Legislator Case Law & Legislation
DU_1999_339 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników urzędów administracji rządowej i innych jednostek.

6 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (6)

Statutory Text (6 Articles)

Dz.U. 1999 nr 36 poz. 339 notInForce

§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia

15 kwietnia 1998 r. w sprawie zasad wynagradzania

pracowników urzędów administracji rządowej i innych

jednostek (Dz. U. Nr 49, poz. 306 i Nr 126, poz. 830 oraz

z 1999 r. Nr 13, poz. 113) wprowadza się następujące

zmiany

Poz. 339

1) w § 1 w ust. 1 w pkt 1 dodaje się lit. d) w brzmieniu

"d) komendach, inspektoratach i innych jednostkach organizacyjnych stanowiących aparat pomocniczy kierowników zespolonych służb, inspekcji i straży wojewódzkich oraz kierowników powiatowych służb, inspekcji i straży,";

2)w§ 18wust.1

a) w pkt 1 wyrazy ,,5%" zastępuje się wyrazami

,,6,150/0",

b) w pkt 5 wyrazy ,,1,5%" zastępuje się wyrazami

,,1,85%";

3) załącznik nr 1 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 1 do niniejszego rozporządzenia;

4) w załączniku nr 3 do rozporządzenia

a) w III tabeli na

w brzmieniu

końcu

dodaje

się

część

XIX

"XIX. Główny Inspektorat Kolejowego Dozoru Technicznego

1

1

2

3

4

5

2

3

4

XXI

10

Dozoru Technicznego

XIX-XX

9

Okręgowy inspektor kolejowego dozoru

technicznego

XVII-XIX

8

Starszy inspektor kolejowego dozoru

technicznego i odbioru technicznego

XIV-XVI

5

Inspektor kolejowego dozoru technicznego

i odbioru technicznego

XII-XIV

-

Główny Inspektor Kolejowego Dozoru

Technicznego

porządzenia,

c) w tabeli IX

- tytuł części VIII otrzymuje brzmienie

"VIII. Komenda Główna Policji, komendy wojewódzkie i powiatowe (miejskie) Policji oraz

komisariaty Policji, oddziały Straży Granicznej, komendy wojewódzkie i powiatowe

(miejskie) Państwowej Straży Pożarnej",

- w części VIII w lp. 8 w kolumnie 3 kategoria zaszeregowania otrzymuje brzmienie: "VIII-IX",

6

wyższe techniczne

Zastępca Głównego Inspektora Kolejowego

b) po III tabeli dodaje się tabelę lilA w brzmieniu

określonym w załączniku nr 2 do niniejszego roz-

5

i uprawnienia dozorowe

7

wyższe techniczne

i uprawnienia dozorowe

7

wyższe techniczne

i uprawnienia dozorowe

7

wyższe techniczne

i uprawnienia dozorowe

6

wyższe techniczne

-

i uprawnienia dozorowe

5",

po części VIII dodaje się części IX-X

w brzmieniu określonym w załączniku nr 3 do

niniejszego rozporządzenia.

Dz.U. 1999 nr 36 poz. 339 notInForce

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia z mocą od dnia

1) 1 stycznia 1999 r. pkt 1 i 4 lit. b) i c),

w zakresie określonym w § 1

2) 1 marca 1999 r. - w zakresie określonym w § 1 pkt 2

i 3,

3) 1 kwietnia 1999 r. pkt 4 lit. a).

w zakresie określonym w § 1

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

-

2051 -

Poz. 339

Dz.U. 1999 nr 36 poz. 339 notInForce

Załącznik nr 2

lIlA. TABELA

stanowisk, zaszeregowań i kwalifikacji pracowników zatrudnionych w

komendach, inspektoratach i innych jednostkach organizacyjnych

stanowiących aparat pomocniczy kierowników zespolonych służb, inspekcji

i straży wojewódzkich oraz kierowników powiatowych służb,

inspekcji i straży

Lp.

Stanowisko

Kategoria

zaszeregowania

Stawka

dodatku

funkcyjnego do

1

2

3

4

Wymagane kwalifikacje

wykształcenie

liczba

lat

pracy

6

5

I. Wszystkie jednostki, O których mowa w tytule tabeli

l

Główny księgowy

2

Naczelnik (kiero\"nik) wydziału

zastępca głównego księgowego

XV-XX

XIV-XVII

4

Kiero\vnik oddziału (jednostki ró\vnorzędnej),

kierownik pracowni,

główny specjalista

Zastępca naczelnika (kierownika) wydziału,

zastępca kierownika oddziału Gednostki

wyższe

7

5

wyższe

5

4

..,

~

według odrębnych

7

radca prawny

3

8

przepisów

XII-XVI

5

wyższe

4

XIII-XV

4

wyższe

4

wyższe

3

wyższe

1

3

równorzędnej)

5

Starszy specjalista,

starszy informatyk

XI-XV

-

6

Specjalista,

informatyk

X-XIV

-

I IX-XIII

-

wyższe

średnie

3

VII-XII

-

średnie

2

VII-XII

-

prawnicze lub

administracyj ne

VIII-XI

-

7

Starszy inspektor

8

Inspektor,

starszy księgowy,

sekretarz kierownika jednostki

Referent pra\\ny,

referent prawno-administracyjny

9

10

Starszy referent,

księgow'l

11

Referent

średnie

wyższe

VI-IX

I

I

-

-

średnie

średnie

-

-

l

Poz. 339

2055-

2

3

4

5

6

II. Wojewódzkie inspektoraty ochrony środowiska

l

2

3

4

5

6

Wojewódzki inspektor

Zastępca wojewódzkiego inspektora,

dyrektor wojewódzkiego inspektoratu

Kierownik deleeaturv

Kierownik laboratorium,

kierownik praco.....ni,

kierownik działu

Starszy inspektor ochrony środowiska

Inspektor ochrony środowiska

I

XIX-XXI

9

..wższe

5

I XV1I-XX

8

wyższe

5

XV1-XIX

7

\vyższe

5

XIV-XVII

6

\vyższe

5

XI-XV

IX-XIII

-

wyższe

-

średnie

3

4

I

I

I

ill. Wojewódzkie inspektoraty Inspekcji Handlowej

l

2

3

4.

5

Wojewódzki inspektor

Zastępca wojewódzkiego inspektora,

dyrektor delegatun'

Kierownik wojewódzkiego laboratorium

kontrolno-analitycznego

Kiero~nik zesp_ołu w delegaturze

Sekretarz polubo"'vnego sądu konsumenckiego

I XVIll-XX

9

wyższe

7

I XVII-XIX

8

\vyższe

7

XII-XVI

5

wyższe

4

XII-XV

VII-XII

4

wyższe

-

średnie

4

2

I

I

IV. Wojewódzkie inspektoraty ochrony roślin

l

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Wojewódzki inspektor

Zastępca wojewódzkiego inspektora,

kierownik deleeaturv

Główny specjalista

Kierownik regionalnego laboratorium

Kierownik laboratorium,

kierownik sekcji

Kierownik oddziału granicznego,

kiero\wik oddziału terenowego,

kierownik sekcji w delegaturze

Starszv asystent w laboratorium

Asystent w laboratorium

Starszy laborant

Laborant

I

XV1I-XX

9

wyższe

5

I XV-XIX

7

wyższe

5

6

5

\vvższe

5

...,,·yższe

4

5

wyższe

4

XIll-XV

5

wyższe

4

IX-XIll

VII-XII

VII-XI

VI-IX

-

średnie

-

średnie

3

2

2

I XIV-XVII

I

I XIII-XVI

XIV-XVI

I

I

I

średnie

średnie

-

V. Wojewódzkie inspektoraty Inspekcji Nasiennej

1

2

3

Wojewódzki inspektor

I XV1I-XX

Zastępca wojewódzkiego inspektora

I XV-XIX

Kiero\vnik stacji oceny nasion,

kierownik stacji oceny sadzeniaków ziemniaka,

XIV-XVII

kierownik działu kwalifikacji i kontroli

główny specjalista

9

7

6

I

wyższe

wyższe

wyższe

5

-

l

4

5

6

7

8

9

10

2056-

2

Kierownik szklarni,

kierownik laboratorium

Starszy inspektor nasiennictwa

Inspektor nasiennictwa

Starszy asystent w laboratorium

Asystent w laboratorium

I Starszy laborant

Laborant

I

Poz. 339

3

4

5

6

XII-XVI

5

wyższe

4

XIII-XV

XII-XIV

IX-XIII

VlI-XII

VlI-XI

Vl-IX

4

4

wyższe

4

średnie

8

3

2

2

-

średnie

średnie

średnie

-

I

-

średnie

VI. Wojewódzkie inspektoraty skupu i przetwórstwa artykułów rolnych

l

2

3

4

5

6

7

8

Wojewódzki inspektor

Zastępca wojewódzkie~!O inspektora

I

I

Główny specjalista

Kierownik laboratorium

Starszv asystent w laboratorium

Asystent w laboratorium

Sta.rszv laborant

Laborant

I

I

I

XVII-XX

XV-XIX

XIV-XVII

XII-XVI

IX-XIII

VII-XII

VlI-XI

VI-IX

I

9

7

. wvższe

6

wyższe

5

\vvższe

-

średnie

-

średnie

wvższe

-

I

5

5

średnie

5

4

3

2

2

średnie

-

I

I

VII. Wojewódzkie oddziały Służby Ochro~y Zabytków

l

2

Wojewódzki konserwator zabvtków

Zastępca wojewódzkiego konserwatora

zabytków,

kierownik delegaturv

I

XVII-XX

9

wvższe

5

XV-XIX

8

\vyższe

5

vrn. Wojewódzkie inspekcje nadzoru geodezyj nego i kartograficznego

1

2

3

Wojewódzki inspektor

Zastępca wojewódzkiego ins~ektora

Kierownik oddziału

I

XVII-XX

XVII-XIX

XIV-XVII

10

I

9

7

według odrębnych

przepisów

IX. Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

l

2

3

4

5

Wojewódzki lekarz wetel)..narii - d~Tektor

wojewódzkiego inspektoratu weterynarii

XVII-XXI

10

IZastępca wojewódzkiego lekarza wetel')..narii I XVII-XX

9

XVI-XL'X

9

Kierownik zakładu higieny weteryna~jnej,

wojewódzki inspektor

Graniczny lekarz weterynarii - kierownik

Rranicznego inspektoratu wetef\narii

Kierownik międzyv.·ojewódzkiej pracowni

specjalistycznej,

kiero\Vnik oddziału terenowego zakładu

higieny weterynaryjnej,

konsultant w zakładzie higieny wetervnarvjnei

I

I

XVI-XIX

I

8

wyższe

wetervnaryjne

wyższe

wetennaryjne

wyższe

weterynaryjne

\vyższe

weteC\nan;ne

I 7

7

7

7

'vy'ższe

XV-XVIII

8

weterynaryjne

lub

specjalistyczne

5

I

I

lj

l

6

7

8

9

10

11

12

Starszy inspektor,

kierownik pracowni w zakładzie higieny

weterynaryjnej,

Starszy asystent weterynaryjny w zakladzie

higieny weterynaryjnej lub w inspektoracie,

inspektor

Asystent weterynaryjny w zakładzie higieny

weterynaryjnej lub w inspektoracie

Młodszy asystent weterynaryjny w zakładzie

higieny weterynaryjnej lub w inspektoracie

Starszy laborant w zakładzie higieny

weterynaryjnej,

starszy weterynaryjny kontroler sanitarny

Laborant weterynaryjny,

weterynaryjny kontroler sanitarny

Pomoc laboratoryjna

2057-

Poz. 339

3

4

5

XIV-XVII

7

weterynaryjne lub

specjalistyczne

XIV-XVII

-

weterynaryjne lub

specjalistyczne

XIII-XVI

-

weterynaryjne lub

specjalistyczne

XII-XV

-

weterynaryjne lub

specjalistyczne

-

XI-XIV

-

średnie zawodowe

3

X-XII

-

średnie zawodowe

VII-X

-

wykonywania

zawodu

6

wyższe

5

wyższe

5

wyższe

2

wyższe

umiejętność

-

x. Wojewódzkie inspektoraty Inspekcji Farmaceutycznej

1

Woj ewódzki inspektor farmaceutyczny

2

Zastępca inspektora farmaceutycznego,

kierownik delegaturY

Kierownik działu

3

XVIll-XX

9

XVI-XIX

8

wyższe

farmaceutyczne

wyższe

farmaceutyczne

5

5

wyższe

fannaceutyczne

XIV-XVII

6

5

Starszy inspektor farmaceutyczny,

kiero ....-nik sekcji

zastępca kiero\v-nika laboratorium,

kiero\vllik pracowni

wyższe

XV-XVI

5

3

6

7

farmaceutyczne

wyZsze mające

zastosowanie w

pracy w laboratorium

I 5

wyższe

Inspektor farmaceutyczny

starszy specjalista

5

zastosowanie w

pracy w laboratorium

kiero\'mik laboratorium

4

wyższe mające

XIII-XV

-

farmaceutyczne lub

wyLsze mające

zastosowanie w

pracy w

inspektoracie lub w

laboratorium

wyższe mające

Starszy asystent w laboratorium,

starszy inspektor

X-XIV

Asystent

X-XIII

-

zastosowanie w

pracy w laboratorium

średnie zawodowe

średnie zawodowe

I 3

-

-

2058-

XI. Kuratoria oświaty

l

2

3

4

5

6

7

8

9

Kurator oświaty

Wicekurator oświaty

Dyrektor wydziału

Zastępca dyrektora wydziału

.j

według odrębnych przepisów

Dyrektor delegatury

Zastępca dyrektora delegatury

Kierownik oddziału

Starszy \vizytator

Wizytator

xn. Powiatowe inspektoraty weterynarii

l

2

3

Pow'iatowy lekarz weterynarii-kierownik

powiatoweeo inspektoratu

Zastępca powiatowego lekarza weterynarii,

powiato',vy inspektor

Starszy inspektor,

kierownik inspektorów weterynaryjnych w

rzeźni lub w innym zakładzie

4

Inspektor

5

Starszy weterynaryjny kontroler sanitarny

XVI-XX

8

XVIII-XIX

7

XIV-XVII

4

I Xll-XV

I

X-XIII

wyższe

7

wetervnaryjne

wyższe

5

weterynaryjne

\vyższe

5

weterynaI)jne

\vyższe

-

weterynaryjne

-

zawodowe

-

średnie

3

średnie

6

Starszy kontroler higieny mięsa

X-XIII

-

7

Weterynaryjny kontroler sanitarny,

technik wetervnarii-dezvnfektor

IX-Xll

-

zawodowe i

przeszkolenie

specj alistvczne

średnie

zawodowe

średnie

8

9

Kontroler higieny mięsa

IX-XII

-

zawodowe i

przeszkolenie

specjalistyczne

VIII-X

-

wykonywania

zawodu

I -

umiejętność

Pomoc techniczna na stanowisku badania

mIęsa,

..,

;)

dezvnfektor

-

xm. Komendy wojewódzkie, komendy powiatowe (miejskie) i komisariaty Policji

l

Administrator systemu,

administrator siec i

X-XIV

I

-

wyższe

średnie

I

I

-

2059-

Poz. 339

Dz.U. 1999 nr 36 poz. 339 notInForce

Załącznik nr 3

1

2

3

4

5

6

IX. Wojewódzkie inspektoraty Inspekcji Nasiennej

średnie

IX-XI

-

Operator ciągników i maszyn rolniczych

VII-X

-

3

Robotnik szklarniowy

VI-X

4

Sprzątaczka laboratoryjna

N-VI

-

l

Konserwator aparatury laboratoryjnej

2

zawodowe i

uprawnienia

SDecjalistyczne

odpowiednie

uprawnienia

zasadnicze

zawodowe

podstawowe

3

-

x. Wojewódzkie inspektoraty ochrony roślin

średnie

l

Konserwator aparatury laboratoryjnej

IX-XI

-

2.

Robotnik laboratoryjny

VI-X

-

zawodowe i

uprawnienia

SPeCialistyczne

zasadnicze

zawodowe

-

Dz.U. 1999 nr 36 poz. 339 notInForce

-

2049-

Poz. 338 i 339

2

3

ClOne, zawierające w masie nie mniej niż 70% olejów ropy naftowej

lub olejów otrzymywanych z minerałów bitumicznych, których te oleje stanowią składniki zasadnicze

300000 ton

1

-

Oleje ciężkie

- -

Oleje napędowe

- - - Do innych celów

O zawartości siarki w masie nie przekraczającej 0,05%

27100066

- - - -

271000661

- - - - - Oleje napędowe do silników

ex 2710 00 661

Paliwo żeglugowe wg klasyfikacji ISO 8217

27100067

- - - -

27100067 1

- - - - -

ex 2710 00 67 1

Paliwo żeglugowe wg klasyfikacji ISO 8217

27100068

- - - -

27100068 1

- - - - -

ex 2710 00 68 1

Paliwo żeglugowe wg klasyfikacji ISO 8217

- -

O zawartości siarki w masie powyżej 0,05%, ale nie przekraczającej 0,2%

Oleje napędowe do silników

O zawartości siarki w masie powyżej 0,2%

Oleje napędowe do silników

Oleje opałowe

- - - Do innych celów

O zawartości siarki w masie nie przekraczającej 1%

27100074 O

- - - -

ex 2710 00 74 O

Paliwo żeglugowe wg klasyfikacji ISO 8217

27100076 O

- - - -

O zawartości siarki w masie powyżej 1%, ale nie przekraczającej 2%

ex 27100076 O

Paliwo żeglugowe wg klasyfikacji ISO 8217

27100077 O

- - - -

O zawartości siarki w masie powyżej 2%, ale nie przekraczającej 2,8%

ex 27100077 O

Paliwo żeglugowe wg klasyfikacj i ISO 8217

339

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 13 kwietnia 1999 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników urzędów administracji rządowej

i innych jednostek.

Na podstawie art. 7' ust. 2, art. 21 ust. 3, art. 22

ust. 2, art. 23 ust. 2, art. 24 ust. 2 oraz w związku z art. 43

ust. 1-3, art. 44 i 46 ustawy z dnia 16 września 1982 r.

o pracownikach urzędów państwowych (Dz. U. Nr 31,

poz. 214, z 1984 r. Nr 35, poz. 187, z 1988 r. Nr 19,

poz. 132, z 1989 r. Nr 4, poz. 24, Nr 34, poz. 178 i 182,

-

2050-

z 1990 r. Nr 20, poz. 121, z 1991 r. Nr 55, poz. 234, Nr 88,

poz. 400 i Nr 95, poz. 425, z 1992 r. Nr 54, poz. 254

i Nr 90, poz. 451, z 1994 r. Nr 136, poz. 704, z 1995 r.

Nr 132, poz. 640, z 1996 r. Nr 89, poz. 402 i Nr 106,

poz. 496, z 1997 r. Nr 98, poz. 604, Nr 133, poz. 882 i 883

i Nr 141, poz. 943 oraz z 1998 r. Nr 131, poz. 860, Nr 155,

poz. 1016 i Nr 162, poz. 1118), a także w związku z art. 23

ust. 3 ustawy z dnia 25 kwietnia 1997 r. o Polskiej Akademii Nauk (Dz. U. Nr 75, poz. 469 i Nr 141, poz. 943),

art. 6 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o Rządowym Centrum Studiów Strategicznych (Dz. U. Nr 106, poz. 495

i z 1998 r. Nr 106, poz. 668) oraz art. 22 ust. 4 ustawy

z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym

(Dz. U. Nr 21, poz. 91, z 1988 r. Nr 19, poz. 132, z 1989 r.

Nr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, z 1996 r. Nr 106,

poz. 496 i Nr 128, poz. 602, z 1997 r. Nr 88, poz. 554 oraz

z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1126) zarządza

się, co następuje

Dz.U. 1999 nr 36 poz. 339 notInForce

Załączniki do rozporządzenia Rady Ministrów

z dnia 13 kwietnia 1999 r. (poz. 339)

Załącznik nr 1

TABELE

IVIIESIĘCZl'1'YCH STAWEK WYNAGRODZENIA ZASADNICZEGO':')

A. Dla pracowników urzędów naczelnych i centralnych organów

administracji rządowej (z wyłączeniem pracowników zatrudnionych na

stanowiskach pomocniczych, technicznych, robotniczych i obsługi)

Kategoria

zaszeree;owania

1

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Kwota w złotych

2

640 - 740

650 - 760

660 - 790

675 - 830

690 - 900

710 - 975

730 - 1060

755 - 1155

780 - 1250

805 - 1350

830 - 1450

860 - 1570

890 - 1700

920 - 1830

950 - 1970

1000 - 2110

1085 - 2260

1170 - 2420

1260 - 2580

1350 - 2800

1450 - 3100

-

2052-

B. Dla pracowników pozostałych urzędów administracji rządowej i innych

jednostek (z wyłączeniem pracowników zatrudnionych na stanowiskach

pomocniczych, technicznych, robotniczych i obsługi)

Kategoria

zaszeregowama

Kwota w złotych

1

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

2

620 - 720

625 - 750

630 - 790

635 - 835

645 - 890

655 - 950

665 - 1010

675 - 1075

690 - 1140

710 - 1210

730 - 1280

755 - 1380

785 - 1495

815 - 1615

845 - 1735

880 - 1880

915 - 2030

950- 2190

1000 - 2350

1065 - 2550

1130 - 2800

XI

XII

XIll

XIV

XV

XVI

xvn

XVIII

XIX

XX

XXI

-

2053-

C. Dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach pomocniczych,

technicznych, robotniczych i obsługi

Kategoria

zaszeregowania

Kwota w złotych

1

2

I

II

III

IV

V

VI

VII

600 - 690

605 - 700

610 - 730

620 - 760

630 - 790

640 - 825

655 - 870

670 - 920

685 - 970

700 - 1030

715 - 1090

730 - 1160

750 - 1240

770 - 1320

790 - 1410

810 - 1510

830 - 1610

860 - 1710

900 - 1815

970 - 1920

1050 - 2050

vm

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

*) Wysokość stawek wynagrodzenia zasadniczego po przeliczeniu stosownie do przepisów rozporządzenia Mini-

stra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 grudnia 1998 r. w sprawie sposobu przeliczenia przychodu w związku

z wprowadzeniem obowiązku opłacania składki na ubezpieczenia społeczne przez ubezpieczonych (Dz. U.

Nr 153, poz. 1006).

-

2054-

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →