Legislator Case Law & Legislation
DU_1999_972 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 października 1999 r. w sprawie rodzajów dokumentów mających znaczenie dla kontroli celnej i osób zobowiązanych do ich przechowywania.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1999 nr 87 poz. 972 notInForce

§ 9. Prowadzący magazyn celny obowiązany jest

powiadomić organ celny, który wydał decyzję lub po-

zwolenie na prowadzenie magazynu celnego, o zamiarze zakończenia prowadzenia magazynu celnego i zakończyć działalność zgodnie z zasadami określonymi

w regulaminie prowadzenia magazynu celnego.

Dz.U. 1999 nr 87 poz. 972 notInForce

§ 10. Traci moc zarządzenie Prezesa Głównego

Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie trybu

i warunków czasowego składowania towarów oraz

tworzenia i prowadzenia magazynów celnych (Monitor

Polski Nr 67, poz. 661).

Dz.U. 1999 nr 87 poz. 972 notInForce

§ 11. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Finansów: w z. J. Bauc

972

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 8 października 1999 r.

w sprawie rodzajów dokumentów mających znaczenie dla kontroli celnej i osób zobowiązanych

do ich przechowywania.

Na podstawie art. 12 § 3 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. Nr 23, poz. 117, Nr 64,

poz. 407, Nr 121, poz. 770, Nr 157, poz. 1026 i Nr 160,

poz. 1084, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 160, poz. 1063

oraz z 1999 r. Nr 40, poz. 402 i Nr 72, poz. 802) zarządza

się, co następuje

§ 1. Dokumentami mającymi znaczenie dla kontroli celnej są

1) dokumenty wydawane przez organy celne, a w

szczegól ności

a) pozwolenia,

b) koncesje,

c) zaświadczenia,

d) pokwitowania, w tym: dowód uiszczenia kwoty

wynikającej z długu celnego, potwierdzenie zło­

żenia zabezpieczenia, kaucji gwarancyjnej oraz

dokonania innych wpłat na rzecz organów celnych,

2) inne decyzje i postanowienia wydawane przez organy celne,

3) orzeczenia wydawane w postępowaniu karnym

skarbowym przez organy celne,

4) pozwolenia Ministra Gospodarki, o których mowa

wart. 14 § 6 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. Nr 23, poz. 117, Nr 64, poz. 407,

Nr 121, poz. 770, Nr 157, poz. 1026 i Nr 160,

poz. 1084, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 160,

poz. 1063 oraz z 1999 r. Nr 40, poz. 402 i Nr 72,

poz. 802), zwanej dalej Kodeksem celnym,

5) świadectwa pochodzenia i inne dowody pochodzenia towarów,

6) faktury i inne dokumenty służące do ustalania wartości celnej,

7) deklaracja skrócona lub dokumenty, o których mowa wart. 42 § 1 Kodeksu celnego,

8) regulaminy, których obowiązek sporządzenia wynika z przepisów prawa celnego, a w szczególności

regulamin magazynu celnego, regulamin funkcjonowania składu celnego, regulamin funkcjonowania wolnego obszaru celnego oraz składu wolnocłowego,

9) ewidencje i rejestry, których obowiązek prowadzenia wynika z przepisów prawa celnego, a w szczególności: ewidencje towarów składowanych w magazynie celnym, ewidencje i rejestry prowadzone

-

4640-

przez agencje celne, ewidencje towarowe składu

celnego oraz ewidencje prowadzone przez osoby

prowadzące działalność w wolnym obszarze celnym lub składzie wolnocłowym,

10) wydruki ewidencji, jeżeli ewidencje prowadzi się

z zastosowaniem techniki elektronicznego przetwarzania danych,

25) wykorzystane międzynarodowe dokumenty gwarancyjne,

26) dokumenty dotyczące transportu i spedycji, a w szczególności umowy przewozu, faktury lub inne dokumenty potwierdzające dokonanie zapłaty na przewóz.

§ 2. Dokumenty, o których mowa w § 1, przechowują następujące osoby

11) wydruki komputerowe zgłoszenia celnego, jeżeli

zgłoszenie celne zostało dokonane z zastosowaniem

technik elektronicznego przetwarzania danych,

12) wnioski i decyzje w sprawie ochrony własności intelektualnej, handlowej i przemysłowej,

