Legislator Case Law & Legislation
DU_1999_777 PL

Ustawa z dnia 23 lipca 1999 r. o zmianie ustawy o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1999 nr 70 poz. 777 notInForce

W ustawie z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym

(Dz. U. Nr 28, poz. 153 i Nr 75, poz. 468, z 1998 r. Nr 117, poz. 756, Nr 137, poz. 887, Nr 144, poz. 929, Nr 162, poz. 1116 oraz z 1999 r. Nr 45, poz. 439, Nr 49, poz. 483 i Nr 63, poz. 700) w art. 169c wprowadza się następujące zmiany

1)

w ust. 1 w pkt 8 zdanie drugie otrzymuje brzmienie

„

Pożyczka podlega zwrotowi, z zastrzeżeniem ust. 1a-1f, nie później niż do dnia 31

grudnia 1999 r.

”

;

2)

po ust. 1 dodaje się ust. 1a-1f w brzmieniu

„

1a.

Pożyczka, o której mowa w ust. 1 pkt 8, podlega całkowitemu umorzeniu, wraz z należnymi

odsetkami, w przypadku bezzwrotnego przekazania przez Kasę Chorych samodzielnym publicznym

zakładom opieki zdrowotnej, z którymi Kasa Chorych zawarła umowy o udzielenie świadczeń

zdrowotnych, środków na wypłatę dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 1998 r., przysługującego

pracownikom jednostek państwowej sfery budżetowej na podstawie ustawy z dnia 12 grudnia

1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej

(Dz. U. Nr 160, poz. 1080 oraz z 1998 r. Nr 155, poz. 1014).

1b.

Warunkiem umorzenia pożyczki wraz z należnymi odsetkami jest przedstawienie Ministrowi

Finansów przez Kasę Chorych potwierdzenia dokonania wypłat przez samodzielne publiczne

zakłady opieki zdrowotnej, o których mowa w ust. 1a, dodatkowego wynagrodzenia rocznego

za 1998 r. - na podstawie dokumentów lub oświadczeń złożonych przez kierowników samodzielnych

publicznych zakładów opieki zdrowotnej.

1c.

Do dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w ust. 1b, potwierdzających dokonanie

wypłat pracownikom samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej przysługującego

im dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 1998 r. kierownicy tych zakładów dołączają

oświadczenia o przejęciu przez zakład zobowiązań w przypadku powstania roszczeń pracowników

z tego tytułu.

1d.

W oświadczeniach, o których mowa w ust. 1b i 1c, podaje się łączną wysokość wypłat

dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 1998 r.

1e.

Kasa Chorych rozliczy kwotę pożyczki oraz wypłat, o których mowa w ust. 1a. Na podstawie

przedstawionych przez Kasy Chorych rozliczeń Pełnomocnik ustali kwoty wyrównania między

Kasami Chorych, uwzględniając wysokość otrzymanej przez poszczególne Kasy Chorych

pożyczki i wydatków poniesionych na te wypłaty.

1f.

Pełnomocnik dokona zmiany planów finansowych Kas Chorych na rok 1999, wyodrębniając

w ich przychodach kwotę umorzonej pożyczki oraz dokonanego wyrównania, o którym mowa

w ust. 1e, a w wydatkach - wypłaty, o których mowa w ust. 1a.

”

Dz.U. 1999 nr 70 poz. 777 notInForce

Kierownicy samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej przekażą właściwej

Kasie Chorych dokumenty lub oświadczenia, o których mowa w art. 169c ust. 1b ustawy

wymienionej w art. 1, oraz oświadczenia o przejęciu przez zakład zobowiązań w przypadku

powstania roszczeń pracowników dotyczących wypłaty dodatkowego wynagrodzenia rocznego

za 1998 r. w terminie do 30 dni od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.

Dz.U. 1999 nr 70 poz. 777 notInForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →