Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 grudnia 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie gospodarczych procedur celnych.

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia

24 listopada 1999 r. w sprawie gospodarczych procedur celnych (Dz. U. Nr 104, poz. 1195) wprowadza si´

nast´pujàce zmiany

— skonstruowane w sposób zapewniajàcy ∏atwà obs∏ug´, zw∏aszcza przy jego

przenoszeniu z jednego Êrodka transportu na inny,

1) w § 2

— skonstruowane tak, aby mo˝na je by∏o

∏atwo za∏adowaç i roz∏adowaç,

a) pkt 1 otrzymuje brzmienie

„1) urzàd kontrolny — wskazany w pozwoleniu

na korzystanie z gospodarczej procedury celnej lub w decyzji o zatwierdzeniu porozumienia pool urzàd celny, po∏o˝ony na obszarze

obj´tym w∏aÊciwoÊcià miejscowà organu

celnego wydajàcego to pozwolenie lub t´

decyzj´, wyznaczony do kontroli gospodarczej procedury celnej lub stosowania porozumienia pool,”

b) w pkt 2 i 3 po wyrazie „pozwoleniu” dodaje si´

wyrazy „na korzystanie z gospodarczej procedury celnej”,

c) w pkt 8 kropk´ zast´puje si´ przecinkiem,

d) po pkt 8 dodaje si´ pkt 9—11 w brzmieniu

„9) kontener

a) urzàdzenie umo˝liwiajàce transport (przenoÊnà skrzyni´, ruchomà cystern´ lub innà podobnà konstrukcj´) spe∏niajàce ∏àcznie poni˝sze warunki

— ca∏kowicie lub cz´Êciowo zamkni´te,

stanowiàce pomieszczenie przeznaczone do umieszczania w nim towarów;

okreÊlenie «cz´Êciowo zamkni´te» odnosi si´ do kontenerów sk∏adajàcych

si´ z pod∏ogi z nadbudowà, która wyznacza przestrzeƒ ∏adunkowà odpowiadajàcà przestrzeni kontenera zamkni´tego; nadbudowa jest wykonana z metalowych elementów tworzàcych szkielet kontenera; kontenery tego typu mogà tak˝e posiadaç jednà lub wi´cej

Êcian bocznych lub przednich; w niektórych przypadkach wyst´puje tylko dach

po∏àczony z pod∏ogà za pomocà podpórek; tego typu kontener u˝ywany jest

w szczególnoÊci do przewozu ∏adunków przestrzennych (na przyk∏ad pojazdów samochodowych),

— o charakterze sta∏ym i odpowiednio wytrzyma∏e, aby nadawa∏o si´ do wielokrotnego u˝ytku,

— o pojemnoÊci co najmniej jednego metra szeÊciennego, z wyjàtkiem kontenerów przeznaczonych do przewozów lotniczych,

b) zdejmowane nadwozie, czyli kontener bez

Êrodków

nap´dowych,

przeznaczony

w szczególnoÊci do transportu na pojazdach drogowych, którego podwozie i dolna rama nadwozia sà specjalnie przystosowane do tego celu; jest to tak˝e ruchome

nadwozie b´dàce kontenerem przeznaczonym specjalnie do kombinowanego transportu kolejowo-drogowego,

c) kontener-platform´, czyli platform´ ∏adunkowà, która nie posiada nadbudowy lub

posiada jedynie nadbudow´ cz´Êciowà,

odpowiadajàcà co do szerokoÊci i d∏ugoÊci

wymiarom podstaw kontenerów i wyposa˝onà w górne oraz dolne instalacje naro˝ne umo˝liwiajàce u˝ycie niektórych

urzàdzeƒ zabezpieczajàcych i podnoÊników stosowanych w kontenerach,

10) porozumienie pool — zatwierdzonà przez w∏adze celne wszystkich krajów, w których majà

swoje siedziby osoby zawierajàce to porozumienie, umow´ o wspólnym u˝ytkowaniu kontenerów zgodnie z postanowieniami Konwencji o traktowaniu celnym kontenerów pool u˝ywanych w przewozie mi´dzynarodowym (Konwencja kontenerów pool), sporzàdzonej w Genewie dnia 21 stycznia 1994 r., w której to umowie stronà jest co najmniej jedna osoba krajowa w rozumieniu art. 3 § 1 pkt 11 lit. a) lub b)

Kodeksu celnego,

11) transport wewn´trzny — transport osób wsiadajàcych i wysiadajàcych na polskim obszarze

celnym lub transport towarów za∏adowywanych i wy∏adowywanych na polskim obszarze

celnym”;

2) w § 5 w ust. 1 wyrazy „§ 58, 111, 140 i 153” zast´puje si´ wyrazami „§ 58, 111, 131a, 131c, 131d, 133,

133a, 133b, 140 oraz 153”;

3) w § 128

a) pkt 1 otrzymuje brzmienie

„1) pojazdy samochodowe lub pojazdy samochodowe wraz z przyczepami lub naczepami,

nadwozia samochodowe wymienne, naczepy siod∏owe w transporcie kombinowanym,

przeznaczone do odp∏atnego przewozu osób

lub odp∏atnego bàdê nieodp∏atnego przewozu towarów, z wy∏àczeniem transportu wewn´trznego,”

b) w pkt 7 po przecinku dodaje si´ wyrazy „a tak˝e

ich akcesoria i wyposa˝enie okreÊlone w za∏àczniku nr 26a, je˝eli sà przywo˝one z kontenerem

i powrotnie wywo˝one z tym samym kontenerem lub innym, albo osobno, oraz je˝eli sà one

przywo˝one osobno w celu powrotnego wywozu razem z kontenerem,”

c) pkt 15 otrzymuje brzmienie

„15) towary okreÊlone w za∏àczniku nr 29a do

rozporzàdzenia, przeznaczone na targi, wystawy lub podobne imprezy, z wyjàtkiem

imprez organizowanych dla celów prywatnych w magazynach lub pomieszczeniach

przedsi´biorców w celu sprzeda˝y towarów

przywiezionych,”

d) pkt 17 otrzymuje brzmienie

„17) wyposa˝enie, ∏àcznie z wyposa˝eniem do

t∏umaczenia,

aparatura

nagrywajàca

dêwi´k i obraz, filmy o charakterze wychowawczym, naukowym lub kulturalnym,

przeznaczone do wykorzystania na mi´dzynarodowych zgromadzeniach, konferencjach lub kongresach,”

e) pkt 19 otrzymuje brzmienie

„19) towary przywo˝one w zwiàzku z operacjà

handlowà, których przywóz nie stanowi

sam w sobie operacji handlowej, spe∏niajàce warunki okreÊlone w za∏àczniku nr 29b do

rozporzàdzenia,”

f) pkt 20 otrzymuje brzmienie

„20) towary przywo˝one w zwiàzku z operacjà

produkcyjnà, spe∏niajàce warunki okreÊlone w za∏àczniku nr 29c do rozporzàdzenia,”

g) pkt 21 otrzymuje brzmienie

„21) zast´pcze Êrodki produkcji w postaci przyrzàdów, aparatury i maszyn udost´pnianych nieodp∏atnie przez dokonujàcego naprawy lub dostawc´ osobie krajowej na

czas okreÊlony nie przekraczajàcy 6 miesi´cy w zwiàzku z opóênieniem dostawy lub

koniecznoÊcià naprawy podobnych towarów,”

h) w pkt 32 i 33 po wyrazie „u˝yczany” dodaje si´

wyraz „bezp∏atnie”;

4) w § 129 skreÊla si´ ust. 2 oraz oznaczenie ust. 1;

Poz. 1219

5) w § 130 w ust. 4 dodaje si´ zdanie w brzmieniu

„Zwierz´ta te i zaprz´gi nie mogà przebywaç na

polskim obszarze celnym przez okres d∏u˝szy ni˝ 3

miesiàce.”;

6) § 131 otrzymuje brzmienie

„§ 131. 1. Ârodki transportu, o których mowa w § 128

pkt 1 oraz pkt 4—6, mogà byç przedmiotem

odprawy czasowej, je˝eli

1) sà zarejestrowane poza polskim obszarem celnym i zostanà przywiezione

przez osob´ majàcà swojà siedzib´

lub miejsce zamieszkania poza polskim obszarem celnym, lub w jej imieniu i na jej rzecz, z zastrze˝eniem

ust. 2, oraz

2) b´dà wykorzystywane do mi´dzynarodowych przewozów osób lub towarów, oraz

3) zostanà powrotnie wywiezione niezw∏ocznie po zakoƒczeniu przewozu,

o którym mowa w pkt 2.

2. Przyczepy lub naczepy, o których mowa

w § 128 pkt 1, mogà zostaç przywiezione

równie˝ przez osob´ krajowà.

3. Ârodki transportu, o których mowa w § 128

pkt 4—6, mogà byç przywo˝one równie˝

do u˝ytku w∏asnego osoby uprawnionej

do korzystania z procedury.

4. W odniesieniu do Êrodków transportu,

o których mowa w § 128 pkt 4 i 5, przepisy § 130 ust. 1 i 3 stosuje si´ odpowiednio.

5. Ârodki transportu, o których mowa

w § 128 pkt 6, przywo˝one do u˝ytku

w∏asnego osoby uprawnionej do korzystania z procedury mogà przebywaç na

polskim obszarze celnym ∏àcznie przez

okres 6 miesi´cy w ciàgu 12 miesi´cy.

Przepis § 130 ust. 1 stosuje si´ odpowiednio.”;

7) po § 131 dodaje si´ § 131a—131d w brzmieniu

„§ 131a. 1. Towary, o których mowa w § 128 pkt 7,

nie obj´te porozumieniem pool, mogà

byç przedmiotem odprawy czasowej,

je˝eli

1) b´dà pozostawaç na polskim obszarze celnym przez okres nie przekraczajàcy 12 miesi´cy,

2) nie b´dà wykorzystywane w transporcie wewn´trznym do wi´cej ni˝

jednego przewozu,

3) b´dà oznakowane w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 29d do rozporzàdzenia, z zastrze˝eniem ust. 2.

2. Obj´cie procedurà odprawy czasowej

kontenerów nie spe∏niajàcych warunku

okreÊlonego w ust. 1 pkt 3 wymaga uzy-

skania pozwolenia w trybie okreÊlonym

w § 141 ust. 3—6.

§ 131b. Towary, o których mowa w § 128 pkt 7, obj´te porozumieniem pool, mogà byç

przedmiotem odprawy czasowej, je˝eli

1) dyrektorzy urz´dów celnych w∏aÊciwych ze wzgl´du na siedziby ka˝dej

osoby krajowej b´dàcej stronà porozumienia pool zatwierdzà w drodze decyzji porozumienie pool oraz rejestry, które b´dà przedstawia∏y przemieszczanie

si´ kontenerów,

2) zgodnie z Konwencjà kontenerów pool,

polskie organy celne zostanà poinformowane o zatwierdzeniu porozumienia pool przez w∏adze celne innych

paƒstw w∏aÊciwe dla wszystkich osób

zawierajàcych to porozumienie,

3) osoby krajowe b´dàce stronami porozumienia pool b´dà wykorzystywaç

kontenery obj´te porozumieniem w taki sposób, aby co 12 miesi´cy od daty

zatwierdzenia porozumienia pool liczba kontenerów znajdujàcych si´ na polskim obszarze celnym nie by∏a wy˝sza

ni˝ liczba kontenerów wskazana w porozumieniu pool jako przekazanych

w Polsce do wspólnego u˝ytkowania

w ramach tego porozumienia,

4) kontenery b´dà oznakowane w sposób

okreÊlony w za∏àczniku nr 29d do rozporzàdzenia oraz w porozumieniu pool.

§ 131c. 1. Towary, o których mowa w § 128 pkt 8,

mogà byç przedmiotem odprawy czasowej, je˝eli

1) palety, których ustalenie to˝samoÊci

jest mo˝liwe, b´dà pozostawaç na

polskim obszarze celnym przez okres

nie d∏u˝szy ni˝ 12 miesi´cy,

2) palety inne ni˝ okreÊlone w pkt 1 b´dà pozostawaç na polskim obszarze

celnym przez okres nie d∏u˝szy ni˝ 6

miesi´cy.

2. W wypadku obj´cia procedurà odprawy czasowej palet, o których mowa

w ust. 1 pkt 2, urzàd celny mo˝e za˝àdaç

zastosowania trybu post´powania

okreÊlonego w § 141 ust. 3—6.

§ 131d. 1. Towary, o których mowa w § 128

pkt 10—13, mogà byç przedmiotem odprawy czasowej, je˝eli

1) zostanà przywiezione przez osob´

majàcà swojà siedzib´ lub miejsce

zamieszkania poza polskim obszarem celnym,

2) w wypadku pojazdów — nie b´dà

one wykorzystywane do transportu

wewn´trznego.

Poz. 1219

2. W odniesieniu do towarów, o których

mowa w § 128 pkt 10 i 11, w zakresie

wyposa˝enia przywiezionego w celu

produkcji filmu, programu telewizyjnego lub zdj´ç audiowizualnych zgodnie

z umowà o koprodukcji, której stronà

jest osoba krajowa, nie stosuje si´ przepisu § 129 pkt 3.

3. W wypadku obj´cia procedurà odprawy czasowej towarów, o których mowa

w § 128 pkt 10, w zakresie wyposa˝enia

dla radiofonii i telewizji oraz przewo˝onych razem z nim towarów, o których

mowa w § 128 pkt 13, urzàd celny stosuje tryb post´powania okreÊlony

w § 141 ust. 3—6.

4. W wypadku obj´cia procedurà odprawy

czasowej towarów okreÊlonych w pkt 5

za∏àcznika nr 29 do rozporzàdzenia,

urzàd celny stosuje tryb post´powania

okreÊlony w § 141 ust. 3—6. W polu 3

spisu towarów przywo˝onych czasowo,

o którym mowa w § 141 ust. 3, dodatkowo nale˝y podaç miejsce wykorzystywania towarów.”;

8) § 133 otrzymuje brzmienie

„§ 133. 1. Towary, o których mowa w § 128 pkt 27,

mogà byç przedmiotem odprawy czasowej, je˝eli

1) zosta∏y przywiezione pe∏ne i zadeklarowano, i˝ mogà byç powrotnie wywiezione puste lub pe∏ne, albo zosta∏y

przywiezione puste i zadeklarowano,

i˝ mogà byç powrotnie wywiezione

pe∏ne, oraz

2) nie b´dà wykorzystywane w transporcie wewn´trznym, przy czym w wypadku opakowaƒ przywiezionych na

polski obszar celny jako pe∏ne zastrze˝enie to obowiàzuje od momentu ich

opró˝nienia, oraz

3) b´dà pozostawaç na polskim obszarze

celnym przez okres nie przekraczajàcy

6 miesi´cy.

2. Urzàd celny stosuje tryb post´powania

okreÊlony w § 141 ust. 3—6.”;

9) po § 133 dodaje si´ § 133a—133d w brzmieniu

„§ 133a. Towary, o których mowa w § 128 pkt 29,

mogà byç przedmiotem odprawy czasowej, je˝eli b´dà pozostawaç na polskim

obszarze celnym przez okres nie przekraczajàcy 12 miesi´cy. Urzàd celny stosuje

tryb post´powania okreÊlony w § 141

ust. 3—6.

§ 133b. 1. Towary, o których mowa w § 128 pkt 30,

przywo˝one na polski obszar celny do

strefy nadgranicznej w rozumieniu

ustawy z dnia 12 paêdziernika 1990 r.

o ochronie granicy paƒstwowej (Dz. U.

Nr 78, poz. 461, z 1997 r. Nr 6, poz. 31

i Nr 43, poz. 271 oraz z 2000 r. Nr 12,

poz. 136) w celu wykonywania pracy na

gruntach rolnych po∏o˝onych w tej strefie przez osob´ majàcà miejsce zamieszkania lub siedzib´ w obszarze

przygranicznym przylegajàcym do polskiego obszaru celnego, podlegajà trybowi

post´powania

okreÊlonemu

w § 141 ust. 3—6.

2. W wypadku, o którym mowa w ust. 1,

spis towarów przywo˝onych czasowo

mo˝e zostaç z∏o˝ony przed dokonaniem pierwszego zg∏oszenia i byç wykorzystywany

wielokrotnie

przez

12 miesi´cy od daty jego przyj´cia, je˝eli opisane w nim towary b´dà przywo˝one i powrotnie wywo˝one przez

ten sam graniczny urzàd celny.

§ 133c. Towary, o których mowa w § 128 pkt 31,

mogà byç przedmiotem odprawy czasowej, je˝eli

1) wyposa˝enie naukowe przywo˝one

jest przez instytucje statutowo powo∏ane do prowadzenia dzia∏alnoÊci naukowej lub kulturalnej, a materia∏y pedagogiczne sà przywo˝one przez instytucje statutowo powo∏ane do prowadzenia kszta∏cenia szkolnego lub zawodowego,

2) nie b´dà wykorzystywane w celach zarobkowych,

3) zostanà przywiezione w iloÊci uzasadnionej ich przeznaczeniem,

4) b´dà pozostawaç na polskim obszarze

celnym przez okres nie przekraczajàcy

12 miesi´cy.

§ 133d. W stosunku do towarów, o których mowa

w § 128 pkt 34, wobec których w wypadku

ich dopuszczenia do obrotu kwota nale˝noÊci celnych i podatków przekracza∏aby

równowartoÊç 5000 EURO, graniczny

urzàd celny mo˝e za˝àdaç zastosowania

trybu post´powania okreÊlonego w § 141

ust. 3—6.”;

10) po § 134 dodaje si´ § 134a w brzmieniu

„§ 134a. Towary, o których mowa w § 128 pkt 36,

mogà byç przedmiotem odprawy czasowej, je˝eli

1) zosta∏y wy∏adowane na làd ze statku

obcej bandery wykorzystywanego

w mi´dzynarodowym transporcie towarów w celu czasowego ich wykorzystania przez za∏og´ na làdzie i okres ich

pozostawania na polskim obszarze celnym nie b´dzie d∏u˝szy ni˝ okres postoju statku w porcie, lub

2) zosta∏y przywiezione w celu ich wykorzystania przez domy noclegowe, kluby

Poz. 1219

lub oÊrodki wypoczynkowe dla marynarzy, które sà zarzàdzane przez organizacje paƒstwowe lub przez organizacje,

których celem nie jest osiàgni´cie zysku, tak˝e religijne, czy te˝ do wykorzystywania w Êwiàtyniach, w których odprawiane sà regularnie obrzàdki religijne dla marynarzy. W tym wypadku towary te mogà pozostawaç na polskim

obszarze celnym przez okres nie przekraczajàcy 12 miesi´cy.”;

11) w § 140 ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. W wypadku gdy przedmiotem odprawy czasowej sà towary, o których mowa w § 128 pkt 10—

13, 15—18, 20, 32, 33, 35 i 36, z zastrze˝eniem

§ 141, organ celny mo˝e zezwoliç na z∏o˝enie

skróconego wniosku o udzielenie pozwolenia

na korzystanie z procedury odprawy czasowej

wraz ze zg∏oszeniem celnym o obj´cie towarów

tà procedurà. Przepis zdania poprzedniego stosuje si´ tak˝e w wypadku, gdy przedmiotem

odprawy czasowej sà towary, o których mowa

w § 128 pkt 9, je˝eli cz´Êci okreÊlone w tym

punkcie nie sà przewo˝one razem z towarami,

do których sà przeznaczone.”;

12) § 141 otrzymuje brzmienie

„§ 141. 1. Je˝eli zg∏oszenie celne o obj´cie towaru

procedurà odprawy czasowej mo˝e byç

dokonane w formie zg∏oszenia ustnego

lub w formie innej czynnoÊci ni˝ forma

ustna lub pisemna, z zastrze˝eniem

ust. 2, udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej

nast´puje w formie ustnej.

2. Niezale˝nie od formy dokonania zg∏oszenia celnego, w wypadkach okreÊlonych

w § 131a, 131c, 131d, 133, 133a,

133b oraz 133d, przedstawienie spisu towarów przywo˝onych czasowo jest równoznaczne ze z∏o˝eniem wniosku o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej, a przyj´cie spisu

przez urzàd celny jest równoznaczne

z udzieleniem pozwolenia na korzystanie

z procedury odprawy czasowej.

3. W wypadkach, o których mowa w ust. 2,

wnioskodawca sk∏ada w urz´dzie celnym dwa egzemplarze spisu towarów

przywo˝onych czasowo, którego wzór

stanowi za∏àcznik nr 29e do rozporzàdzenia.

4. Funkcjonariusz celny na obydwu egzemplarzach spisu towarów przywo˝onych

czasowo wpisuje numer pozycji rejestru

oraz dat´ przyj´cia spisu, sk∏ada podpis

i przystawia piecz´ç «Polska-C∏o». Jeden

egzemplarz spisu jest zwracany wnioskodawcy. Urzàd celny, który udzieli∏ pozwolenia, staje si´ urz´dem obj´cia i urz´dem kontrolnym.

5. Dokonujàc powrotnego wywozu towarów, na które udzielono pozwolenia

zgodnie z ust. 2, zg∏aszajàcy powinien

przedstawiç w urz´dzie celnym egzemplarz zwrócony uprzednio wnioskodawcy oraz jego kserokopi´. Funkcjonariusz

celny na obydwu przyj´tych dokumentach wpisuje numer pozycji ewidencji,

dat´ dokonania wpisu oraz sk∏ada podpis

i przystawia piecz´ç «Polska-C∏o». Je˝eli

powrotny wywóz nast´puje partiami,

funkcjonariusz celny wpisuje tak˝e numer pozycji spisu towarów. Spis towarów zostaje zwrócony zg∏aszajàcemu. Je˝eli powrotny wywóz nast´puje przez

urzàd celny inny ni˝ ten, który udzieli∏ pozwolenia, kserokopia spisu zostaje przes∏ana niezw∏ocznie do urz´du celnego,

który udzieli∏ pozwolenia.

6. Osoba korzystajàca z procedury odprawy

czasowej kontenerów jest zobowiàzana

do wskazania na ˝àdanie organów celnych miejsca, w którym kontenery aktualnie si´ znajdujà, oraz podania informacji o transporcie kontenerów od daty obj´cia ich procedurà do chwili udzielenia

informacji lub do dnia powrotnego wywozu, jeÊli nastàpi∏ on wczeÊniej.”;

13) w za∏àczniku nr 19 w liczbie porzàdkowej 9 w kolumnie „Dopuszczone przetwarzania” po wyrazie

„celnej” dodaje si´ wyrazy „oraz na w∏ókniny

z w∏ókien chemicznych z pozycji 5603 Taryfy celnej”;

Poz. 1219

14) po za∏àczniku nr 26 dodaje si´ za∏àcznik

nr 26a w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 1

do niniejszego rozporzàdzenia;

15) po za∏àczniku nr 29 dodaje si´ za∏àczniki

nr 29a—29e w brzmieniu okreÊlonym w za∏àcznikach nr 2—6 do niniejszego rozporzàdzenia;

16) w za∏àczniku nr 33 po pozycji 8 dodaje si´ pozycje

9 i 10 w brzmieniu

„9. Kostiumy i cz´Êci dekoracji u˝yczone bezp∏atnie stowarzyszeniom dramatycznym lub teatrom.

10. Partytury u˝yczone bezp∏atnie teatrom muzycznym lub orkiestrom.”

§ 2. 1. Pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej wydane przed dniem wejÊcia w ˝ycie

niniejszego rozporzàdzenia zachowujà wa˝noÊç do

koƒca terminu, na jaki zosta∏y wydane.

2. Post´powania w sprawie udzielenia lub zmiany

pozwolenia na korzystanie z procedury odprawy czasowej, wszcz´te i nie zakoƒczone przed dniem wejÊcia

w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia, sà prowadzone na

podstawie rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia

24 listopada 1999 r. w sprawie gospodarczych procedur celnych z uwzgl´dnieniem zmian wynikajàcych

z niniejszego rozporzàdzenia.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2001 r.

Minister Finansów: w z. J. Rudowski

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Finansów

z dnia 14 grudnia 2000 r. (poz. 1219)

Za∏àcznik nr 1

AKCESORIA I WYPOSA˚ENIE KONTENERA

Akcesoria i wyposa˝enie kontenera obejmujà w szczególnoÊci nast´pujàce urzàdzenia, nawet je˝eli sà

zdejmowane

a) urzàdzenia s∏u˝àce do kontroli, zmiany lub utrzymania temperatury wewnàtrz kontenera,

b) drobne przyrzàdy, takie jak wskaêniki temperatury lub wstrzàsów, przeznaczone do wykazywania lub

rejestrowania zmian warunków otoczenia i wstrzàsów,

c) wewn´trzne Êcianki dzia∏owe, palety, pó∏ki, podpórki, wieszaki, p∏yty, pokrowce i podobne urzàdzenia s∏u˝àce

do rozlokowania towarów w kontenerze.

Za∏àcznik nr 2

TOWARY PRZEZNACZONE NA TARGI, WYSTAWY LUB PODOBNE IMPREZY

1. Towary przeznaczone do wystawiania lub zademonstrowania na imprezie.

2. Towary przeznaczone do wykorzystania na imprezie w zwiàzku z wystawieniem przywo˝onych towarów,

a w szczególnoÊci

a) towary potrzebne do celów zademonstrowania przywo˝onego urzàdzenia lub aparatury, która ma byç

wystawiona,

b) materia∏y do budowy i dekoracji tymczasowych stoisk wystawców zagranicznych, ∏àcznie z wyposa˝eniem elektrycznym,

c) materia∏y reklamowe i pokazowe, które sà wyraênie materia∏ami reklamowymi dla wystawionych

towarów przywo˝onych, na przyk∏ad: nagrania dêwi´ku i obrazu, filmy i przezrocza, jak równie˝ aparatura

do wykorzystania wraz z nimi.

3. Wyroby uzyskane podczas imprezy ubocznie z towarów przywiezionych czasowo, b´dàce wynikiem

zademonstrowania wystawianego urzàdzenia lub aparatury.

Za∏àcznik nr 3

TOWARY PRZYWO˚ONE W ZWIÑZKU Z OPERACJÑ HANDLOWÑ

1. Towary przywo˝one w celu poddania ich testowaniu, sprawdzaniu, przeprowadzaniu eksperymentów lub

zademonstrowaniu, a tak˝e w celu poddania ich próbom i badaniom koniecznym w procedurach

certyfikacyjnych, je˝eli dzia∏ania te nie stanowià dzia∏alnoÊci zarobkowej.

2. Towary przeznaczone do u˝ycia w trakcie testowania, sprawdzania, przeprowadzania eksperymentów lub

demonstrowania, je˝eli dzia∏ania te nie stanowià dzia∏alnoÊci zarobkowej.

3. Próbki, czyli wyroby przedstawiajàce okreÊlonà kategori´ produkowanych ju˝ towarów lub b´dàce

przyk∏adami towarów, których produkcja jest rozwa˝ana, ale z wy∏àczeniem identycznych towarów

przywo˝onych przez t´ samà osob´ lub wysy∏anych do pojedynczego odbiorcy w takiej iloÊci, ˝e jako ca∏oÊç

nie stanowià one ju˝ próbek zgodnie z normalnà praktykà handlowà. Przywóz próbek mo˝e nastàpiç

wy∏àcznie w celu prezentacji majàcej na celu zebranie zamówieƒ na identyczne towary, które mia∏yby byç

póêniej przedmiotem przywozu.

Za∏àcznik nr 4

TOWARY PRZYWO˚ONE W ZWIÑZKU Z OPERACJÑ PRODUKCYJNÑ

1. Matryce, klisze drukarskie, ryciny, formy, rysunki, plany, modele i inne podobne przedmioty, je˝eli

przynajmniej 75% produkcji powsta∏ej w wyniku ich u˝ycia zostaje wywiezione poza polski obszar celny.

2. Przyrzàdy do pomiarów, kontroli i sprawdzania oraz inne podobne przedmioty, je˝eli przynajmniej 75%

produkcji powsta∏ej w wyniku ich u˝ycia zostaje wywiezione poza polski obszar celny.

3. Specjalne narz´dzia i przyrzàdy dostarczone bezp∏atnie i przeznaczone do wykorzystania w produkcji

towarów, je˝eli ca∏oÊç produkcji powsta∏ej w wyniku ich u˝ycia zostaje wywieziona poza polski obszar celny.

Za∏àcznik nr 5

SPOSÓB OZNAKOWANIA KONTENERÓW

1. Nast´pujàce informacje powinny byç umieszczone na sta∏e w przeznaczonym do tego celu i wyraênie

widocznym miejscu na kontenerach

a) nazwa i adres w∏aÊciciela lub g∏ównego u˝ytkownika,

b) znaki i numery identyfikacyjne kontenera, podane przez w∏aÊciciela lub u˝ytkownika,

c) masa w∏asna kontenera w∏àcznie z jego ca∏ym sta∏ym wyposa˝eniem oraz

d) kraj w∏aÊciciela lub u˝ytkownika kontenera, z wyjàtkiem kontenerów w transporcie lotniczym.

2. Kraj w∏aÊciciela lub u˝ytkownika mo˝e byç wykazany przez podanie pe∏nej nazwy lub symbolu kraju za

pomocà ISO Alfa-2, przewidzianego w mi´dzynarodowym standardzie ISO 3166 lub ISO 6346 albo za

pomocà znaku rozpoznawczego u˝ywanego w celu wskazania kraju rejestracji pojazdów mechanicznych

w mi´dzynarodowym ruchu drogowym. Nazwa w∏aÊciciela lub u˝ytkownika mo˝e byç wykazana przez

podanie jego pe∏nej nazwy albo ustanowionej formy identyfikacji, z tym ˝e wyklucza si´ takie symbole, jak

emblematy lub flagi.

Za∏àcznik nr 6

SPIS TOWARÓW PRZYWO˚ONYCH CZASOWO

LIST OF THE TEMPORARILY IMPORTED GOODS

1219

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 14 grudnia 2000 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie gospodarczych procedur celnych.

Na podstawie art. 90 § 3, art. 102 § 3, art. 105 § 8

i § 9, art. 116 § 4, art. 128 § 6, art. 136, art. 138, art. 144,

art. 148, art. 157 § 3, art. 165 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. — Kodeks celny zarzàdza si´, co nast´puje

— skonstruowane specjalnie w celu u∏atwienia przewozu towarów jednym lub

kilkoma rodzajami Êrodków transportu

bez koniecznoÊci prze∏adowywania jego zawartoÊci,