14 wschodnià granicà dzia∏ki nr 5/10, po

czym granica za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie przez punkty graniczne nr 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,

22 i 23 do punktu granicznego nr 24 po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 5/10 i dalej w kierunku zachodnim przez

punkty graniczne nr 25, 26, 27 i 28 do punktu granicznego nr 29 po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 32/13, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym przez punkt

Granica biegnie w kierunku wschodnim od punktu

granicznego nr 1 przez punkt graniczny nr 2 do punktu

granicznego nr 3 pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 2/7 i dalej

do punktu granicznego nr 4 przez punkty graniczne

nr 5, 6, 7, 8 i 9 do punktu granicznego nr 10 pó∏nocnà

granicà dzia∏ki nr 3564/4, gdzie granica za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym i biegnie przez punkty graniczne nr 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 do punktu granicznego nr 18 wschodnià granicà dzia∏ki nr 3564/4, gdzie granica za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie przez

punkty graniczne nr 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 i 28

do punktu granicznego nr 29 po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 3564/4, i dalej w kierunku zachodnim przez punkt

graniczny nr 30 do punktu granicznego nr 31 po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 2/7, gdzie granica za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym do punktu granicznego nr 32,

i dalej przez punkty graniczne nr 33, 34 i 35 dochodzi do

punktu granicznego nr 1.

832

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 30 czerwca 2000 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia Specjalnej Strefy Ekonomicznej „Starachowice”.

Na podstawie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 20 paêdziernika 1994 r. o specjalnych strefach ekonomicznych (Dz. U. Nr 123, poz. 600, z 1996 r. Nr 106, poz. 496,

z 1997 r. Nr 121, poz. 770 i z 1998 r. Nr 106, poz. 668) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

9 wrzeÊnia 1997 r. w sprawie ustanowienia Specjalnej

Strefy Ekonomicznej „Starachowice” (Dz. U. Nr 135,

poz. 906) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Stref´ ustanawia si´ na gruntach o powierzchni 122,6162 ha, po∏o˝onych na terenie miasta

Starachowice.”;

2) w § 2 w ust. 1 w pkt 1

a) w zdaniu wst´pnym wyrazy „podmiotowi gospodarczemu (zwanemu dalej «podmiotem»)”

zast´puje si´ wyrazem „przedsi´biorcy”,

b) lit. a) i b) otrzymujà brzmienie

„a) na zakup i monta˝ fabrycznie nowych maszyn i urzàdzeƒ przyj´tych przez przedsi´biorc´ do prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej na terenie strefy, zaliczonych, zgodnie z rozporzàdzeniem Rady Ministrów

z dnia 30 grudnia 1999 r. w sprawie Klasyfikacji Ârodków Trwa∏ych (KÂT) (Dz. U. Nr 112,

poz. 1317), do grup 3—6 i 8 oraz Êrodków

transportu zaliczonych do grupy 7 tej Klasyfikacji, z wyjàtkiem samochodów osobowych i innych samochodów o dopuszczalnej

∏adownoÊci nie przekraczajàcej 500 kg, a tak˝e na modernizacj´ lub wytwarzanie we w∏asnym zakresie tych urzàdzeƒ,

b) na zakup, budow´, rozbudow´ lub modernizacj´ budynków i budowli po∏o˝onych na terenie strefy, zaliczonych, zgodnie z rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 30 grudnia

1999 r. w sprawie Klasyfikacji Ârodków Trwa∏ych (KÂT) (Dz. U. Nr 112, poz.1317), do grupy 1 podgrupy 10 rodzajów 101, 102, 104

oraz grupy 2 podgrupy 20, 21 i podgrupy 22

rodzajów 220, 223 i 224,”;

3) § 4 otrzymuje brzmienie

„§ 4. Nie wymaga zezwolenia prowadzenie na terenie strefy nast´pujàcych rodzajów dzia∏alnoÊci gospodarczej

1) us∏ug instalowania, napraw, konserwacji

i remontu maszyn i urzàdzeƒ wykorzystywanych do prowadzenia dzia∏alnoÊci go-

Warszawa, dnia 29 sierpnia 2000 r.

Nr 71

TREÂå

Poz.

ROZPORZÑDZENIA RADY MINISTRÓW

831 — z dnia 30 czerwca 2000 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia specjalnej

strefy ekonomicznej w województwie katowickim . . . . . . . . . . . . 4269

832 — z dnia 30 czerwca 2000 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia Specjalnej

Strefy Ekonomicznej „Starachowice” . . . . . . . . . . . . . . . . 4280

833 — z dnia 30 czerwca 2000 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia tarnobrzeskiej specjalnej strefy ekonomicznej . . . . . . . . . . . . . . . . 4283

834 — z dnia 8 sierpnia 2000 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wynagrodzenia i Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych pracownikom polskich placówek dyplomatycznych i urz´dów konsularnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4288

ROZPORZÑDZENIA

835 — Ministra Zdrowia z dnia 18 sierpnia 2000 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wykazu leków podstawowych i uzupe∏niajàcych oraz wysokoÊci odp∏atnoÊci za leki uzupe∏niajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4294

836 — Ministra Zdrowia z dnia 18 sierpnia 2000 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wykazu chorób oraz wykazu leków, preparatów diagnostycznych i sprz´tu jednorazowego u˝ytku, które ze wzgl´du na te choroby mogà byç przepisywane bezp∏atnie, za op∏atà rycza∏towà lub cz´Êciowà odp∏atnoÊcià . . . . . . . . . . . . . . . . . 4300

837 — Ministra Zdrowia z dnia 18 sierpnia 2000 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustalenia limitów cen leków, preparatów diagnostycznych i sprz´tu jednorazowego u˝ytku, wydawanych ubezpieczonym bezp∏atnie, za op∏atà rycza∏towà lub za cz´Êciowà odp∏atnoÊcià . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4304

OBWIESZCZENIE

838 — Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 26 czerwca 2000 r. w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu ustawy o drogach publicznych . . . . . . . . . . . 4319

831

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 30 czerwca 2000 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia specjalnej strefy ekonomicznej

w województwie katowickim.

Na podstawie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 20 paêdziernika 1994 r. o specjalnych strefach ekonomicznych (Dz. U. Nr 123, poz. 600, z 1996 r. Nr 106, poz. 496,

z 1997 r. Nr 121, poz. 770 i z 1998 r. Nr 106, poz. 668) zarzàdza si´, co nast´puje