13) dokumenty potwierdzające spełnienie wymogów

dotyczących posiadania, obrotu lub rozpowszechniania towarów, od których umowy międzynarodo­

we lub przepisy odrębne uzależniają przywóz lub

wywóz tych towarów,

Poz. 972 i 973

1) zgłaszający i upoważniony do korzystania z procedury celnej - dokumenty związane ze zgłoszeniem

celnym oraz z korzystaniem z procedury,

2) posiadający koncesję na prowadzenie agencji celnej - dokumenty wykorzystywane w toku działal­

ności agencji celnej,

3) prowadzący skład celny i magazyn celny - dokumenty związane z prowadzeniem składów celnych

i magazynów celnych,

4) zarządzający wolnym obszarem celnym, składem

wolnocłowym lub prowadzący działalność w wolnym obszarze celnym - dokumenty związane z zarządzaniem wolnym obszarem celnym, składem

wolnocłowym lub związane z prowadzoną działal­

14) dokumenty potwierdzające spełnienie warunków

wymaganych do korzystania ze zwolnień od cła,

15) zgłoszenia celne, w tym także zgłoszenie celne uzupełniające oraz dokumenty wymagane do objęcia

towaru procedurą celną,

nością,

16) protokoły sporządzane przez organy celne, jeżeli

zostały one doręczone osobom,

5) przewoźnicy i spedytorzy - dokumenty związane

z dokonanym przewozem lub spedycją,

17) dokumenty handlowe lub urzędowe, przedkładane

przy objęciu towaru procedurą uproszczoną,

6) dłużnik - dokumenty związane z powstaniem dłu­

gu celnego i pokryciem kwoty wynikającej z długu

celnego,

18) księgi uszlachetniania czynnego,

19) pozwolenia, o których mowa wart. 170 § 2 Kodeksu celnego,

20) upoważnienia, o których mowa wart. 254 § 2 Kodeksu celnego,

21) zaświadczenia o wpisaniu na listę agentów celnych,

22) dokumenty określające status prawny osoby wprowadzającej towar lub wyprowadzającej towar podlegający kontroli celnej,

23) bankowe potwierdzenia dokonania przelewów na

rzecz osób mających miejsce zamieszkania lub siedzibę za granicą,

7) stosujący pośrednio lub bezpośrednio przepisy

prawa celnego - dokumenty związane ze stosowaniem przepisów prawa celnego.

§ 3. Traci moc dział V zarządzenia Prezesa Główne­

go Urzędu Ceł z dnia 23 września 1997 r. w sprawie ewidencji towarów, wzorów rejestrów, innych dokumentów ewidencyjnych, formularzy i rodzajów dokumentów mających znaczenie dla kontroli celnej i osób zobowiązanych do ich przechowywania oraz warunków

i trybu rejestrowania kwot należności (Monitor Polski

Nr 70, poz. 688).

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

24) dokumenty bankowe zezwalające na wywóz wartości dewizowych za granicę,

Minister Finansów: w z. J. Bauc

973

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 14 października 1999 r.

w sprawie wykazu gwarantów uprawnionych do udzielania gwarancji składanych jako zabezpieczenie

pokrycia kwot wynikających z długów celnych.

Na podstawie art. 201 § 3 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. Nr 23, poz. 117, Nr 64,

poz. 407, Nr 121, poz. 770, Nr 157, poz. 1026 i Nr 160,

poz. 1084, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 160, poz. 1063

oraz z 1999 r. Nr 40, poz. 402 i Nr 72, poz. 802) zarządza

się, co następuje

Dz.U. 1999 nr 87 poz. 972 notInForce

-

4639-

5. Ewidencja może być prowadzona w formie książ­

kowej lub z zastosowaniem technik elektronicznego

przetwarzania danych.

6. W wypadku prowadzenia ewidencji w formie

karty ewidencji powinny być przeszyte,

a strony ponumerowane kolejno od numeru jeden

i opatrzone stemplem osoby prowadzącej magazyn

celny. Ostatnia strona ewidencji powinna być zszyta

i opatrzona pieczęcią urzędu celnego. Ewidencję opisu je się przez wskazanie liczby kart oraz złożenie podpisu

przez dyrektora urzędu celnego lub osobę przez niego

książkowej,

upoważnioną·

7. Ewidencja może być prowadzona z zastosowaniem technik elektronicznego przetwarzania danych,

pod warunkiem że

1) osoba prowadząca ją posiada szczegółową pisemną instrukcję obsługi programu komputerowego

wykorzystywanego do prowadzenia ewidencji,

2) stosowany program komputerowy zapewnia

wgląd w treść dokonywanych zapisów i przechowywanie danych w sposób chroniący je przed zatarciem lub zniekształceniem, pozwala na drukowanie zapisów w porządku chronologicznym oraz

uniemożliwia usuwanie dokonanych zapisów.

Poz. 971 i 972

8. Osoba prowadząca ewidencję z zastosowaniem

technik elektronicznego przetwarzania danych jest

obowiązana do przechowywania kopii ewidencji zapisanej na nośnikach informacji lub w formie wydruku.

9. Wzór ewidencji oraz sposób jej prowadzenia powinny zostać uzgodnione z organem celnym.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →